O hiperparatireodismo primário devido a adenoma ectópico paratireoidiano não é raro. O hiperparatireodismo primário causado por tecido tímico paratireoidiano não edematoso e não encapsulado incomum já foi relatado anteriormente. Ambos podem levar à exploração cervical malsucedida. Apresentamos aqui, pela primeira vez, uma paciente com hiperparatireoidismo decorrente de um adenoma paratireoidiano concomitante com a presença de tecido tímico paratireoidiano não edematoso e não encapsulado.
