Resumen en Portugués:

RESUMO É comum encontrar o jabuti (Chelonoidis carbonaria) como animal de estimação não convencional. O compartilhamento do ambiente com seres humanos pode facilitar a dispersão de micro-organismos de sua microbiota. No entanto, há escassez de informações relativas à composição da micobiota de répteis. Portanto, este trabalho teve por objetivo avaliar a diversidade da micobiota cloacal de C. carbonaria, na condição de pet não convencional, de acordo com os locais de coleta (altitudes e microclimas diferentes), sexo, dados morfométricos e estacionalidade. Foram avaliadas as características macro e microscópicas de cada isolado fúngico, com a finalidade de identificá-los. Alguns foram identificados por MALDI-TOF. Além disso, foi realizado um estudo da riqueza de fungos, no qual as diferenças de riqueza entre as variáveis preditoras (local de coleta, estacionalidade e sexo) foram avaliadas, bem como os índices de dominância e diversidade. Os gêneros Mucor (20,3%), Fusarium (12,9%) e Aspergillus (11,1%) destacaram-se como os mais frequentes. As fêmeas apresentaram riqueza significativa quando comparadas à dos machos; o índice de Shannon-Weaver apresentou maior diversidade para esta variável. As diferenças nos grupamentos (machos e fêmeas) nessa variável podem manifestar características particulares, especialmente ligadas à reprodução, potencialmente influenciando a micobiota de fungos filamentosos nesses animais.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT It is common to find the tortoise (Chelonoidis carbonaria) as an unconventional pet. Sharing the environment with humans can facilitate the dispersion of microorganisms from their microbiota. However, there is a lack of information regarding the composition of the mycobiota of reptiles. Thus, this study aimed to evaluate the diversity of the cloacal mycobiota of C. carbonaria in the non-conventional pet condition, according to the collection sites (different altitudes and microclimates), sex, morphometric data, and seasonality. The macro and microscopic characteristics of each fungal isolate were assessed to identify them. Some were identified by MALDI-TOF. Furthermore, a study of fungal richness was carried out, where the difference in richness between the predictor variables (collection site, seasonality, and sex) was determined, as well as the dominance and diversity. The genera Mucor (20.3%), Fusarium (12.9%), and Aspergillus (11.1%) stood out as the most frequent. Females showed significant richness compared to males; the Shannon-Weaver index showed greater diversity for this variable. Differences in groupings (males and females) in this variable may manifest specific characteristics, especially related to reproduction, potentially influencing the mycobiota of filamentous fungi in these animals.

Resumen en Portugués:

RESUMO A produção de frangos de corte é importante para aumentar a riqueza e suprir as necessidades de carne branca humana. Entretanto, infestações comuns de parasitas representam uma ameaça à sobrevivência. O objetivo do estudo foi avaliar a eficiência do extrato de Calotropis procera na inibição de oocistos de Eimeria tenella e na viabilidade de esporozoítos. Eles receberam sete tratamentos diferentes: uma solução de controle de dicromato de potássio a 2,5%; cinco concentrações diferentes de extrato (5, 10, 25, 50 e 100 mg/mL); e 25μg/mL de amprolium, como medicamento padrão. Avaliamos as propriedades oocisticidas da mistura após 24, 48, 72 e 96 horas de exposição. Além disso, há cinco concentrações (125, 250, 500, 750 e 1000μg/mL) para atividades antiesporozoítas. Após 72 e 96 horas, o extrato foi capaz de bloquear os oocistos de E. tenella em doses de 50% e 100% em cerca de 76% e 87%, respectivamente. A relação entre a esporulação e a concentração foi altamente associada negativamente às 72 e 96 horas. A C. procera apresentou a maior supressão de 85% da viabilidade do esporozoíto de E. tenella a 1000 g/mL. Os resultados mostram que o extrato pode impedir a esporulação do oocisto de Eimeria tenella. Isso mostra que esses extratos podem ter propriedades anticoccidianas.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Broiler production is important for boosting wealth and covering the needs of human white meat. However, common parasite infestations pose a threat to survival. The study aimed to assess the efficiency of Calotropis procera extract on Eimeria tenella oocyst inhibition and sporozoite viability. Distributed oocysts were given seven different treatments: a control solution of 2.5% potassium dichromate; five different concentrations of extract (5, 10, 25, 50, and 100 100mg/mL); and 25 25μg/mL of amprolium, as standard medicine. Assessed the mixture's oocysticidal properties after 24, 48, 72, and 96 hours of exposure. In addition, there are five concentrations (125, 250, 500, 750, and 1000μg/mL) for the anti-sporozoite activities test. After 72 and 96 hours, the extract was able to block the E. tenella oocysts at 50% and 100% doses by roughly 76% and 87%, respectively. The relationship between sporulation and concentration was highly negatively associated at 72 and 96. C. procera showed the largest suppression of 85% of the viability of E. tenella sporozoite at 1000 g/mL. The results that the extract can prevent the oocyst of Eimeria tenella from sporulation. This shows that these extracts might have anticoccidial properties.

Resumen en Portugués:

RESUMO O tumor venéreo transmissível canino (TVTC) é uma neoplasia única devido à sua capacidade de ser transmitido entre indivíduos da mesma espécie, implantar-se em um novo hospedeiro e persistir como células tumorais clonais. Este estudo avalia o uso do índice neutrófilo-linfócito (NLR) e do índice plaqueta-linfócito (PLR) como biomarcadores prognósticos e sua relação com a resposta terapêutica e as características citológicas do TVTC. Amostras citológicas e hematológicas de 22 cães diagnosticados com TVTC foram analisadas, classificando os subtipos citológicos em linfocitoide, plasmocitoide e misto. O NLR derivado do tumor mostrou correlação significativa com os subtipos citológicos e a fase tumoral, sendo mais elevado em tumores em progressão e nos subtipos misto e linfocitoide. Em contraste, o NLR sistêmico não apresentou diferenças significativas no início do tratamento, mas sua relevância aumentou em estágios específicos da terapia. Os valores pré-quimioterapia de PLR foram associados à resposta ao tratamento, destacando sua utilidade como indicador dinâmico. Esses achados ressaltam a importância do NLR e do PLR como ferramentas acessíveis e custo-efetivas para a caracterização do microambiente tumoral e a avaliação da resposta terapêutica na oncologia veterinária, oferecendo potencial para aplicações comparativas na oncologia humana.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT The Canine Transmissible Venereal Tumor (CTVT) is a unique neoplasm due to its ability to be transmitted between individuals of the same species, implant in a new host, and persist as clonal tumor cells. This study evaluates the use of the neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR) and platelet-to-lymphocyte ratio (PLR) as prognostic biomarkers and their relationship with therapeutic response and cytological characteristics of CTVT. Cytological and hematological samples from 22 dogs diagnosed with CTVT were analyzed, classifying cytological subtypes into lymphocyte-rich, plasmacytoid, and mixed. Tumor-derived NLR showed a significant correlation with cytological subtypes and tumor stage, being higher in progressive tumors and in the mixed and lymphocyte-rich subtypes. In contrast, systemic NLR did not show significant differences at the onset of treatment but gained relevance during specific therapy stages. Pre-chemotherapy PLR values were associated with treatment response, highlighting its utility as a dynamic indicator. These findings underscore the importance of NLR and PLR as accessible and cost-effective tools for characterizing the tumor microenvironment and evaluating therapeutic response in veterinary oncology, offering potential applications for comparative oncology in humans.

Resumen en Portugués:

RESUMO Os ácidos epoxieicosatrienoicos (EETs) demonstraram efeitos preventivos contra várias doenças metabólicas. O objetivo deste estudo foi investigar os efeitos e os mecanismos dos EETs no DM2 em ratos. Os ratos foram divididos em um grupo T2DM e grupos de intervenção que receberam 11,12-EET, 14,15-EET e TPPU diariamente, por 30 dias. As concentrações séricas de TNF-α, IL-6, IL-10 e Arg-1 foram medidas por meio de ELISA. Os resultados mostraram que os EETs e a TPPU reduziram efetivamente as concentrações de fatores inflamatórios (P＜0,05). O exame histopatológico da gordura epididimal e dos tecidos hepáticos pela coloração HE demonstrou que os EETs e a TPPU melhoraram significativamente a morfologia e a estrutura das células adiposas e hepáticas. A análise imuno-histoquímica do tecido adiposo epididimal indicou que tanto os EETs quanto a TPPU inibiram significativamente a agregação de macrófagos. As análises quantitativas de PCR e Western blot mostraram que os EETs e a TPPU inibiram significativamente a via de sinalização NF-κB nos níveis de mRNA e proteína. Esses achados sugerem que os EETs podem reduzir a inflamação em ratos com DM2 modulando a agregação de macrófagos por meio da inibição da sinalização NF-κB.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Epoxyeicosatrienoic acids (EETs) have shown preventive effects against various metabolic diseases. The objective of this study was to investigate the effects and mechanisms of EETs onT2DM in rats. The rats were divided into an T2DM group and intervention groups that received 11,12-EET, 14,15-EET and TPPU daily for 30days. Serum concentrations of TNF-α, IL-6, IL-10 and Arg-1 were measured using ELISA. The results showed that EETs and TPPU effectively reduced the concentrations of inflammatory factors (P＜0.05). Histopathologic examination of epididymal fat and liver tissues by HE staining demonstrated that EETs and TPPU significantly improved the morphology and structure of adipose and liver cells. Immunohistochemical analysis of epididymal adipose tissue indicated that both EETs and TPPU significantly inhibited macrophage aggregation. Quantitative PCR and Western blot analyses showed that EETs and TPPU significantly inhibited the NF-κB signaling pathway at both the mRNA and protein levels; and These findings suggest that EETs may reduce inflammation in T2DM rats by modulating macrophage aggregation through inhibition of the NF-κB signaling.

Resumen en Portugués:

RESUMO Objetiva-se avaliar o bloqueio ortogonal em hastes intramedulares bloqueadas (HIB), com e sem estabilidade angular, comparativamente ao sistema de bloqueio paralelo, por meio de testes mecânicos de compressão axial em corpos de provas sintéticos. Os grupos 1 (G1) e 2 (G2) foram compostos por HIB com dois orifícios proximais e distais, em disposição paralela (G1) ou ortogonal (G2), todos roscados, para promover bloqueio dos parafusos com a haste (ângulo estável). Nos grupos 3 (G3) e 4 (G4), o sistema de bloqueio foi formado por bolts inseridos nos orifícios da HIB, sem rosqueamento (sem ângulo estável), em disposição paralela (G3) ou ortogonal (G4). O G2 obteve o maior valor absoluto de rigidez. O G4 foi o grupo que deformou menos. Ainda, a menor área de momento de inércia proporcionada pelo sistema de bloqueio de G1 e G2 pareceu ser compensada pelo bloqueio roscado entre haste/parafuso, com tais grupos obtendo as maiores médias de força máxima. Assim, o bloqueio ortogonal pode representar excelente alternativa, especialmente quando a configuração da fratura limita o seu uso, possibilitando a fixação de dois parafusos mesmo na presença de limitado estoque ósseo. No entanto, estudos clínicos são necessários para avaliar o comportamento de tais implantes perante o ambiente biológico.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT The objective was to evaluate the orthogonal locking in interlocking nails (ILN), with and without angular stability, compared to the parallel locking system, through mechanical tests of axial compression on synthetic specimens. Group 1 (G1) and 2 (G2) consisted of ILN with two proximal and distal holes, in a parallel (G1) or orthogonal (G2) arrangement, all threaded, promoting locking of the screws with the nail (stable angle). In groups 3 (G3) and 4 (G4) the locking system was formed by bolts inserted into the holes of the ILN, without threading (no stable angle), in a parallel (G3) or orthogonal (G4) arrangement. G2 obtained the highest absolute value of stiffness. G4 was the group that deformed the least. Furthermore, the smaller area of the moment of inertia provided by the locking system of G1 and G2 seemed to be compensated by the threaded locking, with such groups obtaining the highest averages of maximum force. Thus, the orthogonal locking system can represent an excellent alternative, especially when the fracture configuration limits its use, allowing the fixation of two screws even in the presence of limited bone stock. However, clinical studies are needed to evaluate the behavior of such implants in the biological environment.

Resumen en Portugués:

RESUMO O fígado é um órgão vital suscetível a danos causados por vários fatores de estresse, o que requer a investigação de agentes protetores. O feno-grego (Trigonella foenum-graecum), conhecido por seus compostos bioativos, tem demonstrado potenciais efeitos hepatoprotetores. Este estudo investigou os impactos bioquímicos e histopatológicos do extrato aquoso de feno-grego na função hepática em ratos albinos suíços machos e fêmeas. Os ratos foram divididos em grupos controle, 25mg/kg e 50mg/kg de extrato de feno-grego e tratados por 21 dias. Os níveis de enzimas hepáticas (ALT, AST, ALP) foram analisados e avaliações histopatológicas foram realizadas. A análise histológica não mostrou anormalidades estruturais nos tecidos hepáticos em todos os grupos, indicando que o feno-grego não induz danos morfológicos. Os resultados bioquímicos revelaram efeitos específicos da dose e do sexo. Em ratos machos, os níveis de ALP aumentaram significativamente com 50mg, enquanto nenhuma alteração foi observada com 25mg. As ratas apresentaram um aumento significativo nos níveis de ALT com 25mg, que diminuiu com 50mg, e um aumento acentuado nos níveis de AST com 50mg, sugerindo estresse hepático em doses mais altas. Este estudo demonstra que o extrato de feno-grego, embora estruturalmente seguro, pode induzir alterações bioquímicas em doses mais elevadas, particularmente em fêmeas. Essas descobertas enfatizam a necessidade de otimização da dose e consideração das diferenças baseadas no sexo nas aplicações terapêuticas do feno-grego. Recomenda-se mais pesquisas para explorar os mecanismos subjacentes.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT The liver is a vital organ susceptible to damage from various stressors, necessitating exploration of protective agents. Fenugreek (Trigonella foenum-graecum), known for its bioactive compounds, has shown potential hepatoprotective effects. This study investigated the biochemical and histopathological impacts of aqueous fenugreek extract on liver function in male and female Swiss albino rats. Rats were divided into control, 25mg/kg, and 50mg/kg fenugreek extract groups and treated for 21 days. Liver enzyme levels (ALT, AST, ALP) were analyzed, and histopathological evaluations were performed. Histological analysis showed no structural abnormalities in liver tissues across all groups, indicating fenugreek does not induce morphological damage. Biochemical results revealed dose- and sex-specific effects. In male rats, ALP levels significantly increased at 50 mg, while no changes were observed at 25mg. Female rats exhibited a significant increase in ALT levels at 25mg, which diminished at 50 mg, and a marked increase in AST levels at 50mg, suggesting hepatic stress at higher doses. This study demonstrates that fenugreek extract, while safe structurally, may induce biochemical changes at higher doses, particularly in females. These findings emphasize the need for dose optimization and consideration of sex-based differences in therapeutic applications of fenugreek. Further research is recommended to explore underlying mechanisms.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo investiga os efeitos específicos da dose e do sexo do extrato aquoso de Trigonella foenum-graecum (feno-grego) na função renal em ratos albinos Wistar saudáveis. Os ratos machos e fêmeas foram divididos em grupos controle, 25 mg/kg e 50mg/kg, e os marcadores da função renal, incluindo nitrogênio ureico no sangue (BUN), ácido úrico e creatinina, foram avaliados durante um período de 21 dias. Também foi realizada uma análise histológica dos tecidos renais. Em ratos machos, o extrato de feno-grego reduziu significativamente os níveis de BUN e creatinina, com o efeito ideal observado em 25 mg, indicando uma resposta dependente da dose. Por outro lado, as ratas apresentaram níveis aumentados de BUN, enquanto a creatinina e a morfologia renal permaneceram inalteradas. A análise histológica revelou arquitetura renal preservada em todas as doses em ambos os sexos. Esses achados sugerem o potencial renoprotetor do feno-grego, particularmente em ratos machos, ao mesmo tempo em que destacam diferenças na resposta com base no sexo. Estudos adicionais são necessários para elucidar os mecanismos subjacentes e avaliar a relevância clínica do feno-grego para a saúde renal.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study investigates the dose- and sex-specific effects of Trigonella foenum-graecum (fenugreek) aqueous extract on renal function in healthy Wistar albino rats. Male and female rats were divided into control, 25mg/kg, and 50mg/kg treatment groups, and kidney function markers, including Blood Urea Nitrogen (BUN), uric acid, and creatinine, were assessed over a 21-day period. Histological analysis of renal tissues was also performed. In male rats, fenugreek extract significantly reduced BUN and creatinine levels, with the optimal effect observed at 25mg, indicating a dose-dependent response. Conversely, female rats exhibited increased BUN levels, while creatinine and kidney morphology remained unchanged. Histological analysis revealed preserved renal architecture across all doses in both sexes. These findings suggest fenugreek’s renoprotective potential, particularly in male rats, while highlighting sex-based differences in response. Further studies are warranted to elucidate the underlying mechanisms and evaluate fenugreek’s clinical relevance for kidney health.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo teve como objetivo realizar um levantamento das manifestações neurológicas associadas à malformação semelhante à de Chiari e siringomielia em cães da raça Cavalier King Charles Spaniel no Brasil, manifestações já descritas em publicações de outros países, mas cujas prevalências permanecem desconhecidas na população canina brasileira. A investigação consistiu em um formulário online disponibilizado aos tutores de cães da raça no Brasil, contendo questões referentes às principais manifestações clínicas dessas alterações. Tutores de 134 cães responderam ao formulário, informando se os animais apresentavam ou não distúrbios neurológicos. Trinta cães foram selecionados para realização de exame neurológico. Cinquenta e dois cães de 134 animais (38,81%) apresentaram alguma queixa neurológica prévia, 25 (18,66%) nunca tinham apresentado, porém tinham manifestações clínicas sugestivas da doença, e 57 não tinham queixas neurológicas ou manifestações clínicas. As manifestações mais descritas foram esfregar o rosto em móveis (70,13%; 54/77), prurido fantasma (62,34%; 48/77), dificuldade de subir em móveis (12,99%; 10/77) e dor em coluna (12,99%; 10/77). Poucos tutores levaram seus animais a um veterinário especializado em neurologia (19,48%; 15/77), e apenas sete (5,22%; 7/134) tiveram confirmação diagnóstica do quadro. Conclui-se que há uma baixa procura de tutores brasileiros por neurologistas veterinários, embora existam vários animais dessa raça com manifestações clínicas sugestivas de alterações neurológicas.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study aimed to carry out a survey of neurological signs associated with Chiari-like malformation and syringomyelia in Cavalier King Charles Spaniel dogs in Brazil, signs that have already been described in studies from other countries, but whose prevalence remains unknown in the Brazilian population. The investigation consisted of an online form available to owners of dogs of the breed in Brazil, containing questions regarding the main clinical manifestations of these conditions. Owners of 134 dogs answered whether the animals had neurological disorders. Thirty dogs were selected for neurological examination. Fifty-two dogs out of 134 animals (38.81%) had some previous neurological complaints, 25 (18.66%) never did, but had suggestive clinical manifestations, and 57 (42.54%) never had any neurological complaint or suggestive manifestations. The most described expressions were rubbing the face on furniture (70.13%; 54/77), phantom scratch (62.34%; 48/77), difficulty on climbing furniture (12.99%; 10/77), pain in column (12.99%; 10/77). Few guardians took their animals to a veterinarian specialized in neurology (19.48%; 15/77) and only 7 (5.22%; 7/134) had diagnostic confirmation of the condition. We can conclude that there is a low demand by Brazilian guardians for veterinary neurologists, although there are several animals of this breed with clinical manifestations suggestive of neurological alterations.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo teve como objetivo comparar a eficiência da criocirurgia da cauda do epidídimo, vasectomia e epididimectomia para obtenção de rufiões caprinos. Trinta animais foram divididos em três grupos (n=10). As características seminais pré-tratamento não apresentaram diferenças significativas. O tempo médio de recuperação anestésica foi de 94min e 24s, sem diferença entre os grupos. A criocirurgia foi significativamente mais rápida (3min e 30s) em comparação com a vasectomia e a epididimectomia (21min e 08s e 22min e 07s, respectivamente). Após 90 dias, os grupos de vasectomia e epididimectomia apresentaram necrospermia ou azoospermia já na primeira coleta. Em contraste, 6/10 animais do grupo criocirurgia mantiveram esperma viável, com aumento de motilidade, vigor e concentração espermática, enquanto 4/10 apresentaram necrospermia ao longo do estudo. Alterações ultrassonográficas foram observadas em todos os grupos, com a criocirurgia mostrando alterações significativas no tamanho e na textura do epidídimo. Achados histopatológicos revelaram infiltrados inflamatórios, fibrose, linfangiectasia, granulomas espermáticos e necrose nos grupos de vasectomia e epididimectomia. No grupo criocirurgia, foram observados aumento do epidídimo, áreas císticas e granulomas espermáticos. A criocirurgia foi menos invasiva, mas sua eficiência para obtenção de azoospermia permanente em caprinos foi limitada em comparação com vasectomia e epididimectomia. Novos estudos são necessários para refinar e aprimorar essa técnica.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study aimed to compare the efficiency of three sterilization techniques-cryosurgery of the tail of the epididymis, vasectomy, and epididymectomy-for obtaining teaser bucks. Thirty animals were divided into three groups (n=10). Pre-treatment seminal characteristics showed no significant differences among the groups. The average anesthetic recovery time was 94min 24s, with no significant variation between treatments. Cryosurgery was significantly faster (3min 30s) compared to vasectomy and epididymectomy (21min 08s and 22 min 07 s, respectively). After 90 days, the vasectomy and epididymectomy groups exhibited necrospermia or azoospermia in the first semen collection. In contrast, 6/10 animals in the cryosurgery group maintained viable sperm with increased motility, vigor, and concentration, while 4/10 showed necrospermia throughout the study. Ultrasonographic changes were observed in all groups, with cryosurgery causing significant alterations in epididymal size and texture. Histopathological findings in the vasectomy and epididymectomy groups included inflammatory infiltrates, fibrosis, lymphangiectasia, sperm granulomas, and necrosis. In the cryosurgery group, an enlarged epididymis, cystic areas, and sperm granulomas were observed. Although cryosurgery was less invasive, its effectiveness in achieving permanent azoospermia in goats was limited compared to vasectomy and epididymectomy. Further research is needed to refine and improve this technique.

Resumen en Portugués:

RESUMO No México, os produtores criam suínos com dietas não convencionais, feitas com resíduos cozidos de restaurantes, de padarias e de indústrias da carne, utilizando ractopamina e boldenona como promotores do crescimento. Neste estudo, avaliaram-se os efeitos da ractopamina e da boldenona em 60 suínos de acabamento alimentados com uma dieta não convencional: 300kg de resíduos de padaria misturados com 700kg de resíduos de presunto bem cozido. Os animais foram agrupados como: não tratados, suplementados com ractopamina na dieta e injetados intramuscularmente com boldenona, determinando-se a composição proximal dos ingredientes e das dietas. O consumo diário de ração, de ganho de peso e de conversão alimentar foi registado aos sete, 14 e 21 dias de experimentação, resultando em um ensaio experimental de medidas repetitivas. Todos os requisitos de suínos de acabamento foram cumpridos. Contrariamente à boldenona, que não produziu nenhum efeito significativo, a ractopamina melhorou todas as variáveis produtivas. Os pesos corporais finais foram: não tratados (72,6kg), suplementados com ractopamina (77,3kg) e injetados com boldenona (72,3kg). Por conseguinte, em vez de boldenona, a ractopamina é recomendada como promotora de crescimento para suínos de acabamento alimentados com dietas não convencionais.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT In Mexico, producers raise pigs using non-conventional diets made with cooked wastes from restaurants, bakeries, and the meat industry. They use ractopamine and boldenone as growth promoters. In this study, the effects of ractopamine and boldenone on 60 finishing pigs fed a non-conventional diet (300kg bakery waste mixed with 700kg well cooked-ham waste) were assessed. The animals were grouped as: non-treated, supplemented with ractopamine in the feed, and intramuscularly injected with boldenone. Proximal composition of ingredients and diets was determined. Daily feed intake, daily weight gain and feed conversion were recorded at 7, 14 and 21 days of experimentation. Therefore, the assay had a repeated measures design. All requirements of finishing pigs were fulfilled. Contrary to boldenone, which did not produce any significant effect, ractopamine produced a strong positive effect on all productive variables. The final body weights were non-treated (72.6kg), ractopamine-supplemented (77.3kg) and boldenone-injected (72.3kg). Consequently, instead of boldenone, ractopamine is recommended as a growth promoter for finishing pigs fed non-conventional diets.

Resumen en Portugués:

RESUMO A giberela, causada pelo fungo Fusarium graminearum no trigo, é notável por seu difícil controle e sua capacidade de gerar uma micotoxina altamente tóxica chamada desoxinivalenol (DON). Essa toxina permanece nos grãos de trigo mesmo após o processamento, resultando em sinais clínicos agudos, subagudos e cumulativos nos animais. O uso de trigo contaminado com micotoxinas desoxinivalenol (DON) na ração animal resulta em perdas zootécnicas significativas. Entre os métodos disponíveis para desativar micotoxinas, a amonização de grãos provou ser uma alternativa promissora. O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho produtivo e a histopatologia intestinal de frangos de corte alimentados com dietas contendo 1% de trigo amonizado. O processo de amonização de grãos de trigo reduziu o DON em mais de 86,2% em comparação com o do grupo controle. Frangos de corte que consumiram ração com trigo amonizado apresentaram melhora na conversão alimentar de 110 e 80g nas idades de 42 e 48 dias, respectivamente, e melhor integridade da mucosa intestinal do que o grupo controle. O processo de amonização é uma alternativa para a indústria de rações reduzir a contaminação por DON em dietas de frangos de corte, consequentemente melhorando sua produção.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Fusarium head blight, caused by the fungus Fusarium graminearum in wheat, is notable for its difficult control and its ability to generate a highly toxic mycotoxin called deoxynivalenol (DON). This toxin remains in wheat grains even after processing, resulting in acute, subacute and cumulative clinical signs in animals. The use of wheat contaminated with micotoxins deoxynivalenol (DON) in animal feed results in significant zootechnical losses. Among the methods available for deactivating mycotoxin, grain ammonisation has proved to be a promising alternative. The aim of this study was to evaluate the production performance and intestinal histopathology of broiler chickens fed diets containing 1% ammoniated wheat. The wheat grain ammonization process reduced DON by more than 86.2% compared with that in the control group. Broiler chickens that consumed feed with the ammonized wheat showed an improvement in feed conversion of 110 and 80g at the ages of 42 and 48 days, respectively, and better intestinal mucosal integrity than the control group. The ammonization process is an alternative for the feed industry to reduce DON contamination in broiler chicken diets, consequently improving their production.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo avaliou a substituição de parte do fubá de milho (FM) por farinha integral de goiaba (FIG) em dietas para piava (Megaleporinus obtusidens). Foram feitas avaliações de desempenho zootécnico, glicemia plasmática e enzimas intestinais. Os juvenis (n = 160) foram distribuídos em quatro tratamentos (em quadruplicata), nos quais diferentes níveis de inclusão de FIG (0, 33, 66 e 100%) nas dietas foram fornecidos por 45 dias. Fenóis totais e taninos totais foram maiores à medida que os níveis de FIG foram aumentados na dieta (P<0,05). O FIG não apresentou contaminação microbiológica (mofo, coliformes totais, Bacillus cereus, Salmonella sp., coliformes totais e mofo). Dietas com 100% de FM substituído por FIG reduziram o desempenho de crescimento e aumentaram a taxa de conversão alimentar (TCA). De acordo com a análise de regressão de segunda ordem, o nível ótimo de inclusão de FIG na dieta foi de 34,43 e 31,87% para ganho de peso e TCA, respectivamente (P<0,05). O aumento gradual nos níveis de FIG substituindo FM na dieta reduziu a atividade de protease alcalina, amilase e lipase intestinal (P<0,05), mas não alterou a glicemia. Em conclusão, embora a substituição de FM por FIG (31,87-34,43%) na alimentação de piavas aumente a concentração de taninos, ela pode ser feita.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study evaluated replacing part of the corn meal (CM) with whole guava meal (WGM) in diets for piava (Megaleporinus obtusidens). They were assessed on zootechnical performance, plasma glucose, and intestinal enzymes. Juveniles (n = 160) were distributed in four treatments (with four repetitions), where different levels of WGM inclusion (0, 33, 66, and 100%) in the diets were supplied for 45 days. Total phenols and total tannins were higher as WGM levels were increased in the diet (P < 0.05). The WGM showed no microbiological contamination (mold, total coliforms, Bacillus cereus, Salmonellasp., total coliforms, and mold). Diets with 100% CM replaced by WGM reduced the growth performance and increased the feed conversion ratio (FCR). According to the second-order regression analysis, the optimal level of WGM inclusion in the diet was 34.43 and 31.87%, respectively, for weight gain and FCR. (P<0.05). The gradual increase in WGM levels replacing CM in the diet reduced the activity of the intestinal alkaline protease, amylase, and lipase (P < 0.05) but did not change glycemia. In conclusion, although it increases the tannins, it can replace CM with WGM (31.87-34.43%) in piavas feeding.

Resumen en Portugués:

RESUMO Os produtos naturais derivados de organismos marinhos surgiram como fontes promissoras de compostos bioativos com potenciais aplicações terapêuticas. Este estudo teve como objetivo avaliar as propriedades antimicrobianas, antioxidantes, anti-inflamatórias e anti-Alzheimer do nano-Echinochrome extraído do coral Tubipora musica. O Echinochrome, um pigmento vermelho, foi extraído biologicamente usando Bacillus amyloliquefaciens CPFD8, e seu rendimento foi quantificado por meio de análise HPLC. O echinochrome extraído foi submetido a síntese verde assistida por ultrassom para produzir nanopartículas. A caracterização do nano-echinochrome foi realizada por difração de raios X (XRD), microscopia eletrônica de transmissão (TEM), microscopia eletrônica de varredura (SEM), microscopia de força atômica (AFM), espalhamento dinâmico de luz (DLS) e potencial zeta. O ensaio antimicrobiano revelou efeitos antibacterianos significativos, particularmente contra Staphylococcus aureus, e atividade antifúngica moderada contra Aspergillus flavus, bem como efeitos significativos como anti-Helicobacter pylori. Além disso, o nano-echinocromo demonstrou efeitos antioxidantes substanciais no ensaio de eliminação de radicais DPPH e efeitos anti-inflamatórios notáveis através de ensaios de inibição de COX-1/COX-2. O potencial anti-Alzheimer também foi demonstrado pela inibição significativa da atividade da enzima butirilcolinesterase (BuChE). Em conclusão, esses achados sugerem o potencial do nano-equinocromo como um agente terapêutico multifuncional capaz de atenuar o estresse oxidativo, a inflamação, as infecções microbianas e a doença de Alzheimer.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Natural products derived from marine organisms have emerged as promising sources of bioactive compounds with potential therapeutic applications. This study aimed to evaluate the antimicrobial, antioxidant, anti-inflammatory, and anti-Alzheimer properties of nano-Echinochrome extracted from the pipe organ coral, Tubipora musica. Echinochrome, a red pigment, was extracted biologically using Bacillus amyloliquefaciens CPFD8, and its yield was quantified via HPLC analysis. The extracted echinochrome was subjected to ultrasound-assisted green synthesis to produce nanoparticles. Characterization of the nano-echinochrome carried out by X-ray diffraction (XRD), transmission electron microscopy (TEM), scanning electron microscopy (SEM), atomic force microscopy (AFM), dynamic light scattering (DLS), and zeta potential. The antimicrobial assay revealed significant antibacterial effects, particularly against Staphylococcus aureus, and moderate antifungal activity against Aspergillus flavus as well as significant effects as anti-Helicobacter pylori. Additionally, the nano-echinochrome demonstrated substantial antioxidant effects in the DPPH radical scavenging assay and notable anti-inflammatory effects through COX-1/COX-2 inhibition assays. The anti-Alzheimer potential was also demonstrated by significantly inhibiting butyrylcholinesterase (BuChE) enzyme activity. In conclusion, these findings suggest the potential of nano-echinochrome as a multipurpose therapeutic agent capable of attenuating oxidative stress, inflammation, microbial infections, and Alzheimer's disease.

Resumen en Portugués:

RESUMO A Inula viscosa ganhou destaque por seus supostos benefícios à saúde. No entanto, sua composição química pode afetar a estrutura e a função de vários órgãos e sistemas biológicos, especialmente no que diz respeito à potencial toxicidade hepática. Este estudo trata do impacto da inulaviscosa na função hepática por meio de avaliações in vivo abrangentes. Compreender seus efeitos hepatotóxicos é crucial para informar o uso seguro e as medidas regulatórias. Esta pesquisa contribui para nossa compreensão da toxicidade botânica. Ela ressalta a importância de abordagens baseadas em evidências na avaliação de remédios tradicionais e auxilia em possíveis aplicações terapêuticas desta planta no campo veterinário.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Inula viscosa has gained attention for its purported health benefits. Still, its chemical compositions can affect the structure and function of various organs and biological systems, especially regarding potential liver toxicity. This study is about the impact of inulaviscosa on liver function through comprehensive in vivo evaluations. Understanding its hepatotoxic effects is crucial for informing safe usage and regulatory measures. This research contributes to our understanding of botanical toxicity. It underscores the importance of evidence-based approaches in assessing traditional remedies and aids in potential therapeutic applications of this plant in the veterinary field.

Resumen en Portugués:

RESUMO Gram-negativos são considerados parte da microbiota intestinal de mamíferos, aves e humanos. Esses microrganismos são capazes de sobreviver no ambiente por longos períodos e são reconhecidos como importantes patógenos intraintestinais, associados a infecções nosocomiais. Desde tempos remotos, os psitacídeos têm sido aves que têm causado grande admiração na população humana, e o número de espécimes em domicílios, como animais de estimação não convencionais, tem aumentado consideravelmente. O objetivo deste estudo foi identificar a colonização intestinal por Gram-negativos e avaliar a suscetibilidade antimicrobiana em psitacídeos exóticos de um aviário comercial em São Paulo, Brasil. Durante os exames de rotina de saúde de aves de um aviário comercial de psitacídeos exóticos, foram coletados swabs cloacais de 70 aves, de nove espécies diferentes. Ensaios laboratoriais foram realizados para identificar espécies Gram-negativas e testes de resistência e sensibilidade a antibióticos. Um total de 12 espécies distintas de bactérias Gram-negativas foram identificadas no grupo de aves examinadas, a saber: Escherichia coli, Kluyvera ascorbata, Acinetobacter baumannii, Klebsiella pneumoniae, Enterobacter asburiae, Stenotrophomonas maltophilia, Proteus mirabilis, Raoultella planticola, Serratia marcescens, Alcaligenes faecalis, Leclercia ascorbata e Salmonella spp. Dentre as 12 espécies identificadas, Escherichia coli foi a mais prevalente, detectada em 45% (9/20) dos psitacídeos exóticos amostrados, representando 12,8% do total de aves examinadas. Os resultados do antibiograma indicaram maior sensibilidade bacteriana a amoxicilina, ao ceftiofur, ao enrofloxacino e à gentamicina, enquanto maior resistência foi observada à tetraciclina. Esses achados ressaltam a importância da investigação contínua da microbiota intestinal de aves exóticas mantidas sob cuidados humanos, particularmente em relação aos padrões de resistência antimicrobiana, para subsidiar melhores estratégias de manejo e tratamento.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Gram-negative are considered part of the intestinal microbiota of mammals, birds and humans. These microorganisms are capable of surviving in the environment for long periods and are recognized as important extraintestinal pathogens, associated with nosocomial infections. Since the past times, psittacine have been birds that have caused great admiration in the human population and the number of specimens in homes, as unconventional pets, has increased considerably. The aim of this study was to identify Gram-negative intestinal colonization and evaluate antimicrobial susceptibility in exotic psittacines from a commercial aviary in São Paulo, Brazil. During routine health examinations of birds from an exotic psittacine commercial aviary, cloacal swabs were collected from 70 birds, from nine different species. Laboratory assays were performed to identify Gram-negative species and tests for resistance and sensitivity to antibiotics. A total of 12 distinct species of Gram-negative bacteria were identified in the group of birds examined, namely: Escherichia coli, Kluyvera ascorbata, Acinetobacter baumannii, Klebsiella pneumoniae, Enterobacter asburiae, Stenotrophomonas maltophilia, Proteus mirabilis, Raoultella planticola, Serratia marcescens, Alcaligenes faecalis, Leclercia ascorbata and Salmonella spp. Among the 12 species identified, Escherichia coli was the most prevalent, detected in 45% (9/20) of the sampled exotic psittacines, representing 12.8% of the total birds examined. The antibiogram results indicated greater bacterial sensitivity to amoxicillin, ceftiofur, enrofloxacin and gentamicin, while higher resistance was observed to tetracycline. These findings highlight the importance of continued investigation into the intestinal microbiota of captive exotic birds, particularly regarding antimicrobial resistance patterns, to support better management and treatment strategies.

Resumen en Portugués:

RESUMO A epidemiologia das infecções parasitárias em ovinos é um problema significativo nas áreas de produção de carne e saúde humana. A coccidiose em ovinos é um dos principais problemas causados por parasitas protozoários do gênero Eimeria. O objetivo deste estudo é determinar a prevalência da coccidiose na raça ovina Sawakni (Linnaeus, 1758) e a epidemiologia da infecção na Arábia Saudita. Características morfológicas foram usadas para identificar Eimeria spp. Coletamos um total de 1.000 amostras fecais de Ovis aries, representando diferentes idades e gêneros, de mercados de gado e abatedouros na cidade de Riad. Os resultados mostraram 5 espécies de Eimeria que infectam ovinos: E. ahsata (comprimento 37±0,34 µm; largura 25±0,62 µm), E. crandallis (comprimento 22±0,81µm; largura 18±0,62µm), E. marsica (comprimento 19±0,18µm; largura 12±0,56µm), E. weybridgensis (comprimento 23±0,37µm; largura 17±0,50µm) e E. ovinoidalis (comprimento 23±0,37µm; largura 17±0,50µm). Além disso, os resultados mostraram que a taxa de infecção foi de 35,6%. O verão registrou a maior porcentagem, 46,8%, enquanto o inverno registrou a menor, 26,4%. A espécie Eimeria crandallis registrou a maior taxa de infecção de 8,9%, enquanto a espécie Eimeria intericata representou a menor taxa de infecção de 0,30%. O presente estudo fornece informações relevantes para avaliar possíveis infecções e futuras defesas contra a coccidiose ovina, minimizando assim as perdas financeiras para o setor ovino da Arábia Saudita.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT The epidemiology of parasitic infections in sheep is a significant problem in the fields of meat production and human health. Coccidiosis in sheep is one of the major problems caused by protozoan parasites from the genus Eimeria. This study aims to determine the prevalence of Coccidian in the Sawakni sheep breed (Linnaeus, 1758) and the epidemiology of the infection in Saudi Arabia. We used morphological characteristics to identify Eimeria spp. We collected a total of 1000 fecal samples of Ovis aries, representing different ages and genders, from cattle markets and slaughterhouses in Riyadh city. The results showed 5 species of Eimeria that infect sheep: E. ahsata (length 37±0.34 µm; width 25±0.62 µm), E. crandallis (length 22±0.81µm; width 18±0.62µm), E. marsica (length 19±0.18µm; width 12±0.56µm), E. weybridgensis (length 23±0.37µm; width 17±0.50µm), and E. ovinoidalis (length 23±0.37µm; width 17±0.50µm). Moreover, the results showed that the infection rate was 35.6%. Summer recorded the highest percentage at 46.8%, while winter recorded the lowest at 26.4%. The species Eimeria crandallis recorded the highest infection rate of 8.9%, while the species Eimeria intericata represented the lowest infection rate of 0.30%. The current study provides relevant information to assess potential infections and future defenses against sheep coccidiosis, thereby minimizing financial losses for Saudi Arabia's sheep industry.

Resumen en Portugués:

RESUMO A piometra é uma das doenças ginecológicas mais frequentemente observadas em cadelas idosas, com prevalência estimada de 13,2% de distúrbios reprodutivos. O objetivo deste estudo retrospectivo foi avaliar a evolução dos parâmetros clínicos e laboratoriais durante os três primeiros dias de internação, buscando identificar o valor dessas variáveis ​​como marcadores prognósticos. Foram incluídas 331 cadelas portadoras de piometra, sendo divididas em grupos de animais sobreviventes e não sobreviventes com diagnósticos de sepse, sepse grave e choque séptico. Na análise estatística, foi realizado o teste qui-quadrado ou o teste exato de Fisher, e a comparação entre os grupos foi realizada pelo teste de Mann-Whitney; p<0,05. A prevalência foi maior em animais sem raça definida (28%), e a idade apresentou média ± desvio-padrão de 12 ± 4 anos. As comorbidades mais prevalentes foram tumor de mama (18,1%) seguido de disfunção renal (10,5%). A complicação mais frequente foi peritonite (7,2%). A presença de disfunção renal, colo uterino fechado, o uso de vasoativos e o tempo de enchimento capilar (TPC) anormal são marcadores prognósticos, assim como os valores de exames laboratoriais como: mielócitos, bastonetes, segmentados, linfócitos, ureia e creatinina.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Pyometra is one of the most frequently observed gynecological diseases in elderly female dogs, with an estimated prevalence of 13.2% of reproductive disorders. The aim of this retrospective study was to assess the evolution of clinical and laboratory parameters during the first three days of hospitalization, seeking to identify the value of these variables as prognostic markers. A total of 331 female dogs with pyometra were included, being divided into groups of surviving and non-surviving animals with diagnoses of sepsis, severe sepsis and septic shock. In the statistical analysis, the Chi-square test or Fisher's exact test were performed, and the comparison between groups was performed using the Mann-Whitney test; p<0.05. The prevalence was higher in animals of mixed breed (28%), the age had a mean ± standard deviation of 12 ± 4 years. The most prevalent comorbidities were breast tumor (18.1%) followed by renal dysfunction (10.5%). The most frequent complication was peritonitis (7.2%). The presence of renal dysfunction, closed cervix, the use of vasoactive and abnormal capillary refill time (CRT) are prognostic markers, as well as the values of laboratory tests such as: myelocytes, band neutrophils, segmented neutrophils, lymphocytes, urea and creatinine.

Resumen en Portugués:

RESUMO A cirurgia é a modalidade mais comumente utilizada no controle de neoplasias. Em muitos casos, devido ao tamanho e à localização da neoplasia, o uso de técnicas reconstrutivas é necessário. Com base nisso, o objetivo deste estudo foi estabelecer a prevalência das principais complicações das técnicas reconstrutivas após a nodulectomias em cães e gatos. Trata-se de um estudo retrospectivo não randomizado de três instituições. Um total de 153 procedimentos reconstrutivos com complicações pós-operatórias foi incluído na análise. Os dados foram obtidos de prontuários médicos. As complicações pós-operatórias mais relatadas foram necrose isquêmica e deiscência de sutura. O período de observação das complicações pós-operatórias correspondeu a um tempo médio de cinco dias (de 15 a 70 dias) para necrose isquêmica, sete dias para deiscência de sutura, três dias para formação de seroma, dois dias para hematoma e quatro dias para ocorrência de infecção. Em relação à técnica cirúrgica, não houve diferença significativa na ocorrência de complicações nos retalhos de padrão axial e retalhos de padrão subdérmico. Apesar das complicações cirúrgicas, o manejo pós-operatório com feridas de cuidado leva à cicatrização na grande maioria dos pacientes. Esses achados podem auxiliar no prognóstico e na tomada de decisão quanto às principais complicações reconstrutivas.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Surgery is the most used modality in the control of neoplasia. In many cases, due to the size and location of the neoplasia, the use of reconstructive techniques is necessary. Based on this, the objective of this study was to establish the prevalence of the main complications of reconstructive techniques after nodulectomy in dogs and cats. This study was a retrospective non-randomized study of three institutions. A total of 153 reconstructive procedures with postoperative complications were included in the analysis. Data was obtained from medical records. The most reported postoperative complications were ischemic necrosis and suture dehiscence. The observation period for postoperative complications corresponded to a mean time of five days (range 15 to 70 days) for ischemic necrosis, seven days for suture dehiscence, three days for seroma formation, two days for hematoma and four days for the occurrence of infection. Regarding surgical technique, there was no significant difference in the occurrence of complications in axial pattern flaps and subdermal pattern flaps. Despite surgical complications, postoperative management with careful wound care leads to healing in the vast majority of patients. These findings may help in prognosis and decision-making regarding the main reconstructive complications.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo teve como objetivo a caracterização epidemiológica e imuno-histoquímica, bem como a avaliação do ponto de corte de Ki67 para diferenciar linfomas de zona T de linfomas de alto grau, utilizando amostras incluídas em parafina. Para isso, foram analisadas 39 amostras de linfoma indolente de zona T. Os dados epidemiológicos foram coletados dos prontuários dos cães acometidos, e as respectivas amostras de tecido foram submetidas à imuno-histoquímica, empregando-se os anticorpos anti-CD3, CD45, CD79a e Ki67. Nos resultados da avaliação epidemiológica, a raça mais acometida foi o Golden Retriever (44%), seguido pelo Shih Tzu (13%). A alteração clínica mais relatada foi a linfadenomegalia generalizada (52%). Sete (30%) animais apresentavam linfocitose no momento do diagnóstico. A marcação imuno-histoquímica para CD45 foi negativa em todas as amostras, assim como nos exames de citometria de fluxo. O índice de proliferação celular Ki67 nos linfomas de zona T variou de 5% a 40%, com média de 13,32% (±7,49). O ponto de corte do Ki67 de 42,5% foi 100% sensível e específico para diferenciar linfomas de zona T de linfomas de alto grau e linfomas de alto grau T. A sobrevida global foi de 256 dias (±179), e a sobrevida específica de 334 dias (±226), embora 14/23 animais estivessem vivos até o término do estudo, com acompanhamento de até 565 dias. O perfil epidemiológico do linfoma de zona T neste estudo foi semelhante ao encontrado em trabalhos norte-americanos, com alta prevalência em cães da raça Golden Retriever. A perda de marcação para CD45 e o baixo valor de Ki67 podem ser utilizados na rotina para a diferenciação entre linfomas de zona T e linfomas de alto grau de imunofenótipo T, uma vez que são doenças com prognósticos e tratamentos distintos.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study aimed to characterize the epidemiological and immunohistochemical aspects of canine indolent T-zone lymphoma and to evaluate the Ki67 cut-off point for differentiating T-zone lymphomas from high-grade lymphomas using paraffin-embedded samples. A total of 39 indolent T-zone lymphoma samples were analyzed. Epidemiological data were gathered from the medical records of affected dogs, and the corresponding tissue samples underwent immunohistochemical analysis using anti-CD3, CD45, CD79a, and Ki67 antibodies. The epidemiological assessment revealed that the most affected breed was the Golden Retriever (44%), followed by the Shih Tzu (13%). The most frequently noted clinical alteration was generalized lymphadenomegaly (52%). Seven animals (30%) exhibited lymphocytosis at the time of diagnosis. Immunohistochemical staining for CD45 was negative in all samples, consistent with flow cytometry analyses. The Ki67 cell proliferation index in T-zone lymphomas ranged from 5% to 40%, with a mean of 13.32% (±7.49). A Ki67 cut-off value of 42.5% demonstrated 100% sensitivity and specificity for differentiating T-zone lymphomas from high-grade lymphomas, including high-grade T-cell lymphomas. The overall survival was 256 days (±179), with specific survival at 334 days (±226). However, 14 out of 23 animals remained alive at the conclusion of the study, which had a follow-up period extending to 565 days. The epidemiological profile of T-zone lymphoma in this study resembled that found in American research, with a high prevalence among Golden Retrievers. The absence of CD45 staining and the low Ki67 value can be utilized in routine practice to differentiate T-zone lymphomas from high-grade T immunophenotype lymphomas, as these conditions have distinct prognoses and treatment protocols.

Resumen en Portugués:

RESUMO O objetivo do nosso estudo foi investigar o efeito de diferentes formas de cálcio na dieta de frangos de corte sobre os parâmetros morfométricos do fêmur e da tíbia e sobre a composição elementar do tecido ósseo. Nos grupos experimentais, 20% do cálcio da norma foi substituído pelos aditivos estudados: o primeiro grupo - cloreto de cálcio, o segundo grupo - citrato de cálcio, o terceiro grupo - farinha de dolomita. Em seguida, foram avaliados os indicadores de produção e osteométricos, bem como a composição elementar dos biossubstratos. Com base nos dados obtidos, concluímos que fontes de cálcio altamente acessíveis e solúveis, como cloreto e citrato de cálcio, podem melhorar significativamente a saúde óssea. A substituição da fonte tradicional de cálcio, farinha de calcário, por cloreto de cálcio melhora a composição elementar dos ossos - aumentando os níveis de fósforo e cálcio. Isso, por sua vez, tem um efeito positivo nos parâmetros morfométricos e de densidade óssea. A estratégia proposta pode promover o desenvolvimento esquelético ideal de frangos de corte de crescimento rápido, permitindo que eles se adaptem com sucesso ao aumento do peso corporal. Dada a importância econômica e social dessa questão, essa modificação na dieta pode se tornar um dos principais fatores metabólicos na resolução dos problemas de distúrbios esqueléticos não infecciosos.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT The aim of our study was to investigate the effect of different forms of calcium in the diet of broiler chickens on morphometric parameters of the femur and tibia and on the elemental composition of bone tissue. In the experimental groups 20% of the calcium from the norm was replaced by the additives studied: the first group - calcium chloride, the second group - calcium citrate, the third group - dolomite flour. Then, the production and osteometric indicators, as well as the elemental composition of biosubstrates were assessed. Based on the data obtained, we concluded that highly accessible and soluble calcium sources, such as calcium chloride and citrate, can significantly improve bone health. Replacing the traditional calcium source, limestone flour, with calcium chloride improves the elemental composition of bones - increasing phosphorus and calcium levels. This, in turn, has a positive effect on bone morphometric and density parameters. The proposed strategy can promote optimal skeletal development of fast-growing broiler chickens, allowing them to adapt successfully to increasing body weight. Given the economic and social significance of this issue, such diet modification can become one of the key metabolic factors in solving the problems of non-infectious skeletal disorders.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este trabalho foi justificado pela necessidade de desenvolver uma ferramenta precisa e acessível para auxiliar no monitoramento e controle de bandos de aves. O principal objetivo deste estudo foi desenvolver um aplicativo inovador, projetado especificamente para identificar galinhas Canela-Preta usando um smartphone como plataforma. A pesquisa começou com o uso de 466 imagens de 152 galinhas Canela-Preta. Essas imagens foram usadas para criar um algoritmo de identificação. A arquitetura do algoritmo foi escolhida com base em experimentos e avaliações de desempenho. A estrutura YOLO v8 e o algoritmo Random Forest foram usados para detectar objetos e localizar galinhas nas imagens. Para desenvolver o aplicativo, foi utilizada uma abordagem na qual os usuários capturavam e enviavam imagens em tempo real para um servidor central e recebiam os resultados da identificação dos animais em resposta. Análises estatísticas dos resultados do reconhecimento revelaram uma taxa média de precisão de 99,4% e uma taxa média de erro de 0,04%, o que destaca a confiabilidade da abordagem. A estratégia de captura de imagens em tempo real e a integração com um servidor central facilitaram a agilidade do processo de identificação. O aplicativo desenvolvido provou ser uma ferramenta promissora para a identificação precisa e eficiente desses animais. Os resultados indicam que a integração de tecnologias de aprendizado de máquina e processamento de imagens pode oferecer soluções inovadoras para os desafios na identificação de animais em diversos contextos.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This work was justified by the need to develop an accurate and accessible tool to assist in monitoring and controlling poultry flocks. The main objective of this study was to develop an innovative application, specifically designed to identify Canela-Preta chickens using a smartphone as a platform. The research began with the use of 466 images of 152 Canela - Preta chickens. These images were used to create an identification algorithm. The algorithm architecture was chosen based on experiments and performance evaluations. The YOLO v8 framework and the Random Forest algorithm were used to detect objects and locate chickens in the images. To develop the application, an approach was used in which users captured and sent images in real time to a central server and received animal identification results in response. Statistical analyses of the recognition results revealed an average accuracy rate of 99.4% and an average error rate of 0.04%, which highlights the reliability of the approach. The real-time image capture strategy and integration with a central server facilitated the agility of the identification process. The developed application proved to be a promising tool for the accurate and efficient identification of these animals. The findings indicate that the integration of machine learning and image processing technologies can offer innovative solutions to challenges in identifying animals in diverse contexts.

Resumen en Portugués:

RESUMO Riscos e incertezas são prevalentes no setor pecuário. Nesse contexto, o seguro de vida animal desempenha um papel crucial na gestão de riscos. Este estudo visa estabelecer um sistema de medição que auxilie no cálculo preciso de prêmios de seguro e pagamentos de indenização, avaliando-se pontuações de sucesso empresarial relacionadas ao seguro de vida animal. A pesquisa se concentrou em empresas de gado bovino localizadas em províncias prioritárias na Turquia, identificadas com base nas taxas de seguro de vida animal do TARSIM (Fundo de Seguro Agrícola). Pesquisas foram administradas, e os dados coletados passaram por testes de validade-confiabilidade, bem como por análises fatoriais explicativas e confirmatórias. As análises indicam que a pontuação geral da empresa é influenciada por vários fatores e que melhorias nas pontuações de subfatores têm um impacto positivo nos preços do gado, bem como nos rendimentos de leite e carcaça. Consequentemente, a estabelecida “Escala de Pontuação Empresarial em Seguro de Vida Animal” oferece uma metodologia mais objetiva para determinação de prêmio no momento do início do seguro e para cálculo de indenização após uma perda. A incorporação dessa escala no TARSIM é considerada uma melhoria notável na obtenção de maior equidade, transparência e eficácia no seguro de vida animal.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Risks and uncertainties are prevalent in the livestock sector. In this context, animal life insurance plays a crucial role in risk management. This study aims to establish a measurement system that aids in the precise calculation of insurance premiums and compensation payments by evaluating enterprise success scores related to animal life insurance. The research focused on cattle livestock enterprises located in priority provinces across Türkiye, identified based on the animal life insurance rates of TARSIM (Agricultural Insurance Pool). Surveys were administered and the collected data underwent validity-reliability tests, as well as explanatory and confirmatory factor analyses. The analyses indicate that the overall enterprise score is influenced by various factors and that improvements in the scores of subfactors have a positive impact on livestock prices, as well as milk and carcass yields. Consequently, the established “Enterprise Score Scale in Animal Life Insurance” offers a more objective methodology for premium determination at the time of insurance inception and for compensation calculation following a loss. Incorporating this scale into TARSIM is considered a notable enhancement in achieving greater equity, transparency, and effectiveness in animal life insurance.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo teve como objetivo avaliar a prevalência da Brucella melitensis em populações de cabras nativas de Utcubamba, situada na região amazônica do Peru. Foram coletadas 354 amostras de sangue de cabras de vários sexos e idades de 18 produtores dos distritos de Bagua Grande, El Milagro e Cumba. Cada produtor preencheu um questionário sobre a presença da doença. As amostras de sangue foram centrifugadas para extrair o soro, armazenadas a -20°C e posteriormente analisadas por meio de um teste ELISA indireto. Os resultados não indicaram nenhum caso positivo de Brucella melitensis em Utcubamba. Esse resultado pode ser atribuído, em grande parte, à ausência de movimentação de animais reprodutores de outras regiões e à implementação de um programa de controle e erradicação pelo Serviço Nacional de Saúde Agrária (SENASA) desde 2000. Utcubamba é considerada livre de Brucella melitensis devido a dois fatores principais: o consumo limitado de leite de cabra na região e a ausência de animais reprodutores introduzidos de áreas potencialmente infectadas. Essas condições atenuam substancialmente o risco de transmissão e refletem um ambiente favorável à saúde das populações caprinas locais.

Resumen en Portugués:

RESUMO A síndrome obstrutiva aérea braquicefálica (SOAB) é uma condição comum nas práticas clínica e cirúrgica de pequenos animais e tem recebido crescente atenção pública nos últimos anos. Embora as intervenções cirúrgicas sejam eficazes, elas podem nem sempre ser suficientes, pois cada cão pode apresentar uma combinação única de anomalias morfológicas, classificadas em graus de severidade de 0 a III. Este estudo teve como objetivo avaliar a relação entre a gravidade da estenose de narina e o sistema de graduação funcional da SOAB, baseado nos sinais respiratórios antes e após teste de tolerância ao exercício, como ferramenta diagnóstica e prognóstica da síndrome. Um total de 104 cães braquicefálicos foram avaliados. De acordo com os achados, concluiu-se que o método de avaliação que combina a classificação e a graduação funcional da SOAB com a gravidade da estenose de narina fornece uma abordagem simples e não invasiva para diagnosticar e correlacionar a gravidade e a progressão da SOAB com base nos sinais clínicos.

Resumen en Portugués:

RESUMO A intoxicação por domissanitários em cães e gatos é comum na clínica de animais de companhia, representando um sério risco à saúde desses animais. Produtos de limpeza, pesticidas e outros químicos domésticos podem ser facilmente acessados pelos pets, levando a situações de emergência médica. O objetivo deste trabalho foi relatar um caso de intoxicação por ingestão de querosene em um gato. O animal ingeriu querosene acidentalmente, enquanto seu tutor fazia a limpeza domiciliar; após o ocorrido, foi relatado que o gato estava vomitando e apresentava falta de apetite. A conduta adotada foi internamento e tratamento de suporte, incluindo fluidoterapia, antiemético, protetores gástricos, bem como solicitação de exames complementares. Em dois dias, o quadro clínico do animal se agravou, apresentando prostração, espasticidade, redução da velocidade de resposta dos reflexos pupilares, midríase, taquicardia, elevação da pressão arterial sistólica (200mmHg), temperatura retal de 35°C, anúria, coma e, eventualmente, veio a óbito. A necropsia do animal revelou alterações no trato gastrointestinal, nos sistemas nervoso e urinário. Neste caso, observou-se que a ingestão de querosene em altas doses por gatos pode causar efeitos adversos irreversíveis, mesmo com atendimento rápido. Recomenda-se que os tutores devem manusear com cautela produtos domésticos tóxicos para evitar a intoxicação de animais.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Poisoning caused by household chemicals is a common occurrence in companion animal clinical practice, posing a significant risk to the health of these animals. Cleaning products, pesticides, and other domestic chemicals are often easily accessible to pets, leading to medical emergencies. This study aims to report a case of kerosene ingestion poisoning in a cat. The animal accidentally ingested kerosene while its owner was performing household cleaning. Following the incident, the owner reported that the cat exhibited vomiting and loss of appetite. The treatment approach included hospitalization and supportive care, such as fluid therapy, antiemetics, gastric protectants, and the performance of complementary diagnostic tests. Within two days, the cat's clinical condition worsened, presenting with lethargy, spasticity, delayed pupillary reflex response, mydriasis, tachycardia, elevated systolic blood pressure (200 mmHg), a rectal temperature of 35°C, anuria, coma, and ultimately death. Necropsy revealed significant alterations in the gastrointestinal tract, nervous system, and urinary system. This case highlights that high-dose kerosene ingestion in cats can lead to irreversible adverse effects, even with prompt medical intervention. It is recommended that pet owners handle toxic household products cautiously to prevent animal poisoning.

Resumen en Portugués:

RESUMO O carcinoma de células escamosas (CCE) é uma neoplasia comum em felinos e que acomete principalmente a face, sendo uma área de difícil tratamento. Devido à alta frequência, é um desafio na clínica oncológica. O objetivo deste trabalho é o de relatar a remissão total das lesões provocadas pelo CCE em quatro felinos após tratamento eletroquimioterápico, como terapia única. Os gatos não apresentavam lise óssea ou metástases linfáticas ou a distância. Em todos os pacientes, foi administrada bleomicina, 15U/m2, de forma intravenosa em bolus, cinco minutos antes do início das eletroporações. Todos os pacientes apresentavam lesão em face e obtiveram um bom controle local, com pouca interferência na qualidade de vida e na anatomia do sítio acometido.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Squamous cell carcinoma is a common neoplasm in felines that mainly affects the face, an area that is difficult to treat. Due to its high frequency, it is a challenge in the Oncology Clinic. The aim of this study is to report the total remission of lesions caused by SCC in four felines after electrochemotherapy treatment as a single therapy. The cats did not have bone lysis or lymphatic or distant metastases. Bleomycin, 15 U/m2, was administered in all patients intravenously as a bolus, five minutes before the start of electroporations. All patients had facial lesions and achieved good local control, with little interference in quality of life and the anatomy of the affected site.

Resumen en Portugués:

RESUMO A Campylorrhinia é uma condição congênita, não letal, frequentemente associada a outras anomalias, caracterizada pela deformação dos ossos cranianos rostrais, resultando em uma aparência torcida quando observada frontalmente. Conhecida como wry nose, nariz torto ou disgenesia maxilofacial, tal condição foi relatada em diversas espécies, principalmente em cavalos e lhamas. O presente relato de caso descreve uma ocorrência rara em uma novilha Holstein, de 10 meses de idade, na clínica da Fazenda Gralha Azul, Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR), no estado do Paraná, Brasil. Os sinais clínicos incluíam corrimento nasal seromucoso leve e ronco, com crescimento e saúde normais. Exames complementares, incluindo radiografias dorsoventrais do crânio, descartaram a possibilidade de trauma, não mostrando fraturas ou calos ósseos. Os exames de imagem confirmaram o desvio da maxila, a distorção de ambas as coanas e a curvatura mandibular, conhecida como campilognatia. Até onde se sabe, este é o primeiro relato de Campylorrhinia congênita no Brasil. Apesar da possiblidade de complicações como dificuldade de respiração ou apreensão de alimentos, esses problemas não foram observados neste caso. A causa da malformação ainda é desconhecida.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Campylorrhinia is a congenital, non-lethal condition often linked to other anomalies, characterized by deformation of the rostral cranial bones, resulting in a twisted appearance when viewed frontally. Known as wry nose, crooked nose, or maxillofacial dysgenesis, it has been reported in various species, particularly horses and llamas. This case report describes a rare occurrence in a ten-months-old, Holstein heifer at the Gralha Azul Farm clinic, Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR), Paraná, Brazil. Clinical signs included minor seromucous nasal discharge and snoring, with otherwise normal growth and health. Complementary exams, including dorsoventral skull X-rays, ruled out trauma, showing no fractures or bone callus. The imaging confirmed maxilla deviation, distortion of both choanae, and mandibular curvature, referred to as Campylognathia. To our knowledge, this is the first report of Campylorrhinia congenita in Brazil. While potential complications include difficulty in breathing or food apprehension, these issues were not observed in this case. The cause of this malformation is still unknown.

Resumen en Portugués:

RESUMO Este estudo descreve um caso de agenesia parcial e malformação congênita das vértebras coccígeas em uma bezerra da raça Sindi, destacando seus achados clínicos e diagnóstico diferencial. As malformações vertebrais são comuns em cães e gatos, mas pouco documentadas em bovinos. No caso relatado, a bezerra apresentou deformidade axial da cauda desde o nascimento, sem histórico de trauma. O exame clínico revelou uma cauda curta e desviada, com leve paresia dos membros posteriores nos primeiros dias de vida, mas sem prejuízo das funções motoras ou sensoriais. O exame radiográfico identificou hemivértebras, vértebras em cunha e ausência parcial das vértebras coccígeas. O diagnóstico diferencial incluiu fraturas, luxações, perosomus elumbis e deformidades angulares, os quais foram descartados com base nos exames clínicos e de imagem. A malformação foi atribuída a fatores genéticos, embora sem confirmação de hereditariedade. Diferentemente de outras espécies, não há diretrizes sobre a exclusão de bovinos com cauda torcida da reprodução. Conclui-se que a radiografia é essencial para o diagnóstico dessas malformações e que, apesar da alteração anatômica, a condição não comprometeu significativamente a saúde do animal.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT This study describes a case of partial agenesis and congenital malformation of the coccygeal vertebrae in a Sindi heifer, highlighting its clinical findings and differential diagnosis. Vertebral malformations are common in dogs and cats but are poorly documented in cattle. In the reported case, the heifer presented with an axial tail deformity from birth, with no history of trauma. Clinical examination revealed a short, deviated tail, with mild hind limb paresis in the first days of life but no impairment of motor or sensory functions. Radiographic examination identified hemivertebrae, wedge-shaped vertebrae, and partial absence of the coccygeal vertebrae. The differential diagnosis included fractures, luxations, perosomus elumbis, and angular deformities, which were ruled out based on clinical and imaging findings. The malformation was attributed to genetic factors, although heredity was not confirmed. Unlike in other species, there are no guidelines regarding the exclusion of cattle with a twisted tail from reproduction. It is concluded that radiography is essential for diagnosing these malformations and that, despite the anatomical alteration, the condition did not significantly compromise the animal’s health.

Resumen en Portugués:

RESUMO A amiloidose nodular cutânea é uma doença rara em cães e gatos, definida pelo acúmulo de amiloides na derme, que pode estar associada ao plasmocitoma extramedular. Um cão da raça Labrador, macho, de oito anos de idade, apresentava histórico de crescimento tumoral em coxins dos membros torácicos direito e esquerdo (MTD e MTE, respectivamente) e membro pélvico direito (MPD), apresentava estado geral clinicamente estável e foi encaminhado para procedimento cirúrgico. Após a cirurgia, os fragmentos teciduais foram fixados em formalina tamponada a 10% e enviados para exame histopatológico. Microscopicamente, evidenciou-se amiloidose nodular cutânea em MTE e amiloidose nodular cutânea associada a plasmocitoma em coxins do MPD e MTD. Assim, relata-se um caso de amiloidose nodular cutânea multifocal associada ou não a plasmocitoma em coxins de um cão Labrador.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Cutaneous nodular amyloidosis is a rare disease in dogs and cats, defined by the accumulation of amyloid deposits in the dermis, which may be associated with extramedullary plasmacytoma. A male Labrador dog, eight years old, had a history of tumor growth in cushions of the right and left thoracic limbs (RTL and LTL, respectively) and right pelvic limb (RPL), had a clinically stable general condition, and it was referred for a surgical procedure. After surgery, the tissue fragments were fixed in 10% buffered formalin and sent for histopathological examination. Microscopically, showed the presence of cutaneous nodular amyloidosis in an LTL and cutaneous nodular amyloidosis associated with plasmacytoma in cushions of the RTL and RPL. Thus, this report is a case of multifocal cutaneous nodular amyloidosis associated or not with plasmacytoma in a Labrador dog’s cushions.

Resumen en Portugués:

RESUMO A displasia coxofemoral (DCF) é uma condição ortopédica rara em gatos, com pouca literatura disponível. Este relato descreve o uso da neurólise química acetabular com solução neurolítica etanólica para alívio paliativo da dor em uma gata de 10 anos com luxação do quadril direito, sem resposta ao tratamento conservador. O animal foi submetido à colocefalectomia, seguida da injeção de 3mL de solução neurolítica no acetábulo direito. Avaliações clínicas até 180 dias mostraram melhora progressiva da claudicação e redução da sensibilidade local, sem efeitos adversos. Os resultados sugerem que a neurólise química combinada à cirurgia pode ser uma opção paliativa eficaz para o manejo da dor na DCF felina. São recomendados estudos complementares para validar a segurança, eficácia e aplicabilidade da técnica em felinos com DCF.

Resumen en Inglés:

ABSTRACT Hip dysplasia (HD) is a rare orthopedic condition in cats, with limited literature. This case report describes the use of acetabular chemical neurolysis with neurolytic ethanol solution for palliative pain relief in a 10-year-old female cat with right hip luxation, unresponsive to conservative treatment. The cat underwent femoral head and neck excision followed by injection of 3mL neurolytic ethanol into the right acetabulum. Clinical assessments up to 180 days showed progressive improvement in lameness and decreased local sensitivity, with no adverse effects. These results suggest that chemical neurolysis combined with surgery may be an effective palliative option for managing pain in feline CFD. Further studies are recommended to validate the safety, efficacy, and applicability of this technique in felines with CFD.