Os Oráculos de Hystaspes e o Apocalipse de João: paralelos e possibilidades

Nascimento, Rodrigo Nunes do

doi:10.14195/1984-249X_35_15

Table of contents previous current next

Table of contents

ARTIGO • Rev. Archai 35 • 2025 • https://doi.org/10.14195/1984-249X_35_15 linkcopiar

Os Oráculos de Hystaspes e o Apocalipse de João: paralelos e possibilidades

The Oracles of Hystaspes and Revelation: parallels and possibilities

Autoria SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

O artigo analisa os paralelos entre os supostos fragmentos dos Oráculos de Hystaspes no livro sétimo das Instituições Divinas de Lactâncio e o Apocalipse de João, especificamente nos capítulos 11.3-12, sobre as “duas testemunhas” e 13.11-16, sobre a atuação da Besta. O artigo apresenta a bibliografia sobre a questão e as possibilidades de apropriação de temas zoroastristas por João de Patmos em seu apocalipse, principalmente no mito do combate.

Palavras-chave:
Oráculos de Hystaspes; letramentos apocalípticos; tradição judaico-cristã; tradição zoroastrista; sincretismo religioso na antiguidade

Ap 11.3-12 ¹³	ID 7.17.1-3
³ Às minhas duas testemunhas, porém, permitirei que profetizem (...)	¹ Quando o fim dos tempos for iminente, um grande profeta será enviado por Deus para converter as pessoas ao conhecimento de Deus, e ele terá poder de realizar milagres.
^6a Elas têm o poder de fechar o céu para que não caia nenhuma chuva durante os dias de sua missão profética.	² Caso as pessoas não o escutem, ele fechará os céus e afastará as nuvens de chuva.
^6b Têm ainda, o poder de transformar as águas em sangue (...)	^2b Ele transformará água em sangue, e atormentará as pessoas com fome e sede.
⁵Caso alguém queira prejudicá-las, sai de sua boca fogo que devora seus inimigos (...)	^2c E se alguém tentar machucá-lo, fogo sairá de sua boca e o queimará.
⁷Quando terminarem seu testemunho, a Besta que sobe do Abismo combaterá contra elas, vencê-las-á e as matará.	^3a Ele lutará contra o profeta de Deus, o derrotará e o matará,
⁹E homens de todos os povos, raças, línguas e nações vêem seus cadáveres durante três dias e meio, impedindo que sejam postos numa sepultura.	^3b e o deixará insepulto,
¹¹Contudo, depois dos três dias e meio, um sopro de vida, vindo de Deus, penetrou-os, e eles se puseram em pé. E grande medo se apoderou dos que os contemplavam.	^3c mas depois do terceiro dia o profeta ressuscitará.
¹² Ouvi então uma voz forte do céu, que lhes dizia: “Subi para aqui”! E subiram para o céu na nuvem, e seus inimigos os contemplaram.

Ap 13.11-16	ID 7.17.4-8
¹³ Ela opera grandes maravilhas:	^4b A ele será dado poder de realizar sinais e prodígios, à vista dos quais, pessoas serão convencidas a adorá-lo.
até mesmo a de fazer descer fogo do céus sobre a terra, à vista dos homens.	⁵ Ele ordenará fogo a descer dos céus,
^15a Foi-lhe dado até mesmo infundir espírito à imagem da Besta, de modo que a imagem pudesse falar (...)	E uma imagem a falar (...)
¹⁶ Faz também com que todos, pequenos e grandes, ricos e pobres, livres e escravos recebam uma marca na mão direita ou na fronte (...)	⁷Todos os que acreditarem e forem até ele serão marcados como gado, (...) enquanto aqueles que recusarem sua marca escaparão para as montanhas ou serão perseguidos e mortos com torturas.
¹⁷para que ninguém possa comprar ou vender se não tiver a marca, o nome da Besta ou o número de seu nome.	^8bA ele será dado poder para devastar o mundo por 42 meses.
^15b e fazer com que morressem todos os que não adorassem a imagem da Besta.
^5b e também poder para agir durante quarenta e dois meses.

location_on

Universidade de Brasília / Imprensa da Universidade de Coimbra Universidade de Brasília / Imprensa da Universidade de Coimbra, Campus Darcy Ribeiro, Cátedra UNESCO Archai, CEP: 70910-900, Brasília, DF - Brasil, Tel.: 55-61-3107-7040 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: archai@unb.br

rss_feed Stay informed of issues for this journal through your RSS reader