Acessibilidade / Reportar erro

Aspecto em língua inglesa: uma análise comparativa da forma e significado em gramáticas descritivas tradicionais

RESUMO

O aspecto na língua inglesa tem sido descrito por meio de diferentes categorias e terminologias, o que pode gerar mal-entendidos para professores e estudantes. Considerando a importância da representação sistemática desse conceito na aprendizagem de uma língua estrangeira, este artigo revisa e compara as formas variadas como Aspecto é apresentado em cinco das mais tradicionais gramáticas descritivas do inglês. Analisamos, assim, se aspecto é explicitamente abordado; como é definido; categorizado e se os tipos de aspecto são claramente explicados em termos de significado. Com base nessa análise, contrastamos suas classificações com uma abordagem alternativa, esclarecendo ambiguidades e consensos.

Palavras-chave:
aspecto; gramática do inglês; classificação; análise comparativa

Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP PUC-SP - LAEL, Rua Monte Alegre 984, 4B-02, São Paulo, SP 05014-001, Brasil, Tel.: +55 11 3670-8374 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: delta@pucsp.br