Resumo em Português:

RESUMO O presente estudo geoambiental realizado no município de Volta Redonda/RJ mostra as áreas problemáticas (Áreas de Riscos de Erosão do Solo). Foi aplicado o uso da tecnologia computacional utilizando-se como ferramenta o geoprocessamento, tendo como software o SAGA/UFRJ (Sistema de Análise Geoambiental). Foram adotados uma série de procedimentos convencionais de pesquisa: visitas de campo, interpretação de documentos cartográficos e imagem Landsat, finalizando com a elaboração dos mapeamentos temáticos básicos para a análise ambiental por geoprocessamento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This geoenvironmental study developed at the municipality of Volta Redonda, Rio de Janeiro State, shows problematic areas (hazardous areas Soil Erosion ). Electronic data processing was done through SAGA/ UFRJ software, where was prepared a diagnosis study of the main issues at municipal level was performed. Conventional techniques and methods such as field surveys, map and Landsat TM image interpretations were used. Thematic maps generated were then used to perform an environmental analysis.

Resumo em Português:

RESUMO A biologia e consumo foliar por Urbanus esmeraldus (Lepidoptera: Hesperiidae) foram avaliados em Centrosema pubescens, Clitoria fairchildiana, Galactia striata e numa alimentação alternada, com Centrosema pubescens e Clitoria fairchildiana. O estudo foi conduzido no Laboratório de Entomologia Florestal do Instituto de Florestas da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. A temperatura média durante a condução do experimento foi de 23,74 oC + 1,43 oC e UR foi de 74,35% + 13,75%. Foram avaliados os seguintes parâmetros biológicos: período larval, pupal, longevidade e ciclo de vida, como também o peso por fase de desenvolvimento. A alimentação interferiu no ganho de peso das fases larval e pupal. U. esmeraldus alimentada com G. striata não completa o ciclo de vida.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The biology and leaf area consumption of Urbanus esmeraldus (Butler) (Lepidoptera: Hesperiidae) was available in Centrosema pubescens Benth., Clitoria fairchildiana How., Galactia striata Jacq. and in alternate food with Centrosema pubescens and Clitoria fairchildiana. The study was conducting in Laboratory of Forest Entomology from the Forest Institute from Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. The average temperature during the experiment was 23,7 0C + 1,43 0C, and RU 74,3% + 13,75%. The following biological parameters were appraised: larval and pupal period, longevity and life cycle, as well as the weight for development phase. The feeding interfered in the gain of weight of the larval and pupal phases. U. esmeraldus feed with Galactia striata forage did not complete life cycle.

Resumo em Português:

RESUMO Chapas de cimento-madeira confeccionadas com partículas tratadas com CCA foram comparadas com chapas controle (sem tratamento) quanto ao índice de inibição e suas propriedades físicomecânicas. Os resultados mostraram a viabilidade técnica da produção de chapas cimento-madeira com partículas de seringueira (Hevea brasiliensis Müell. Arg.) tratadas com CCA. O processo de preservação influenciou significativamente nos resultados, contribuindo para a melhoria de qualidade das chapas (como detectado pelo teste de compatibilidade). Todos as propriedades alcançaram as especificações para este tipo de painel.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Wood-Cement bonded particleboard made with particles treated with CCA were compared with the control, without treatment, as for the inhibition index and physical-mechanical properties. The results showed the technical viability of the production of panels with particles of rubberwood (Hevea brasiliensis Müell. Arg.) treated with CCA. The preservation process was highly significant in the improvement of the boards quality (as detected by the hydration index). All the properties reached the specifications for this type of panel.

Resumo em Português:

RESUMO Atécnica de classificação de madeira por suas características visuais e mecânicas pode melhorar o desempenho de uma estrutura, além de permitir um uso mais amplo de madeira de diferentes classes de qualidade. O objetivo deste trabalho foi verificar a influência do tamanho de nó de aresta no módulo de elasticidade das madeiras de pinus ( Pinus taeda e P. elliottii) e de Eucalipto (Eucalyptus citriodora), além de definir algumas propriedades físicas e mecânicas destas madeiras. Três classes de tamanho de nó localizado na aresta da madeira foram estabelecidas. Ficou evidente que as madeiras pertencentes às maiores classes tiveram um menor módulo de elasticidade.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Lumber grading through mechanical and visual characteristics may improve the performance of a structural member, and allow more aplications of woods from different quality classes. The objective of this work was to verify the influence of the size of edge knots on the modulus of elasticity of pine lumber ( Pinus taeda and P. elliottii) and eucalypt (Eucalyptus citriodora), and describe some physical and mechanical properties of these woods. Three classes of knot size located at the edge of the pieces were established. It got evident that the lumber from the greatest class, had an smaller modulus of elasticity

Resumo em Português:

RESUMO Utilizando-se de um experimento, envolvendo famílias de meios-irmãos de Eucalipytus grandis, conduzido pela Celulose Nipo Brasileira S.A. (CENIBRA), onde foram anotados dados de circunferência à altura do peito (CAP) e altura de plantas (ALT), foram comparadas as metodologias de seleção entre e dentro com a seleção combinada, sob diferentes intensidades de seleção. O processo de seleção combinada mostrou-se superior ao de seleção entre e dentro devido às maiores estimativas de ganhos genéticos esperados e, também, pelo fato de selecionar um número maior de famílias para recombinação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The method of within-between selection was compared with the method of combined selection, using different intensities of selection for Eucalyptus grandis. This was done utilizing an experiment involving families of half-sibs of E. grandis conducted by Celulose Nipo Brasileira S. A. (CENIBRA), in which data on circumference at breast height and plant height have been recorded. The method combined selection was found to be superior to within-between selection due to the larger estimates of expected genetic gain an due to the larger number of families selected for recombination.

Resumo em Português:

RESUMO Emendas em formato de bisel foram coladas e testadas na flexão com diferentes inclinações e pressões de colagem, nas madeiras de Pinus spp. e Eucalyptus citriodora. O efeito da pressão de colagem na resistência da emenda ou não foi verificado mas o efeito da inclinação sim, para ambas as espécies. Um valor de 80% de resistência relativa foi considerado aceitável, valor este alcançado em inclinações iguais e inferiores a 1:10 na madeira de pinus e somente 1:12 na madeira de eucalipto. Para a madeira de pinus foi verificado uma tendência de aumento da resistência da emenda, com o aumento da pressão de colagem.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Scarf joints made of Pinus spp. and Eucalyptus citriodora woods, with different inclinations and built under different gluing pressures, had their strength tested under bending. The effect of gluing pressure in the strength of the joint was not verified, but the inclinations affected the strength of the joint of the two species. A relative strength of 80% was acceptable. In pine, even inclinations lower and equal than 1:10 gave satisfactory results. In E. citriodora, only the 1:12 inclination could be considered good. A tendency toward higher strength with increasing pressure was found for pine.

Resumo em Português:

RESUMO Foi estudada a flutuação populacional de espécies da ordem Coleoptera em plantios de Eucalyptus grandis na região de Nova Era, estado de Minas Gerais, Brasil. Foram utilizadas cinco armadilhas luminosas Intral, modelo AL 012 providas de luz negra, com baterias de 12 volts. Os insetos coletados foram identificados de acordo com a literatura e coleções entomológicas por espécie ou por família. O levantamento ocorreu a cada quinze dias no período de agosto de 1994 a julho de 1995. Foram coletados 2449 indivíduos, sendo Epicauta sp. (Meloidae), Colaspis sp.2 (Chrysomelidae) e Oxycheila tristes (Cicindelidae) as espécies mais coletadas, representando, respectivamente, 10,75%, 9,95% e 5,38% dos indivíduos coletados por espécie. As famílias com maiores números de indivíduos e de espécies foram Melolonthidae, Carabidae e Chrysomelidae com 37,02%, 36,46% e 5,68%, respectivamente dos indivíduos identificados por família. Foram coletados coleópteros em todo o período de amostragem, mas os maiores picos populacionais para esses insetos foram registrados entre setembro e janeiro.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Population dynamics of Coleoptera species was studied in an Eucalyptus grandis plantation in Nova Era district, State of Minas Gerais, Brazil. Five light traps were used each two weeks, from August, 1994 to July, 1995. The insects collected were identified based on the literature and entomological collections by species or family. A total of 2,449 insects was collected being Epicauta sp. (Meloidae), Colaspis sp.2 (Chrysomelidae) and Oxycheila tristes (Cicindelidae), the most abundant species, with respectively 40, 37 and 20 insects, which represented 10.75%, 9.95% and 5.38% of the insects identified by species. Melolonthidae, Carabidae and Chrysomelidae showed highest numbers of insects and species with 37.02%, 36.46% and 5.68% of the insects identified by family, respectively. Coleoptera insects were collected during all sampling period but higher number of population peaks of these species were registered between September and January.

Resumo em Português:

RESUMO Em um teste de progênies de 41 famílias de meios-irmãos de Virola surinamensis Warb, aos 60 meses de idade, avaliou-se a aplicação de diferentes critérios de seleção, para fins de melhoramento genético: a seleção direta, o índice de seleção combinada proposto por Pires (1996), o índice clássico de Smith e Hazel e o índice com base nos ganhos desejados de Pesek e Baker. O índice de seleção combinado foi o critério que apresentou os maiores ganhos, que se situaram entre 152% e 36%. Esses resultados indicam-no como o critério mais adequado para o melhoramento genético na população avaliada.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Progeny test of Virola surinamensis Warb. with 41 half-sib families at the 60 months of age, were evaluated applying different selections criteria, toward genetic improvement: the conventional selection. Combined selection index proposed by PIRES (1996), classic index of Smith and Hazel and the index of desired gains of Pesek and Baker were applied. The combined selection index was the criteria that showed the highest gains ranging between 152% and 36%. Those results are in agreement with most suitable selection criteria for genetic improvement in a virola population.

Resumo em Português:

RESUMO Com o objetivo de avaliar a deposição de material decíduo e identificar a mesofauna edáfica em plantio de Eucalipto (Eucalyptus grandis) e floresta secundária, conduziu-se um experimento na FLONA - Mário Xavier, Seropédica- RJ. A deposição de serrapilheira foi determinada com o uso de 10 coletores cônicos. A mesofauna foi coletada no verão e outono sendo analisada através da diversidade e distribuição vertical. A maior deposição de serrapilheira, ocorreu na floresta, no inverno, sendo o estrato folhas de maior contribuição. Quanto à distribuição dos organismos, foi observada migração destes do solo para a serrapilheira na área de floresta secundária no verão, já o maior valor de diversidade foi obtido no outono.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT To evaluate litter deposition and soil mesofauna of a secondary forest and Eucalyptus, an experiment was carried in FLONA Mário Xavier, Seropédica, RJ. The litter deposition, in each season, was harvest from 10 litter traps. The soil mesofauna was collected in summer and fall seasons and analyzed the diversity and vertical distribution. The highest input of litter, was observed in secondary forest, in winter, and leaves were the most important contributor. To the organism distribution was observed a migration from soil to litter on summer, in secondary forest, and the highest diversity value was verified on fall.

Resumo em Português:

RESUMO Os objetivos desta pesquisa foram: a) verificar se a distância de deslocamento é fator determinante na escolha do parque urbano a ser visitado pela população urbana de Curitiba-Pr; e b) estabelecer a relação entre as variáveis “distância de deslocamento” e “número de visitas”. As seguintes seis áreas verdes foram avaliadas: Bosque Alemão, Parque Barigui, Jardim Botânico, Bosque João Paulo II, Parque São Lourenço e Parque Tanguá. Os dados foram obtidos através de pesquisa de campo realizada ao longo de 1999, com um total de 1.824 questionários (304 por área) aplicados. A distância média de deslocamento dos visitantes para os seis parques foi de 4 km, com coeficiente de variação de 85,2%, sendo a freqüência de visitas inversamente proporcional à distância de deslocamento do visitante.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objectives of this research was to verify the travel distance of urban park visitors in Curitiba-Pr, and the relation between the distance and visits number. The following six areas were evaluated: Bosque Alemão, Parque Barigui, Jardim Botânico, Bosque João Paulo II, Parque São Lourenço and Parque Tanguá. The data was obtained from a field research, carried out during the year of 1999, totaling 1,824 inquests (304 per park). The results showed us that the distance to visit the parks was 4 km, with variation coefficient of 85.2%, and that the visit frequence decrease with the distance increase.

Resumo em Português:

RESUMO O estudo do efeito da cura a vapor sobre as propriedades mecânicas das chapas de cimento-madeira foi realizado com chapas produzidas com partículas de madeira da espécie Eucalyptus urophylla S. T. Blake combinada com aditivo acelerador cloreto de cálcio e o cimento Portland tipo ARI (Alta resistência inicial). Os painéis foram submetidos a três períodos de cura (7, 14 e 28 dias) combinando cura a vapor numa temperatura de 60 0C e cura em câmara climática (20 ± 3oC e 65 ± 1%). Buscou-se identificar se os métodos de cura aplicados geraram resistências equivalentes entre os três períodos de cura utilizados. Diante dos resultados alcançados pôde-se concluir que a variação do tempo de exposição dos painéis em câmara de vapor proporcionou efeitos satisfatórios especialmente nas propriedades módulo de elasticidade na flexão e compressão paralela dos painéis, não apresentando efeito sobre o módulo de ruptura e ligação interna.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The effect of the steam cure on the mechanical properties of the boards was carried out with boards produced with Eucalyptus urophylla S. T. Blake wood particles combined with chloride calcium additive (4%) and ARI Portland cement (Portland cement initial high resistance). The boards were submitted to 3 periods of cure (7, 14 and 28 days) combining steam cure (60 0C) and cure in a climated room (20 ± 3oC e 65 ± 1%). It was evaluated the mechanical properties of the boards, in which it was observed if such periods of exposure caused equivalent resistance. It can be concluded that: the variation of time the exposure of the boards in a climated steam caused satsfactory effects, especially in the mechanical properties elasticity modulus and parallel compression of boards, but it hasn’t affected the rupture modulus and the internal bonding.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho teve o objetivo de avaliar o efeito de dois modelos de corte (radial e tangencial), considerando toras de duas classes diamétricas nas dimensões de tábuas serradas de Eucalyptus grandis e Eucalyptus dunni. As tábuas tangenciais apresentaram larguras superiores e comprimentos mais homogêneos, com menor variação em espessura. O desdobro radial apresentou maior variação em largura, mas aumentou o número de tábuas curtas. A conclusão principal é de que o desdobro tangencial, nas condições deste experimento, resultou em peças de maior dimensão e, portanto é o mais indicado.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper presents the results of a study carried out to investigate the effect of two sawing models (flat sawn and back sawn) on the dimension of boards produced from logs of two diameter classes of Eucalyptus grandis and Eucalyptus dunnii. Flat sawn boards were wider, a more uniform length and less thicknesses variation. Back sawn boards had a larger variation on width and also a larger number of shorts. It was concluded that under the conditions used in this research the best alternative is to produce flat sawn boards.

Resumo em Português:

RESUMO O trabalho foi conduzido em uma área da Baixada Fluminense cultivada há cerca de 40 anos com Paspalum notatum Flugge cv. Batatais, com o objetivo de avaliar a produção sazonal de fitomassa e a flutuação da biomassa microbiana e os teores de nutrientes do solo da rizosfera dessa gramínea perene. Ao longo de um ano, foram coletadas amostras de parte aérea, sistema radicular e solo rizosférico em cada estação do ano. Foram detectadas flutuações sazonais na produção de matéria seca de Paspalum notatum e na acumulação de N, P e K, acompanhadas de alterações nos teores de NH4+ e NO3- e na biomassa microbiana do solo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study was carried out in a cultivated area of 40-year-old Paspalum notatum Flugge cv. Batatais located in Fluminense Lowland, Rio de Janeiro State, Southeast of Brazil, to evaluate seasonal plant production of this species and its effect in microbial biomass and nutrient contents of the soil. During a year, shoot, roots and rhizospheric soil samples were collected seasonally. Seasonal changes of dry matter production and N, P and K accumulation in plant tissues were detected. Alterations in NH4+ and NO3- contents and soil microbial biomass were also observed.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho teve como objetivo avaliar as frações da matéria orgânica em áreas de floresta secundária, pastagem e cana-de-açúcar sob solos de Tabuleiros, em Campos dos Goytacazes-RJ, sendo coletadas amostras de terra nas profundidades de 0-20 e 20-40 cm. Foram quantificados: carbono orgânico total, fração humina, ácidos húmicos, ácidos fúlvico e ácidos fúlvicos livres. Os resultados mostraram que a transformação da matéria orgânica do solo e o conseqüente aumento das frações humificadas foi maior nas áreas sob ARGISSOLO AMARELO do que LATOSSOLO AMARELO, o que foi atribuído à textura mais arenosa do ARGISSOLO.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study had the objective of evaluating organic matter fractions of the in tableland soils of Campos of Goytacazes-RJ, under coverage of secondary forest, pasture and sugar cane. Soil samples were collected at 0-20 and 20-40 cm depht. Total organic carbon, humin, humic acid and fulvic acid and free fulvic acid were quantified. The results showed that the transformation of the organic matter and the consequent increase of the humified fractions was higher in the areas under ARGISSOLO than in LATOSSOLO. This result what was attributed to the sandy texture the ARGISSOLO.

Resumo em Português:

RESUMO A mostras de um solo gley pouco húmico, antiga lagoa de vinhaça, e dois cambissolos, um fertirrigado com vinhaça e outro com aplicação de torta de filtro, cultivados com cana-de-açúcar, em Campos dos Goytacazes (RJ) , foram analisadas para teores totais de Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb e Zn e comparadas com áreas controle em 1995. Os resultados mostraram que a vinhaça só trouxe aumento significativo para os teores totais de Zn. O Cambissolo com torta de filtro apresentou aumentos significativos para Cd, Co, Cr, Cu, Ni e Pb, sendo que na extração seqüencial, os resultados mostraram que a maior percentagem desses elementos encontrava-se na fração residual, de baixa biodisponibilidade.

Resumo em Inglês:

Samples of soils treated with sugarcane’s industrial residues (vinasse and filter cake) and their respective control areas at Campos dos Goytacazes-RJ, were analysed for total contents of Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb and Zn in 1995. The results showed that the use of vinasse for more than 15 years in volumes of 300 m3 ha- 1 .year-1, did not increase the concentrations of the heavy metals in the Entisol and Inceptisol soils. The Inceptisol that received filter cake had the concentrations of all heavy metals increased significantly, with the exception of Zn and Mn. Even though the heavy metals concentrations were higher in this treatment the sequential extraction showed that these elements were present in an unlabile form in the soil.

Resumo em Português:

RESUMO Para avaliar o potencial alelopático do sabiá (Mimosa caesalpiniaefolia Benth -Mimosoidae-Leg.), sementes de ipê-amarelo Tabebuia alba (Cham.) Sandw (Bignoniaceae) foram postas a germinar umedecidas com extratos aquosos de folhas verdes e secas em diferentes concentrações (1:8, 1:16 e 1:32). Os ensaios de germinação foram instalados com três repetições de 20 sementes de ipê-amarelo a 25ºC. Houve efeito da diluição e do tipo de folha empregado. Constatou-se inibição da germinação nas concentrações 1:16 e 1:32, para folha verde. O maior efeito inibitório foi obtido com a concentração 1:16. Verificou-se toxidez ou possível efeito alelopático das folhas verdes independente da dose.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Allelopathic potential of Mimosa caesalpiniaefolia Benth -Mimosoidae-Leg., in seed germination of Tabebuia alba (Cham.) Sandw (Bignoniaceae) was studied using extracts of green and dry leaves prepared in concentration of 1:8; 1;16 and 1:30. Germination tests were installed with three replications of 20 seeds, at 25ºC. There was effect of concentration and leaf type to 1:16 and 1:32 inhibiting seed germination by green leaf, in special at 1:16. Results indicated a toxicity or possible allelopathic interaction for green leaves, independent of extract concentration, delaying or inhibiting germination of Tabebuia alba seeds.

Resumo em Português:

RESUMO Esta pesquisa foi desenvolvida com o objetivo de avaliar o potencial de utilização de cinco espécies de pinus tropicais para produção de chapas de madeira aglomerada. As espécies estudadas foram Pinus oocarpa, P. caribaea, P. chiapensis, P. maximinoi, P. tecunumannii e mistura destas. As chapas foram produzidas com resina uréia-formaldeído, com massa específica nominal de 0,70 g/cm3. As chapas de P. caribaea apresentaram maiores valores médios de absorção de água e inchamento em espessura. O P. tecunumannii foi a espécie que apresentou maior ligação interna das chapas. Para os módulos de elasticidade e ruptura não foram constatadas diferenças estatísticas entre as espécies, no entanto, a maior média absoluta para estas propriedades foi obtida para chapas de P. maximinoi. Todos os valores médios das propriedade mecânicas foram superiores ao valor mínimo referenciado na rma CS 236-66, indicando grande potencial destas espécies para produção de chapas de madeira aglomerada.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This research was developed aiming to evaluate the potentiality of the five species of tropical pine to particleboard manufacture. The following species were studied: Pinus oocarpa, P. caribaea, P. chiapensis, P. maximinoi, P. tecunumannii and the mixture of these. The boards were manufactured with ureaformaldehyde resin at the density of 0,70 g/cm3. The boards of P. caribaea showed the higher mean values of water absorption and thickness swelling. The boards of P. tecunumannii presented the higher mean values of internal bond. The statistical analysis of modulus of elasticity and rupture showed no statistical differences between the species studied. Nevertheless, the mean value obtained to P. maximinoi was higher in comparison to all other species. The board’s mechanical properties of the all species studied were higher than nimum values recommended by CS 236-66 Standards, showing high potentiality of these species to particleboard manufacture.

Resumo em Português:

RESUMO Neste trabalho analisou-se a possibilidade de se produzir papéis artesanais com boas propriedades, das misturas de massa de aparas com as pastas kraft de bambu (Dendrocalamus giganteus) e de bagaço de cana-de-açúcar (Saccharum officinarum). Papéis com as maiores resistências à dobragem e ao rasgamento foram obtidos das misturas com 20 % ou mais de pasta de bagaço. Maiores lisuras e resistência ao arrebentamento foram obtidas do consorciamento de 80 % da massa de aparas e 20 % de pasta de bagaço. Concluiu-se que principalmente a pasta do bagaço da cana-de-açúcar pode ser utilizada para melhorar as propriedades do papel artesanal.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In this research it was analyzed the possibility of producing handmade papers with good properties from mixtures of recycled fibers with kraft pulps of bamboo (Dendrocalamus giganteus) and sugar-cane bagasse (Saccharum officinarum). Handmade papers with higher folding endurance and tear strength were produced with the mixtures whose compositions had 20 % or more of sugar-cane bagasse pulp. Papers with higher smoothness and burst strenght were obtained from mixture of 80 % of waste paper mass and 20 % of bagasse pulp. It was observed that mainly the bagasse pulp can be used to improve the properties of the handmade paper.

Resumo em Português:

RESUMO Urbanus acawoios (Lep.: Hesperiidae) é um potente desfolhador de sombreiro, Clitoria fairchildiana (Leguminosae) e o estudo da sua razão de crescimento e razão de mortalidade e crescimento com outras fontes de alimento (Leguminosae), fornecerá subsídios para o conhecimento de sua dinâmica populacional. O presente trabalho teve por objetivo determinar a razão de crescimento, avaliando-se as cápsulas cefálicas oriundas das ecdises e calcular a razão de mortalidade e sobrevivência desta espécie quando alimentada com folhas de grupos de feijão. O peso das lagartas de U. acawoios é pelo menos dobrado a cada ínstar. A razão média de mortalidade e sobrevivência foi de 0,13; 0,07; 0,13 e 0,16, para as lagartas alimentadas com folhas de feijão dos grupos cavalo, vermelho, manteiga e roxo, respectivamente, sendo a razão média de crescimento de 1,619; 1,567; 1,589 e 1,577, respectivamente.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Urbanus acawoios (Lep., Hesperiidae) is a potent defoliator of Clitoria fairchildiana, “sombreiro” (Leguminosae) and its growth study, mortality and survival from others food sources of plants, it will afford subsidies for the knowledge of its populacional dynamic. The objective of this work was to determine the growth ratio, being evaluating the cephalic capsules from the molt and to calculate the mortality and survival ratio of this species, when fed with bean groups leaves. The caterpillar’s weight of U. acawoios is at least the double to each molt. The medium mortality and survival ratio was 0.13; 0.07; 0.13 and 0.16, for the caterpillars fed with bean leaves groups “cavalo”, “manteiga”, “vermelho” and “roxo” respectively. The medium growth ratio was 1.619; 1.567; 1.589 and 1.577 respectively.

Resumo em Português:

RESUMO Foram utilizados mapas temáticos de classes de combustível e declividade do Município de Viçosa, MG e um índice meteorológico de previsão de incêndios (Fórmula de Monte Alegre) para determinar as áreas e as épocas com maior risco de ocorrência de incêndios. O município apresentou uma média de 126 dias críticos no período entre junho a outubro. Os resultados sugerem que índices mais simples, baseados somente na variável precipitação, podem ser desenvolvidos. Foram gerados mapas finais, mostrando o risco potencial de ocorrência de incêndios para cada condição atmosférica de acordo com o modelo meteorológico (risco pequeno, médio ou alto/muito alto).

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Thematic maps of fuel and slope classes of Viçosa county, MG, and a meteorological index of forecast of fires (formula of Monte Alegre) were used to determine the areas and the time with greater risks of fires occurrence. The county presented an average of 126 critical days in the period between June and October. The results suggest that simple indices, based only in the variable of precipitation, can be developed. Final maps were generated, showing the potential risk of fires occurrence on each atmospheric condition, according to the meteorological model (small, medium or high/very high risk).

Resumo em Português:

RESUMO Avaliou-se o teor de polifenóis condensáveis (taninos) de extratos obtidos da casca e da madeira de cinco leguminosas arbóreas, a saber: Acacia mangium, Albizia guachapele, Mimosa caesalpiniaefolia, Piptadenia gonoacantha e Samanea samam. Duas formas de obtenção do extrato foram testadas (água e água/sulfito de sódio) e o teor de tanino foi avaliado pelo método de Stiasny. Resultados obtidos para o Número de Stiasny indicam os extratos da madeira de Mimosa caesalpiniaefolia (88%) e Piptadenia gonoacantha (83%) e da casca de Piptadenia gonoacantha (68%) e Samanea samam (51%) como fornecedores potenciais de tanino com vistas a um aproveitamento industrial.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The amount of condensed polyphenols (tannin) contained in the extracts obtained from the bark and wood of five leguminosae species (Acacia mangium, Albizia guachapele, Mimosa caesalpiniaefolia, Piptadenia gonoacantha and Samanea samam) was determined. Two ways of extraction were tested (water, water/ sodium sulphite). Condensed taninns were evaluated by Stiasny’s method. Results for Stiasny’s number from water extractions showed the wood of Mimosa caesalpiniaefolia (88%) and Piptadenia gonoacantha (83%) and the bark of Piptadenia gonoacantha (68%) and Samanea samam (51%) is the potential suppliers of tannins for industrial utilization.

Resumo em Português:

RESUMO O fracionamento cromatográfico dos extratos obtidos com solventes orgânicos das folhas de Simira glaziovii permitiu o isolamento do sitosterol, dois triterpenos acetilados, acetato de butirospermol e acetato de eufol, hexadecanoato de metila, os ácidos hexadecanóico, octadecanóico e eicosanóico, inositol e a saponina 3b-O-b-D-glicopiranosilsitosterol. Do extrato metanólico da madeira isolaram-se mistura de carboidratos e o alcalóide harmana. As substâncias foram identificadas através de análise dos dados espectrométricos de IV, RMN de 1H e 13C (PND e DEPT) e CG-EM, incluindo comparação com dados da literatura.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Cromatographic fracionation of leaves extracts from Simira glaziovii (Rubiaceae) afforded methyl hexadecanoate, hexadecanoic, octadecanoic and eicosanoic acids, inositol, sitosterol, two triterpenes acetyl derivatives, butirospermol acetate and eufol acetate beside the saponin, 3b-O-b-D-glucopyranosylsitosterol. From the woods were isolated a carbohydrate mixture beside the harmane alkaloid. The identification of the compounds were stablished by IR, 1H and 13C NMR and GC-MS analysis beside comparison with the literature data.

Resumo em Português:

RESUMO Em um teste de progênies de grevilea (Grevillea robusta A. Cunn), objetivou-se estimar os parâmetros genéticos e ganhos genéticos por seleção para altura de plantas, do primeiro ao quarto ano de idade de plantio. Detectaram-se diferenças significativas entre progênies e as estimativas de herdabilidade revelaram moderado controle genético para o caráter e, conseqüentemente, possibilidades de ganhos consideráveis com a seleção entre e dentro de famílias. Houve variações ao longo dos anos nas estimativas, exceto para as médias e variâncias. Não se observou a estabilização nos valores dos parâmetros, sugerindo-se a continuidade da experimentação por mais tempo, para inferência seguras.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT A progeny test of grevilea (Grevillea robusta A. Cunn), was evaluated for estimate the genetic parameters and the gains through selection for high plants, since first to the fourth year of plantation age. It was detected significant differences between progenies and the heritability estimated revealed moderate genetic control for the character and, possibilities of considerable gains with the selection among and within families. There were variations along the years in the estimates, except for the averages and variances. It was not observed the stabilization in the values of the parameters, being suggested the continuity of the experimentation by more time, for safe inference.

Resumo em Português:

RESUMO A maioria das plantas arbóreas sofre mudanças morfológicas, fisiológicas e bioquímicas durante a transição da fase juvenil para a adulta, principalmente, com relação ao potencial de clonagem, vigor de crescimento e resistência a doenças. A carência de estudos científicos sobre o tema em nível de plantas lenhosas, principalmente em termos de espécies florestais tropicais, tem dificultado os avanços da propagação vegetativa na silvicultura clonal intensiva. No presente trabalho, os principais conceitos sobre a aplicabilidade da juvenilidade, maturação e do rejuvenescimento de plantas, com enfoque especial em espécies florestais são descritos e discutidos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Most of the woody plants suffer morphologic, physiologic and biochemistries changes during the transition of the juvenile to the adult phase, mainly, with relationship to the vegetative propagation potential, growth vigor and resistance to diseases. The deficiency of scientific studies on the theme at the level of woody species, mainly in terms of tropical forest species, has been hindering the progresses in the vegetative propagation in the intensive clonal forestry. In function of this, the present work aimed to revise the principal concepts and discuss the applicability of the juvenility, maturation and rejuvenation of plants, with special focus in forest species.

Resumo em Português:

RESUMO O presente trabalho apresenta uma breve revisão sobre a importância econômica da família Lauraceae. Através de levantamentos bibliográficos, obteve-sc dados relativos a 52 espécies, pertencentes a 12 gêneros, que são utilizados na culinária, na fabricação de papel, em marcenaria e construção civil, na indústria química e na medicina popular. Os gêneros Aniba, Nectandra e O colea apresentaram o maior número de espécies de importância econômica.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The present paper presents a brief review about the economic importance of family Lauraccae, which provided informations on 52 species, belonging to 12 genus, that are used in cooking, paper factoring, timber works, constructions, chemical industries and folk medicine. The genus Aniba, Ocotea and Nectandra presented the greatest number of species with economic importance.

Resumo em Inglês:

ABSTACT During million years (MY) plants made up an efficient mechanism for their owner protection, neutralizing oxygen radicals (superoxide) in the cell wall. Evaluation of the oxygen paticipation on plant secondary metabolism, especially associated with the lignin formation, suggested two oxidation mechanisms: vertical and horizontal oxidation. The latter is mediated by enzymatic mechanisms, contributing to the structural profile of modern plants. Vertical oxidation is carried out in the cell wall and is responsible by lignin accumulation, while horizontal oxidation is elaborated into the cytoplasmatic compartment. These mechanisms are independent and play an important strategy to prevent destructive oxygen effect on the plant cells.

Resumo em Português:

RESUMO Existem diversas referências na literatura sobre as expectativas e sobre os dados observados da influência do tamanho da semente no estabelecimento, sobrevivência e crescimento de mudas de espécies pioneiras e clímaxes. No entretanto, as observações nem sempre aderem com as expectativas teóricas, visto a interdependência e a multiplicidade de fatores do ambiente que influenciam antes, durante e depois do processo de germinação da semente. O avanço da teoria relacionada com a alocação reprodutiva dos vegetais necessita incorporar as alterações decorrentes da influência da semente no crescimento e no estabelecimento de mudas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT If a coherent theory of reproductive resource allocation among plants is to be developed, it is critical that the effects of several aspects of seed size on seedling survivorship be evaluated. It is only possible to discern the value of a unit of reproductive energy as it is apportioned between propagules. Thus any complete theory of reproductive resource allocation in plants must account for the effects of selection on seed size in the establishment habitat of the seedling.

Resumo em Português:

RESUMO Plântulas de S. tomentosa L. foram colocadas para crescer em resíduo industrial com elevada concentração de sais, com o objetivo de testar a capacidade de crescimento da espécie. Foi observado incremento em peso, sendo portanto possível a indicação da espécie para ser utilizada em áreas degradadas, que apresentem altas concentrações de sais.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Seedlings of S. tomentosa L. were grown in industrial residue with high salt concentration, with the aims of observe the growth capacity of the specie. The results showed an increase in the plant weight. The specie could be utilized to grown in area to be recovered, with high salt concentration.

Resumo em Português:

RESUMO A retirada de madeira em áreas com declividades acentuadas sempre enfrentou restrições dos pontos de vista operacional, econômico e também ambiental. A evolução da indústria de equipamentos, a escassez do recurso florestal, e o surgimento de novas técnicas de manejo florestal têm propiciado o desenvolvimento de sistemas de colheita florestal perfeitamente aplicáveis à retirada de madeira em regiões montanhosas. Técnicas de extração de baixo impacto utilizando equipamentos adequados e com reduzido impacto ambiental, apresenta-se como um caminho viável para o uso e conservação dos recursos florestais, assentados em áreas de topografia acidentada. Este trabalho apresenta os custos de extração e transporte e também o preço da madeira em pé e serrada numa aproximação para a determinação da viabilidade técnico-econômica da extração florestal.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Wood extraction in mountainous areas has always been done facing operational, economical and environmental restrictions. Equipment industry evolution, forest resource shortage and new forest management methods propitiates the development of logging systems for harvesting on steep ground. Low impact logging techniques using high performance equipments and reduced environmental impact are a good maner to use and maintain forest resources established on mountainous areas. This paper brings logging and transportation costs, timber stand prices and sawn wood prices in order to determinate economical and technical viability of wood extraction.

Resumo em Português:

RESUMO O quadro institucional brasileiro - notadamente o Código Florestal, a Lei da Política Nacional do Meio Ambiente e a Constituição Federal - assegura que as florestas são bens de interesse comum a todos os habitantes do país. Nesse contexto, este trabalho discorre sobre as funções típicas de Estado na área florestal, com vistas a garantir os benefícios coletivos provenientes dos recursos florestais. Exemplos são apresentados para cada função, quando disponíveis.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The Brazilian institucional framework - especially the Forest Code, the Law of the Environment and the Federal Constitution - assures that the forests are good of common interest to all the inhabitants of the country. In this context, this work discourses on the typical functions of State in the forest area, with sights to guarantee the collective benefits proceeding from the forest features. Examples are presented for each function, when available.