Abstracts
An excess of hepatitis cases, in the research center of Petrobrás located in the Fundaão Island, within the city of Rio de Janeiro, was notified during the second half of March 1980. In recent years this center has had an average of four cases per year, but between March 5th and April 25th, sixteen cases were reported. The cause and possible source of infection were investigated. A serologic diagnosis of hepatitis A was made by showing IgG serum antibodies against this virus in patients. No subclinical cases among a group of 60 healthy employees could be identified. A questionnaire was circulated to investigate a possible commom source of infection. Evaluation of the water supply system indicated that it had recently been contaminated. Information obtained from other medical services in the island failed to reveal that the episode was part of a larger outbreak.
Durante a 2ª quinzena de março de 1980, foi notificada a ocorrência de casos de hepatite, no Centro de Pesquisa da Petrobrás localizado na Ilha do Fundão, na cidade do Rio de Janeiro. Nos últimos anos, este Centro apresentou uma média de ocorrência de quatro casos de haepatite por ano, mas no período de 5 de março a 25 de abril foram observados 16 casos. A causa e a possível fonte desta infecção foram investigadas. O diagnóstico sorológico para Hepatite A, dos pacientes, foi feito pela determinação de anticorpos IgM específicos para este vírus. Não foi identificado nenhum caso subclínico entre um grupo de 60 empregados saudáveis. Uma possível fonte de infecção comum foi investigada por meio de um questionário. As análises feitas no sistema de água indicaram uma contaminação recente. As informações obtidas de outros serviços médicos da mesma localidade não mostraram nenhuma ocorrência que sugerisse um surto.
A water-borne hepatitis A outbreak in Rio de Janeiro
F. Sutmoller1
A. M. C. Gaspar1
Szachna Eliasz Cynamon2
N. Richa3
L. A. C. Mercadante1
H. G. Schatzmayr1
Instituto Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil
Escola Nacional de Saúde Pública, Rio de Janeiro, Brasil
Petrobrás Medical Department, s.p
An excess of hepatitis cases, in the research center of Petrobrás located in the Fundaão Island, within the city of Rio de Janeiro, was notified during the second half of March 1980. In recent years this center has had an average of four cases per year, but between March 5th and April 25th, sixteen cases were reported. The cause and possible source of infection were investigated. A serologic diagnosis of hepatitis A was made by showing IgG serum antibodies against this virus in patients. No subclinical cases among a group of 60 healthy employees could be identified. A questionnaire was circulated to investigate a possible commom source of infection. Evaluation of the water supply system indicated that it had recently been contaminated. Information obtained from other medical services in the island failed to reveal that the episode was part of a larger outbreak.
Durante a 2ª quinzena de março de 1980, foi notificada a ocorrência de casos de hepatite, no Centro de Pesquisa da Petrobrás localizado na Ilha do Fundão, na cidade do Rio de Janeiro. Nos últimos anos, este Centro apresentou uma média de ocorrência de quatro casos de haepatite por ano, mas no período de 5 de março a 25 de abril foram observados 16 casos. A causa e a possível fonte desta infecção foram investigadas. O diagnóstico sorológico para Hepatite A, dos pacientes, foi feito pela determinação de anticorpos IgM específicos para este vírus. Não foi identificado nenhum caso subclínico entre um grupo de 60 empregados saudáveis. Uma possível fonte de infecção comum foi investigada por meio de um questionário. As análises feitas no sistema de água indicaram uma contaminação recente. As informações obtidas de outros serviços médicos da mesma localidade não mostraram nenhuma ocorrência que sugerisse um surto.
Full text available only in PDF format.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Publication Dates
-
Publication in this collection
25 June 2009 -
Date of issue
Mar 1982
