A second species of monkey Plasmodium of the New World is described from the howler monkey Alouatta`fusca GEOFFROY, 1812, captured in Itapecirica, São Paulo, Brazil. The new species differs from Plasmodium brasilianum GONDER et VON BERENBERG-GOSSLER, 1909 by following characters: 1st. Almost constant presence in the blood cells of granulations of the same type as SCHÜFFNER dots. 2nd. Considerable hypertrophy of the parasitised cells. 3rd. Greater number of merozoites after schizogony with an habitual minimum of 16 elements in contrast with the maximum of 16 in Plasmodium brasilianum. 4th. Extreme rarity of band forms. This morphology strongly suggests an infection of the benignan tertian type. To this new species the name of Plasmodium simium, sp.n. is proposed.