Resumo em Português:

Novo gênero e nova espécie de Clausiidae (Crustacea, Copepoda) parasita de Dipolydora armata (Polychaeta, Spionidae) no Brasil: Descrição e ilustração de novo gênero e nova espécie de um copépodo parasita (Clausiidae), Spionicola mystaceus, associado ao poliqueto Dipolydora armata (Spionidae). O novo copépodo tem um corpo alongado, antenula penta articulada , ramos biarticulados nos pereiópodos um e dois, dois espinhos representando o pereiópodo 3, pereiópodo 4 ausente, pereiópodo 5 muito desenvolvido e estruturas dos apêndices bucais reduzidas. O hospedeiro é um perfurador de conchas de moluscos coletado ao largo da Ilha de São Sebastião, Estado de São Paulo, Brasil.

Resumo em Inglês:

A new genus and species of parasitic copepod (Clausiidae), Spionicola mystaceus, associated with the polychaete Dipolydora armata (Spionidae) is described and figured. The new copepod has an elongate body, 5-segmented antennule, 2-segmented rami on legs 1 and 2, 2 spines representing leg 3, no leg 4, leg 5 well developed and reduced armature elements on feeding limbs. The host is a mollusk-shell borer, collected off São Sebastião Island, State of São Paulo, Brazil.