Resumo em Português:
Nos trópicos a estação reprodutiva de Butorides striata é relatada na estação chuvosa. Nidifica solitário ou em pequenos grupos, e excepcionalmente formam colônias de 300 a 500 casais. O objetivo deste estudo foi relatar os seguintes aspectos da biologia da nidificação de B.striata: sítio de nidificação, tipo de ninho, características de ovos, período de incubação, período de ninhegos, perda de ninhadas, sucesso reprodutivo e época de nidificação, no município de Porto Esperidião, Mato Grosso. A procura por ninhos ocorreu entre julho de 2009 e maio de 2010. O monitoramento dos ninhos ocorreu em intervalos regulares de três dias. Foram encontrados 115 ninhos ativos. O primeiro ninho ativo foi encontrado no dia 04/01/2010 e o último ninho permaneceu em atividade até o dia 21/04/2010. O ninho é uma plataforma de fragmentos vegetais secos (gravetos), pouco espessos, com cerca de 20-30cm de comprimento. O período de incubação durou em média 24,88 dias (máx=27; mín=24; DP=1,07; n=102). O período de ninhegos foi em média 20,83 dias (máx=23, mín=20, DP=1,16, n=17). O tamanho da ninhada em 60% (n=102) dos ninhos foi de três ovos. O sucesso reprodutivo pelo cálculo de Mayfield foi de 16.43%. Noventa e sete ninhos (84.34%, n=115) foram predados.
Resumo em Inglês:
Butorides striata (Striated Heron) breeds during the rainy season in the Neotropics. This species generally breeds solitary or in small groups and, exceptionally, in colonies of 300 to 500 pairs. Here we report nesting site, nest type, egg characteristics, incubation period, nestling period, nest failures, reproductive success and nesting period recorded in Porto Esperidião county, Mato Grosso State, Brazil. Search for the nests started on July 2009 and ended on May 2010 and one hundred and fifteen active nests were found. The first active nest was found in early January 2010 and the last remained active until late April 2010. The nest is a platform of dry and thin twigs measuring around 20-30cm each. The incubation time was of 24.88 days (max=27, min=24, SD=1.07, n=102), and the fledgling time was of 20.83 days (max=23, min=20, SD=1.16, n=17). Three eggs were found in 60% of nests found (n=102). According to the Mayfield protocol the breeding success was 16.43%.
