Resumo em Espanhol:

Se presenta información sobre la variación morfológica de la rana Phyllomedusa ecuatoriana, con la descripción del renacuajo, vocalizaciones, anotaciones sobre la historia natural y distribución, basada en material recientemente recolectado en la Cordillera del Cóndor, Provincia de Zamora Chinchipe, Ecuador. Phyllomedusa ecuatoriana es de tamaño mediano (LRC en machos desde 46.1 hasta 55.4 y en la hembra 72.2 mm). El renacuajo (estadio 26 Gosner) presenta la fórmula dentaria 2 (2)/3(1), la fila de dientes P3 es menor que P1 y P2; los renacuajos se desarrollan en pozas de diferente tamaño, con aguas oscuras similares a un "te" debido a la presencia de taninos. Las vocalizaciones son de frecuencia modulada, con frecuencia dominante promedio de 1.53 kHz; las llamadas se componen de una nota y de 2-3 pulsos. La dieta de las ranas adultas se basa principalmente en arañas (20%) de la familia Argiopidae.

Resumo em Inglês:

Information is presented on morphological variation in the frog, Phyllomedusa ecuatoriana, with a description ot the tadpole, vocalizations, and notes on its natural history and distribution, based on material recently collected in the Cordillera del Cóndor, Zamora Chinchipe Province, Ecuador. Phyllomedusa ecuatoriana is of médium size (male SVL length 46.1 to 55.4 mm; female SVL 72.2 mm). The tapole (Gosner stage 26) has a dentary formula of 2 (2)/3 (1); tooth row P3 is smaller than P1 and P2. The tadpoles develop in pools of various sizes in turbid water stained by the presence of tanins. The vocalizations are modulated frequencies, with the dominant frequency averaging 1.53 kHz; the calls are composed of a single note and 2-3 pulses. Adult frogs feed primarily on spiders (20%) of the family Argiopidae.