Abstract in Portuguese:

Resumo: O autor descreve a implantação do Internato Rural da Faculdade de Medicine da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, seus objetivos e pressupostos, bem como realiza uma avaliação de seus 18 meses de existência.

Abstract in English:

Summary: The implementation of the rural elective rotation of the School of Medicine of Rio Grande do Sul is described, as well as the objectives and underlying assumptions of the rotation, and an evaluation of its performance during 18 months.

Abstract in Portuguese:

Resumo: Com base na experiência de serviço, pesquisa e ensino na área de toxicologia, acumulada nos últimos anos, o autor enfatiza a necessidade do médico ter conhecimentos específicos de toxicologia - noções básicas, noções da sua aplicação, conhecimento dos agentes e prática clínica - para que possa depois de formado, prevenir, diagnosticar e tratar enfermidades relacionadas com agentes tóxicos que se fazem presentes em sociedades desenvolvidas ou em vias de desenvolvimento industrial.