Resumo1 1 Uma versão preliminar de outra tradução deste texto em português foi publicada com a autorização do autor em: CARREIRA, André; BAUMGARTEL, Stephan (Org.). Nas Fronteiras do Representacional. Reflexões a partir do termo "pós-dramático". Florianópolis: Letras Contemporâneas, 2014. P. 24-36. :
Este ensaio inicia com o conceito de teatro pós-dramático conforme formulado pelo teórico alemão Hans-Thies Lehmann e nele se consideram as obras recentes de vários diretores internacionais relevantes - Ivo van Hove, Punchdrunk, Signa, entre outros - como exemplos de performance pós-dramática. Argumenta-se que o ponto comum a essas obras desafia o conceito tradicional de mimese e do universo teatral como construto fictício claramente separado da vida cotidiana e de suas circunstâncias.
Palavras-chave:
Teatro; Performance; Pós-dramático; Hans-Thies Lehmann; Artes