Resumo em Português:

Resumo Nas últimas décadas, dado o avanço do processo de transição demográfica, o país tem experimentado um expressivo crescimento da população idosa, o que impõe uma série de desafios ao planejamento e gestão territorial. Diante desse contexto, busca-se avaliar a hipótese que, dado o processo de envelhecimento da população brasileira, tem havido um aumento absoluto e relativo da mobilidade laboral dos idosos, incluindo daqueles já aposentados, resultado, em boa medida, das alterações no mercado de trabalho e no sistema previdenciário. O objetivo principal deste trabalho envolve a análise da magnitude da mobilidade pendular da população idosa na Região Metropolitana de Belo Horizonte, bem como as ocupações e a participação dos aposentados nesses fluxos. Para tanto, foram utilizadas as bases de microdados dos censos demográficos de 2000 e 2010, cuja matriz de origem e destino foi identificada com base no município de residência, trabalho e/ou estudo da população idosa, discriminada em ocupados e/ou aposentados. Em geral, os resultados sugerem significativa e crescente participação da pendularidade dos idosos residentes nos municípios da região, bem como uma elevada proporção de ocupados, inclusive de aposentados. Neste último caso a proporção de idosos aposentados entre os pendulares atinge quase 30%. Em alguns municípios supera metade dos idosos pendulares.

Resumo em Espanhol:

Resumen En las últimas décadas, debido al avance del proceso de transición demográfica, Brasil ha experimentado un significativo crecimiento de la población de personas adultas mayores. Esto plantea desafíos para la planificación y la gestión territorial, así como la necesidad de analizar diversas formas de movilidad espacial, relacionadas en especial con el desplazamiento diario (commuting) de las personas. En este contexto, se evalúa la hipótesis de que, a causa del envejecimiento de la población, ha habido un aumento absoluto y relativo en la movilidad laboral de las personas mayores, incluyendo a las y los pensionados. Se considera que esta tendencia se debe a los cambios en el mercado laboral y en el sistema de seguridad social. El objetivo principal de este estudio es analizar la magnitud de los desplazamientos de la población mayor en la Región Metropolitana de Belo Horizonte, así como las ocupaciones y la participación de los jubilados en estos flujos. Para ello, se utilizaron microdatos de los censos demográficos de 2000 y de 2010 y se identificó la matriz de origen y de destino según el municipio de residencia, trabajo o estudio de la población mayor, desglosada por ocupados y pensionados. En general, los resultados sugieren una importante proporción de desplazamientos de personas mayores en los municipios de la región, con una elevada participación de ocupados, incluyendo a las y los pensionados. En algunos municipios, más de la mitad de las personas mayores que viven en ellos se desplazan diariamente.

Resumo em Inglês:

Abstract In recent decades, the demographic transition process in Brazil has experienced a remarkable surge in the older adult population, which presents numerous challenges for territorial planning and management. This study explores the intricacies of spatial mobility, with a particular focus on commuting patterns, within this shifting demographic landscape. The central hypothesis under investigation is whether the ageing trajectory of the American population generated a significant rise in both absolute and relative labour mobility among the elderly cohort, including those who have already retired. This increase is argued to have largely stemmed from dynamic alterations in the labour market and social security system. The primary objective of this study is to meticulously examine the magnitude of commuting activity among elderly residents of the expansive Belo Horizonte Metropolitan Region. Additionally, the study aims to analyze the occupations prevalent within these commuting circuits, with a specific focus on the participation of retired individuals. To this end, this study conducts a comprehensive analysis using microdata sourced from the 2000 and 2010 demographic censuses. The core of the investigation is the identification of origin-destination matrices, delineated based on municipality of residence, work, and/or study of the elderly population, stratified into employed and/or retired cohorts. The findings of this study reveal a clear, growing trend in commuting activities among elderly residents of the various municipalities across the region. Furthermore, a substantial proportion of these commuters are gainfully employed, even among those who have transitioned into retirement. Notably, the proportion of retired individuals among the commuting elderly cohort approaches nearly 30 percent, with certain municipalities showing figures exceeding the 50 percent mark.

Resumo em Português:

Resumo A população surda é mais vulnerável à depressão. De acordo com o Censo Demográfico de 2010, cerca de 10 milhões de pessoas no Brasil apresentam algum grau de deficiência auditiva. O Brasil também lidera o ranking de depressão entre os países de renda média. A prevalência de doenças mentais na população surda brasileira ainda é um tema pouco explorado. Este estudo tem como objetivo quantificar o impacto da depressão na expectativa de vida da população brasileira com deficiência auditiva. Utilizamos dados da edição de 2019 da Pesquisa Nacional de Saúde e do último Censo Demográfico disponível (edição de 2010 do IBGE) para aplicar o método de Sullivan (1971). Os resultados mostram que mulheres jovens com deficiência auditiva grave são o grupo populacional que demanda atenção especial, devido ao forte efeito da depressão na expectativa de vida. Também é possível que a prevalência de depressão em homens esteja subestimada, o que pode mascarar o número de anos vividos sem depressão. Recomenda-se a implementação de políticas públicas direcionadas para reduzir as barreiras de comunicação entre pacientes, médicos e outros profissionais de saúde, por meio da fluência na língua brasileira de sinais e do conhecimento da cultura surda e de suas necessidades específicas.

Resumo em Espanhol:

Resumen La población sorda es más vulnerable a la depresión. Según el Censo Demográfico Brasileño de 2010, alrededor de diez millones de personas presentan algún grado de discapacidad auditiva, además de que Brasil lidera el ránking de depresión entre los países de renta media. A pesar de ello, la prevalencia de enfermedades mentales en la población sorda brasileña sigue siendo un tema poco investigado. Este estudio tiene como objetivo cuantificar el impacto de la depresión en la esperanza de vida de la población brasileña con discapacidad auditiva, para lo que se utilizaron datos de la edición 2019 de la Encuesta Nacional de Salud y del último Censo de Población de Brasil disponible (edición 2010 del IBGE) para aplicar el método de Sullivan. Los resultados muestran que las mujeres jóvenes con discapacidad auditiva severa son el grupo poblacional que requiere especial atención debido al fuerte efecto de la depresión en su esperanza de vida. También es posible que la prevalencia de depresión en los hombres esté subestimada, lo que podría ocultar el número de que viven sin depresión. Se recomienda la implementación de políticas públicas específicas para reducir las barreras de comunicación entre pacientes, médicos y otros profesionales de la salud mediante el dominio de la lengua de signos brasileña y el conocimiento de la cultura sorda y sus necesidades específicas.

Resumo em Inglês:

Abstract Individuals with hearing impairments are more vulnerable to depression. According to the 2010 Brazilian Demographic Census, around 10 million people have some degree of hearing impairment. Brazil also ranks highest in depression among middle-income countries. The prevalence of mental health conditions in the Brazilian hearing-impaired population remains an understudied topic. This study aims to quantify the impact of depression on the life expectancy of the Brazilian population with hearing impairment. We used data from the 2019 edition of the National Health Survey and from the 2010 Brazilian Institute of Geography and Statistics (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, IBGE) Census to apply the Sullivan method (1971). Our results show that young women with severe hearing impairment are the population group that requires special attention due to the strong effect of depression on life expectancy. It is also possible that men have an underestimated prevalence of depression, which may obscure their years lived without depression. Targeted public policies are recommended to reduce communication barriers between patients, physicians, and other health professionals by promoting fluency in Brazilian Sign Language and knowledge of Deaf culture and their specific needs.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo relaciona medidas espaciais de cobertura florestal com medidas de distribuição espacial da população nas 31 reservas extrativistas (REs) dentro do bioma amazônico, Brasil, em 2010. Integramos camadas de informações sobre as REs, cobertura florestal e distribuição espacial da população em um Sistema de Informação Geográfica. Produzimos 24 variáveis em três grupos: população; condições externas (ambas como variáveis preditoras); e cobertura da terra (variáveis previstas). Avaliamos se as variáveis preditoras estão correlacionadas com as variáveis de cobertura florestal e fragmentação florestal. Análises de regressão linear baseadas na teoria dos jogos cooperativos foram realizadas para entender a importância das variáveis preditoras na previsão do número de fragmentos florestais e do percentual de cobertura florestal nos modelos. Verificou-se que o tamanho, a concentração, a dispersão e a geometria da população contribuíram para a compreensão do desmatamento, bem como da estrutura da paisagem. No entanto, a fragmentação florestal e a extensão da cobertura florestal não são necessariamente definidas pelos mesmos aspectos populacionais. Os modelos sugerem que a mudança na cobertura florestal é principalmente impulsionada pela concentração da população na RE, enquanto a fragmentação florestal é altamente moldada pela dispersão populacional. O papel das condições externas (florestas circundantes e áreas protegidas) também foi relevante. Nosso estudo destaca a importância de incorporar medidas de distribuição espacial das florestas na pesquisa sobre população e meio ambiente, além do foco usual na extensão florestal. Também mostra a relevância de trabalhar com variáveis demográficas espaciais, indo além do enfoque convencional centrado no tamanho da população.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este estudio relaciona las medidas espaciales de la cobertura forestal con las de la distribución espacial de la población en las 31 reservas extractivas (REs) dentro del bioma amazónico, Brasil, en 2010. Para ello, integramos capas de información sobre las REs, la cobertura forestal y la distribución espacial de la población en un sistema de información geográfica (SIG). Generamos 24 variables en tres grupos: población; condiciones externas (ambas como variables predictoras); y cobertura terrestre (variable predicha). Evaluamos si las variables predictoras están correlacionadas con las variables de cobertura y de fragmentación forestal. Se hicieron análisis de regresión lineal basados en la teoría de juegos cooperativos para comprender la importancia de las variables predictoras en la predicción del número de fragmentos forestales y del porcentaje de cobertura forestal en los modelos. Así. encontramos que el tamaño, la concentración, la dispersión y la geometría de la población contribuyeron a comprender la deforestación y la estructura del paisaje. Sin embargo, la fragmentación forestal y la extensión de la cobertura forestal no están necesariamente definidas por los mismos aspectos de la población. Los modelos sugieren que el cambio en la cobertura forestal está impulsado sobre todo por la concentración de la población en la RE, mientras que la fragmentación forestal está altamente influenciada por la dispersión de la población. El papel de las condiciones externas (bosques circundantes y áreas protegidas) también fue relevante. Nuestro estudio destaca la importancia de incorporar medidas de distribución espacial de los bosques en la investigación sobre población y medioambiente, más allá del enfoque habitual en la extensión forestal. También muestra la importancia de trabajar con variables demográficas espaciales, más allá del enfoque convencional centrado en el tamaño de la población.

Resumo em Inglês:

Abstract This study relates spatial measures of forest cover with measures of the spatial distribution of the population in the 31 Extractive Reserves (ERs) within the Amazon biome, Brazil, in 2010. We integrated layers of information on the ERs, forest cover, and spatial distribution of the population in a Geographic Information System. We produced 24 variables in three groups: population; external conditions (both as predictor variables); and land cover (predicted variables). We assessed the correlation between predictor variables and forest cover and fragmentation variables. Linear regression analyses based on cooperative game theory were conducted to evaluate the significance of the predictor variables in explaining the number of forest fragments and the percentage of forest cover in the models. We found that the size, concentration, dispersion, and geometry of the population contributed to a better understanding of deforestation and the landscape structure. However, forest fragmentation and forest cover extent are not necessarily defined by the same population aspects. The models suggest that forest cover change is primarily driven by population concentration within the ER, while forest fragmentation is strongly shaped by population dispersion. External conditions such as surrounding forests and protected areas also played a significant role. Our study highlights the importance of incorporating forest spatial distribution measures into Population and Environment research, going beyond the usual focus on forest extent. Additionally, it highlights the value of working with spatial demographic variables, extending beyond the conventional approach centered on population size.

Resumo em Português:

Resumo Vários estudos demonstraram a transmissão intergeracional da idade no nascimento do primeiro filho das mães para seus descendentes. No entanto, na América Latina e no Caribe, o conhecimento sobre esse processo é limitado. O presente estudo busca contribuir para a literatura regional analisando a transmissão intergeracional da idade no nascimento do primeiro filho no Uruguai. Usando dados da Pesquisa Nacional de Comportamentos Reprodutivos (2015), aplicou-se a análise de história de eventos para avaliar o risco de experimentar o primeiro nascimento e foram utilizados modelos de regressão logística de tempo discreto para identificar diferenças com base nas características socioeconômicas dos entrevistados e suas mães, bem como os atributos dos lares onde foram criados. Os resultados indicam que a idade da mãe no nascimento do primeiro filho influencia significativamente a idade em que os entrevistados tiveram seu primeiro filho, tanto para homens quanto para mulheres, e essa relação se mantém mesmo ao controlar fatores como idade, origem étnico-racial, local de residência (Montevidéu ou fora da capital) e nível educacional.

Resumo em Espanhol:

Resumen Varios estudios han demostrado la transmisión intergeneracional de la edad al nacimiento del primer hijo de madres hacia su descendencia. Sin embargo, en América Latina y el Caribe, el conocimiento sobre este proceso es limitado. Este estudio busca contribuir a la literatura regional al analizar la transmisión intergeneracional de la edad al nacimiento del primer hijo en Uruguay. Usando datos de la Encuesta Nacional de Comportamientos Reproductivos (2015), se aplicó el análisis de historia de eventos para evaluar el riesgo de experimentar el primer nacimiento, y modelos de regresión logística de tiempo discreto para identificar diferencias según las características socioeconómicas de las personas encuestadas y sus madres, así como los atributos de los hogares en los que fueron criados. Los resultados indican que la edad al primer hijo de las madres influye significativamente en la edad al primer hijo de los encuestados, tanto en varones como en mujeres, manteniéndose esta relación incluso al controlar por factores como la edad, ascendencia étnico-racial, lugar de residencia (Montevideo o fuera de la capital) y nivel educativo.

Resumo em Inglês:

Abstract Several studies have shown the intergenerational transmission of the age at first childbirth from mothers to their offspring. However, in Latin America and the Caribbean, knowledge about this process is limited. This study aims to contribute to the regional literature by analyzing the intergenerational transmission of the age at first childbirth in Uruguay. Using data from the National Survey of Reproductive Behaviors (2015), event history analysis was applied to assess the risk of experiencing the first birth, and discrete-time logistic regression models were used to identify differences based on the socioeconomic characteristics of the respondents and their mothers, as well as the attributes of the households where they were raised. The results indicate that the mother’s age at first birth significantly influences the age at which respondents had their first child, for both men and women, and this relationship holds even when controlling for factors such as age, ethnic-racial background, place of residence (Montevideo or outside the capital), and educational level.

Resumo em Português:

Resumo Este ensaio examina o impacto das exportações comerciais de açúcar e café nas estruturas familiares e domésticas em dois centros de produção de São Paulo na segunda década do século XIX. Usando registros manuscritos de censos domiciliares, este estudo também explora como essas economias influenciaram a cor, o sexo, a idade, o estado civil e a situação legal dessas duas populações distintas. Em 1829, Areias e Itu estavam em dois estágios diferentes de seu desenvolvimento na produção de açúcar e café. Como essas diferenças nas condições econômicas moldaram as estruturas sociais e a vida doméstica nesses importantes centros de produção da época é o tema básico deste estudo.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este artículo examina el impacto de las exportaciones comerciales de azúcar y de café en las estructuras domésticas y familiares de dos centros de producción de São Paulo en la segunda década del siglo XIX. Utilizando registros manuscritos de censos de hogares, este estudio también explora cómo estas economías influyeron en el color, el sexo, la edad, el estado civil y la situación legal de estas dos poblaciones distintas. En 1829, Areias e Itu se encontraban en dos etapas diferentes de su desarrollo en la producción de azúcar y de café. Cómo estas diferencias en las condiciones económicas moldearon las estructuras sociales y la vida doméstica en estos importantes centros de producción de la época es el tema básico de este estudio.

Resumo em Inglês:

Abstract This essay examines the impact of commercial sugar and coffee exports on household and family structures in two São Paulo’s production centers in the second decade of the nineteenth century. Using manuscript household census records this study also explores how these economies shaped the color, sex, age, civil status, and legal standing of these two distinct populations. In 1829, Areias and Itu were at two different stages of their development in sugar and coffee production. How these differences in economic conditions shaped social structures and domestic life in these prominent production centers of the time is the basic theme of this study.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo do presente estudo é desenvolver um indicador sintético de acesso aos serviços de saúde em duas dimensões: de oferta dos serviços e de acessibilidade geográfica aos estabelecimentos de saúde. Para isso, foi utilizado um estudo ecológico com uso de indicadores sociodemográficos por região administrativa do Distrito Federal e com dados sobre os recursos dos estabelecimentos de saúde para atendimento à Covid-19. A construção de um indicador sintético, denominado Índice de Acesso aos Serviços de Saúde (Iass), compôs a soma das métricas entre a quantidade da oferta dos serviços de atenção especializada dos estabelecimentos de saúde, vinculados ao Sistema Único de Saúde, e a distância e o tempo da população em acessar geograficamente esses estabelecimentos. Os resultados demonstraram grandes diferenciais entre os equipamentos de saúde e as dificuldades em acessá-los, principalmente para os residentes em 59% das regiões administrativas, que concentram população negra, com renda precária e baixa escolaridade. Os gargalos levantados apresentam a necessidade de novos desenhos das políticas públicas locais.

Resumo em Espanhol:

Resumen El objetivo de este estudio es desarrollar un indicador sintético de acceso a los servicios de salud en dos dimensiones: la oferta de servicios y la accesibilidad geográfica a los establecimientos de salud. Para ello, se hizo un estudio ecológico utilizando indicadores sociodemográficos por Región Administrativa del Distrito Federal, junto con datos sobre los recursos de los establecimientos de salud para la atención de COVID-19. La construcción de un indicador sintético, denominado Índice de Acceso a los Servicios de Salud (IASS), se basó en la suma de métricas entre la cantidad de servicios de atención especializada ofrecidos por los establecimientos de salud vinculados al Sistema Único de Salud (SUS) y la distancia geográfica y el tiempo de viaje de la población para acceder a esos establecimientos. Los resultados demostraron disparidades significativas entre los establecimientos de salud y las dificultades de acceso a ellos, en particular para residentes de 59 % de las regiones administrativas, que concentran población negra con bajos ingresos y bajo nivel de educación. Los cuellos de botella identificados resaltan la necesidad de nuevos diseños de políticas públicas locales.

Resumo em Inglês:

Abstract The goal of this study is to develop a synthetic indicator of access to health services in two dimensions: service supply and geographical accessibility to health facilities. To that end, we conducted an ecological study using sociodemographic indicators by Administrative Region of the Federal District, along with data on the resources of Health Facilities for COVID-19 care. The construction of a synthetic indicator, called the Health Services Access Index (IASS), was based on the sum of metrics between the number of specialized care services offered by health facilities linked to the Unified Health System (SUS) and the population’s geographical distance and travel time to access these facilities. The results showed significant disparities between health facilities and the difficulties in accessing them, particularly for residents of 59% of the Administrative Regions, which concentrate Black populations with low income and low education levels. The identified bottlenecks highlight the need for new local public policy design.

Resumo em Português:

Resumo A literatura sobre equidade de gênero e fecundidade propõe uma curva em U para explicar a relação entre essas variáveis. À medida que as mulheres alcançam maior equidade na esfera pública (educação e trabalho), seus custos de oportunidade aumentam, o que, somado à responsabilidade quase integral pelo trabalho doméstico, reduz suas intenções reprodutivas e a fecundidade. Para reverter essa tendência de queda, seria necessária maior equidade na esfera privada da família, com maior participação masculina nas tarefas domésticas. Diversos estudos já investigaram essa associação positiva entre equidade de gênero na família e fecundidade ou intenções de fecundidade em países de alta renda e baixa fecundidade, contexto para o qual o modelo teórico foi desenvolvido. No entanto, há escassez de estudos sobre essa relação em países de renda menor, mas também de baixa fecundidade, como o Brasil. Este estudo é pioneiro ao investigar, no nível micro, a associação entre equidade de gênero na família e intenções de fecundidade no Brasil. Dada a inexistência de uma fonte de dados nacionalmente representativa que inclua ambas as variáveis de interesse, a estratégia analítica inclui a combinação de dados da PNDS de 2006 e das PNADs de 2006 e 2015 e o uso de métodos de machine learning para calcular a probabilidade predita de intenção de ter o segundo filho. A partir desta variável proxy, foi ajustada uma série de modelos e, de forma geral, os resultados sugerem uma relação negativa e, portanto, contrária ao arcabouço teórico. Uma possível explicação para estes resultados considera a discussão acerca da forma de operacionalização das variáveis. Alternativamente, discute-se que o relativo atraso do Brasil na primeira fase da revolução de gênero, isto é, na promoção de equidade na esfera pública, pode também explicar a associação negativa observada no contexto brasileiro.

Resumo em Espanhol:

Resumen La literatura sobre equidad de género y fecundidad propone una curva en forma de U para explicar la relación entre estas variables. A medida que las mujeres logran mayor equidad en la esfera pública (educación y trabajo), aumentan sus costos de oportunidad, que se suman a la responsabilidad casi total del trabajo doméstico, lo cual reduce sus intenciones reproductivas y la fecundidad. Para revertir esta tendencia a la baja, sería necesaria una mayor equidad en la esfera privada de la familia, con una mayor participación masculina en las tareas domésticas. Varios estudios han investigado esta asociación positiva entre equidad de género en la familia y fecundidad o intenciones de fecundidad en países de altos ingresos y baja fecundidad, contexto para el cual se desarrolló el modelo. Sin embargo, hay escasos estudios sobre esta relación en países de ingresos más bajos pero también de baja fecundidad, como Brasil. Este estudio es pionero al investigar, a nivel micro, la asociación entre equidad de género en la familia y las intenciones de fecundidad en Brasil. Dada la falta de una fuente de datos representativa a nivel nacional que incluya ambas variables de interés, la estrategia analítica combina datos de la PNDS de 2006 y de las PNADs de 2006 y de 2015 y utiliza métodos de machine learning para calcular la probabilidad de intención de tener el segundo hijo. A partir de esta variable proxy, se ajustaron una serie de modelos y, en general, los resultados sugieren una relación negativa, contraria al marco teórico. Una posible explicación para estos resultados considera la discusión sobre la forma de operacionalización de las variables. Alternativamente, se sugiere que el relativo retraso de Brasil en la primera fase de la revolución de género, es decir, en la promoción de la equidad en la esfera pública, también podría explicar la asociación negativa observada en el contexto brasileño

Resumo em Inglês:

Abstract The literature on gender equity and fertility proposes a U-shaped curve to explain the relationship between these variables. As women achieve greater equity in the public sphere (e.g., through education and employment), their opportunity costs increase. Combined with their almost full responsibility for unpaid domestic work, this results in reduced reproductive intentions and, consequently, lower fertility. Reversing this downward trend would require greater equity in the private sphere, with increased male participation in domestic tasks. Several studies have examined the positive association between gender equity in the family and fertility or fertility intentions in high-income, low-fertility countries - the primary context for this model. However, few studies explore this relationship in lower-income, low-fertility countries like Brazil. This study is pioneering in investigating the association between gender equity in the family and fertility intentions in Brazil, at the micro level. Given the lack of a nationally representative data source that includes both variables of gender equity in the family and fertility intentions, our analytical approach combines data from the 2006 PNDS and the 2006 and 2015 PNADs, applying Machine Learning methods to calculate the predicted probability of intending to have the second child. Using this proxy variable, we adjusted a series of models, and, overall, the results indicate a negative relationship, contrary to the theoretical framework. This outcome may stem from how variables were operationalized. Alternatively, Brazil’s lag in the first phase of the Gender Revolution - advancing public sphere gender equity - might also explain the negative association observed in this context.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo tem como objetivo investigar a influência causal da estrutura familiar no desempenho acadêmico de alunos do 5º ano do ensino fundamental, além de explorar fatores adicionais que podem impactar essa relação. Para alcançar esse objetivo, é utilizada a metodologia de Propensity Score Matching, com base nos dados do Sistema de Avaliação da Educação Básica (Saeb) de 2019. Os resultados demonstram uma diferença positiva significativa no desempenho acadêmico entre os alunos que residem em lares biparentais em comparação àqueles que vivem com apenas um dos pais. Independentemente dos contextos socioeconômicos, o impacto positivo de ter ambos os pais presentes no desempenho acadêmico permanece consistente. A exceção é observada quando os avós também residem com os estudantes, evidenciando uma possível competição por recursos e as desvantagens socioeconômicas frequentemente associadas a domicílios multigeracionais. Portanto, este estudo ressalta o papel crítico da composição familiar na formação do desempenho escolar, enfatizando a importância de implementar estratégias voltadas para mitigar os efeitos adversos das estruturas familiares monoparentais nos resultados de aprendizagem, visto que estes podem influenciar uma ampla gama de resultados socioeconômicos futuros.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este estudio tiene como objetivo investigar la influencia causal de la estructura familiar en el rendimiento académico de los estudiantes de quinto grado de primaria, además de explorar factores adicionales que puedan impactar en esta relación. Para lograr este objetivo, se utiliza la metodología de Propensity Score Matching, basada en datos del Sistema de Evaluación de la Educación Básica (SAEB) de 2019. Los resultados muestran una diferencia positiva significativa en el rendimiento académico entre los estudiantes que residen en hogares biparentales en comparación con aquellos que viven con solo uno de los progenitores. Independientemente de los contextos socioeconómicos, el impacto positivo de tener ambos padres presentes en el rendimiento académico permanece consistente. La excepción se observa cuando los abuelos también residen con los estudiantes, lo que evidencia una posible competencia por recursos y las desventajas socioeconómicas asociadas con frecuencia a los hogares multigeneracionales. Por lo tanto, este estudio subraya el papel crítico de la composición familiar en la formación del rendimiento escolar, enfatizando en la importancia de implementar estrategias destinadas a mitigar los efectos adversos de las estructuras familiares monoparentales en los resultados de aprendizaje, ya que estos pueden influir en una amplia gama de resultados socioeconómicos futuros.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aims to investigate the causal influence of family structure on the academic performance of 5th-grade elementary students in Brazil, while exploring additional factors that could impact this relationship. This is achieved using propensity score matching based on data from the Brazilian Basic Education Assessment System (Saeb) for 2019. The results indicate a significant positive difference in academic performance among students residing in biparental households compared to those living with a single parent. Regardless of contextual backgrounds, the positive impact on academic performance of having both parents remains consistent. An exception is observed when grandparents also live with the students. This highlights potential resource competition and socioeconomic disadvantages often associated with multigenerational households. Therefore, this study underscores the critical role of family composition in shaping school performance, emphasizing the importance of implementing strategies to mitigate the adverse effects of single-parent household structures on learning, given their potential to affect a broad spectrum of future socioeconomic outcomes.

Resumo em Português:

Resumo Durante o primeiro ano da pandemia de Covid-19, o Uruguai se destacou no contexto latino--americano por uma baixa mortalidade. No entanto, essa situação não conseguiu se manter durante os anos seguintes. Neste trabalho, analisamos o impacto da pandemia no Uruguai durante o período de 2020 a 2022, explorando as disparidades de mortalidade entre os departamentos, bem como as contribuições das diferentes causas de morte para as mudanças na expectativa de vida. Essas análises buscam, por um lado, identificar os departamentos do país mais afetados durante a pandemia e, por outro, ter uma melhor compreensão das mudanças na mortalidade por causas durante o período de estudo, no contexto de diversas medidas adotadas tanto na área da saúde quanto em outras áreas sociais. Os resultados mostram uma maior incidência do aumento da mortalidade na zona norte do país e, em particular, em áreas fronteiriças com o Brasil em 2021 e 2022. As maiores perdas de expectativa de vida foram observadas em 2021, principalmente associadas à mortalidade por Covid-19. Em 2022, as perdas foram menores, mas o perfil das causas de morte que contribuiu para esse resultado é mais heterogêneo do que em 2021.

Resumo em Espanhol:

Resumen Durante el primer año de la pandemia de COVID-19, Uruguay se destacó en el contexto latinoamericano por una baja mortalidad. Sin embargo, esta situación no logró sostenerse durante los años siguientes. En este trabajo analizamos el impacto de la pandemia en Uruguay durante el período 2020-2022, explorando las disparidades de mortalidad entre departamentos, así como las contribuciones de las diferentes causas de muerte a los cambios en la esperanza de vida. Estos análisis buscan, por un lado, identificar los departamentos del país más afectados durante la pandemia y, por otro lado, comprender mejor los cambios en la mortalidad por causas durante el período de estudio, en el contexto de múltiples medidas adoptadas tanto en materia de salud como en otras áreas sociales. Los resultados muestran una mayor incidencia del aumento de la mortalidad en la zona norte del país y en particular en áreas fronterizas con Brasil en 2021 y 2022. Las mayores pérdidas de esperanza de vida se observan en 2021, principalmente asociadas a la mortalidad por COVID-19. En 2022 las pérdidas fueron menores, pero el perfil de causas de muerte que contribuyó a este resultado es más heterogéneo que en 2021.

Resumo em Inglês:

Abstract During the first year of the COVID-19 pandemic, Uruguay stood out in the Latin American context for its low mortality levels. However, this situation did not persist in the following years. This analysis examines the impact of the COVID-19 pandemic in Uruguay from 2020 to 2022, focusing on disparities in mortality across departments and the contribution of different causes of death to changes in life expectancy. The objective is twofold: to identify the regions most affected and to better understand how mortality patterns by cause evolved during the study period, within the framework of various health and social measures. The findings reveal a greater increase in mortality in the northern regions of the country, particularly in departments bordering Brazil, during 2021 and 2022. The most significant losses in life expectancy occurred in 2021, largely driven by COVID-19-related deaths. In 2022, although the losses were smaller, the causes of death contributing to these changes were more diverse than in the previous year.

Resumo em Português:

Resumo A literatura sobre juventude tem identificado uma diversificação nos modos de ser jovem e de realizar a transição para a vida adulta. No Brasil, as desigualdades estruturais desempenham um papel importante nesse processo. Este artigo analisa as mudanças nesse processo entre 1991 e 2010 no Nordeste, um território que permanece registrando maiores vulnerabilidades em relação às demais regiões do Brasil, em termos econômicos, educacionais e de inserção no mercado de trabalho. Avaliam-se o adiamento, o prolongamento e a diversificação de modalidades de transição, bem como as possíveis relações com desigualdades associadas a sexo, raça/cor, situação de domicílio e nível de renda. Utiliza-se a análise de entropia de coortes sintéticas, aplicada aos microdados dos Censos Demográficos de 1991 e 2010. Os resultados mostram que o incremento do tempo dedicado à escola torna as transições mais homogêneas nas idades iniciais, ao passo que nas idades jovens adultas se verifica a tendência de diversificação nos modos de inserção social. Essa despadronização afeta a duração do processo, mas com diferenciais em função da condição socioeconômica. Ademais, destacou-se a contribuição do status ocupacional para a heterogeneidade crescente, ressaltando o elemento da incerteza na construção biográfica dos jovens na região.

Resumo em Espanhol:

Resumen La literatura sobre la juventud ha identificado una diversificación en las formas de ser joven y de realizar la transición a la vida adulta, y en Brasil, las desigualdades estructurales desempeñan un papel importante en este proceso. Este artículo analiza los cambios en dicho proceso entre 1991 y 2010 en el Nordeste, un territorio que sigue registrando mayores vulnerabilidades en comparación con otras regiones de Brasil en términos económicos, educativos y de inserción en el mercado laboral. Se evalúan el aplazamiento, la prolongación y la diversificación de las modalidades de transición, así como las posibles relaciones con desigualdades asociadas al sexo, la raza/color, la situación del hogar y el nivel de ingresos. Se aplica un análisis de entropía de cohortes sintéticas a los microdatos de los Censos Demográficos de 1991 y 2010. Los resultados muestran que el aumento del tiempo dedicado a la escuela hace que las transiciones sean más homogéneas en edades tempranas, mientras que en la adultez joven hay una tendencia hacia la diversificación en los modos de inserción social. Esta desestandarización afecta la duración del proceso, pero con diferencias según la condición socioeconómica. Además, se destaca la contribución del estatus ocupacional al aumento de la heterogeneidad, resaltando el elemento de incertidumbre en la construcción biográfica de los jóvenes en la región.

Resumo em Inglês:

Abstract The literature on youth has identified a diversification in the ways of being young and transitioning to adulthood. In Brazil, structural inequalities play an important role in shaping this process. This article analyzes changes in these transitions between 1991 and 2010 in the Northeast, a region that continues to exhibit greater vulnerabilities than other parts of the country in terms of economic conditions, education, and labor market integration. The study evaluates the postponement, prolongation, and diversification of transition modalities, as well as their possible relationships with inequalities related to gender, race/color, household situation, and income level. An entropy analysis of synthetic cohorts is applied to microdata from the 1991 and 2010 Demographic Censuses. The results show that increased time dedicated to schooling leads to more homogeneous transitions at early ages, while in young adulthood there is a trend toward diversification in modes of social integration. This de-standardization affects the duration of the transition process, but in ways that vary depending on socioeconomic conditions. Furthermore, the contribution of occupational status to increasing heterogeneity is highlighted, emphasizing the role of uncertainty in the biographical trajectories of young people in the region.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo tem como objetivo analisar a evolução da fecundidade de acordo com o nível de instrução da mãe e o papel das mudanças nos efeitos de taxa e composição - por anos de escolarização alcançados - nas modificações do número de filhos por mulher, em média, na Argentina e nas regiões Noroeste Argentino (NOA) e Pampeana entre 2010 e 2022. Para isso, são calculadas as taxas específicas de fecundidade (TEF) e as taxas globais de fecundidade (TGF) desagregadas por estrato educacional da mãe, sendo incorporados métodos de decomposição para examinar as variações nos efeitos de taxa e composição. Os principais resultados mostram uma dinâmica da evolução, com poucas variações na fecundidade entre os grupos de instrução, entre 2010 e 2014, e uma queda acentuada entre 2015 e 2022, especialmente para as mães com nível educacional baixo e alto. A análise determina que a queda das TGF está mais associada com as mudanças no nível de fecundidade dentro dos estratos educacionais (efeito de taxa) do que com as variações na proporção de mulheres entre os perfis de escolarização (efeito de composição).

Resumo em Espanhol:

Resumen Este estudio tiene como objetivo analizar la evolución de la fecundidad según nivel de instrucción de la madre y el papel de los cambios en los efectos tasa y composición por años de escolarización alcanzados en las modificaciones del número de hijos en promedio por mujer en Argentina y en las regiones Noroeste Argentino (NOA) y Pampeana entre 2010 y 2022. Para ello, se calculan tasas específicas de fecundidad (TEF) y tasas globales de fecundidad (TGF) desglosadas por estrato educativo de la madre, y se incorporan métodos de descomposición para examinar las variaciones en el efecto tasa y composición. Los principales resultados presentan una dinámica de evolución sin muchas variaciones de la fecundidad según grupos de instrucción entre 2010 y 2014, y un marcado descenso entre 2015 y 2022, especialmente entre las madres con nivel educativo bajo y alto. En el análisis se determina que el descenso de las TGF se asocia más con los cambios en el nivel de fecundidad en el interior de los estratos educativos (efecto tasa) que con las variaciones en la proporción de mujeres entre perfiles de escolarización (efecto composición).

Resumo em Inglês:

Abstract This study aims to analyze the evolution of fertility according to the mother’s level of education and the role of changes in the effects of rate and composition-by years of schooling attained-in the modifications of the number of children per woman, on average, in Argentina and in the Northwestern (NOA) and Pampean regions between 2010 and 2022. To do this, specific fertility rates (SFR) and total fertility rates (TFR) are calculated, broken down by the mother’s educational stratum, and decomposition methods are incorporated to examine variations in the rate and composition effects. The main findings show a dynamic evolution with few variations in fertility by education groups between 2010 and 2014, followed by a marked decline between 2015 and 2022, especially among mothers with low and high education levels. The analysis determines that the decline in TFR is more associated with changes in fertility levels within educational strata (rate effect) than with variations in the proportion of women across schooling profiles (composition effect).

Resumo em Português:

Resumo Este estudo investiga os efeitos de comportamentos saudáveis sobre os rendimentos do trabalho no Brasil. Embora a literatura especializada geralmente aponte uma associação positiva entre tais comportamentos e os salários, essa relação ainda é pouco explorada em países em desenvolvimento. Utilizando microdados da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS) de 2019, realizada pelo IBGE, construímos variáveis indicadoras para comportamentos relacionados à saúde e estimamos equações salariais do tipo mincerianas. A análise emprega regressões médias e quantílicas, com correção para viés de seleção amostral decorrente da participação no mercado de trabalho. Contrariando achados convencionais, os resultados indicam uma associação negativa entre atividade física e rendimentos do trabalho ao longo da distribuição de renda. Tal resultado é explicado pela definição mais ampla de atividade física adotada no estudo, que inclui não apenas práticas de lazer, mas também atividades físicas relacionadas ao trabalho, deslocamento e afazeres domésticos - mais frequentes entre indivíduos de menor renda. Além disso, o engajamento em comportamentos preventivos de saúde está negativamente associado aos rendimentos, sobretudo entre as mulheres, sugerindo interações complexas entre investimento em saúde, restrições de tempo e resultados no mercado de trabalho.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este estudio investiga los efectos de los comportamientos saludables sobre los ingresos laborales en Brasil. Aunque la literatura especializada generalmente señala una asociación positiva entre dichos comportamientos y los salarios, esta relación aún está poco explorada en los países en desarrollo. Utilizando microdatos de la Encuesta Nacional de Salud (PNS) de 2019, realizada por el IBGE, construimos variables indicadoras de comportamientos relacionados con la salud y estimamos ecuaciones salariales de tipo minceriano. El análisis utiliza regresiones de medias y cuantiles, con corrección del sesgo de selección muestral resultante de la participación en el mercado laboral. Contrariamente a los hallazgos convencionales, los resultados indican una asociación negativa entre la actividad física y los ingresos laborales en toda la distribución del ingreso. Este resultado se explica por la definición más amplia de actividad física adoptada en el estudio, que incluye no solo las actividades de ocio, sino también las actividades físicas relacionadas con el trabajo, los desplazamientos y las tareas domésticas, más frecuentes entre los individuos con menores ingresos. Además, la participación en conductas preventivas de salud está asociada negativamente con los ingresos, particularmente entre las mujeres, lo que sugiere interacciones complejas entre la inversión en salud, las limitaciones de tiempo y los resultados en el mercado laboral.

Resumo em Inglês:

Abstract This study investigates the effects of healthy behaviors on labor income in Brazil. While existing specialized literature generally points to a positive association between such behaviors and wages, this relationship remains underexplored in developing countries. Using microdata from the 2019 National Health Survey (PNS), conducted by IBGE, we constructed indicator variables for health-related behaviors and estimated Mincerian wage equations. The analysis uses mean and quantile regressions, with correction for sample selection bias due to labor market participation. Contrary to conventional findings, results indicate a negative association between physical activity and labor income across the income distribution. This result is explained by the definition of physical activity adopted in the study, broadened to include not only leisure activities, but also work related physical activities, commuting, and household chores - more frequent among lower-income individuals. Furthermore, engagement in preventive health behaviors is negatively associated with earnings, particularly among women, suggesting complex interactions between health investment, time constraints, and labor market outcomes.

Resumo em Português:

Resumo As doenças respiratórias figuram entre as principais causas de mortalidade no Brasil, com impacto significativo na expectativa de vida da população. No entanto, ainda são escassos os estudos que analisam seus efeitos específicos sobre o hiato de gênero na mortalidade, especialmente em contextos marcados por desigualdades socioeconômicas, como os municípios produtores de petróleo da Bacia de Campos/RJ. Este artigo propõe-se a preencher essa lacuna ao estimar o impacto da mortalidade por doenças do aparelho respiratório na expectativa de vida ao nascer entre 2000 e 2017. Utilizando dados do IBGE e do Sistema de Informação sobre Mortalidade, foram geradas tábuas de múltiplos decrementos para simular reduções de 25%, 50%, 75% e 100% nos óbitos por essas doenças. Os resultados indicam que os ganhos potenciais na expectativa de vida variam entre 0,5 e 3,2 anos para as mulheres e entre 0,4 e 2,3 anos para os homens. O estudo analisa e discute esses resultados sob a ótica da estrutura das causas de morte, dos diferenciais de mortalidade por sexo e da transição epidemiológica. Em particular, discute-se como a eliminação de determinadas causas pode, contraintuitivamente, ampliar o hiato de gênero na longevidade. Ao trazer essa reflexão, o estudo destaca a importância de interpretar simulações de expectativa de vida à luz da estrutura residual das causas de morte e a competição entre elas, evitando conclusões precipitadas sobre intervenções em saúde.

Resumo em Espanhol:

Resumen Las enfermedades respiratorias se encuentran entre las principales causas de mortalidad en Brasil y afectan de manera significativa la esperanza de vida. Sin embargo, son escasos los estudios que analizan su impacto específico en la longevidad y en las desigualdades de género, especialmente en regiones marcadas por desigualdades socioeconómicas, como los municipios productores de petróleo de la Bacia de Campos (RJ). Este artículo busca llenar ese vacío estimando el impacto de la mortalidad por enfermedades del aparato respiratorio en la esperanza de vida al nacer entre 2000 y 2019. Utilizando datos del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) y del Sistema de Información sobre Mortalidad, se construyeron tablas de vida con decrementos múltiples para simular reducciones del 25 %, 50 %, 75 % y 100 % en los fallecimientos por estas enfermedades. Los resultados indican que las ganancias potenciales en esperanza de vida oscilan entre 0,5 y 3,2 años para las mujeres, y entre 0,4 y 2,3 años para los hombres. El estudio analiza estos resultados considerando la estructura de las causas de muerte, los diferenciales por sexo y la transición epidemiológica. En particular, se discute cómo la eliminación de ciertas causas puede, de manera contraintuitiva, ampliar la brecha de género en la longevidad. Esta reflexión destaca la importancia de interpretar las simulaciones de esperanza de vida considerando la estructura residual de la mortalidad y la competencia entre causas, evitando conclusiones precipitadas sobre los efectos de las intervenciones en salud.

Resumo em Inglês:

Abstract Respiratory diseases rank among the leading causes of mortality in Brazil and significantly affect life expectancy. However, few studies have examined their specific impact on longevity and gender disparities, particularly in regions marked by socioeconomic inequalities, such as the oil-producing municipalities of the Campos Basin in Rio de Janeiro, Brazil. This article addresses this gap by estimating the impact of mortality from respiratory diseases on life expectancy at birth between 2000 and 2019. Using data from the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) and the Mortality Information System, we constructed multiple-decrement life tables to simulate 25%, 50%, 75%, and 100% reductions in deaths from these diseases. The results show that potential gains in life expectancy range from 0.5 to 3.2 years for women and from 0.4 to 2.3 years for men. The study analyzes these findings in light of the structure of causes of death, gender-specific mortality patterns, and the epidemiological transition. It highlights how eliminating specific causes can, counterintuitively, widen the gender gap in longevity. This reflection underscores the importance of interpreting life expectancy simulations in the context of residual mortality structures and competing risks, thus avoiding simplistic conclusions about the effects of health interventions.

Resumo em Português:

Resumo O Censo brasileiro de 2010 contém uma riqueza de informações que podem permitir pesquisas e subsidiar políticas em saúde, educação, economia e outros setores. O Censo fornece dados publicamente disponíveis em duas formas. Primeiro, tabelas de contingência no nível municipal, para estratos definidos por raça, gênero e educação. Segundo, microdados com informações pessoais. Para preservar o anonimato individual nos dados, o Censo reduziu algumas variáveis a categorias mais amplas e removeu dados com identificações pessoais. As estratégias de composição de dados das tabelas de contingência e dos microdados são diferentes e, ao comparar amostras de ambos os dados, descobrimos que a variável raça nos microdados ignora a presença de minorias em alguns municípios. Isso sugere que populações sintéticas baseadas no Censo de 2010 devem ser criadas usando tabelas de contingência. Nossa avaliação mostra que a população sintética assim criada mantém os valores e proporções das tabelas de contingência e apresenta totais próximos aos dos microdados.

Resumo em Espanhol:

Resumen El Censo Brasileño de 2010 contiene una gran cantidad de información que puede facilitar la investigación y apoyar el desarrollo de políticas en áreas como salud, educación, economía y otros sectores. El censo proporciona información disponible públicamente en dos formas. En primer lugar, existen tablas de contingencia disponibles a nivel municipal, para estratos definidos por raza, género y nivel educativo. En segundo lugar, se encuentran los microdatos, que contienen información personal. Para preservar el anonimato de los individuos, el censo agrupó algunas variables en categorías más amplias y eliminó los datos de identificación personal. Las estrategias de composición de datos en las tablas de contingencia y en los microdatos son diferentes y, al comparar muestras de ambos conjuntos, encontramos que la variable “raza” en los microdatos omite la presencia de minorías en algunos municipios. Esto sugiere que se deberían crear poblaciones sintéticas basadas en las tablas de contingencia del Censo de 2010. Nuestra evaluación muestra que la población sintética así creada conserva los valores y proporciones presentes en las tablas de contingencia, y presenta totales cercanos a los observados en los microdatos.

Resumo em Inglês:

Abstract The 2010 Brazilian Census contains a wealth of information that could enable research and inform policies in health, education, the economy, and other sectors. The census provides publicly available information in two forms. Firstly, contingency tables are available at the municipal level, for strata defined by race, gender, and education. Secondly, microdata with personal information. To preserve individual anonymity in the data, the census collapsed some variables into broader categories and removed personally identifiable data. The data composition strategies of the contingency tables and the microdata are different and, when comparing samples of both data, we find that the race variable in the microdata ignores the presence of minorities in some municipalities. This suggests that synthetic populations based on the 2010 Census should be created using the contingency tables. Our evaluation shows that the so created synthetic population maintains the values and proportions of the contingency tables and presents totals close to those of the microdata.

Resumo em Português:

Resumo Esse estudo avalia a viabilidade de recém-nascidos prematuros, no Brasil, de 2012 a 2019. Trata-se de um estudo observacional, ecológico, de base populacional. A amostra foi composta por recém-nascidos com 22 a 31 semanas de idade gestacional, registrados no Sinasc no período estudado. Para avaliação da viabilidade foi utilizada a associação com a base do SIM. Aplicou-se o método de linkage para associação entre fatores de mortalidade e assistência ao parto. O estudo possibilitou o desenvolvimento de ferramenta útil para o acesso facilitado aos dados coletados. Esse é o primeiro estudo que avalia a viabilidade de recém-nascidos prematuros severos e extremos, na totalidade do Brasil, sendo encontrada uma viabilidade de 26 semanas, com variação entre as regiões. Conclui-se que há necessidade urgente de investimentos na atenção à saúde perinatal, pois está aquém de outros países, como Estados Unidos e Japão, que apresentam medidas de reanimação neonatal proativas com sucesso desde 22 semanas. É necessário um aconselhamento adequado aos pais durante o pré-natal para que seja tomada uma decisão conjunta sobre se esses recém-nascidos devem ser reanimados ou receber cuidados paliativos.

Resumo em Espanhol:

Resumen Este estudio tuvo como objetivo evaluar la viabilidad de los recién nacidos prematuros en Brasil entre 2012 y 2019. Se trata de un estudio observacional, ecológico y de base poblacional que incluyó a recién nacidos con entre 22 y 31 semanas de edad gestacional, registrados en el Sistema de Información sobre Nacidos Vivos (SINASC) durante el período analizado. La viabilidad neonatal se evaluó mediante la vinculación de los datos del SINASC con el Sistema de Información sobre Mortalidad (SIM), aplicando el método de linkage para examinar las asociaciones entre la mortalidad y la atención del parto. El estudio también permitió el desarrollo de una herramienta práctica para facilitar el acceso a la base de datos compilada. Los resultados indicaron un umbral nacional de viabilidad de 26 semanas de gestación, con variaciones significativas entre las regiones del país. Este es el primer estudio que evalúa a nivel nacional la viabilidad de recién nacidos muy y extremadamente prematuros en Brasil, estableciendo un umbral de 26 semanas. Los hallazgos ponen de relieve la necesidad urgente de mayores inversiones en infraestructura y prácticas de atención perinatal, dado que la situación del país aún se encuentra rezagada en comparación con países como Estados Unidos y Japón, que han implementado con éxito protocolos de reanimación neonatal proactiva desde las 22 semanas de gestación. Asimismo, es fundamental ofrecer un asesoramiento prenatal adecuado a los padres para favorecer la toma de decisiones compartida respecto al inicio de la reanimación o la provisión de cuidados paliativos en estos recién nacidos extremadamente prematuros.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to evaluate the viability of preterm neonates born in Brazil between 2012 and 2019. An observational, ecological, population-based design was employed, including neonates with a gestational age of 22 to 31 weeks as recorded in the National Live Birth Information System (SINASC). Neonatal viability was assessed through linkage of SINASC data with the Mortality Information System (SIM), applying the linkage method to examine associations between mortality outcomes and childbirth care. The study also enabled the development of a practical tool for streamlined access to the compiled dataset. Findings indicated a national viability threshold of 26 weeks of gestation, with notable regional variations across Brazil. This study represents the first nationwide assessment of the viability of very and extremely preterm neonates in the country, establishing a threshold of 26 weeks. The results highlight the urgent need for greater investment in perinatal healthcare infrastructure and practices, as Brazil still lags behind countries such as the United States and Japan, which have successfully implemented proactive neonatal resuscitation protocols for infants born as early as 22 weeks of gestation. Furthermore, adequate antenatal counseling for parents is essential to support shared decision-making regarding the initiation of resuscitation or the provision of palliative care for these extremely preterm infants.

Resumo em Português:

Resumo Objetivo: Avaliar os fatores associados ao uso de contracepção masculina e desenvolver um modelo preditivo para orientar programas relacionados na Indonésia. Métodos: O estudo utilizou dados da Pesquisa Demográfica e de Saúde da Indonésia de 2017, com delineamento transversal. A variável de desfecho foi o uso de contraceptivos, enquanto os preditores incluíram características sociodemográficas, exposição à mídia, conhecimento sobre o ciclo ovulatório feminino e atitudes em relação à contracepção. A análise ponderada utilizou testes do qui-quadrado e regressão logística multivariada. O desempenho do modelo foi avaliado por meio do teste de Hosmer-Lemeshow, curva ROC e teste da faixa de calibração. Resultados: A prevalência do uso de contracepção masculina foi de 8%, sendo o coito interrompido o método mais utilizado (41,8%). No modelo final, os fatores significativamente associados foram residir em área urbana, exposição à mídia sobre planejamento familiar e conhecimento sobre o ciclo ovulatório - tanto incorreto quanto correto. Embora termos de interação tenham sido incluídos no modelo (por exemplo, urbano × mídia × conhecimento), nenhum foi estatisticamente significativo. O modelo apresentou capacidade preditiva moderada e boa calibração. Conclusão: A residência, a exposição à mídia e o conhecimento sobre a ovulação feminina são fatores-chave para o uso de contracepção masculina. A eficácia do coito interrompido depende do conhecimento preciso do período ovulatório. Programas futuros devem integrar esses achados e adaptar suas estratégias de comunicação aos públicos-alvo.

Resumo em Espanhol:

Resumen Objetivo: Evaluar los factores asociados al uso de anticoncepción masculina y desarrollar un modelo predictivo para informar programas relacionados en Indonesia. Métodos: El estudio utilizó datos de la Encuesta Demográfica y de Salud de Indonesia de 2017, con un diseño de estudio transversal. La variable de resultado fue el uso de anticonceptivos, mientras que los predictores incluyeron características sociodemográficas, exposición a medios de comunicación, conocimiento sobre el ciclo ovulatorio femenino y actitudes hacia la anticoncepción. El análisis ponderado empleó pruebas de chi-cuadrado y regresión logística multivariable. El desempeño del modelo se evaluó mediante la prueba de Hosmer-Lemeshow, la curva ROC y la prueba de la banda de calibración. Resultados: La prevalencia del uso de anticonceptivos masculinos fue del 8%, siendo el método de retiro el más utilizado (41,8%). En el modelo final, los factores significativos incluyeron residir en zonas urbanas, la exposición a medios sobre planificación familiar y el conocimiento del ciclo de ovulación - tanto incorrecto como correcto. Aunque se incluyeron términos de interacción en el modelo (por ejemplo, urbano × medios × conocimiento), ninguno resultó estadísticamente significativo. El modelo demostró una capacidad predictiva moderada y una buena calibración. Conclusión: La residencia, la exposición a los medios y el conocimiento del ciclo ovulatorio femenino son factores clave en el uso de anticoncepción masculina. La eficacia del método de retiro depende del conocimiento preciso de la ovulación. Los programas futuros deben integrar estos hallazgos y adaptar sus estrategias de comunicación a las poblaciones objetivo.

Resumo em Inglês:

Abstract Objective: To assess factors associated with male contraception and develop a predictive model to inform related programs in Indonesia. Methods: The study used data from the 2017 Indonesia Demographic and Health Survey with a cross sectional study design. The outcome variable was contraception use, while the predictors include sociodemographic characteristics, media exposure, knowledge of women’s ovulatory cycle, and attitudes toward contraception. Weighted analysis utilized chi-square tests and multivariable logistic regression. The model performance was evaluated using the Hosmer-Lemeshow test, ROC curve, and calibration belt test. Result: The prevalence of male contraceptive use was 8%, with withdrawal being the most commonly used method (41.8%). In the final model, significant factors included urban residence, exposure to family planning media, and knowledge of the ovulation cycle - both incorrect and correct. Although interaction terms were included in the model (e.g., urban × media × knowledge), none were statistically significant. The model demonstrated moderate predictive ability and good calibration. Conclusion: Residence, media exposure, and knowledge of women’s ovulation are key factors in male contraception use. The effectiveness of withdrawal relies on accurate ovulatory knowledge. Future programs should integrate these insights and tailor communication strategies to target populations.

Resumo em Português:

Resumo Os métodos mistos de investigação têm despertado cada vez mais o interesse dos estudiosos de população, por favorecerem uma compreensão abrangente e aprofundada dos fenômenos analisados, superando as limitações da aplicação isolada de uma única técnica de pesquisa. Apesar das vantagens associadas à sua utilização, uma das principais dificuldades encontradas no uso dos métodos mistos é a escassez de conhecimento sobre os procedimentos que garantam a efetiva integração das evidências produzidas por diferentes tipos de dados. Este artigo busca contribuir para a superação dessa limitação ao apresentar a técnica Pillar Integration Process, que permite integrar, de forma transparente e rigorosa, dados qualitativos e quantitativos em um mesmo processo de pesquisa. Além de detalhar todas as etapas de aplicação da técnica, o trabalho apresenta um exemplo de sua utilização no estudo da migração indígena para as cidades no Brasil, tema em que se observa elevada fragmentação metodológica entre os estudos publicados no país.

Resumo em Espanhol:

Resumen Los métodos mixtos de investigación han despertado un interés creciente entre los expertos en población, ya que favorecen una comprensión amplia y profunda de los fenómenos estudiados, superando las limitaciones de la aplicación aislada de una única técnica de investigación. A pesar de sus ventajas, una de las principales dificultades encontradas para el uso de los métodos mixtos es la falta de conocimiento sobre procedimientos que garanticen la integración efectiva de las evidencias producidas bajo diferentes métodos. El presente artículo busca contribuir a superar esta dificultad presentando la técnica Pillar Integration Process, que permite integrar de manera transparente y rigurosa los datos cualitativos y cuantitativos en un mismo proceso de investigación. Además de detallar todas las etapas para la aplicación de la técnica, se presenta un ejemplo de su uso en el estudio de la migración de indígenas a las ciudades en Brasil.

Resumo em Inglês:

Abstract Mixed methods research has increasingly attracted the interest of demographers because it enables a comprehensive and in-depth understanding of the phenomena under study, overcoming the limitations of relying solely on a single research technique. Despite its advantages, one of the main challenges in using mixed methods is the lack of knowledge about procedures that ensure the effective integration of evidence produced through different approaches. This article seeks to contribute to overcoming this challenge by presenting the Pillar Integration Process, a technique that enables the transparent and rigorous integration of qualitative and quantitative data within the same research process. In addition to detailing all the steps required for applying the technique, an example of its use is provided through the study of the migration of Indigenous peoples to cities in Brazil.

Resumo em Português:

Resumo Um em cada cinco jovens na América Latina nem estuda nem trabalha (nem-nem), sendo que a taxa entre as mulheres é praticamente o dobro daquela verificada para os homens. Além disso, um em cada quatro jovens classificados como nem-nem pertence à população economicamente ativa, pois está à procura de trabalho. O objetivo deste artigo é analisar o papel do ciclo económico na percentagem de jovens nem-nem na região, através de estimativas de modelos econométricos com efeitos fixos, utilizando dados de pesquisas harmonizadas para 14 países, no período de 2005 a 2024. Os resultados indicam que a proporção de jovens nem-nem segue um padrão contracíclico: um aumento de 10% do componente cíclico do Produto Interno Bruto (PIB) está associado a uma redução de cerca de três pontos percentuais na proporção de jovens nem-nem. Além disso, identifica-se um “núcleo duro” de jovens nem-nem que enfrentam maiores barreiras à entrada ou permanência no sistema de ensino ou no mercado de trabalho, mesmo em contextos de crescimento económico.

Resumo em Espanhol:

Resumen Uno de cada cinco jóvenes en América Latina ni estudia ni trabaja (nini), con una tasa en mujeres que casi duplica la de los hombres. Asimismo, uno de cada cuatro jóvenes clasificado como nini pertenece a la población económicamente activa por estar buscando trabajo. El objetivo de este artículo es analizar el papel del ciclo económico en la proporción de jóvenes nini en la región, mediante estimaciones de modelos econométricos con efectos fijos, usando datos de encuestas armonizadas para catorce países en el período 2005-2024. Los resultados indican que la proporción de nini sigue un patrón contracíclico, un aumento de 10 % del componente cíclico del producto se asocia con una disminución cercana a tres puntos porcentuales en el porcentaje de jóvenes nini. Además, se identifica un núcleo duro de jóvenes nini que enfrenta mayores barreras para acceder o permanecer en el sistema educativo o en el mercado laboral, incluso en contextos de crecimiento económico.

Resumo em Inglês:

Abstract One in five young people in Latin America is not in education, employment, or training (NEET), with the rate for women being almost double that of men. Similarly, one in four young people classified as NEET is part of the economically active population because they are looking for a job. This article aims to analyze the role of the business cycle in the proportion of NEET youth in the region by estimating fixed-effects econometric models using harmonized survey data from 14 countries over the period 2005-2024. The results suggest that the share of NEET youth follows a countercyclical pattern: a 10% increase in the cyclical component of GDP is associated with a decrease in the share of NEET youth of about three percentage points. In addition, there is evidence of a hard core of NEET youth who face significant barriers to entering or remaining in education or the labor market, even during economic expansions.

Resumo em Português:

Resumo No contexto da República Dominicana, a pandemia de Covid-19 provocou um aumento na mortalidade materna, registrando uma razão de 127 por 100.000 nascidos vivos; além disso, pesquisas indicam que a pandemia exacerbou as disparidades sociais em relação à mortalidade materna. Esta pesquisa tem como objetivo analisar como a pandemia de Covid-19 influenciou a magnitude e a distribuição das desigualdades sociais relacionadas à mortalidade materna na República Dominicana. Foi realizado um estudo ecológico, de corte transversal, a partir de técnicas descritivas e correlacionais, calculando medidas simples e complexas para quantificar as desigualdades associadas à mortalidade materna. Estimou-se uma razão de 153,6 mortes maternas por 100.000 nascidos vivos, além de ter sido observada uma alta variabilidade a nível provincial. Verificaram-se uma correlação positiva com o analfabetismo (ρ = 0,420) e o nível socioeconômico (ρ = 0,343) e, por outro lado, uma correlação negativa com a chefia de lar feminina (ρ = −0,477) e a zona de residência urbana (ρ = −0,400). O Índice de Inclinação da Desigualdade indicou uma diferença absoluta de -190,26 mortes maternas (IC 95 %: -278,23 a -102,29) nas províncias com maiores proporções de lares chefiados por mulheres. A pandemia de Covid-19 intensificou a magnitude das disparidades sociais na mortalidade materna na República Dominicana.

Resumo em Espanhol:

Resumen En la República Dominicana, la pandemia de COVID-19 provocó un aumento en la mortalidad materna, a una razón de 127 muertes maternas por cada 100.000 nacidos vivos; además, investigaciones indican que durante la crisis sanitaria se exacerbaron las disparidades sociales respecto a este fenómeno. Este artículo analiza cómo la pandemia de COVID-19 influyó en la magnitud y la distribución de las desigualdades sociales relacionadas con la mortalidad materna en la República Dominicana. Se hizo un estudio ecológico, de corte transversal, empleando técnicas descriptivas y correlacionales, calculando medidas simples y complejas para cuantificar las desigualdades asociadas a la mortalidad materna. Se estimó una razón de 153,6 muertes maternas por cada 100.000 nacidos vivos. Además, se observó una alta variabilidad a nivel provincial. Se observa una correlación positiva con el analfabetismo (ρ = 0,420) y el nivel socioeconómico (ρ = 0,343). Por el contrario, una correlación negativa con la jefatura de hogar femenina (ρ = −0,477) y con la zona de residencia urbana (ρ = −0,400). El índice de desigualdad de la pendiente identificó una desigualdad de −190,26 (IC 95 % −278,23; −102,29) muertes maternas menos en las provincias con mayores niveles de jefatura de hogar femenina. La pandemia de COVID-19 ha intensificado la magnitud de las disparidades sociales en la mortalidad materna en la República Dominicana.

Resumo em Inglês:

Abstract In the context of the Dominican Republic, the COVID-19 pandemic led to an increase in maternal mortality, with a recorded ratio of 127 deaths per 100,000 live births. Furthermore, research indicates that the COVID-19 pandemic has exacerbated social disparities related to maternal mortality. This study aims to analyze how the COVID-19 pandemic has influenced the magnitude and distribution of social inequalities related to maternal mortality in the Dominican Republic. An ecological, cross-sectional study was conducted, using descriptive and correlational techniques, with both simple and complex measures used to quantify inequalities associated with maternal mortality. A ratio of 153.6 maternal deaths per 100,000 live births was estimated, with high variability observed at the provincial level. A positive correlation was found with illiteracy (ρ = 0.420) and socioeconomic status (ρ = 0.343), while a negative correlation was observed with female-headed households (ρ = −0.477) and urban residence (ρ = −0.400). The Slope Index of Inequality indicated an absolute difference of -190.26 maternal deaths (95% CI: −278.23 to −102.29) in provinces with higher proportions of female-headed households. The COVID-19 pandemic has intensified the magnitude of social disparities in maternal mortality in the Dominican Republic.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste artigo é analisar as alterações da estrutura etária, a evolução e o aproveitamento da janela demográfica, tomando como proxy o Índice de Emprego Formal (IEF), comparando a região do Semiárido Setentrional com o Semiárido Meridional e o restante do país, no período de 1970 a 2022. Para tanto, são utilizados dados do Censo Demográfico e da Relação Anual de Informações Sociais. Os resultados demostraram que, embora com padrões históricos distintos, as estruturas etárias das três regiões convergiram. A janela de oportunidade no Setentrional surgiu por volta de 2005, cerca de quinze anos depois de caracterizada fora do Semiárido. A evolução do IEF sugere concretização do “bônus” até 2014, quando deixou de ser aproveitado, e manutenção do diferencial inter-regional: em 2000, o IEF fora do Semiárido era três vezes o observado nele (8,79%, ante 26,46%); em 2021, embora menor, o hiato se manteve (17,11%, ante 37,81%). Assim, os resultados não rejeitam a hipótese de que as alterações na estrutura etária, especialmente o aumento da PIA, interajam e se intensifiquem com os efeitos da política econômica e social.

Resumo em Espanhol:

Resumen El objetivo de este artículo es analizar los cambios en la estructura por edades, la evolución y el aprovechamiento de la ventana demográfica, utilizando como proxy el Índice de Empleo Formal (IEF), y comparar la región del Semiárido Septentrional con el Semiárido Meridional y el resto del país, en el período de 1970 a 2022. Para ello, se emplean datos del Censo Demográfico y de la Relación Anual de Información Social (RAIS). Los resultados muestran que, a pesar de las trayectorias históricas distintas, la estructura por edades de las tres regiones ha convergido. La ventana de oportunidad en el Semiárido Septentrional surgió en torno a 2005, aproximadamente quince años después de haber sido identificada fuera del semiárido. La evolución del IEF sugiere: i) que el “bono” demográfico se materializó de forma moderada hasta 2014, a partir de la cual dejó de ser aprovechado de manera efectiva; ii) la persistencia de la brecha interregional: en 2000, el IEF fuera del semiárido era tres veces superior al observado en el Semiárido Septentrional (26,46% frente a 8,79%). En 2021, aunque la brecha se redujo, seguía siendo significativa (37,81% frente a 17,11%). Así, los resultados no refutan la hipótesis de que los cambios en la estructura por edades -especialmente el aumento de la población en edad de trabajar- interactúan con y amplifican los efectos de las políticas económicas y sociales.

Resumo em Inglês:

Abstract This article aims to analyze changes in age structure, the evolution, and the utilization of the demographic window, using the Formal Employment Index (IEF) as a proxy. The study compares the Northern Semiarid region with the Southern Semiarid and the rest of the country over the period from 1970 to 2022. To achieve this, data from the Demographic Census and the Annual Report on Social Information (RAIS) were employed. The findings indicate that, despite historically distinct patterns, the age structure of the three regions has converged. The demographic window in the Northern Semiarid region emerged around 2005, approximately fifteen years after it had been established outside the semiarid zones. The evolution of the IEF reveals: i) the demographic “bonus” was moderately realized until 2014, after which it ceased to be effectively leveraged; ii) the persistence of interregional disparities: in 2000, the IEF outside the semiarid regions was three times higher than that of the Northern Semiarid (26.46% vs. 8.79%). By 2021, although the gap had narrowed, it remained significant (37.81% vs. 17.11%). Therefore, the results do not refute the hypothesis that changes in age structure - particularly the increase in the working-age population - interact with and amplify the effects of economic and social policies

Resumo em Português:

Resumo O presente estudo tem como objetivo identificar os efeitos da diferença educacional e ocupacional entre pai e mãe sobre a dinâmica intergeracional (educacional e ocupacional) e a probabilidade de o indivíduo pertencer ao estrato inferior de educação e/ou ocupação. O estudo tem como base as informações da Pesquisa Nacional por Amostras de Domicílios (PNAD) de 2014. O artigo se valeu de instrumentos de tratamento de dados paramétricos e não paramétricos. Do lado não paramétrico, foram construídas matrizes de transição markovianas com o intuito de obter indicadores de mobilidade e medidas de persistência por faixa de renda e escolaridade. Do lado paramétrico, foi estimado um modelo probit bivariado com o objetivo de obter informações a respeito dos determinantes da mobilidade condicionada a características dos pais, considerando o nível educacional e ocupacional. Os resultados sugerem que o fato de a mãe pertencer a um estrato superior ao do pai promove uma maior mobilidade, seja para educação, seja para ocupação. Observou-se que quanto maior for a escolaridade da mãe em relação à do pai, não só mais escolarizado será o filho, mas menor será a probabilidade de o filho pertencer ao estrato inferior de educação e/ou de ocupação.

Resumo em Espanhol:

Resumen El presente estudio tiene como objetivo identificar los efectos de las disparidades educativas y ocupacionales entre el padre y la madre sobre la dinámica intergeneracional -tanto educativa como ocupacional- y sobre la probabilidad de que el individuo pertenezca al estrato más bajo en términos de educación y/o ocupación. El análisis se basa en datos de la Encuesta Nacional por Muestreo de Hogares de 2014. Se utilizaron herramientas de análisis tanto paramétricas como no paramétricas. En el enfoque no paramétrico, se construyeron matrices de transición de Markov con el fin de obtener indicadores de movilidad y medidas de persistencia según nivel de ingresos y escolaridad. En el enfoque paramétrico, se estimó un modelo probit bivariado para analizar los determinantes de la movilidad condicionada a las características parentales, considerando los niveles educativo y ocupacional. Los resultados sugieren que cuando la madre pertenece a un estrato más alto que el padre, se favorece una mayor movilidad intergeneracional, ya sea educativa u ocupacional. Asimismo, se observó que cuanto mayor es el nivel educativo de la madre en relación con el del padre, mayor es la probabilidad de que el hijo alcance un mayor nivel de escolaridad, y menor la probabilidad de que pertenezca al estrato más bajo en términos educativos y/o ocupacionales.

Resumo em Inglês:

Abstract The present study aims to identify the effects of educational and occupational disparities between fathers and mothers on intergenerational dynamics-specifically educational and occupational mobility-and on the probability of individuals belonging to the lower educational and/or occupational strata. The analysis is based on data from the 2014 National Household Sample Survey. Both parametric and non-parametric analytical methods were employed. On the non-parametric side, Markov transition matrices were constructed to derive mobility indicators and persistence measures across income and education levels. On the parametric side, a bivariate probit model was estimated to assess the determinants of mobility conditioned on parental characteristics, particularly their educational and occupational levels. The results suggest that when the mother belongs to a higher stratum than the father, intergenerational mobility-both educational and occupational-is more likely. Furthermore, it was observed that the higher the mother’s educational attainment relative to the father’s, the greater the likelihood that the child will achieve higher education levels, and the lower the probability that the child will remain in the lower educational and/or occupational strata.

Resumo em Português:

Resumo Usando dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios de 2002, 2007, 2012, 2017 e 2022, o estudo analisa o padrão geral das uniões inter-raciais no Brasil, considerando diferenças regionais e a distância educacional entre os parceiros. O objetivo é analisar se os padrões de uniões inter-raciais mudaram ou permaneceram os mesmos em um contexto de muitas mudanças nas relações raciais, como a valorização da cultura negra e as ações afirmativas. O resultado geral demonstra que houve um aumento nas taxas de uniões inter-raciais até 2002, sendo que após esse período as taxas se mantiveram estáveis. Existem diferenças importantes nas taxas quando se consideram combinações raciais específicas, como o aumento da homogamia de pardos e de pretos. As diferenças regionais indicam o efeito da distribuição racial local e das diferenças regionais com relação à classificação racial e à tolerância racial. Os dados também apresentam evidências que corroboram a hipótese de troca de status, na qual o parceiro de cor mais escura tende a ter um nível educacional mais alto. No entanto, ressalta-se que isso pode não indicar uma troca intencional, mas sim um resultado de como as preferências matrimoniais funcionam. Os resultados são preliminares e descritivos, podendo apenas levantar algumas hipóteses e reafirmar a necessidade de mais pesquisas sobre o tema.

Resumo em Espanhol:

Resumen A partir de datos de la Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios de 2002, 2007, 2012, 2017 y 2022, este estudio explora los patrones generales de las uniones interraciales en Brasil, teniendo en cuenta las diferencias regionales y la distancia en el nivel de educación dentro de las parejas. El objetivo es analizar si los patrones de uniones interraciales han cambiado o se han mantenido consistentes en un contexto de cambios significativos en las relaciones raciales, como la valorización de la cultura negra y la implementación de acciones afirmativas. Los resultados indican una estabilización de estas tasas durante este período (cerca de 30 %) y no muestran evidencia de una tendencia creciente en las uniones interraciales Hay diferencias notables al considerar combinaciones raciales específicas como el aumento de las tasas de homogamia entre individuos afrodescendientes. Las diferencias regionales destacan el impacto de la distribución racial y las especificidades locales de la clasificación y la tolerancia racial. Los datos también proporcionan evidencia que apoya la hipótesis del intercambio de estatus, según la cual el integrante de la pareja de piel más oscura tiende a tener un nivel educativo más alto. Sin embargo, esto no indica necesariamente un intercambio intencional, sino que refleja cómo funcionan las preferencias matrimoniales. Estos resultados son preliminares y descriptivos, y sirven para generar hipótesis y subrayar la necesidad de más investigaciones sobre el tema.

Resumo em Inglês:

Abstract Using data from the Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios for the years 2002, 2007, 2012, 2017, and 2022, this study analyzes the overall patterns of interracial unions in Brazil, considering regional differences and educational distance between partners. The objective is to analyze whether patterns of interracial unions have changed or remained consistent in a context of significant changes in racial relations, including the valorization of Black culture and the implementation of affirmative action policies. The findings indicate a stabilization in these rates during this period (about 30%) with no evidence of an increasing trend. However, important differences emerge when considering specific racial combinations, such as a rise in brown and black homogamy rates. Regional differences highlight the impact of local racial distribution and local specificities of racial classification and racial tolerance. Additionally, the data also provide evidence supporting the status exchange hypothesis, where the darker-skinned partner tends to have a higher educational level. However, this finding may not necessarily indicate an intentional trade but rather reflect how marital preferences operate and has been changing. These results are preliminary and descriptive, intended to generate hypotheses and underscore the need for further research on this topic.

Resumo em Português:

Resumo Este trabalho apresenta a adaptação do método residual para a estimação da contribuição da migração líquida sobre a variação total de estoque de brasileiros em território nacional. Para tanto, foram utilizados os dados dos Censos Demográficos de 2000 e 2010 para captar o efeito direto da migração de brasileiros e o efeito indireto na geração de brasileiros natos, tanto de mães brasileiras quanto estrangeiras. Os resultados demonstram que a migração internacional impactou pouco na variação do contingente de brasileiros no período estudado, em confluência com o resultado de outros trabalhos. Ao mesmo tempo, sinaliza-se para a aplicação do método ao período 2010 a 2022, quando os dados de nacionalidade e naturalidade do Censo Demográfico de 2022 estiverem disponíveis, permitindo uma análise mais precisa do saldo migratório de brasileiros e do impacto da migração sobre a população brasileira.

Resumo em Espanhol:

Resumen El presente estudio adapta el método residual para la estimación de la contribución de la migración neta sobre la variación total del acervo de brasileños en territorio nacional. Para ello, se utilizaron los datos de los censos demográficos de 2000 y 2010 con el fin de captar el efecto directo de la migración de brasileños y el efecto indirecto en la generación de brasileños nativos, tanto de madres brasileñas como extranjeras. Los resultados demuestran que la migración internacional tuvo un impacto limitado en la variación del acervo de brasileños durante el período estudiado, en consonancia con los hallazgos de otros estudios. Asimismo, se señala la aplicación del método al período comprendido entre 2010 y 2022, cuando estén disponibles los datos de nacionalidad y origen del Censo Demográfico de 2022, lo que permitirá un análisis más preciso del saldo migratorio de brasileños y del impacto de la migración en la población brasileña.

Resumo em Inglês:

Abstract This paper adapts the residual method for estimating the contribution of net migration to the total variation in the stock of Brazilians on national territory. To this end, data from the 2000 and 2010 demographic censuses were used to capture the direct effect of Brazilian migration and the indirect effect on the generation of native Brazilians, both from Brazilian and foreign mothers. The results show that international migration had little impact on the variation in the stock of Brazilians during the studied period, consistent with the findings of other studies. At the same time, it points to the application of the method to the period between 2010 and 2022, when data from the 2022 Demographic Census on place of birth will be available, thus allowing for a more precise analysis of the migration balance of Brazilians and the impact of migration on the Brazilian population.

Resumo em Português:

Resumo Um desafio para estudos sobre os movimentos populacionais consiste na indisponibilidade de dados com tempestividade e que agreguem representatividade populacional. O Censo Demográfico, embora seja referência, tem periodicidade ampla, sendo mais adequado para análises históricas do que estudos que resultem em inferências para políticas públicas com maior brevidade. Como alternativa, o uso de bases administrativas tem surgido para minimizar esses desafios, assim como a pesquisa tipo survey, apesar do seu custo. O objetivo deste artigo é apresentar o Cadastro Único para Programas Sociais do Governo Federal como fonte para estudos sobre os movimentos populacionais, especificamente da população de baixa renda, destacando a tempestividade, a diversidade de informações pessoais, familiares e domiciliares e a dimensão longitudinal que permitem observar as mudanças. Outro potencial da base é o recorte geográfico, quesito para estudos sobre imigração, migração interna e movimentos intraurbanos. Apresentam-se uma tipologia de movimentos populacionais a partir do CadÚnico e a metodologia elaborada no tratamento dos dados. Aplicados para a população inscrita em Minas Gerais, entre 2012 e 2022, os resultados preliminares mostram a predominância de migração de uma etapa e alterações na tendência do fluxo urbano-rural em alguns períodos deste intervalo, inversamente à tendência histórica. Essa abordagem oferece novas perspectivas para análises demográficas e políticas públicas.

Resumo em Espanhol:

Resumen Un desafío para los estudios sobre movimientos poblacionales es la falta de datos oportunos con adecuada representación de la población. El censo demográfico, si bien constituye una referencia, se realiza con baja frecuencia, lo que lo hace más apropiado para análisis históricos que para estudios que permitan generar inferencias para políticas públicas de manera más ágil. Como alternativa, ha surgido el uso de bases de datos administrativas para enfrentar estos desafíos, así como las encuestas, a pesar de su costo. El objetivo de este artículo es presentar el Cadastro Único (CadÚnico) para Programas Sociales del Gobierno Federal como fuente para estudios sobre movimientos poblacionales, específicamente de la población de bajos ingresos, destacando su actualidad, la diversidad de información personal, familiar y de hogares, y la dimensión longitudinal que posibilita la observación de cambios a lo largo del tiempo. Otro punto fuerte de la base de datos es su alcance geográfico, un requisito esencial para estudios sobre inmigración, migración interna y movimientos intraurbanos. Se presenta una tipología de movimientos poblacionales basada en el CadÚnico, así como la metodología desarrollada para el procesamiento de los datos. Aplicados a la población registrada en Minas Gerais entre 2012 y 2022, los resultados preliminares muestran el predominio de la migración de un solo paso y evidencian cambios en la tendencia del flujo urbano-rural en algunos momentos de ese período, en sentido inverso a la tendencia histórica. Este enfoque ofrece nuevas perspectivas para el análisis demográfico y el diseño de políticas públicas.

Resumo em Inglês:

Abstract One of the main challenges in studying population movements is the lack of timely data with adequate population coverage. The demographic census, although a key reference, is conducted infrequently, making it more suitable for historical analyses than for studies that can provide quicker inferences for public policies. As an alternative, the use of administrative databases has emerged to address these challenges, as has survey research, despite its higher cost. The objective of this article is to present the Cadastro Único (CadÚnico) for Social Programs of the Federal Government as a source for studies on population movements, particularly among the low-income population, highlighting its timeliness, the diversity of personal, family, and household information, and its longitudinal dimension, which allows for the observation of changes over time. Another strength of the database is its wide geographic coverage, which is essential for studies on immigration, internal migration, and intra-urban movements. The article presents a typology of population movements based on CadÚnico, as well as the methodology developed for data processing. Applied to the population registered in Minas Gerais between 2012 and 2022, the preliminary results indicate the predominance of one-step migration and reveal some reversals in the trend of urban-to-rural flows during certain periods, contrary to the historical pattern. This approach provides new perspectives for demographic analysis and public policy.