Resumos
A incontinência fecal é uma patologia que atinge uma parcela significativa da população, principalmente os idosos. O objetivo deste estudo foi analisar os possíveis fatores que levaram ao desenvolvimento da incontinência fecal em idosos do município de Rio Piracicaba, MG. Tratou-se de pesquisa quantitativa do tipo descritiva, realizada em 2009 com 23 idosos, mediante aplicação dos questionários sócio-demográficos, seguindo o Fecal Incontinence Severity Index - FISI e da avaliação do Mini-exame do Estado Mental. Verificou-se que 52,10% são do gênero feminino; 52,20% têm mais de 80 anos; 73,90% são analfabetos; 95,65% têm renda mensal de um salário mínimo; 73,90% têm menos de três problemas associados; 73,90% apresentam a incontinência por um período de até 60 meses e 95,65% não fazem tratamento para incontinência fecal. Encontrou-se uma associação relevante entre gênero, causa da doença e problemas associados ao acidente vascular encefálico. Os dados mostraram a necessidade de implementação de ações educativas visando propiciar informações sobre a doença, tratamento e sua prevenção.
Incontinência Fecal; Idoso; Canal Anal; Identidade de Gênero; Análise Quantitativa; Epidemiologia Descritiva; Rio Piracicaba, MG
The fecal incontinence is a condition that affects a significant portion of the population, especially old people. This study aimed to examine the possible factors that caused the development of fecal incontinence in old people of the city of Rio Piracicaba, State of Minas Gerais, Brazil. This was a descriptive type of quantitative research, conducted in 2009 with 23 people, with the application of sociodemographic questionnaires, according to the Fecal Incontinence Severity Index - FISI and by evaluation of the Mini-mental State Examination. It was found that 52,10% are female; 52,10% are over 80 years old; 73,90% are illiterate; 95,65% have a monthly income of one minimum wage; 73,90% have less than three associated problems; 73,90% are presenting incontinence for up to 60 months and 95,65% don't receive any treatment for this disease. It was also found a significant association between gender, disease's cause and problems associated with brain stroke. The data demonstrated the need for implementation of educational procedures to provide information about the disease, its treatment and prevention.
Fecal Incontinence; Aged; Anal Canal; Gender Identity; Quantitative Analysis; Epidemiology, Descriptive; Rio Piracicaba city; Old People
ARTIGOS ORIGINAIS ORIGINAL ARTICLES
Incontinência fecal: perfil dos idosos residentes na cidade de Rio Piracicaba, MG
Fecal incontinence: profile of old residents in the city of Rio Piracicaba, state of Minas Gerais, Brazil
Maria das Graças Quintão; Sandra Amara Silva Oliveira; Helisamara Mota Guedes
Centro Universitário do Leste de Minas Gerais. Curso de Enfermagem. Ipatinga, MG, Brasil
RESUMO
A incontinência fecal é uma patologia que atinge uma parcela significativa da população, principalmente os idosos. O objetivo deste estudo foi analisar os possíveis fatores que levaram ao desenvolvimento da incontinência fecal em idosos do município de Rio Piracicaba, MG. Tratou-se de pesquisa quantitativa do tipo descritiva, realizada em 2009 com 23 idosos, mediante aplicação dos questionários sócio-demográficos, seguindo o Fecal Incontinence Severity Index FISI e da avaliação do Mini-exame do Estado Mental. Verificou-se que 52,10% são do gênero feminino; 52,20% têm mais de 80 anos; 73,90% são analfabetos; 95,65% têm renda mensal de um salário mínimo; 73,90% têm menos de três problemas associados; 73,90% apresentam a incontinência por um período de até 60 meses e 95,65% não fazem tratamento para incontinência fecal. Encontrou-se uma associação relevante entre gênero, causa da doença e problemas associados ao acidente vascular encefálico. Os dados mostraram a necessidade de implementação de ações educativas visando propiciar informações sobre a doença, tratamento e sua prevenção.
Palavras-chave: Incontinência Fecal. Idoso. Canal Anal. Identidade de Gênero. Análise Quantitativa. Epidemiologia Descritiva. Rio Piracicaba, MG.
ABSTRACT
The fecal incontinence is a condition that affects a significant portion of the population, especially old people. This study aimed to examine the possible factors that caused the development of fecal incontinence in old people of the city of Rio Piracicaba, State of Minas Gerais, Brazil. This was a descriptive type of quantitative research, conducted in 2009 with 23 people, with the application of sociodemographic questionnaires, according to the Fecal Incontinence Severity Index FISI and by evaluation of the Mini-mental State Examination. It was found that 52,10% are female; 52,10% are over 80 years old; 73,90% are illiterate; 95,65% have a monthly income of one minimum wage; 73,90% have less than three associated problems; 73,90% are presenting incontinence for up to 60 months and 95,65% don't receive any treatment for this disease. It was also found a significant association between gender, disease's cause and problems associated with brain stroke. The data demonstrated the need for implementation of educational procedures to provide information about the disease, its treatment and prevention.
Key words: Fecal Incontinence. Aged. Anal Canal. Gender Identity. Quantitative Analysis. Epidemiology, Descriptive. Rio Piracicaba city. Old People.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
REFERÊNCIAS
1. Oliveira SCM, et al. Incontinência fecal em mulheres na pós-menopausa: prevalência, intensidade e fatores associados. [acesso 08 fev. 2009]. Arquivo de Gastroenterologia 2006 abr./ jun; 2006. 43(2): 102-6. Disponível em: URL: <http://bases.bireme.br/cgibin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/ iah.xis&src=google&base=LILACS&lang= &nextAction=lnk&exprSearch=435252&indexSear ch=ID/> .
2. Bezerra CA. Continência versus Incontinência: uma abordagem conceitual. Rev Esc Enferm USP 1999; 33: 91.
3. Oliveira L, et al. Novos tratamentos para a incontinência anal: injeção de silicone melhora a qualidade de vida em 35 pacientes incontinentes. [acesso 10 fev. 2009]. Revista Brasileira de Coloproctologia 2007 abr./jun; 2007. 27(2): 167-173. Disponível em: URL: <http://www.scielo.br/pdf/rbc/v27n2/06.pdf> .
4. Oliveira L. Incontinência fecal. [acesso 06 fev. 2009]. Jornal Brasileiro Gastrolologia 2006 jan./ mar; 6(1): 35-7. Disponível em: URL: <http://www.socgastro.org.br/site/scripts/revistas/jbg01/jbg106incfecal.pdf> .
5. Barbosa JMM, Marques LM. Incontinência Anal. In: Baracho E. Fisioterapia aplicada à Obstetrícia. Rio de Janeiro: Medsi; 2002.
6. Nettina SM. Prática de enfermagem. 7. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan;2003. 553 p.
7. Timby BK. Conceitos e habilidades fundamentais no atendimento de enfermagem. 8. ed. Porto Alegre: Artmed; 2007. 911 p.
8. IBGE. Contagem da População 2007 e Estimativas da População 2007. [acesso 12 jan. 2009]. Rio de Janeiro: IBGE, 2007. Disponível em: URL: <http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/contagem2007/MG.pdf> .
9. Barbosa JMM. Avaliação da qualidade de vida e das estratégias de enfrentamento em idosos com incontinência fecal. [dissertação]. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, Ciências de Reabilitação; 2006.
10. Freitas EV, et al. Tratado de Geriatria e Gerontologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2002; 1187 p.
11. Brasil. Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 196. Diretrizes e Normas Regulamentadoras sobre Pesquisa Envolvendo Seres Humanos 1996 out. Disponível em: URL: <http://www.unb.br/fs/clm/labcor/etic196.htm-65k> .
12. IBGE. Perfil dos idosos responsáveis pelos domicílios no Brasil: 2000. [acesso 04 mar. 2009]. Rio de Janeiro: IBGE, 2006. Disponível em: URL: <http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/perfilidoso/default.shtm> .
13. Leite MT, et al. Idosos residentes no meio urbano e sua rede de suporte familiar e social. [acesso 26 jan. 2009]. Texto & Contexto de Enfermagem 2008 abr./jun; 17(2): 250-7. Disponível em: URL: <http://www.scielo.br/pdf/tce/v17n2/05.pdf> .
14. IBGE. Censo demográfico 2000: agregado por setores censitários dos resultados do universo: Região Sul. [acesso 26 fev. 2009]. Rio de Janeiro: IBGE, 2002. Disponível em: URL: <http://www.ibge.gov.br/lojavirtual/lojavirtual.php?midia=DI-31k> .
15. Buaes CS, Doll J. Aprende a ser viúva: narrativas de mulheres idosas no meio rural. [acesso 19 abr. 2009]. Revista Kairós; 2005; 8(2): 171-88. Disponível em: URL: <http://bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/ iah.xis&src=google&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=484033&indexSearch=ID> .
16. Campos FG, et al. Distribuição espacial dos idosos de um município de médio porte do interior paulista segundo algumas características sócio-demográficas e de morbidade. [acesso 23 fev. 2009]. Cad Saúde Pública 2009 jan; 25(1): 77-86. Disponível em: URL: <http://www.scielo.br/pdf/csp/v25n1/08.pdf> .
17. Felten BS, et al. Geriatria e Gerontologia. Rio de Janeiro: Reichmann e Autores Editores; 2005---------. 352 p.
18. Santos VLCG, Silva AM. Qualidade de vida em pessoas com incontinência anal. [acesso 21 jan. 2009]. Revista Brasileira de Coloproctologia 2002; 22(2): 98-108. Disponível em: URL: <http://www.sbcp.org.br/revista/nbr222/P98_108.htm-82k> .
19. Galvão-Alves J, Dani R. Terapêutica em Gastroenterologia. Rio de Janeiro; Guanabara Koogan; 2005. 174 p.
20. Smeltzer SC, Bare BG. Tratado de Enfermagem Médico- Cirúrgico. 10. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2005. 679 p.
21. Baldez JR. Relação entre os sintomas clínicos da incontinência anal e os resultados da manometria anoretal. [acesso 10 fev. 2009]. Revista Brasileira de Coloproctologia 2004 abr./jun; 24(2): 140-143. Disponível em: URL: <http://www.sbcp.org.br/revista/nbr242/P140_143.htm> .
22. Craven RF, Hirnle CJ. Fundamentos de Enfermagem: saúde e função humana. 4. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2006. 1586 p.
23. Lourenço RA, Veras RP. Mini-Exame do Estado Mental: características psicométricas em idosos ambulatoriais. [acesso 13 fev. 2009]. Rev Saúde Pública 2006 ago; 40(4): 712-9. Disponível em: URL: <http://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S003489102006000500023&script=sci_arttext-61k > .
Recebido: 20/7/2009
Aprovado: 01/12/2009
Correspondência / Correspondence Helisamara Mota Guedes E-mail: helisamaraguedes@yahoo.com.br
- 1. Oliveira SCM, et al. Incontinência fecal em mulheres na pós-menopausa: prevalência, intensidade e fatores associados. [acesso 08 fev. 2009]. Arquivo de Gastroenterologia 2006 abr./ jun; 2006. 43(2): 102-6. Disponível em: URL: <http://bases.bireme.br/cgibin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/ iah.xis&src=google&base=LILACS&lang= &nextAction=lnk&exprSearch=435252&indexSear ch=ID/>
- 2. Bezerra CA. Continência versus Incontinência: uma abordagem conceitual. Rev Esc Enferm USP 1999; 33: 91.
- 3. Oliveira L, et al. Novos tratamentos para a incontinência anal: injeção de silicone melhora a qualidade de vida em 35 pacientes incontinentes. [acesso 10 fev. 2009]. Revista Brasileira de Coloproctologia 2007 abr./jun; 2007. 27(2): 167-173. Disponível em: URL: <http://www.scielo.br/pdf/rbc/v27n2/06.pdf>
- 4. Oliveira L. Incontinência fecal. [acesso 06 fev. 2009]. Jornal Brasileiro Gastrolologia 2006 jan./ mar; 6(1): 35-7. Disponível em: URL: <http://www.socgastro.org.br/site/scripts/revistas/jbg01/jbg106incfecal.pdf>
- 5. Barbosa JMM, Marques LM. Incontinência Anal. In: Baracho E. Fisioterapia aplicada à Obstetrícia. Rio de Janeiro: Medsi; 2002.
- 6. Nettina SM. Prática de enfermagem. 7. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan;2003. 553 p.
- 7. Timby BK. Conceitos e habilidades fundamentais no atendimento de enfermagem. 8. ed. Porto Alegre: Artmed; 2007. 911 p.
- 8. IBGE. Contagem da População 2007 e Estimativas da População 2007. [acesso 12 jan. 2009]. Rio de Janeiro: IBGE, 2007. Disponível em: URL: <http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/contagem2007/MG.pdf>
- 9. Barbosa JMM. Avaliação da qualidade de vida e das estratégias de enfrentamento em idosos com incontinência fecal. [dissertação]. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, Ciências de Reabilitação; 2006.
- 10. Freitas EV, et al. Tratado de Geriatria e Gerontologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2002; 1187 p.
-
11Brasil. Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 196. Diretrizes e Normas Regulamentadoras sobre Pesquisa Envolvendo Seres Humanos 1996 out. Disponível em: URL: <http://www.unb.br/fs/clm/labcor/etic196.htm-65k>
- 12. IBGE. Perfil dos idosos responsáveis pelos domicílios no Brasil: 2000. [acesso 04 mar. 2009]. Rio de Janeiro: IBGE, 2006. Disponível em: URL: <http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/perfilidoso/default.shtm>
- 13. Leite MT, et al. Idosos residentes no meio urbano e sua rede de suporte familiar e social. [acesso 26 jan. 2009]. Texto & Contexto de Enfermagem 2008 abr./jun; 17(2): 250-7. Disponível em: URL: <http://www.scielo.br/pdf/tce/v17n2/05.pdf>
- 14. IBGE. Censo demográfico 2000: agregado por setores censitários dos resultados do universo: Região Sul. [acesso 26 fev. 2009]. Rio de Janeiro: IBGE, 2002. Disponível em: URL: <http://www.ibge.gov.br/lojavirtual/lojavirtual.php?midia=DI-31k>
- 15. Buaes CS, Doll J. Aprende a ser viúva: narrativas de mulheres idosas no meio rural. [acesso 19 abr. 2009]. Revista Kairós; 2005; 8(2): 171-88. Disponível em: URL: <http://bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/ iah.xis&src=google&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=484033&indexSearch=ID>
- 16. Campos FG, et al. Distribuição espacial dos idosos de um município de médio porte do interior paulista segundo algumas características sócio-demográficas e de morbidade. [acesso 23 fev. 2009]. Cad Saúde Pública 2009 jan; 25(1): 77-86. Disponível em: URL: <http://www.scielo.br/pdf/csp/v25n1/08.pdf>
- 17. Felten BS, et al. Geriatria e Gerontologia. Rio de Janeiro: Reichmann e Autores Editores; 2005---------. 352 p.
- 18. Santos VLCG, Silva AM. Qualidade de vida em pessoas com incontinência anal. [acesso 21 jan. 2009]. Revista Brasileira de Coloproctologia 2002; 22(2): 98-108. Disponível em: URL: <http://www.sbcp.org.br/revista/nbr222/P98_108.htm-82k>
- 19. Galvão-Alves J, Dani R. Terapêutica em Gastroenterologia. Rio de Janeiro; Guanabara Koogan; 2005. 174 p.
- 20. Smeltzer SC, Bare BG. Tratado de Enfermagem Médico- Cirúrgico. 10. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2005. 679 p.
- 21. Baldez JR. Relação entre os sintomas clínicos da incontinência anal e os resultados da manometria anoretal. [acesso 10 fev. 2009]. Revista Brasileira de Coloproctologia 2004 abr./jun; 24(2): 140-143. Disponível em: URL: <http://www.sbcp.org.br/revista/nbr242/P140_143.htm>
- 22. Craven RF, Hirnle CJ. Fundamentos de Enfermagem: saúde e função humana. 4. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2006. 1586 p.
- 23. Lourenço RA, Veras RP. Mini-Exame do Estado Mental: características psicométricas em idosos ambulatoriais. [acesso 13 fev. 2009]. Rev Saúde Pública 2006 ago; 40(4): 712-9. Disponível em: URL: <http://www.scielosp.org/scielo.php?pid=S003489102006000500023&script=sci_arttext-61k >
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
23 Out 2014 -
Data do Fascículo
Ago 2010
Histórico
-
Recebido
20 Jul 2009 -
Aceito
01 Dez 2009