Productos importados en las misiones jesuíticas del Paraguay. Economía y circulaciones globales en las periferias del Imperio hispánico (siglos XVII-XVIII)

Svriz-Wucherer, Pedro Omar

doi:10.1590/1806-93472024v44n95-11

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Revista Brasileira de História

Español English

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

Dossiê • Rev. Bras. Hist. 44 (95) • 2024 • https://doi.org/10.1590/1806-93472024v44n95-11 copiar

Productos importados en las misiones jesuíticas del Paraguay. Economía y circulaciones globales en las periferias del Imperio hispánico (siglos XVII-XVIII)

Imported Products in the Jesuit Missions of Paraguay. Economy and Global Circulations in the Peripheries of the Hispanic Empire (XVII-XVIII centuries)

Autoría SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

RESUMEN

Este artículo tiene como objetivo analizar el arribo de diversos productos importados (especialmente los asiáticos: seda, porcelana, almizcle, etc.) a las misiones jesuíticas del Paraguay entre los siglos XVII y XVIII. Para ello analizaremos las rutas de intercambio que llevaron a cabo estos productos hasta alcanzar aquellas misiones. Finalmente, expondremos los cambios socio-culturales que los mismos plantearon en las poblaciones nativas guaraníes a partir de la adopción de este tipo de productos en sus misiones.

Palabras clave:
Compañía de Jesús; Historia Global; seda; economía

Misión	Productos de origen chino
Concepción	“telilla de la China, 14@”.
Concepción	“Casullas… dos de brocatillo chino, guarnición ordinaria”.
San Javier	“Tres sobremesas de la China”.
San José	“Ornamentos verdes. Una capa de brocato chino, guarnecida con puntilla de plata y forrada en tafetán musgo”.
	“…se compuso un frontal verde de brocatillo, flores de oro y seda; tenía una cenefa de glasé colorado, de plata y una casulla de lo mismo; se le pusieron cenefas de brocatillo de China, usado, y las dichas cenefas de glasé quedan para componer un ornamento colorado; el cual se hizo con cenefa de brocato colorado, de plata, con galón de lo mismo.”
	“Tafetán de China a flores, siete varas”.
Mártires	“Una banda de tafetán blanco y otra de tela amarilla de la China”.
Mártires	“…cuatro piezas de tela de la China”.
Yapeyú	“Cuarenta pañuelos de la China, de seda”.
Itapuá	“[casullas] de brocato de la China, dos, con guarnición de lo mismo [ordinaria]”.
Itapuá	“[una capa] de brocato de la China, con guarnición falsa.
Nuestra Señora de Loreto	“[un vaso] del almizcle, que está en el sagrario”.
Santa Rosa	“Géneros nobles, géneros de Castilla” […]. “Dos piezas de pañuelos de China”.
Santiago	“Otra frasquera de cristal, con doce frascos grandecitos y diez chicos, siete vasos, ocho cálices, seis escudillas finas, una jícara de la China y dos frasquitos largos…”.
Trinidad	“[paños] dos de raso de la China con flores y figura…”.
Trinidad	“…dosel, cinco piezas de persiana y dos de raso de la China, dos de angaripola”.

Associação Nacional de História - ANPUH Av. Professor Lineu Prestes, 338, Cidade Universitária, Caixa Postal 8105, 05508-900 São Paulo SP Brazil, Tel. / Fax: +55 11 3091-3047 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: rbh@anpuh.org

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[TFN1] Fuente: Brabo (1872, pp. 62, 66, 92, 104, 108-109, 167, 169, 227, 332-333, 348, 372, 406, y 420-421).