RESUMEN
Background: Los textiles son materiales esenciales e indispensables en la atención sanitaria, y abarcan una amplia gama de artículos como ropa para pacientes, uniformes para el personal, ropa de cama, cortinas y campos estériles reutilizables. Sin embargo, estos materiales pueden convertirse en vehículos de contaminación, contribuir a la propagación de microorganismos o incluso aumentar las tasas de infecciones asociadas a la atención sanitaria (IAAS).
Objetivo: Mapear la evidencia disponible en la literatura científica respecto al manejo, procesamiento y contaminación de textiles y la ocurrencia de IAAS.
Método: Se realizó una revisión del alcance siguiendo las recomendaciones del JBI. Se consultaron las siguientes bases de datos: Web of Science, PubMed/Medline, CINAHL, LILACS, EMBASE, SCOPUS y SCIELO. La literatura gris se buscó a través del Catálogo de Tesis y Disertaciones de CAPES, MEDNAR y Google Scholar. La eliminación de duplicados, la selección independiente, la extracción de datos y la síntesis fueron realizadas por dos revisores, y cualquier discrepancia fue resuelta por un tercer evaluador. Se incluyeron estudios observacionales o experimentales, publicados en cualquier idioma y sin restricción de tiempo. Los datos se presentaron mediante síntesis descriptiva y tablas conteniendo información relevante.
Resultados: Se incluyeron veinte estudios, siendo las series de casos el diseño de estudio más común (14; 70%). El tema principal fue la investigación de brotes, con Bacillus cereus (7; 35,0%) emergiendo como el microorganismo más significativo contaminante de los textiles que entran en contacto con la piel de los pacientes. La contaminación estaba relacionada con las técnicas de manipulación, limpieza, procesamiento y prácticas de almacenamiento. Se sugirió el uso de óxido de cobre como una estrategia en la producción de tejidos destinada a reducir la contaminación y las tasas de IAAS.
Conclusión: El control de la contaminación textil requiere un compromiso institucional con la vigilancia activa, procesos hospitalarios de calidad y adhesión a protocolos estrictos, garantizando un manejo, procesamiento y almacenamiento seguros, reduciendo así los impactos negativos en la salud del paciente y la eficacia de los servicios prestados.
DESCRIPTORES
Textiles; Infección Hospitalaria; Ropa de Cama y Ropa Blanca; Vestuario; Control de Infecciones
ABSTRACT
Background: Textiles are essential and indispensable materials in healthcare, comprising a wide range of items such as patient clothing, staff uniforms, bed linen, curtains, and reusable sterile drapes. However, these materials can become vehicles for contamination, contribute to the spread of microorganisms, or even increase the rates of healthcare-associated infections (HCAIs).
Objective: To map the available evidence in the scientific literature regarding the handling, processing, and contamination of textiles and the occurrence of HCAIs.
Method: A scoping review was conducted following the JBI recommendations. The following databases were consulted: Web of Science, PubMed/Medline, CINAHL, LILACS, EMBASE, SCOPUS, and SCIELO. Grey literature was searched via the CAPES Theses and Dissertations Catalogue, MEDNAR, and Google Scholar. The duplicate removal, independent screening, data extraction, and synthesis were performed by two reviewers, and any discrepancies were resolved by a third evaluator. Observational or experimental studies, published in any language and without time restrictions were included. Data were presented through descriptive synthesis and tables containing relevant information.
Results: Twenty studies were included, with case series being the most common study design (14; 70%). The main theme involved outbreak investigations, with Bacillus cereus (7; 35,0%) emerging as the most significant microorganism contaminating textiles that come into contact with patients’ skin. Contamination was linked to handling techniques, cleaning, processing, and storage practices. The use of copper oxide was suggested as a strategy in fabric production aimed at reducing contamination and HCAI rates.
Conclusion: Controlling textile contamination requires an institutional commitment to active surveillance, quality hospital processes, and adherence to strict protocols, ensuring safe handling, processing, and storage, thereby reducing negative impacts on patient health and the effectiveness of the services provided.
DESCRIPTORS
Textiles; Cross Infection; Bedding and Linens; Clothing; Infection Control
RESUMO
Contexto: Os têxteis são materiais essenciais e indispensáveis ao cuidado em saúde, constituindo uma diversidade de itens como o vestuário dos pacientes, uniformes dos profissionais, roupas de cama, cortinas e campos estéreis reprocessáveis. Entretanto, esses materiais podem tornarse veículos de contaminação, colaborar na disseminação de microrganismos, ou mesmo elevar as taxas de infecções relacionadas à assistência à saúde (IRAS).
Objetivo: Mapear as evidências disponíveis na literatura científica a respeito das formas de manipulação, processamento e contaminação de têxteis e a ocorrência das IRAS.
Método: Revisão de escopo segundo as recomendações do JBI. Foram consultadas as bases de dados Web of Science, PubMed/Medline, CINAHL, LILACS, EMBASE, SCOPUS e SCIELO. A busca na literatura cinzenta incluiu as bases Catálogo de Teses e Dissertações – CAPES, MEDNAR e Google Acadêmico. A estratégia de busca foi estruturada utilizando termos e descritores a partir dos Medical Subject Headings (MESH) e dos Descritores em Ciências da Saúde (DECS) e os registros foram gerenciados no Rayyan, com remoção de duplicatas e triagem independente por dois revisores. As divergências foram solucionadas por um terceiro avaliador. A extração e a síntese dos dados foram realizadas por dois revisores, resultando em uma síntese descritiva e em quadros narrativos com as informações relevantes. Foram incluídos estudos primários, observacionais ou experimentais, com delineamento quantitativo, publicados em qualquer idioma e sem delimitação temporal.
Resultados: Foram incluídos 20 estudos, com destaque para o delineamento de série de casos (14; 70%). O tema principal envolveu a investigação de surtos, sendo o Bacillus cereus (7; 35,0%) o mais relevante na contaminação de têxteis que entram em contato com a pele dos pacientes. Os casos de contaminação estiveram relacionados às técnicas de manipulação, higienização, processamento e armazenamento. O uso de óxido de cobre foi sugerido como estratégia para a fabricação de tecidos com o objetivo de reduzir a contaminação e as taxas de IRAS.
Conclusão: O controle da contaminação de têxteis requer um compromisso institucional com a vigilância ativa, a qualidade dos processos hospitalares e a adesão a protocolos rigorosos, assegurando manipulação, processamento e armazenamento seguros, reduzindo os impactos negativos sobre a saúde dos pacientes e a eficácia dos serviços prestados.
DESCRIPTORS
Têxteis; Infecção Hospitalar; Roupas de Cama; Mesa e Banho; Vestuário; Controle de Infecções
INTRODUCCIÓN
Las infecciones asociadas a la atención de la salud (IAAS) se encuentran entre los eventos adversos más frecuentes en los entornos hospitalarios de todo el mundo y tienen repercusiones significativas en el estado clínico, emocional y funcional del paciente, además de generar impactos económicos en las instituciones y los sistemas de salud(1).
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), aproximadamente 22 de cada 100 pacientes ingresados en hospitales de cuidados agudos contraen al menos una IAAS, y los pacientes de países de ingresos bajos y medios presentan casi el doble de casos que los de países de ingresos altos (15 frente a 7 pacientes afectados por cada 100 ingresos, respectivamente)(2).
La etiología de las IAAS es multifactorial e implica factores intrínsecos del paciente y aspectos relacionados con los procesos de atención, como las condiciones ambientales y las características de los materiales y dispositivos utilizados(3,4).
Los textiles, como la ropa de cama, los uniformes, las cortinas y los paños estériles reutilizables, son componentes esenciales de los entornos sanitarios y están en contacto directo tanto con los pacientes como con los profesionales de la salud.
Si bien estos materiales se utilizan para el cuidado y la protección de los pacientes y el personal, en ocasiones pueden servir como vectores de contaminación y contribuir a la diseminación de microorganismos, lo que en última instancia aumenta las tasas de IAAS. Esto se debe principalmente a la naturaleza porosa de las fibras textiles, que facilita el crecimiento microbiano, promueve la formación de biopelículas y permite la contaminación de otras superficies por contacto(5,6,7).
Incluso los textiles que no entran en contacto directo con el cuerpo de los pacientes o los profesionales sanitarios, como las cortinas de privacidad entre las camas de los hospitales, requieren un cuidado especial y frecuente para garantizar una descontaminación rutinaria adecuada en las instituciones donde se utilizan. Estos artículos suelen albergar una carga microbiana considerable, incluidos microorganismos multirresistentes que desempeñan un papel importante en la patogénesis de las IAAS(8).
En este contexto, los textiles hospitalarios pueden actuar como reservorios potenciales de microorganismos asociados a las IAAS, especialmente en áreas críticas como las unidades de cuidados intensivos, los servicios de urgencias y las salas de cirugía, albergando patógenos clínicamente relevantes como Staphylococcus aureus (incluido el Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM)), Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Clostridioides difficile y Acinetobacter baumannii, que son capaces de sobrevivir durante períodos prolongados en los tejidos, variando su comportamiento según el tipo de fibra, la humedad y las condiciones ambientales(9).
Por lo tanto, deben tenerse en cuenta las características del tejido, la adhesión de microorganismos patógenos al tejido, la técnica de limpieza requerida para cada tejido según su composición y el tipo de contacto con la piel de los usuarios de los servicios de salud. En este contexto, un estudio que analizó la adhesión y la persistencia de las bacterias en los textiles hospitalarios demostró que microorganismos como las bacterias y los hongos pueden sobrevivir durante aproximadamente 26 días en diversos tipos de materiales, entre ellos el algodón, el polipropileno, el poliéster, la viscosa, la seda y las fibras de lana. Además, la duración de la persistencia microbiana y la carga bacteriana presente en las fibras textiles se asociaron con las características fisicoquímicas, la nanorrugosidad del tejido y las propiedades de la superficie que influyen en la capacidad de adhesión de cada microorganismo a la fibra(10).
Un estudio in vitro realizado con piel porcina, que tiene características similares a la piel humana, demostró que es posible transferir microorganismos multirresistentes desde la superficie seca de un textil a la piel del animal(11). Los resultados de otra investigación de laboratorio indicaron un aumento de las tasas de contaminación de los tejidos cuando los microorganismos se habían inoculado recientemente en el textil, siendo la transferencia cinco veces mayor cuando el tejido estaba húmedo o cuando se frotaba contra la piel(12). A la luz de estos hallazgos, se han desarrollado tecnologías para la producción y el tratamiento de textiles, como tejidos impregnados con agentes antimicrobianos que han demostrado su eficacia para controlar la contaminación, reducir la carga microbiana y disminuir la incidencia de IAAS. No obstante, siguen existiendo importantes lagunas, como la escasez de datos sobre el comportamiento de las comunidades microbianas en los textiles utilizados en entornos sanitarios reales, así como el potencial de resistencia a los antimicrobianos y citotoxicidad(5,9,13,14,15).
Así, en febrero de 2025, se realizaron búsquedas de posibles revisiones anteriores en las bases de datos electrónicas EPISTEMONIKOS, Cochrane Library, Open Science Framework y PubMed/Medline, y no se encontraron registros de revisiones que utilizaran únicamente estudios que asociaran la presencia de textiles contaminados con las tasas de IAAS(7,10).
Por lo tanto, dada la ausencia de revisiones relevantes sobre el tema, a pesar de la importancia potencial de los textiles como probables vehículos de contaminación en los servicios sanitarios, es obligatorio identificar la evidencia existente, su calidad y las posibles lagunas relacionadas con los textiles como fómites en la etiología de las IAAS, los factores que contribuyen a la contaminación de estos materiales y las estrategias adecuadas de manipulación e higiene. En este sentido, los resultados del presente estudio pueden apoyar la toma de decisiones administrativas, mejorar las prácticas de los equipos de limpieza y enfermería y fortalecer las estrategias de los servicios de control de infecciones.
Objetivo
Mapear la evidencia disponible en la literatura científica sobre la relación entre la manipulación y el procesamiento de materiales textiles, la presencia de contaminación por microorganismos patógenos y la aparición de IAAS en entornos hospitalarios.
MÉTODO
Se trata de una revisión de alcance, que sigue las recomendaciones del Manual JBI para la síntesis de evidencia y se presenta de acuerdo con los Elementos de información preferidos para las revisiones sistemáticas y los metaanálisis de revisión de alcance (PRISMA-Scr)(16). La pregunta de investigación se formuló basándose en el acrónimo PCC (P: población de interés; C: concepto; C: contexto), que se refiere, respectivamente, a los textiles utilizados en la atención sanitaria («Población»), la contaminación y la aparición de IAAS («Concepto») y los entornos de atención sanitaria hospitalaria («Contexto») descritos en el Cuadro 1. Por lo tanto, la pregunta que aborda esta revisión es: ¿Cuál es la evidencia sobre la relación entre la manipulación y el procesamiento de los textiles y su contaminación, y la aparición de IAAS en entornos hospitalarios? El protocolo se registró en la plataforma Open Science Framework (OSF), DOI https://doi.org/10.17605/OSF.IO/GNC8M.
Se incluyeron estudios primarios cuantitativos, sin limitaciones en cuanto al idioma o el período de publicación, incluyendo informes de casos, series de casos, estudios transversales, estudios de cohortes, estudios de casos y controles, estudios antes y después, estudios experimentales o cuasi-experimentales y guías clínicas. Además, se incluyeron estudios que abordaban la contaminación textil, los métodos de manipulación y tratamiento, y la aparición de IAAS en entornos hospitalarios. Se excluyeron los estudios que se centraban exclusivamente en el uso de telas no tejidas (NWF) o materiales desechables, los que abordaban la contaminación de los textiles sin una asociación específica con las IAAS, los estudios realizados en contextos no hospitalarios (como la odontología o la medicina veterinaria), los estudios con animales, los estudios in vitro, las cartas al editor, los ensayos teóricos y los resúmenes presentados en conferencias.
Recolección de Pruebas
Los términos o descriptores utilizados para la investigación en las bases de datos indexadas se seleccionaron de los Medical Subject Headings (MeSH) y los Health Sciences Descriptors (DeCS), utilizando una combinación de descriptores controlados y no controlados para garantizar una búsqueda exhaustiva, con la ayuda de un bibliotecario especializado(17), (Suplemento 1)(18).
La búsqueda de estudios se llevó a cabo en abril y mayo de 2024 en las siguientes bases de datos: Web of Science, PubMed/Medline, Índice Acumulativo de Literatura de Enfermería y Salud Aliada (CINAHL), Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LiLACS), EMBASE, SCOPUS y Biblioteca Científica Electrónica en Línea (SciELO), sin restricciones de tiempo ni de idioma. La búsqueda en la literatura gris se realizó en julio de 2024 en los catálogos de tesis y disertaciones de CAPES y MEDNAR, así como en Google Scholar, revisando todos los registros. Por último, también se revisaron las referencias de los estudios seleccionados para identificar estudios relevantes.
Selección de los Registros Recuperados
Los resultados recuperados de las bases de datos se importaron a la plataforma Rayyan Intelligent Systematic Reviews. Tras eliminar los duplicados, se seleccionaron los títulos y resúmenes de acuerdo con los criterios de inclusión y exclusión predefinidos, sin utilizar herramientas de inteligencia artificial. Posteriormente, se obtuvieron los artículos completos de los estudios seleccionados y dos revisores los evaluaron de forma independiente, utilizando la función de cegamiento de la plataforma. Cualquier desacuerdo durante el proceso de selección fue resuelto por un tercer revisor.
Síntesis de Datos
Los datos fueron extraídos de forma independiente por dos revisores. En caso de incertidumbre o desacuerdo, se consultó a un tercer experto para llegar a un consenso. La síntesis de los datos se realizó de forma descriptiva y se compilaron tablas narrativas para presentar la información relevante de manera estructurada.
RESULTADOS
Se recuperaron un total de 4447 registros de las bases de datos evaluadas. Tras eliminar los duplicados, quedaron 4099 manuscritos para la selección de títulos y resúmenes. De estos, 108 artículos se sometieron a una evaluación del texto completo, lo que dio como resultado la selección de 16 estudios para su inclusión en la revisión. Al mismo tiempo, se identificaron 482 registros potencialmente elegibles a través de fuentes de literatura gris y cuatro cumplieron los criterios de inclusión. Así, la muestra final comprendió 20 estudios, que se incluyeron en esta revisión de alcance (Figura 1).
Características Generales de los Estudios Incluidos
La muestra final comprendió 20 estudios publicados entre 1981 y 2020, con un diseño de serie de casos empleado en 12(19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30). La mayoría de los estudios se publicaron en inglés (n = 18; 90%)(19,20,21,22,23,24,25,26,27,29,30,31,32,33,34,35,36,37), uno en italiano (5%)(38) y otro en japonés (5%)(28). Los países con mayor número de publicaciones sobre el tema fueron Estados Unidos (n = 5; 25%)(25,29,31,34,37), Reino Unido (n = 5; 25%)(19,20,21,24,26), Japón (n = 4; 20%)(22,23,28,32), China (n = 2; 10%)(27,35) e Israel (n = 2; 10%)(33,36), seguidos de los Países Bajos (n = 1; 5%)(30) e Italia (n = 1; 5%)(38) (Suplemento 2)(18).
En cuanto al tema principal, la mayoría de los estudios (n = 14; 70,0%)(19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,32,35) investigaron la relación entre la presencia de textiles contaminados por microorganismos y la aparición de IAAS en unidades sanitarias. Cuatro estudios (20,0%)(28,32,35,36) abordaron el uso de compuestos biocidas, como el óxido de cobre, en la fabricación de tejidos como estrategia para reducir la contaminación y las tasas de IAAS. Otros dos estudios (10,0%) exploraron otras estrategias relacionadas con los textiles, incluida la evaluación del impacto del uso de batas privadas en las tasas de IAAS en una unidad de cuidados intensivos neonatales(31) y una comparación de las batas y paños de tela reutilizables con los paños desechables en relación con las tasas de infección del sitio quirúrgico(38)(Suplemento 2)(18).
Algunos estudios (n = 3; 15%)(22,24,29) informaron de brotes estacionales de infección relacionados con las variaciones climáticas y de temperatura, especialmente durante los meses más cálidos del año, que favorecen la proliferación y la supervivencia de microorganismos que se desarrollan en condiciones de calor y humedad. Además, la contaminación observada en los textiles se asoció con una serie de resultados, entre los que destacan la bacteriemia, las infecciones cutáneas y las infecciones respiratorias, que dieron lugar a eventos adversos mortales o no mortales (Cuadro 2).
Tipo de tejido, microorganismos identificados, perfil de resistencia, origen de la contaminación y estrategia de control – Caraguatatuba, SP, Brasil, 2025.
La mayoría de los textiles contaminados eran artículos en contacto directo con la piel de los pacientes, como ropa de cama, sábanas, fundas de almohada, mantas, pañales y toallas de baño (n = 13; 65%)(19,20,21,22,23,24,25,27,28,29,30,32,35). Dos estudios (10,0%)(21,26) informaron de la contaminación de las cortinas de privacidad entre las camas, lo que indica que el contacto con las manos por parte del personal sanitario es la vía más probable de contaminación cruzada. Las características de los tejidos contaminados, incluido su uso previsto, los tipos de microorganismos identificados, la presencia de organismos multirresistentes y las estrategias desarrolladas para el tratamiento y procesamiento de los textiles con el fin de erradicar los brotes y prevenir la contaminación se describen en la Cuadro 2. Se observó una reducción de las tasas de IAAS con el uso de tejidos tratados con óxido de cobre, en particular sábanas utilizadas en unidades de cuidados intensivos y críticos(33,34,36,37). Esto se resume en el suplemento 3(18). Estos estudios tuvieron en cuenta el tipo de tejido, la población de pacientes y las tasas de incidencia de las IAAS antes y después de la aplicación de tecnologías biocidas.
Características de los Textiles, Microorganismos Identificados y Fuentes de Contaminación
Entre los estudios que asociaron la contaminación de los textiles con la aparición de IAAS, los microorganismos encontrados fueron predominantemente bacterias (n = 11; 55%) y hongos (n = 3; 15%).
El patógeno más frecuentemente reportado fue la bacteria Bacillus cereus (n = 7; 35%)(20,22,23,24,28,29,35), seguido de menciones aisladas de Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM) (n = 1; 5%)(32), Streptococcus del grupo A (n = 1; 5%)(26), Klebsiella pneumoniae ESBL (n = 1; 5%)(30) y Acinetobacter baumannii (n = 1; 5%)(21). Entre los hongos, Rhizopus se destacó en tres estudios (15,0%)(25,27,29) (Cuadro 2).
Los estudios incluidos en esta revisión describen una serie de prácticas para el uso seguro de los textiles con el fin de minimizar la contaminación y contribuir a la prevención de las IAAS. Estas prácticas incluyen la manipulación, el procesamiento, el almacenamiento y el transporte adecuados de los textiles, la seguridad de los equipos de lavandería y las medidas de vigilancia y control, entre otras estrategias (Cuadro 3).
Estrategias de manipulación, procesamiento, almacenamiento, transporte, mantenimiento de equipos y vigilancia identificadas en los estudios incluidos – Caraguatatuba, SP, Brasil, 2025.
DISCUSIÓN
Esta revisión identificó que las bacterias, en particular Bacillus cereus, eran los microorganismos más prevalentes asociados con la contaminación de los textiles en contacto con la piel de los pacientes. Estos contaminantes se relacionaron con infecciones de diversa naturaleza, tanto mortales como no mortales, que afectaban desde recién nacidos hasta ancianos en diversos entornos sanitarios. Los casos de contaminación se relacionaron principalmente con las prácticas de manipulación, limpieza, procesamiento y almacenamiento. Existía un conjunto limitado de investigaciones sobre el uso del óxido de cobre en la fabricación de tejidos, con el objetivo de prevenir las IAAS. Varios estudios incluidos en esta revisión investigaron brotes asociados con B. cereus como contaminante de textiles, frecuentemente identificado en entornos hospitalarios. B. cereus es una bacteria muy preocupante para la seguridad alimentaria, conocida por su alta resistencia a los métodos de esterilización convencionales debido a su capacidad para producir esporas, que la protegen contra condiciones adversas(39).
Cabe destacar que B. cereus muestra resistencia a la povidona yodada y al alcohol, y que la esterilización con agua caliente o vapor a 100 °C es ineficaz. Los métodos de erradicación eficaces incluyen tratamientos térmicos por encima de 160 °C y el uso de desinfectantes de alto nivel(28).
La bacteria B. cereus puede replicarse y esporular en tejidos sucios y húmedos a altas temperaturas, lo que dificulta su eliminación incluso con procesos de lavado eficaces. Dado que las esporas no se inactivan con la desinfección térmica, es necesario eliminarlas mediante dilución(24). En consecuencia, la contaminación se produce cuando los tejidos sucios entran en la lavadora, propagándose a otros tejidos y equipos que intervienen en el proceso de lavado(35).
Además, B. cereus es capaz de formar biopelículas, lo que complica su eliminación de las superficies hospitalarias y favorece su persistencia en entornos como los catéteres venosos centrales, donde se ha asociado a casos de bacteriemia, especialmente en pacientes inmunodeprimidos(40). Al reconocer la posible contaminación de los textiles y los principales microorganismos implicados, las instituciones sanitarias pueden desarrollar protocolos adaptados a sus circunstancias específicas.
Las directrices internacionales recomiendan una higienización adecuada de la ropa de cama hospitalaria, lo que implica un proceso de lavado a una temperatura mínima de 71 °C durante 25 minutos o, alternativamente, el uso de productos químicos eficaces para la descontaminación. La temperatura desempeña un papel crucial en el proceso de higienización de los textiles, ya que reduce la tensión superficial del agua, mejorando su penetración en las fibras del tejido y ayudando a eliminar los contaminantes. Sin embargo, es importante señalar que unas temperaturas inadecuadas durante el lavado pueden favorecer la persistencia de microorganismos resistentes, que requieren medidas de control específicas, como se observa en los estudios incluidos en esta revisión sobre B. cereus(30).
Sin duda, la contaminación microbiana no es el único problema que se deriva de un procesamiento ineficaz de los textiles, ya que un enjuague eficaz es esencial para eliminar los residuos químicos y prevenir posibles irritaciones cutáneas tanto en los pacientes como en los profesionales sanitarios. Además, el control microbiológico de la ropa de cama hospitalaria debe monitorearse periódicamente, y el equipo utilizado en el proceso de lavado debe someterse a un mantenimiento periódico para evitar fallos que puedan comprometer la desinfección(20,27,30,35).
También cabe destacar que la aparición de brotes de IAAS ha mostrado un patrón estacional en varios contextos de estudio, con frecuencias más altas observadas durante el verano o los meses más cálidos(22,24,29).
La combinación de calor y humedad crea condiciones propicias para el crecimiento microbiano, lo que aumenta el riesgo de contaminación en los entornos hospitalarios. Si a esto se suman protocolos de higiene inadecuados para los tejidos, como los uniformes y la ropa de cama, se puede contribuir a la propagación de diversos patógenos, incluidos los hongos del género Rhizopus(29).
Se observó que los estudios incluidos en esta revisión hacían hincapié en la necesidad de establecer protocolos y estrategias para la manipulación de textiles y la realización de cultivos de vigilancia como medidas esenciales para prevenir una contaminación significativa. Las directrices esbozadas en estos estudios se basaban o se ajustaban estrechamente a las recomendaciones de fuentes autorizadas, como las Directrices para el control de infecciones ambientales en centros de atención de salud de 2003 de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Comité Asesor sobre Prácticas de Control de Infecciones en la Atención de Salud (Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee – HICPAC en la sigla en inglés)(41). Estas directrices proporcionan instrucciones para la manipulación segura de la ropa sucia, con el objetivo de minimizar la dispersión de contaminantes.
Entre estas recomendaciones, es importante destacar que tanto las lavanderías internas como las externas de los hospitales deben cumplir estrictas normas de higiene, transporte y control microbiológico para evitar la contaminación cruzada. En el caso de los servicios subcontratados, es esencial que el hospital realice auditorías e inspecciones periódicas para garantizar el cumplimiento de estas directrices. Además, todas las lavanderías deben impartir formación a los empleados sobre el uso adecuado de los equipos de protección personal (EPP) y los protocolos de bioseguridad, garantizando que la ropa de cama del hospital se procese de forma segura y eficaz(42).
Otro aspecto que debe tenerse en cuenta es la contaminación de los textiles que no intervienen directamente en la atención al paciente, pero que siguen estando sujetos a altos niveles de contaminación, como las batas de laboratorio, las cortinas y las pantallas. Las investigaciones sobre la función de barrera física del tejido de poliéster contra el paso de fluidos y bacterias en las batas de laboratorio de los profesionales de enfermería ponen de relieve la importancia de mejorar las técnicas de fabricación de tejidos con tecnología biocida. Esto se ve respaldado por estudios que informan de reducciones significativas en las tasas de IAAS en los servicios donde se probaron estos tejidos(43). En estos casos, el uso de tecnologías, como la incorporación de agentes biocidas en la fabricación de tejidos, se asoció con una reducción del consumo de antibióticos y de la duración de los episodios febriles. Además, se ha demostrado que las sábanas que contienen óxido de cobre contribuyen a un ahorro significativo de costos relacionados con la duración de la hospitalización y el uso de antibióticos(33).
Por lo tanto, el desarrollo de estrategias para el control de calidad de los textiles requiere el establecimiento de enfoques racionales para minimizar los riesgos y optimizar las prácticas destinadas a mejorar las medidas de seguridad de los pacientes(29,44). Las principales conclusiones de esta revisión subrayan la importancia de comprender el comportamiento de los microorganismos relevantes en la contaminación de los textiles en diferentes regiones geográficas, teniendo en cuenta el microbioma local y las variables climáticas, como la temperatura y la humedad. Además, la revisión destaca la importancia de identificar métodos y técnicas para la manipulación y desinfección de textiles, abordando parámetros como la temperatura, el tiempo de exposición y los agentes desinfectantes más eficaces para los procesos de lavado. La revisión también abarca los recursos y materiales adecuados para el almacenamiento y el aprovisionamiento, así como la aplicación de tecnologías avanzadas en la fabricación de tejidos, con el objetivo de reducir la carga microbiana en los tejidos utilizados en el contexto sanitario.
Aunque existen revisiones similares sobre el uso de textiles como posibles fuentes de contaminación, estas revisiones se centraron únicamente en estudios que abordaban la contaminación de los tejidos, sin tener en cuenta la contaminación textil asociada a las IAAS. Otra limitación fue la ausencia de detalles metodológicos, incluida la estrategia utilizada para seleccionar los estudios potencialmente elegibles, así como los descriptores y las bases de datos empleados(15,45).
CONCLUSIÓN
La relación entre la manipulación, el procesamiento y el almacenamiento de los textiles está directamente relacionada con la presencia de contaminación por microorganismos patógenos y desempeña un papel fundamental en la aparición de IAAS en entornos hospitalarios.
La manipulación, el procesamiento y el almacenamiento inadecuados de estos materiales pueden facilitar la propagación de microorganismos, comprometiendo la seguridad tanto de los pacientes como de los profesionales sanitarios. Además, la manipulación inadecuada y la exposición continua a superficies contaminadas aumentan el riesgo de transmisión, lo que subraya la necesidad de protocolos estrictos para la gestión de los materiales textiles en entornos sanitarios, adaptados al perfil microbiológico detectado.
En este contexto, la vigilancia continua de las infecciones asociadas a la atención sanitaria es fundamental para identificar las deficiencias en los procesos de limpieza, evaluar la eficacia de los protocolos adoptados y aplicar medidas correctivas para reducir la incidencia de infecciones. Por lo tanto, es esencial implementar estrategias de control y prevención que incluyan la formación profesional continua, la mejora de los métodos de desinfección y la adopción de tecnologías más eficientes en la producción y/o descontaminación de los materiales hospitalarios, con la opción de sustituir los materiales cuando se considere necesario.
El control estricto de los equipos utilizados en el lavado y procesamiento de los textiles hospitalarios es un factor crítico para garantizar una descontaminación eficaz. Esto requiere un mantenimiento periódico, una calibración y un monitoreo microbiológico para evitar fallos operativos. Además, el almacenamiento adecuado de estos materiales es igualmente importante, ya que el contacto con superficies contaminadas después del lavado puede comprometer todo el proceso de limpieza. Por lo tanto, el almacenamiento adecuado debe cumplir con normas específicas de bioseguridad para garantizar que los tejidos estén protegidos contra la recontaminación antes de su uso.
El control de las infecciones asociadas a la atención sanitaria requiere un compromiso institucional con la vigilancia activa, la calidad de los procesos hospitalarios y el cumplimiento de protocolos estrictos, garantizando que los textiles hospitalarios se manipulen, procesen y almacenen de forma segura. En última instancia, esto reducirá los efectos negativos sobre la salud de los pacientes y mejorará la eficacia general de los servicios de salud.
DISPONIBILIDAD DE DATOS
Referencias bibliográficas
-
1. Leal MA, Freitas-Vilela AA. Costs of healthcare-associated infections in an Intensive Care Unit. Rev Bras Enferm. 2021;74(1):e20200275. doi: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0275. PubMed PMID: 33787794.
» https://doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0275 - 2. World Health Organization. Global report on infection prevention and control. Geneva: WHO; 2024.
-
3. Ardisson L, Miranda M, Teixeira C. Panorama epidemiológico das infecções relacionadas à assistência à saúde. Cadernos Camilliani. 2021 [cited 2026 Sep 29];16(4):1624–39. Available from: http://www.saocamilo-es.br/revista/index.php/cadernoscamilliani/article/view/354.
» http://www.saocamilo-es.br/revista/index.php/cadernoscamilliani/article/view/354. -
4. Tauffer, Carmello SKM, Berticelli MC, Zack BT, Kassim MJN, Alves DCI, et al. Caracterização das infecções relacionadas à assistência à saúde em um hospital de ensino. Revista de Epidemiologia e Controle de Infecção. 2019;9(3). doi: https://doi.org/10.17058/reci.v9i3.12976.
» https://doi.org/10.17058/reci.v9i3.12976 -
5. Nicoloro JM, Wen J, Queiroz S, Sun Y, Goodyear N. A novel comprehensive efficacy test for textiles intended for use in the healthcare setting. J Microbiol Methods. 2020;173:105937. doi: https://doi.org/10.1016/j.mimet.2020.105937. PubMed PMID: 32387116.
» https://doi.org/10.1016/j.mimet.2020.105937 -
6. Margarido CA, Villas Boas TM, Mota VS, Silva CKM, Poveda VB. Contaminação microbiana de punhos de jalecos durante a assistência à saúde. Rev Bras Enferm. 2014;67(1):127–32. doi: https://doi.org/10.5935/0034-7167.20140017. PubMed PMID: 24676079.
» https://doi.org/10.5935/0034-7167.20140017 -
7. Lena P, Ishak A, Karageorgos SA, Tsioutis C. Presence of Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus (MRSA) on healthcare workers’ attire: a systematic review. Trop Med Infect Dis. 2021;6(2):42. doi: https://doi.org/10.3390/tropicalmed6020042. PubMed PMID: 33807299.
» https://doi.org/10.3390/tropicalmed6020042 -
8. Cadogan K, Bashar S, Magnusson S, Patidar R, Embil J, Gawaziuk JP, et al. Assessment of cleaning methods on bacterial burden of hospital privacy curtains: a pilot randomized controlled trial. Sci Rep. 2021;11(1):21866. doi: https://doi.org/10.1038/s41598-021-01198-2. PubMed PMID: 34750366.
» https://doi.org/10.1038/s41598-021-01198-2 -
9. Dixit S, Varshney S, Gupta D, Sharma S. Textiles as fomites in the healthcare system. Appl Microbiol Biotechnol. 2023;107(12):3887–97. doi: https://doi.org/10.1007/s00253-023-12569-2. PubMed PMID: 37199751.
» https://doi.org/10.1007/s00253-023-12569-2 -
10. Varshney S, Sain A, Gupta D, Sharma S. Factors affecting bacterial adhesion on selected textile fibres. Indian J Microbiol. 2021;61(1):31–7. doi: https://doi.org/10.1007/s12088-020-00903-5. PubMed PMID: 33505090.
» https://doi.org/10.1007/s12088-020-00903-5 -
11. Lena P, Karageorgos S, Liatsou M, Agouridis AP, Spernovasilis N, Lamnisos D, et al. In vitro study on the transmission of multidrug-resistant bacteria from textiles to pig skin. World J Exp Med. 2023;13(5):134–41. doi: https://doi.org/10.5493/wjem.v13.i5.134. PubMed PMID: 38173547.
» https://doi.org/10.5493/wjem.v13.i5.134 -
12. Varshney S, Pandey P, Gupta D, Sharma S. Role of fabric properties, moisture and friction in transfer of bacteria from fabric to fabric. Text Res J. 2020;90(3-4):478–85. doi: https://doi.org/10.1177/0040517519866956.
» https://doi.org/10.1177/0040517519866956 -
13. Schneider G, Vieira LG, Carvalho HEF, Sousa ÁFL, Watanabe E, Andrade D, et al. Textiles impregnated with antimicrobial substances in healthcare services: systematic review. Front Public Health. 2023;11:1130829. doi: https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1130829. PubMed PMID: 37250068.
» https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1130829 -
14. Pietsch F, O’Neill AJ, Ivask A, Jenssen H, Inkinen J, Kahru A, et al. Selection of resistance by antimicrobial coatings in the healthcare setting. J Hosp Infect. 2020;106(1):115–25. doi: https://doi.org/10.1016/j.jhin.2020.06.006. PubMed PMID: 32535196.
» https://doi.org/10.1016/j.jhin.2020.06.006 -
15. Rahaman MT. Sustainable functionalization of biodegradable antimicrobial materials for healthcare textiles: a comprehensive review. Hybrid Advances. 2026;12:100580. doi: https://doi.org/10.1016/j.hybadv.2025.100580.
» https://doi.org/10.1016/j.hybadv.2025.100580 -
16. Peters MDJ, Godfrey C, McInerney P, Munn Z, Tricco AC, Khalil H. Scoping reviews (2020). In: Aromataris E, Lockwood C, Porritt K, Pilla B, Jordan Z, editores. JBI manual for evidence synthesis. Adelaide: JBI; 2024. doi: https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-09.
» https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-09 -
17. Clark JM, Sanders S, Carter M, Honeyman D, Cleo G, Auld Y, et al. Improving the translation of search strategies using the Polyglot Search Translator: a randomized controlled trial. J Med Libr Assoc. 2020;108(2):195–207. doi: https://doi.org/10.5195/jmla.2020.834. PubMed PMID: 32256231.
» https://doi.org/10.5195/jmla.2020.834 -
18. Della Motta TT. Manipulation and treatment of textiles and their relationship with healthcare-associated infections: a scoping review. SciELO Data. 2026. https://doi.org/10.48331/SCIELODATA.6DMHMC.
» https://doi.org/10.48331/SCIELODATA.6DMHMC -
19. Birch BR, Perera BS, Hyde WA, Ruehorn V, Ganguli LA, Kramer JM, et al. Bacillus cereus cross-infection in a maternity-unit. J Hosp Infect. 1981;2(4):349–54. doi: https://doi.org/10.1016/0195-6701(81)90067-0. PubMed PMID: 6175691.
» https://doi.org/10.1016/0195-6701(81)90067-0 -
20. Barrie D, Hoffman PN, Wilson JA, Kramer JM. Contamination of hospital linen by Bacillus cereus. Epidemiol Infect. 1994;113(2):297–306. doi: https://doi.org/10.1017/S0950268800051724. PubMed PMID: 7925667.
» https://doi.org/10.1017/S0950268800051724 -
21. Das I, Lambert P, Hill D, Noy M, Bion J, Elliott T. Carbapenem-resistant Acinetobacter and role of curtains in an outbreak in intensive care units. J Hosp Infect. 2002;50(2):110–4. doi: https://doi.org/10.1053/jhin.2001.1127. PubMed PMID: 11846537.
» https://doi.org/10.1053/jhin.2001.1127 -
22. Dohmae S, Okubo T, Higuchi W, Takano T, Isobe H, Baranovich T, et al. Bacillus cereus nosocomial infection from reused towels in Japan. J Hosp Infect. 2008;69(4):361–7. doi: https://doi.org/10.1016/j.jhin.2008.04.014. PubMed PMID: 18602188.
» https://doi.org/10.1016/j.jhin.2008.04.014 -
23. Sasahara T, Hayashi S, Morisawa Y, Sakihama T, Yoshimura A, Hirai Y. Bacillus cereus bacteremia outbreak due to contaminated hospital linens. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2011;30(2):219–26. doi: https://doi.org/10.1007/s10096-010-1072-2. PubMed PMID: 20938704.
» https://doi.org/10.1007/s10096-010-1072-2 -
24. Hosein IK, Hoffman PN, Ellam S, Asseez T-M, Fakokunde A, Silles J, et al. Summertime Bacillus cereus colonization of hospital newborns traced to contaminated, laundered linen. J Hosp Infect. 2013;85(2):149–54. doi: https://doi.org/10.1016/j.jhin.2013.06.001. PubMed PMID: 23927924.
» https://doi.org/10.1016/j.jhin.2013.06.001 -
25. Duffy J, Harris J, Gade L, Sehulster L, Newhouse E, O’Connell H, et al. Mucormycosis outbreak associated with hospital linens. Pediatr Infect Dis J. 2014;33(5):472–6. doi: https://doi.org/10.1097/INF.0000000000000261. PubMed PMID: 24667485.
» https://doi.org/10.1097/INF.0000000000000261 -
26. Mahida N, Beal A, Trigg D, Vaughan N, Boswell T. Outbreak of invasive group A Streptococcus infection: contaminated patient curtains and cross-infection on an ear, nose and throat ward. J Hosp Infect. 2014;87(3):141–4. doi: https://doi.org/10.1016/j.jhin.2014.04.007. PubMed PMID: 24928787.
» https://doi.org/10.1016/j.jhin.2014.04.007 -
27. Cheng VCC, Chen JHK, Wong SCY, Leung SSM, So SYC, Lung DC, et al. Hospital outbreak of pulmonary and cutaneous zygomycosis due to contaminated linen items from substandard laundry. Clin Infect Dis. 2016;62(6):714–21. doi: https://doi.org/10.1093/cid/civ1006. PubMed PMID: 26668339.
» https://doi.org/10.1093/cid/civ1006 -
28. Itoga M, Inoue F, Saito N, Kayaba H. Increase in Bacillus spp.-positive blood culture specimens linked to inadequate linen management. Kansenshogaku Zasshi. 2016;90(4):480–5. doi: https://doi.org/10.11150/kansenshogakuzasshi.90.480. PubMed PMID: 30212034.
» https://doi.org/10.11150/kansenshogakuzasshi.90.480 -
29. Teal LJ, Schultz KM, Gergen MF, Miller MB, DiBiase LM, et al. Invasive cutaneous Rhizopus infections in an immunocompromised patient population associated with hospital laundry carts. Infect Control Hosp Epidemiol. 2016;37(10):1251–3. doi: https://doi.org/10.1017/ice.2016.157. PubMed PMID: 27457379.
» https://doi.org/10.1017/ice.2016.157 -
30. Boonstra MB, Spijkerman DCM, Voor In ’t Holt AF, van der Laan RJ, Bode LGM, van Vianen W, et al. An outbreak of ST307 extended-spectrum beta-lactamase (ESBL)-producing Klebsiella pneumoniae in a rehabilitation center: an unusual source and route of transmission. Infect Control Hosp Epidemiol. 2020;41(1):31–6. doi: https://doi.org/10.1017/ice.2019.304. PubMed PMID: 31685058.
» https://doi.org/10.1017/ice.2019.304 -
31. Pelke S, Ching D, Easa D, Melish ME. Gowning does not affect colonization or infection rates in a neonatal intensive care unit. Arch Pediatr Adolesc Med. 1994;148(10):1016–20. doi: https://doi.org/10.1001/archpedi.1994.02170100014004. PubMed PMID: 7921089.
» https://doi.org/10.1001/archpedi.1994.02170100014004 -
32. Shiomori T, Miyamoto H, Makishima K, Yoshida M, Fujiyoshi T, Udaka T, et al. Evaluation of bedmaking-related airborne and surface methicillin-resistant Staphylococcus aureus contamination. J Hosp Infect. 2002;50(1):30–5. doi: https://doi.org/10.1053/jhin.2001.1136. PubMed PMID: 11825049.
» https://doi.org/10.1053/jhin.2001.1136 -
33. Lazary A, Weinberg I, Vatine JJ, Jefidoff A, Bardenstein R, Borkow G, et al. Reduction of healthcare-associated infections in a long-term care brain injury ward by replacing regular linens with biocidal copper oxide impregnated linens. Int J Infect Dis. 2014;24:23–9. doi: https://doi.org/10.1016/j.ijid.2014.01.022. PubMed PMID: 24614137.
» https://doi.org/10.1016/j.ijid.2014.01.022 -
34. Sifri CD, Burke GH, Enfield KB. Reduced health care-associated infections in an acute care community hospital using a combination of self-disinfecting copper-impregnated composite hard surfaces and linens. Am J Infect Control. 2016;44(12):1565–71. doi: https://doi.org/10.1016/j.ajic.2016.07.007. PubMed PMID: 27692785.
» https://doi.org/10.1016/j.ajic.2016.07.007 -
35. Cheng VCC, Chen JHK, Leung SSM, So SYC, Wong SC, Wong SCY, et al. Seasonal outbreak of Bacillus bacteremia associated with contaminated linen in Hong Kong. Clin Infect Dis. 2017;64(Suppl. 2):S91–7. doi: https://doi.org/10.1093/cid/cix044. PubMed PMID: 28475782.
» https://doi.org/10.1093/cid/cix044 -
36. Marcus EL, Yosef H, Borkow G, Caine Y, Sasson A, Moses AE. Reduction of health care-associated infection indicators by copper oxide-impregnated textiles: crossover, double-blind controlled study in chronic ventilator-dependent patients. Am J Infect Control. 2017;45(4):401–3. doi: https://doi.org/10.1016/j.ajic.2016.11.022. PubMed PMID: 28034536.
» https://doi.org/10.1016/j.ajic.2016.11.022 -
37. Butler JP. Effect of copper-impregnated composite bed linens and patient gowns on healthcare-associated infection rates in six hospitals. J Hosp Infect. 2018;100(3):e130–4. doi: https://doi.org/10.1016/j.jhin.2018.05.013. PubMed PMID: 29803808.
» https://doi.org/10.1016/j.jhin.2018.05.013 - 38. Treggiari M, Benevento A, Caronno R, Dionigi R. Valutazione dell’efficacia di teli e camici in tessuto non tessuto verso teli e camici in cotone nel ridurre l’incidenza delle infezioni postoperatorie della ferita. Minerva Chir. 1992;47(1-2):49–54. PubMed PMID: 1553053.
-
39. Enosi Tuipulotu D, Mathur A, Ngo C, Man SM. Bacillus cereus: Epidemiology, virulence factors, and host-pathogen interactions. Trends Microbiol. 2021;29(5):458–71. doi: https://doi.org/10.1016/j.tim.2020.09.003. PubMed PMID: 33004259.
» https://doi.org/10.1016/j.tim.2020.09.003 -
40. Ikram S, Heikal A, Finke S, Hofgaard A, Rehman Y, Sabri AN, et al. Bacillus cereus biofilm formation on central venous catheters of hospitalised cardiac patients. Biofouling. 2019;35(2):204–16. doi: https://doi.org/10.1080/08927014.2019.1586889. PubMed PMID: 30950292.
» https://doi.org/10.1080/08927014.2019.1586889 -
41. Centers for Disease Control and Prevention. Guidelines for environmental infection control in health-care facilities: recommendations of CDC and the Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee (HICPAC). Atlanta: CDC; 2003 [cited 2023 Aug 10]. Available from: https://www.cdc.gov/infectioncontrol/guidelines/environmental/index.html.
» https://www.cdc.gov/infectioncontrol/guidelines/environmental/index.html. - 42. Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Processamento de roupas em serviços de saúde: prevenção e controle de riscos. Brasília: Anvisa; 2009.
-
43. Bim FL, Bim LL, Monteiro RM, Machado MB, Santos AP, Andrade D, et al. Jalecos em têxteis de poliéster agem como barreira contra fluídos e bactérias? Acta Paul Enferm. 2020;33:eAPE20190242. doi: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2020AO0242.
» https://doi.org/10.37689/acta-ape/2020AO0242 - 44. Brasil. Ministério da Saúde. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução RDC nº 306, de 7 de dezembro de 2004. Dispõe sobre o Regulamento Técnico para o gerenciamento de resíduos de serviços de saúde. Diário Oficial da União, Brasília (DF); 2004.
-
45. Owen L, Laird K. The role of textiles as fomites in the healthcare environment: a review of the infection control risk. PeerJ. 2020;8:e9790. doi: https://doi.org/10.7717/peerj.9790. PubMed PMID: 32904371.
» https://doi.org/10.7717/peerj.9790


