Resumen en Portugués:

Resumo Introdução Segundo levantamento realizado pelo Ministério da Saúde, mais da metade das crianças brasileiras apresentam experiência de cárie dentária aos cinco anos de idade. Objetivo O objetivo desta pesquisa é avaliar o índice ceo-d (dentes cariados, dentes com extração indicada e dentes obturados) dos escolares matriculados na pré-escola da educação infantil da rede pública de ensino do município de Barreirinha – Amazonas. Material e método Estudo transversal, com 279 pré-escolares, entre 02 e 06 anos de idade, da rede pública de ensino, Barreirinha. A avaliação da cárie dentária seguirá as recomendações da Organização Mundial da Saúde, conforme os critérios estabelecidos para as condições dentárias. Resultado Participaram do estudo 279 pré-escolares com idade entre dois e seis anos. A prevalência da cárie dentária foi de 59,2%, a média ceo-d/CPO-D foi de 2,36 dentes e o Índice Significativo de Cárie Dentária (Sic Índice) foi de 5,72. Conclusão Concluiu-se que os pré-escolares apresentam alta prevalência de cárie dentária e elevado valor do componente cariado (c), demonstrando a necessidade de programas de educação em saúde e promoção de saúde nos pré-escolares de Barreirinha.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction According to a survey conducted by the Ministry of Health, more than half of Brazilian children have experienced dental caries at 5 years old. Objective This research aims to assess the ceo-d Index (decayed teeth, teeth with indicated extraction, and filled teeth) of schoolchildren enrolled in preschool in the public education system in the city of Barreirinha city, state of Amazonas. Material and method Cross-sectional study, with 279 preschoolers between 02 and 06 years old, from the public education system of the city of Barreirinha. Dental caries were assessed following the recommendations of the World Health Organization based on the criteria established for dental conditions. Result 279 preschoolers between 2 and 6 years old participated in the study. The prevalence of dental caries was 59.2%, the average ceo-d/CPO-D was 2.36 teeth, and the Significant Index of Dental Caries (Sic Index) was 5.72. Conclusion Preschool children show a high prevalence of dental caries and a high value of the decayed component (c), suggesting the need for health education and health promotion programs for preschool children in Barreirinha.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução O câncer de boca é um tumor relevante para a saúde pública, causador de danos severos e alta mortalidade anual. Objetivo O objetivo deste estudo foi correlacionar a mortalidade por câncer de boca com indicadores socioeconômicos e de recursos físicos e humanos, a fim de verificar sua dependência espacial entre municípios do estado de São Paulo. Material e método Foi realizado um estudo ecológico da mortalidade por câncer de boca em São Paulo no período de 2010 a 2019. As variáveis dependentes e independentes foram obtidas de fontes oficiais públicas e de acesso aberto para cada município. Foi considerada variável dependente a taxa de mortalidade média entre 2010 e 2019 por câncer de boca. Foram consideradas variáveis independentes aquelas relacionadas às condições socioeconômicas, disponibilidade de recursos humanos e físicos. Resultado A análise exploratória e modelagem espacial revelaram que municípios com maiores taxas de mortalidade apresentaram autocorrelação espacial positiva. A análise de LISA indicou diversos clusters: 24 municípios Alto-Alto, 33 Baixo-Baixo, 22 Baixo-Alto e 3 Alto-Baixo. A correlação estatística significativa foi encontrada entre a mortalidade e despesas de saúde per capita (r=0,13) e equipe de saúde bucal (r=0,17). Conclusão O estudo confirmou dependência espacial em regiões específicas e correlação da taxa de mortalidade com variáveis socioeconômicas e recursos de saúde.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Oral cancer is a significant public health issue, causing severe damage and high annual mortality. Objective The aim of this study was to correlate oral cancer mortality with socioeconomic indicators and physical and human resources, and to examine its spatial dependence among municipalities in the state of São Paulo. Material and method An ecological study of oral cancer mortality in São Paulo from 2010 to 2019 was conducted. Dependent and independent variables were obtained from official public sources and open access data for each municipality. The dependent variable considered was the average mortality rate between 2010 and 2019 for oral cancer. Independent variables included those related to socioeconomic conditions, and the availability of human and physical resources. Result Exploratory analysis and spatial modeling revealed that municipalities with higher mortality rates showed positive spatial autocorrelation. The LISA analysis indicated several clusters: 24 municipalities with High-High, 33 with Low-Low, 22 with Low-High, and 3 with High-Low. A significant statistical correlation was found between mortality and per capita health expenditure (r=0.13) and dental health team (r=0.17). Conclusion The study confirmed spatial dependence in specific regions and the correlation of mortality rates with socioeconomic variables and health resources.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução Diante da pandemia de COVID-19, os protocolos de biossegurança em odontologia foram intensificados devido ao alto risco de contaminação por aerossóis. Este estudo visa avaliar a distribuição espacial de aerossóis e a eficácia do Prime Protector (domo protetor) em procedimentos odontológicos simulados, buscando melhorar as medidas de proteção nos consultórios dentários. Objetivo Este estudo avaliou a distribuição espacial de aerossóis e a eficácia do Prime Protector (domo protetor) durante procedimentos odontológicos geradores de aerossóis. Material e método Foi utilizada uma unidade de simulação equipada com um simulador dentário e de posição de trabalho. Discos de papel filtro de celulose de algodão (12,5 cm de diâmetro) e fita adesiva foram colocados a distâncias de 0,5, 1, 1,5 e 2 metros em duas direções diferentes correspondentes às posições 12 e 2 das horas do relógio. Os procedimentos incluíram raspagem e profilaxia dentária na incisão superior, realizados com ou sem cúpula. Resultado Ao final do procedimento, foram coletados os papéis de filtro e contadas as gotas depositadas. Identificaram-se diferenças significativas nos procedimentos aplicados (p=0,000), nas distâncias (p=0,000) e no momento da coleta (p=0,000). Maior distância, menor tempo após o procedimento e o uso da cúpula diminuíram as gotículas do aerossol. Conclusão O Prime Protector neutraliza a propagação espacial de aerossóis durante procedimentos odontológicos simulados e aumenta a biossegurança, proporcionando maior proteção à equipe dos consultórios odontológicos.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction In light of the COVID-19 pandemic, biosafety protocols in dentistry have been intensified due to the high risk of aerosol contamination. This study aims to evaluate the spatial distribution of aerosols and the effectiveness of Prime Protector (protective dome) in simulated dental procedures, aiming to enhance protective measures in dental offices. Objective This study evaluated the spatial distribution of aerosols and the effectiveness of Prime Protector (protective dome) during aerosol-generating dental procedures. Material and method A simulation unit equipped with a dental simulator and working position was used. Cotton cellulose filter paper discs (12.5 cm in diameter) and adhesive tape were placed at distances of 0.5, 1, 1.5 and 2 meters in two different directions corresponding to the 12 and 2 o'clock positions on the clock. The procedures included scaling and dental prophylaxis in the upper incision, performed with or without a dome. Result At the end of the procedure, the filter papers were collected and the deposited droplets were counted. Significant differences were identified in the procedures applied (p=0.000), in the distances (p=0.000) and in the time of collection (p=0.000). Greater distance, shorter time after the procedure and the use of the dome reduced the aerosol droplets. Conclusion Prime Protector neutralizes the spatial propagation of aerosols during simulated dental procedures and increases biosafety, providing greater protection to dental office staff.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução Na prática clínica, os consultórios odontológicos apresentam diferentes condições de iluminação que podem influenciar na avaliação de exames radiográficos. Objetivo Avaliar a influência da luminância do ambiente na função de sensibilidade ao contraste na percepção de diferentes densidades em radiografias convencionais. Material e método Essa pesquisa in vitro contou com 55 radiografias de duas escalas de alumínio. As imagens foram avaliadas por 4 observadores previamente instruídos e calibrados, dois alunos de graduação e dois alunos de pós-graduação, em dois ambientes com diferentes luminâncias: 50 lux e 500 lux. Para a obtenção das radiografias, os degraus da escala fragmentada foram posicionados na parte superior de um filme radiográfico orientado na horizontal, enquanto a escala íntegra foi posicionada na parte inferior. Nas séries radiográficas, os fragmentos foram dispostos aleatoriamente, respeitando-se uma organização previamente padronizada em cinco combinações, e de forma que sempre se mantivesse um degrau central constante. Tendo como referência os níveis de radiopacidade da escala íntegra, os avaliadores indicaram qual era o degrau central disposto na escala fragmentada. Após 30 dias, 25% da amostra foi reavaliada. A análise estatística contou os testes Kappa ponderado e Wilcoxon. Resultado Os resultados não demonstraram diferenças estatisticamente significativas entre os dados obtidos em ambientes com diferentes luminâncias (p=0.174). Entretanto, em ambas as condições, a maioria das avaliações indicou degraus mais radiopacos que o padrão de referência. Conclusão Dessa forma, pode-se concluir que a luminância do ambiente não interfere na função de sensibilidade ao contraste na percepção de tons de cinza de radiografias convencionais.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction In clinical practice, dental offices present varying ambient light conditions that may influence the assessment of radiographic exams. Objective Evaluate the influence of ambient light conditions on the contrast sensitivity function in the perception of different densities on dental radiographs. Material and method 55 conventional radiographs of aluminum step-wedges were evaluated by four previously trained and calibrated observers (two undergraduate students and two graduate students) in two environments with different luminance: 50 lux and 500 lux. The radiographs were obtained by positioning two aluminum step-wedges (one fragmented and one intact) with 11 different thicknesses in a periapical film. The fragmented steps were randomly arranged on the upper side of a periapical film while the intact step-wedge was positioned on the bottom part. Over the radiographic series, this arrangement was set respecting a previously standardized organization in five combinations, always maintaining a constant central step. During image analysis, the observers indicated the correspondence of the central fragmented step on the intact step-wedge that served as a reference. After 30 days, 25% of the sample was reevaluated. The statistical analysis was performed using weighted Kappa and Wilcoxon tests. Result The results did not demonstrate statistically significant differences between the data obtained in the same environment with the two different light conditions (p=0.174). However, in both conditions, most evaluations indicated a perception of higher radiopacity in the central step. Conclusion Different ambient light conditions do not interfere with the contrast sensitivity function in the perception of gray values in conventional radiographs.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução A avaliação no ensino odontológico, especialmente em currículos baseados em competências, deve refletir os diferentes domínios de aprendizagem combinando metodologias para uma avaliação mais completa dos estudantes. Objetivo Comparar os resultados de três métodos de avaliação (escrito, clínico e Exame Clínico Objetivo Estruturado - OSCE) utilizados em disciplinas de Clínica Odontológica. Material e método Duas amostras foram utilizadas para esta análise de desempenho: 179 alunos que cursavam quatro disciplinas diferentes de clínica odontológica no mesmo semestre; e 33 alunos da mesma turma durante seus 5º, 6º, 7º e 8º períodos, cursando as quatro disciplinas ao longo de quatro semestres sequencialmente. A partir das notas médias obtidas pelos alunos em cada exame, as análises comparativas foram realizadas utilizando análise de variância de medidas repetidas. Resultado Os resultados mostraram similaridade entre as avaliações teórica e OSCE, que diferem significativamente dos resultados obtidos na avaliação clínica. Comparando o desempenho dos mesmos alunos durante períodos sequenciais, os resultados mostraram diferença estatisticamente significativa em todas as avaliações, com períodos de progressão positiva e queda no desempenho dos alunos ao longo dos semestres. Conclusão As avaliações escritas e do OSCE foram semelhantes, enquanto as avaliações clínicas apresentaram notas significativamente mais altas. Portanto, os professores devem estar cientes das particularidades dos métodos de avaliação e aplicá-los, isoladamente ou combinados, para obter os melhores resultados dos alunos. Os métodos de avaliação devem valorizar a orientação do professor e considerar a validade da avaliação subjetiva, atentando para o valor educacional das avaliações.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Assessment in dental education, especially in competency-based curricula, should reflect the different learning domains by combining methodologies for a more complete assessment of students. Objective To compare the outcomes of three assessment methods (written, clinical and Objective Structured Clinical Exam - OSCE) used in Dental Clinics disciplines. Material and method Two samples were used for this performance analysis: 179 students attending four different dental clinics disciplines in the same semester; and 33 students from the same class during their 5th, 6th, 7th and 8th periods, taking the four disciplines along four semesters sequentially. From the mean grades obtained by the students in each examination, the comparative analyses were carried out using repeated measures analysis of variance. Result The results showed similarity between the theoretical and OSCE evaluations, which differ significantly from the results obtained in the clinical evaluation. Comparing the performance of the same students during sequential periods, the results showed a statistically significant difference in all evaluations, with periods of positive progression and decrease in student performance along the semesters. Conclusion Written and OSCE assessments were similar while clinical evaluations presented significantly higher grades. Therefore, teachers should be aware of the particularities of the assessment methods and apply them, solely or combined, in order to obtain the best outcomes from the students. Evaluation methods should value teacher orientation and consider the validity of subjective evaluation, paying attention to the educational value of the assessments.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução A extração de terceiros molares é um dos procedimentos cirúrgicos mais executados na odontologia e exige anestesia eficaz para controle adequado da dor. Entre os anestésicos locais utilizados, a articaína e a bupivacaína se destacam por suas diferenças no início de ação, duração e perfil analgésico. Comparar essas substâncias pode contribuir para a escolha do protocolo mais adequado em cirurgias orais. Objetivo Este ensaio clínico randomizado do tipo boca dividida teve como objetivo comparar a eficácia anestésica da bupivacaína e da articaína em exodontias de terceiros molares. Material e método Trinta e dois pacientes foram submetidos à extração dos quatro terceiros molares, após aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de Uberlândia. Cada paciente recebeu dois agentes anestésicos diferentes: um lado com bupivacaína a 0,5% associada à epinefrina (1:200.000) e o outro lado com articaína a 4% associada à epinefrina (1:100.000). A anestesia foi realizada com a administração de três tubetes por hemi-arco, visando a obtenção de analgesia nos terceiros molares superiores e inferiores. As variáveis analisadas incluíram a necessidade de suplementação anestésica, o tempo de latência e a duração da anestesia, bem como a intensidade da dor avaliada por meio da Escala Visual Analógica (EVA) durante e após o procedimento cirúrgico. Resultado A articaína apresentou início de ação significativamente mais rápido e menor duração anestésica em comparação à bupivacaína (p < 0,05). Apesar disso, o número de tubetes suplementares necessários foi semelhante entre os grupos. Os pacientes relataram intensidade de dor pós-operatória significativamente maior no lado anestesiado com bupivacaína (p < 0,05). Conclusão Conclui-se que a articaína proporciona início de ação mais rápido e melhor controle da dor intraoperatória, enquanto a bupivacaína oferece um efeito anestésico prolongado no pós-operatório.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction The extraction of third molars is one of the most frequently performed surgical procedures in dentistry and requires effective anesthesia for adequate pain control. Among the local anesthetics used, articaine and bupivacaine stand out for their differences in onset of action, duration, and analgesic profile. Comparing these agents may contribute to selecting the most appropriate protocol for oral surgeries. Objective This split-mouth randomized controlled trial aimed to compare the anesthetic effectiveness of Bupivacaine and Articaine in third molar extraction. Material and method Thirty-two patients underwent extraction of all four third molars after approval by the Research Ethics Committee of the Federal University of Uberlândia. Each patient received two different anesthetic agents: one side with Bupivacaine 0.5% plus epinephrine (1:200,000) and the other with 4% Articaine plus epinephrine (1:100,000). Anesthesia was administered using three cartridges per hemi-arch to achieve analgesia in both upper and lower third molars. Variables analyzed included the need for anesthetic supplementation, onset and duration of anesthesia, and pain intensity assessed with the Visual Analog Scale (VAS) during and after surgery. Result Articaine showed a significantly faster onset and shorter duration of anesthesia compared to Bupivacaine (p < 0.05). Despite this, the number of supplementary anesthetic cartridges required was similar for both groups. Patients reported significantly higher postoperative pain on the side anesthetized with Bupivacaine (p < 0.05). Conclusion In conclusion, Articaine provides quicker onset and better intraoperative pain control, while Bupivacaine offers a prolonged postoperative anesthetic effect.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução A perda óssea pode resultar de diversos fatores etiológicos, como traumas, lesões patológicas ou atrofia tecidual após a perda de unidades dentárias. O tratamento eficaz para a regeneração óssea tem sido um foco crescente na área da medicina regenerativa. A membrana de Fibrina Rica em Plaquetas (PRF) e a Laserterapia de Baixa Intensidade (LBI) têm sido exploradas como terapias auxiliares na promoção da neoformação óssea. Objetivo Avaliar a qualidade do tecido ósseo formado em um defeito ósseo crítico criado na calvária de ratos, utilizando membrana de PRF isolada ou em combinação com o uso de laser de diodo em sua versão de baixa potência, o laser de baixa intensidade. Material e método Um total de 67 ratos Wistar foram divididos em quatro grupos: D (defeito ósseo), DL (defeito ósseo + laser), DPRF (defeito ósseo + PRF) e DPRFL (defeito ósseo + PRF + laser). Membranas de PRF foram obtidas por punção intracardíaca de ratos doadores e aplicadas nos animais dos grupos correspondentes. Para se verificar a influência do fator tempo no processo de regeneração óssea, separaram-se 12 animais de cada grupo, sendo que seis animais foram eutanasiados após 30 dias dos procedimentos cirúrgicos e seis animais, após 60 dias, para avaliação histológica, com análise da contagem de células, da presença de angiogênese e da área de reparo ósseo. Resultado Os resultados mostraram que o grupo DPRFL apresentou uma diferença significativa no número total de células em comparação ao grupo D (p < 0,001 após 30 dias e p < 0,01 após 60 dias), além de maior presença de angiogênese (p < 0,01). Embora não tenha sido observada diferença significativa na área de reparo ósseo, o grupo DPRFL mostrou maior espessura óssea após 30 dias. Conclusão A combinação de membrana de PRF com laserterapia de baixa intensidade demonstrou efeitos positivos na regeneração óssea, especialmente na promoção de maior espessura óssea vertical, sugerindo um potencial terapêutico sinérgico para o tratamento de defeitos ósseos críticos.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Bone loss can result from several etiological factors, such as trauma, pathological lesions or tissue atrophy after the loss of teeth. Effective treatment for bone regeneration has been a growing focus in the field of regenerative medicine. Platelet-rich fibrin membrane (PRF) and low-level laser therapy have been explored as adjunctive therapies to promote bone neoformation. Objective To evaluate the quality of bone tissue formed in a critical bone defect created in the calvaria of rats, using the PRF membrane, whether or not in combination with the use of a diode laser, in its low-power version, or with a low-intensity laser. Material and method For this purpose, 67 Wistar rats were divided into four groups: D (bone defect), DL (bone defect + laser), DPRF (bone defect + PRF) and DPRFL (bone defect + PRF + laser). PRF membranes were obtained by intracardiac puncture from donor rats and applied to the animals of the corresponding groups. Six animals from each group were euthanized after 30 and 60 days for histological evaluation, with analysis of cell count, presence of angiogenesis and bone repair area. Result The results showed that the DPRFL group presented a significant difference in the total number of cells compared to the D group (p < 0.001 after 30 days and p < 0.01 after 60 days), in addition to a greater presence of angiogenesis (p < 0.01). Although no significant difference was observed in the bone repair area, the DPRFL group showed greater bone thickness after 30 days. Conclusion The combination of PRF membrane with low-intensity laser therapy had a positive effect on bone regeneration, especially in promoting greater vertical bone thickness, suggesting a synergistic therapeutic potential for the treatment of bone defects.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução A estética dos alinhadores ortodônticos está diretamente relacionada à estabilidade óptica dos materiais termoplásticos utilizados na confecção desses dispositivos. Objetivo Este estudo teve como objetivo avaliar a estabilidade da transparência de materiais termoplásticos utilizados na confecção de alinhadores ortodônticos após a exposição a soluções pigmentantes. Material e método Foram preparados 160 corpos de prova, divididos em dois grupos conforme o material: ClearQuartz (QTZ) e SmartTrack (INV), com 80 amostras em cada grupo. Cada grupo foi subdividido em cinco subgrupos (n = 16) de acordo com a solução de imersão: café, chá, Coca-Cola, vinho tinto e saliva artificial (controle). As medições de transparência foram realizadas com o espectrofotômetro VITA EasyShade Compact, com foco na superfície vestibular dos primeiros e segundos molares inferiores. Os corpos de prova foram imersos nas soluções por 14 dias, com substituição diária dos líquidos. As avaliações foram realizadas em quatro momentos: inicial (T0), 24 horas (T1), 7 dias (T2) e 14 dias (T3), em ambiente controlado. Resultado As soluções de chá, vinho tinto e café produziram diferenças estatisticamente significativas na transparência entre os grupos QTZ e INV em todos os momentos avaliados. No grupo Coca-Cola, não houve diferença significativa entre os materiais no intervalo T1–T0, mas diferenças foram observadas nos tempos subsequentes. Para a saliva artificial, foi identificada diferença estatisticamente significativa apenas no intervalo T3–T0, sem variação significativa nos momentos anteriores. Conclusão As amostras do grupo SmartTrack apresentaram menor estabilidade de transparência em comparação ao grupo ClearQuartz, especialmente após exposição a agentes pigmentantes como chá, café, Coca-Cola e vinho tinto, na maioria dos períodos avaliados.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction The esthetics of orthodontic aligners is directly related to the optical stability of the thermoplastic materials used in their fabrication. Objective This study aimed to evaluate the transparency stability of thermoplastic materials used in the fabrication of orthodontic aligners after exposure to staining solutions. Material and method A total of 160 specimens were prepared and divided into two groups based on the material: ClearQuartz (QTZ) and SmartTrack (INV), with 80 specimens each. Each group was further subdivided into five subgroups (n = 16) according to the immersion solution: coffee, tea, Coca-Cola, red wine, and artificial saliva (control). Transparency measurements were performed using a VITA EasyShade Compact spectrophotometer, focusing on the buccal surface of the lower first and second molars. The specimens were immersed in the solutions for 14 days, with daily replacement of the liquids. Assessments were conducted at four times: baseline (T0), 24 hours (T1), 7 days (T2), and 14 days (T3), under controlled environmental conditions. Result Tea, red wine, and coffee solutions produced statistically significant differences in transparency between QTZ and INV at all evaluation time points. In the Coca-Cola group, no significant difference was observed between the materials at T1–T0, but differences emerged at later intervals. For the artificial saliva control, a significant difference was found only at T3–T0, with no significant variation at earlier time points. Conclusion SmartTrack specimens demonstrated lower transparency stability compared to ClearQuartz, particularly after exposure to staining agents such as tea, coffee, Coca-Cola, and red wine, across most time intervals evaluated.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução O cortisol é reconhecido como biomarcador do estresse, desempenhando um importante papel na regulação de diversos sistemas fisiológicos. No entanto, quando liberado de forma crônica, pode afetar os tecidos periodontais, levando à diminuição da resposta imune dos tecidos, que se tornam mais suscetíveis à colonização de microorganismos periodontopatogênicos. Objetivo Investigar a relação entre níveis de cortisol salivar, estresse ocupacional e ocorrência de doença periodontal em profissionais de enfermagem hospitalar. Material e método Foram avaliados 46 profissionais de enfermagem por meio da coleta de cortisol salivar, aplicação da Job Stress Scale (Escala de Estresse no Trabalho) e exame clínico da condição periodontal. Resultado Vinte e cinco participantes (54,35%) apresentaram níveis normais de cortisol, enquanto 21 (45,65%) apresentaram níveis baixos. Quanto às dimensões avaliadas pela Job Stress Scale, o quadrante de trabalho de alta demanda apresentou associação significativa com a classificação do cortisol, aumentando em 23,9 vezes a chance de níveis baixos. Todos os profissionais apresentaram estresse ocupacional. A prevalência geral de periodontite foi de 63,04%, entretanto, não foi encontrada associação significativa do cortisol com a condição periodontal. Conclusão O estudo evidencia a influência de altas demandas ocupacionais sobre os níveis de cortisol, aumentando o risco para o desenvolvimento de doenças. Não foram encontradas associações entre cortisol salivar e doença periodontal.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Cortisol is recognized as a biomarker of stress, playing a crucial role in the regulation of various physiological systems. However, when released chronically, it can adversely affect periodontal tissues by diminishing their immune response, thereby increasing susceptibility to colonization by periodontopathogenic microorganisms. Objective To examine the relationships among salivary cortisol levels, occupational stress, and the occurrence of periodontal disease in nursing professionals working in a hospital environment. Material and method A total of 46 nursing professionals were evaluated through salivary cortisol measurement, completion of the Job Stress Scale, and clinical assessment for periodontal disease. Result Of the participants, 25 (54.35%) exhibited normal cortisol levels, whereas 21 (45.65%) had low cortisol levels. Analysis of the Job Stress Scale dimensions showed that the high-demand work quadrant was significantly associated with cortisol classification, increasing the likelihood of low cortisol levels by 23.9 times. All participants demonstrated occupational stress. The overall prevalence of periodontitis was 63.04%; however, no significant association was identified between cortisol levels and periodontal status. Conclusion The findings suggest that high job demands influence cortisol levels, thereby increasing the risk for disease development. No association was observed between salivary cortisol levels and periodontal disease.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução O crescimento das publicações científicas online ampliou a disseminação do conhecimento, porém também favoreceu o surgimento de revistas predatórias que desconsideram princípios éticos de publicação. Material e método Uma amostra de 270 periódicos foi selecionada aleatoriamente a partir de 2.523 identificados no portal Qualis, distribuídos entre Odontologia (15,9%), Ciências da Saúde (53,7%) e áreas multidisciplinares (30,4%). Resultado Os achados revelaram uma queda nos padrões éticos de submissão à medida que o fator de impacto e a classificação Qualis diminuíam. Conclusão Periódicos de maior impacto enfatizavam metodologias robustas, adesão ética e resultados confiáveis, enquanto periódicos de menor impacto apresentavam políticas menos rigorosas. Essas tendências também se aplicaram a periódicos multidisciplinares.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction The growth of online scientific publications has expanded the dissemination of knowledge but has also fostered the emergence of predatory journals that disregard ethical principles of publishing. Objective This study examined ethical requirements in health science journals using “Submission Guidelines” from journal websites. Material and method A sample of 270 journals was randomly selected from 2,523 identified via the Qualis portal, distributed across Dentistry (15.9%), Health Sciences (53.7%), and multidisciplinary areas (30.4%). Result Findings revealed a decline in ethical submission standards with decreasing impact factor and Qualis classification. Conclusion Higher-impact journals emphasized robust methodologies, ethical adherence, and reliable results, contrasting with lower-impact journals, which showed less stringent policies. These trends also applied to multidisciplinary journals.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução A extração de dentes permanentes, particularmente pré-molares, tem sido objeto de debate na ortodontia centrado nos requisitos de espaço para a resolução da má oclusão e seu potencial impacto no desenvolvimento das arcadas dentárias. Objetivo Este estudo avaliou as alterações dimensionais nas arcadas dentárias superior e inferior após extrações de primeiros pré-molares e fechamento de espaço utilizando retração em massa (EMR) e retração em duas etapas (TSR) em casos de Classe I biprotrusão. Material e método Modelos de estudo de 46 adultos brasileiros pré e pós extração de pré-molares e fechamento de espaço por ERM ou TSR, foram digitalizados em scanner 3D e analisados usando o 3Shape OrthoAnalyzer™. Os parâmetros avaliados incluíram overjet, overbite, distâncias intercaninos e intermolar (nível de cúspide e cervical), comprimento e perímetro de arco. Resultado Não foram observadas diferenças significativas entre EMR e TSR. Ambas as técnicas resultaram em reduções significativas no overjet (0,7 mm) e nas dimensões da arcada, incluindo diminuição nas distâncias intermolar (cúspide: 1,57 mm; cervical: superior 1,74 mm, inferior 1,25 mm) e redução no comprimento de arco (superior: 7,25 mm; inferior: 6,40 mm) e perímetro de arco (superior: 16,17 mm; inferior: 14,5 mm) da arcada. Por outro lado, as distâncias cervicais intercaninos aumentaram (superior: 1,73 mm; inferior: 2,21 mm). Conclusão EMR e TSR produziram resultados comparáveis nas alterações dimensionais dos arcos dentários. A extração de pré-molares com fechamento de espaço manteve o overbite, reduziu o overjet e as larguras intermolar, enquanto aumentou as distâncias cervicais intercaninos. Ambas as técnicas levaram a reduções significativas no comprimento e perímetro de arco.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction The extraction of permanent teeth, particularly premolars, has been a subject of debate in orthodontics centered on the space requirements for resolving malocclusion and its potential impact on the development of dental arches. Objective This study evaluated dimensional changes in the upper and lower dental arches following first premolar extractions and space closure using en masse retraction (EMR) and two-step retraction (TSR) in Class I biprotrusion cases. Material and method Study models of 46 Brazilian adults pre- and post-premolar extraction and space closure by ERM or TSR, were scanned in a 3D scanner and analyzed using the 3Shape OrthoAnalyzer™. The parameters evaluated included overjet, overbite, intercanine and intermolar distances (cusp and cervical level), arch length and arch perimeter. Result No significant differences were observed between EMR and TSR. Both techniques resulted in significant reductions in overjet (0.7 mm) and arch dimensions, including decreased intermolar distances (cusp: 1.57 mm; cervical: upper 1.74 mm, lower 1.25 mm) and reduced arch length (upper: 7.25 mm; lower: 6.40 mm) and perimeter (upper: 16.17 mm; lower: 14.5 mm). Conversely, cervical intercanine distances increased (upper: 1.73 mm; lower: 2.21 mm). Conclusion EMR and TSR produced comparable outcomes in arch dimensional changes. Premolar extraction with space closure maintains the overbite, reduced overjet and intermolar widths while expanding cervical intercanine distances. Both techniques led to significant decreases in arch length and perimeter.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução Sergipe é o Estado da federação brasileira com maior percentual de pessoas com deficiência. No Estado, a assistência odontológica a Pacientes com Necessidades Especiais (PNE) é oferecida em toda rede de atenção à saúde, mas especialmente nos Centros de Especialidades Odontológicas (CEO) e hospitais especializados, como a Unidade de Diagnóstico Oral e Odontologia para Pacientes Especiais (UDOPE) do Hospital Universitário da Universidade Federal de Sergipe (UFS). A UDOPE atende pacientes encaminhados dos CEOs e, em casos não resolvidos ambulatorialmente, realiza atendimentos no centro cirúrgico. Objetivo Traçar o perfil epidemiológico dos atendimentos na UDOPE entre 2021 e 2024 e identificar os principais procedimentos realizados. Material e método Foram coletados dados como sexo, idade, diagnóstico médico, procedência, doenças bucais e procedimentos na UDOPE. Resultado No período analisado, 409 pacientes foram atendidos (primeira consulta), sendo 41% mulheres e 59% homens, com média de idade de 30 anos, predominando a faixa etária de 5 a 21 anos. A maior parte dos pacientes é de Aracaju (43%) e Nossa Senhora do Socorro (14%). Quanto ao diagnóstico, a maioria tem doenças comportamentais ou psiquiátricas (32%), condições sistêmicas especiais (20%) e neurológicas (19%). As doenças bucais mais prevalentes foram cárie (76%) e doença periodontal (46%). Conclusão Assim, observou-se que, apesar de os CEOs contemplarem o Estado do Sergipe todo, ainda há concentração dos atendimentos na UDOPE, dificultando a acessibilidade dos pacientes, tendo cárie como a doença mais prevalente.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Sergipe is the Brazilian state with the highest percentage of people with disabilities. In the state, dental care for People with Special Needs (PSN) is provided throughout the healthcare network, especially in the Dental Specialty Centers (CEOs) and specialized hospitals, such as the Oral Diagnosis and Dentistry Unit for Special Needs Patients (UDOPE) at the University Hospital of the Federal University of Sergipe. UDOPE treats patients referred by the CEOs and, in cases not resolved on an outpatient basis, provides care in the surgical center. Objective To outline the epidemiological profile of the care supplied at UDOPE between 2021 and 2024 and to identify the main procedures performed. Materials and method Data were collected on sex, age, medical diagnosis, place of origin, oral diseases, and procedures performed at UDOPE. Result During the analyzed period, 409 patients had their first consultation, of which 41% were female and 59% male, with an average age of 30 years, predominantly in the 5 to 21-year age group. Most patients were from Aracaju (43%) and Nossa Senhora do Socorro (14%). Regarding diagnoses, most had behavioral or psychiatric disorders (32%), special systemic conditions (20%), and neurological conditions (19%). The most prevalent oral diseases were dental caries (76%) and periodontal disease (46%). Conclusion Despite the CEOs covering the entire state of Sergipe, there is still a concentration of care at UDOPE, which hinders patient accessibility, with caries being the most prevalent disease.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução O cirurgião-dentista tem papel crucial na identificação, acolhimento e notificação dos casos de violência contra a criança, uma vez que a maior parte das lesões físicas resultantes dessa violência se dão na região orofacial. Objetivo Esse trabalho teve como objetivo avaliar o conhecimento dos acadêmicos de odontologia da FOP/Unicamp sobre o papel do cirurgião-dentista no enfrentamento da violência contra a criança. Material e método Este estudo transversal descritivo foi realizado com acadêmicos matriculados ativamente, em formato on-line. Foi enviado um questionário em formato Google Forms com perguntas estruturadas em três eixos, sendo: (1) conhecimento sobre definição e epidemiologia da violência contra a criança; (2) conhecimento ético-legal e manejo dos casos; e (3) percepção sobre o papel do cirurgião-dentista e a influência da formação acadêmica. Os dados foram tabulados e organizados em planilhas para realização da análise descritiva com a elaboração de tabelas para caracterização da amostra e perfil dos participantes. Resultado Os resultados revelaram que, apesar de os acadêmicos apresentarem alto nível de conhecimento sobre o tema, ainda demonstram lacuna de conhecimento sobre como proceder na situação em relação a aspectos como: notificação compulsória e conduta relacionada ao Conselho Tutelar. Além disso, os estudantes não se sentem preparados/capazes de lidar com casos de violência infantil, visto que há falta de esclarecimento técnico e científico durante a graduação. Conclusão Existem deficiências quanto à preparação prática, conhecimento ético-legal e segurança no manejo dos casos. A formação oferecida parece ser pontual, teórica e insuficiente, e mesmo nas turmas mais avançadas não se observa progresso significativo.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction The dentist plays a crucial role in identifying, supporting, and reporting cases of violence against children, since most of the physical injuries resulting from such violence occur in the orofacial region. Objective This study aimed to assess the knowledge of dental students at FOP/Unicamp regarding the role of dentists in addressing violence against children. Material and method This descriptive cross-sectional study was conducted with actively enrolled students through an online format. A Google Forms questionnaire was distributed, containing questions structured around three main axes (1) knowledge about the definition and epidemiology of violence against children; (2) ethical-legal knowledge and case management; and (3) perception of the dentist’s role and the influence of academic training. The data were tabulated and organized in spreadsheets for descriptive analysis, with tables created to characterize the sample and participants’ profiles. Result The results revealed that, although the students demonstrated a high level of knowledge about the topic, they still showed a gap in understanding how to act in situations involving aspects such as mandatory reporting and procedures related to the Guardianship Council. Furthermore, the students do not feel prepared or capable of dealing with cases of child violence, as there is a lack of technical and scientific clarification during their undergraduate training. Conclusion There are shortcomings regarding practical preparation, ethical-legal knowledge, and confidence in handling cases. The training provided appears to be occasional, theoretical, and insufficient, with no significant progress observed even among the more advanced classes.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução Métodos de descontaminação utilizados em implantes podem exercer impacto direto sobre as superfícies de titânio, gerando alterações físico-químicas decorrentes da instrumentação mecânica. Objetivo O objetivo do estudo foi analisar, pelas técnicas de microscopia eletrônica de varredura (MEV) e energia dispersiva de raios X (EDS), a modificação de superfície de titânio, tanto física como quimicamente, após a ação de métodos de instrumentação mecânica preconizados para descontaminação de implantes. Material e método Quinze discos de titânio foram divididos em cinco grupos, tendo três discos cada grupo, conforme a forma de tratamento (grupos: controle, cureta aço inox, cureta de titânio, ultrassom e laser de diodo). Assim, foram aplicados os diferentes métodos e feita a análise de possíveis alterações morfológicas (MEV) e de constituição química (EDS) nas amostras. Resultado Em relação à morfologia, comparando-se ao grupo controle, os resultados mostraram uma alteração mais significativa no grupo em que o ultrassom foi utilizado. As curetas de titânio causaram um desgaste maior sobre as superfícies quando comparadas às curetas aço inox. Quimicamente, notou-se que o percentual de presença de elementos como Ti, O, C, F, Fe, Cr, Al e Si podem variar de acordo com os instrumentos aplicados nas superfícies. Os discos instrumentados com ultrassom apresentaram uma diminuição nos valores de Ti, aumento de O e geraram uma deposição de Fe e Cr. O uso de cureta de aço inox, cureta de titânio e a aplicação de laser não apresentaram diferenças significantes quando comparados ao controle. Conclusão Conclui-se que as diferentes formas de instrumentação mecânica avaliadas causam diferentes alterações, podendo modificar física e quimicamente as superfícies de titânio após sua aplicação.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Implant decontamination methods can directly affect titanium surfaces, causing physicochemical alterations resulting from mechanical instrumentation. Objective The objective was to analyze, using scanning electron microscopy (SEM) and energy-dispersive x-ray (EDS), the surface of titanium discs, both physically and chemically, after the action of mechanical instrumentation used for implant decontamination. Material and method Fifteen titanium discs were divided into five groups, each with three discs, according to the decontamination method (control group, stainless steel curette, titanium curette, ultrasound, and diode laser). Thus, decontamination of the discs was simulated for subsequent morphological analysis using SEM and chemical composition using EDS. Result Regarding morphology, compared to the control group, the results showed a more significant change in the group where ultrasound was used. Titanium curettes showed greater surface wear compared to stainless steel curettes. Chemically, the results showed that the percentage of elements such as Ti, O, C, F, Fe, Cr, Al, and Si can vary depending on the instruments applied to the surfaces. Ultrasonic-instrumented discs showed a decrease in Ti values, an increase in O, and generated deposition of Fe and Cr. The curette and laser groups showed no significant differences when compared to the control. Conclusion It can be concluded that the different forms of mechanical instrumentation produce distinct alterations, potentially modifying titanium surfaces both physically and chemically after their application.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução Ao longo do desenvolvimento humano, são aprendidos, por meio de ensinamentos e experiências, a importância do cuidado com a própria saúde, tendo o ambiente familiar como a fonte desses conhecimentos. Na hospitalização, a criança está condicionada a uma mudança brusca em sua rotina, impactando diretamente seus hábitos diários, sendo fundamental a presença e acolhimento familiar no cuidado da saúde bucal da criança. Objetivo O objetivo deste estudo foi verificar o conhecimento e a prática de pais e cuidadores de crianças hospitalizadas sobre a rotina da saúde bucal infantil durante a internação. Material e método Foi realizado um estudo observacional transversal, com 98 cuidadores/acompanhantes das crianças internadas, de março a junho de 2025, no Instituto de Saúde da Criança do Amazonas (ICAM), hospital público pediátrico localizado em Manaus, Amazonas. A coleta foi realizada em entrevistas, utilizando-se um questionário, adaptado a realidade de internação hospitalar, dividido em delineamento de perfil e o questionário de saúde bucal, com domínios de “prática”, “atitude” e “conhecimento”. Os dados coletados foram submetidos às análises descritiva e estatística, utilizando-se o Excel 2016. Resultado A maioria dos entrevistados foi do sexo feminino (87,7%) e “mães” (72,5%). Com relação ao nível de escolaridade, a maior parte relatou possuir Ensino Médio completo (60,2%). Quanto à faixa etária, a média de idade foi de 36,6 anos. Na entrevista, 83,7% das respostas foram adequadas em “prática”, 41,8% em “atitude” e 56,1% em “conhecimento”. No tocante, à presença de kit de higiene bucal, 92,8% dos participantes relataram possuir escova de dentes para o paciente, 45,9% tinham fio dental e 93,8% apresentavam pasta de dentes para higiene bucal durante a internação. Conclusão Os responsáveis afirmaram realizar a higiene bucal das crianças hospitalizadas, porém revelaram desinformação sobre a temática e sobre o uso correto de itens de higiene oral, sugerindo assim que a presença do cirurgião-dentista pode contribuir na manutenção da saúde bucal delas.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Throughout human development, the importance of taking care of one's health is learned through teaching and experience, with the family environment as the source of this knowledge. During hospitalization, children are subjected to a sudden change in their routine, which directly impacts their daily habits, making the presence and support of family members essential in caring for the child's oral health. Objective The objective of this study was to assess the knowledge and practices of parents and caregivers of hospitalized children regarding children's oral health routines during hospitalization. Material and method A cross-sectional observational study was conducted with 98 caregivers/companions of hospitalized children from March to June 2025 at the Amazonas Children's Health Institute, a public pediatric hospital located in Manaus, Amazonas. Data collection was performed through interviews using a questionnaire adapted to the reality of hospitalization, divided into a profile design and an oral health questionnaire with domains of “practice,” “attitude,” and “knowledge.” The collected data were submitted to descriptive and statistical analysis using Excel 2016. Result Most respondents were female (87.7%) and “mothers” (72.5%). Regarding educational level, most reported having completed high school (60.2%). The average age was 36.6 years. In the interview, 83.7% of the responses were adequate in “practice,” 41.8% in “attitude,” and 56.1% in “knowledge.” Regarding the presence of oral hygiene kits, 92.8% of participants reported having a toothbrush for the patient, 45.9% had dental floss, and 93.8% had toothpaste for oral hygiene during hospitalization. Conclusion Those responsible stated that they performed oral hygiene for hospitalized children, but revealed misinformation about the subject and the correct use of oral hygiene items, thus suggesting that the presence of a dental surgeon can contribute to maintaining their oral health.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução Estudantes da área da saúde, especialmente da Odontologia, estão expostos a elevada carga acadêmica e emocional, o que os torna mais suscetíveis a sintomas de ansiedade, depressão e estresse. Objetivo Esta pesquisa analisa a relação entre sexo e sintomas de ansiedade, depressão e estresse em estudantes de odontologia da Universidade Federal de Alfenas (UNIFAL-MG). Estudos anteriores demonstram que os universitários apresentam níveis elevados de estresse, especialmente em cursos da área da saúde, devido à pressão acadêmica, carga horária extensa, necessidade de habilidades práticas e contato direto com pacientes, sendo o sexo feminino o mais afetado. Material e método Delineamento observacional transversal, com amostragem não probabilística por conveniência, envolvendo 164 estudantes do 5º ao 9º período. Foi aplicado um questionário contendo a DASS-21, a Escala Hospitalar de Ansiedade e Depressão (HAD) e um questionário sociodemográfico. As análises estatísticas incluíram frequências relativas, teste do qui-quadrado e teste de Mann-Whitney com correção de Monte Carlo, considerando significância de p ≤ 0,05. Resultado Indica-se predominância feminina na amostra (73,8%), com maior prevalência de diagnóstico de ansiedade/depressão (55,4% contra 32,6% nos homens) e uso de medicação (53,7% contra 34,9%). Sintomas como “sensação de medo sem motivo”, “sensação de entrar em pânico” e “dificuldade para relaxar” tiveram posições médias significativamente mais elevadas também no grupo feminino. Em contrapartida, a “sensação de que algo terrível vai acontecer” foi mais intensa nos homens. Conclusão Evidenciaram-se diferenças significativas na manifestação dos sintomas entre os sexos, com destaque para a maior intensidade e prevalência no sexo feminino. Os achados reforçam a necessidade de intervenções específicas, como estratégias de apoio psicológico e programas de prevenção voltados principalmente a alunas de odontologia.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Students in health-related fields, especially Dentistry, are exposed to a high academic and emotional workload, which makes them more susceptible to symptoms of anxiety, depression, and stress. Objective This research analyzed the relationship between sex and symptoms of anxiety, depression, and stress among dentistry students at the Federal University of Alfenas (UNIFAL-MG). Previous studies have shown that university students show high levels of stress, especially in health-related courses, due to academic pressure, extensive workload, the need for practical skills, and direct patient contact, with female students being the most affected. Material and method Cross-sectional observational design with a non-probabilistic convenience sample, involving 164 students from the 5th to the 9th semester. The questionnaire applied included the DASS-21, the Hospital Anxiety and Depression Scale (HAD), and a sociodemographic questionnaire. Statistical analyses covered relative frequencies, the chi-square test, and the Mann-Whitney test with Monte Carlo correction, at a significance level of p ≤ 0.05. Result Predominance of female participants (73.8%), with a higher prevalence of anxiety/depression diagnosis (55.4% versus 32.6% in men) and medication use (53.7% versus 34.9%). Symptoms such as “feeling fearful without reason,” “feeling panicked,” and “difficulty relaxing” showed significantly higher mean ranks in the female group. Conversely, the “feeling that something terrible is about to happen” was stronger among men. Conclusion Significant differences were found in symptom manifestation between sexes, with greater intensity and prevalence among women. The findings reinforce the need for specific interventions, such as psychological support strategies and prevention programs, particularly aimed at female dentistry students.

Resumen en Portugués:

Abstract Introduction Periodontal disease is a chronic inflammatory condition caused by the colonization of highly complex, subgingival biofilms on tooth surfaces, that affects the periodontium and alveolar bone. Objective This study aimed to investigate the effects of ionizing radiation on the repair of periodontal tissues after treatment of experimental periodontitis in rats. Material and method Periodontal disease was induced by silk ligatures placed around the second mandibular molars for seven days, with the contralateral side serving as non-ligated control. Twenty-eight male Wistar rats were randomly allocated into four groups (n=7): non-ligated and non-irradiated (control), non-ligated and irradiated, ligated and non-irradiated, and ligated and irradiated. After ligature removal, animals in the irradiated groups received a single dose of 30 Gy of ionizing radiation applied to the mandibular region at 7 and 20 days. Euthanasia was performed after the experimental period. Micro-computed tomography was used to evaluate alveolar bone loss and bone volume fraction. Histological analyses with hematoxylin and eosin included inflammatory infiltrate, vascularization, hyperemia, Howship’s lacunae, fibrosis, and empty osteocytic lacunae. Data were analyzed with statistical tests, significance set at p<0.05. Result Animals with periodontal disease showed greater alveolar bone loss compared to controls. Irradiated animals exhibited additional loss relative to non-irradiated ones, regardless of time point. At 20 days, the ligated and irradiated group displayed a significant reduction in bone volume fraction. Histological analysis revealed inflammatory infiltrate, vascular changes, fibrosis, and higher numbers of empty osteocytic lacunae in irradiated groups, suggesting delayed or impaired repair mechanisms. Conclusion Ionizing radiation negatively affected periodontal repair by intensifying alveolar bone loss and inflammation. These effects may compromise long-term periodontal healing and interfere with bone and soft tissue recovery.

Resumen en Inglés:

Resumo Introdução Adoença periodontal é uma condição inflamatória crônica causada pela colonização de biofilmes subgengivais altamente complexos nas superfícies dentárias, que afeta o periodonto e o osso alveolar. Objetivo Investigar os efeitos da radiação ionizante na reparação dos tecidos periodontais após tratamento da periodontite experimental em ratos. Material e método A doença periodontal foi induzida por ligaduras de seda ao redor dos segundos molares inferiores por sete dias, utilizando o lado contralateral como controle. Vinte e oito ratos Wistar machos foram distribuídos em quatro grupos (n=7): não ligado e não irradiado, não ligado e irradiado, ligado e não irradiado, e ligado e irradiado. Após a remoção das ligaduras, os grupos irradiados receberam dose única de 30 Gy aplicada na região mandibular aos 7 e 20 dias. A eutanásia foi realizada após o período experimental. A microtomografia computadorizada avaliou perda óssea alveolar e fração de volume ósseo. Análises histológicas coradas em hematoxilina e eosina consideraram infiltrado inflamatório, vascularização, hiperemia, lacunas de Howship, fibrose e lacunas osteocíticas vazias. Os dados foram analisados com testes estatísticos (p<0,05). Resultado Animais com doença periodontal apresentaram maior perda óssea alveolar em comparação aos controles. Irradiados mostraram perda adicional em relação aos não irradiados, independentemente do tempo. Aos 20 dias, o grupo ligado e irradiado apresentou redução significativa da fração de volume ósseo. A análise histológica evidenciou infiltrado inflamatório, alterações vasculares, fibrose e maior número de lacunas osteocíticas vazias, sugerindo atraso ou comprometimento da reparação tecidual. Conclusão A radiação ionizante afetou negativamente a reparação periodontal, intensificando a perda óssea alveolar e a inflamação. Esses efeitos podem comprometer a cicatrização a longo prazo e interferir na recuperação óssea e de tecidos moles.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução A oferta de próteses na Atenção Primária à Saúde (APS) reflete a capacidade do sistema público de responder às necessidades reabilitadoras. Objetivo Objetivou-se, neste estudo, avaliar a ocorrência de instalação de próteses dentárias e as taxas anuais de instalação entre adultos (19-59) e pessoas idosas (≥ 60 anos) em 2023, e analisar a relação desses indicadores com características sociodemográficas e dos serviços de saúde bucal. Material e método Estudo ecológico com dados dos 5.570 municípios brasileiros, classificados em com pelo menos um procedimento e sem registros de procedimentos de instalação de próteses. As taxas anuais foram calculadas por mil indivíduos com necessidade estimada, para os dois grupos etários. Resultado Dos 1.898 municípios (34,08%) com instalação de próteses, maior percentual foi observado naqueles com mais de 100 mil habitantes, desde que com Laboratório Regional de Prótese Dentária (LRPD). Maior percentual de municípios com instalação foi observado dentre aqueles com LRPD, quando sem Centro de Especialidades Odontológicas (CEO). Maior cobertura de saúde bucal na APS foi associada à maior chance de oferecer instalação de próteses. As taxas médias foram 10,76 (±19,74) para adultos e 26,89 (± 41,05) para pessoas idosas, sendo maiores entre municípios com até 20 mil habitantes, com LRPD, sem CEO e com baixa e média vulnerabilidade social. Observou-se correlação negativa com porte populacional e número de CEO, e positiva com a cobertura de saúde bucal. Conclusão A instalação de próteses é desigual e baixa, frente à demanda. LRPD e maior cobertura em saúde bucal favorecem a oferta, sobretudo nos municípios maiores e em territórios sem serviços especializados.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction The provision of dental prostheses in primary health care (PHC) reflects the capacity of the public system to meet rehabilitation needs. Objective This study evaluated the occurrence of dental prosthesis placement and the annual placement rates among adults (19–59 years) and older adults (≥ 60 years) in 2023, as well as the relationships between these indicators and sociodemographic and oral health service characteristics. Material and method This ecological study used data from 5,570 Brazilian municipalities, which were classified as having ≥ 1 recorded procedure or no records of dental prostheses placement. Annual rates were calculated per 1,000 individuals with estimated needs in the two age groups. Result Among the 1,898 municipalities (34.08%) that provided dental prostheses, a higher proportion was observed among those with populations exceeding 100,000 inhabitants, provided they had a Regional Dental Prosthesis Laboratory (Laboratório Regional de Prótese Dentária, LRPD). A higher percentage of municipalities with prostheses placement was also found among those with an LRPD but without a Dental Specialty Center (Centro de Especialidades Odontológicas, CEO). Greater coverage of oral health in PHC was associated with an increased likelihood of prostheses placement. The mean annual rates were 10.76 (± 19.74) for adults and 26.89 (± 41.05) for older adults, and these rates were higher in municipalities with up to 20,000 inhabitants, those with an LRPD, those without a CEO, and those with low or medium social vulnerability. Negative correlations were observed with population size and the number of CEOs, while a positive correlation was found with coverage of oral health. Conclusion Compared with the estimated demand, prostheses placement in PHC remains uneven and limited. The presence of an LRPD and higher coverage of oral health favor service provision, particularly in larger municipalities and in areas lacking specialized services.

Resumen en Portugués:

Abstract Introduction Edentulism is a highly prevalent public health problem. Objective This study aimed to investigate factors associated with the discontinuation of mandibular complete denture (MCD) use and its clinical and subjective repercussions in older adults rehabilitated within the Brazilian Unified Health System (SUS). Material and method An observational, analytical, cross-sectional, and retrospective study was conducted with 46 edentulous patients rehabilitated with bimaxillary complete dentures between 2018 and 2024. The main outcome was the MCD use pattern (regular use vs. discontinuation), assessed through interviews and clinical examination. Sociodemographic, clinical, functional, and subjective domains were analyzed, including masticatory performance (CFQ), satisfaction (VAS), oral health-related quality of life (OHIP-EDENT), nutritional status (MNA), and cognition (MMSE). Result Discontinuation of MCD use was observed in 43.5% of patients and was associated with poorer masticatory performance and lower treatment satisfaction, but not with sociodemographic variables, oral health-related quality of life, nutritional, or cognitive status. Logistic regression analyses indicated that prosthetic instability, lower satisfaction, and impaired masticatory performance increased the likelihood of discontinuation. Conclusion In conclusion, prosthetic instability and negative functional experiences are key determinants of MCD abandonment or irregular use, highlighting the need for structured follow-up and maintenance protocols within the SUS, to ensure effective denture use and optimize oral and general health outcomes.

Resumen en Inglés:

Resumo Introdução O edentulismo é um problema de saúde pública altamente prevalente. Objetivo Este estudo teve como objetivo investigar os fatores associados à descontinuidade do uso da prótese total mandibular (PTM) e suas repercussões clínicas e subjetivas em idosos reabilitados no Sistema Único de Saúde (SUS). Material e método Trata-se de um estudo observacional, analítico, transversal e retrospectivo, com 46 pacientes edêntulos totais reabilitados com próteses totais bimaxilares entre 2018 e 2024. O desfecho principal foi o padrão de uso da PTM (uso regular vs. descontinuidade), avaliado por entrevista e exame clínico. Foram analisados domínios sociodemográficos, clínicos, funcionais e subjetivos, incluindo desempenho mastigatório (CFQ), satisfação (EVA), qualidade de vida relacionada à saúde bucal (OHIP-EDENT), estado nutricional (MNA) e cognição (MEEM). Resultado A descontinuidade do uso da PTM foi observada em 43,5% dos pacientes, estando associada a pior desempenho mastigatório e menor satisfação com o tratamento, mas não a variáveis sociodemográficas, qualidade de vida, estado nutricional ou cognitivo. As análises de regressão logística indicaram que a instabilidade protética, a baixa satisfação e a pior performance mastigatória aumentaram a chance de descontinuidade. Conclusão Conclui-se que a instabilidade protética e experiências funcionais negativas são fatores centrais para o abandono ou uso irregular da PTM, ressaltando a necessidade de protocolos de acompanhamento e manutenção no SUS, a fim de garantir o uso efetivo das próteses e otimizar os desfechos em saúde bucal e geral.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução A busca pelos Serviços Odontológicos de Urgência, além do alívio da dor ou desconforto, pode refletir a necessidade de ajuste na Rede de Atenção à Saúde Bucal, seja em sua organização ou cobertura. Objetivo Analisar o perfil do atendimento do Serviço Odontológico de Urgência de um município de médio porte e propor estratégias para melhorar sua comunicação com a Rede de Atenção à Saúde Bucal. Material e método: Estudo descritivo retrospectivo quantitativo de prontuários físicos de 2018 a 2019, segundo idade, sexo, bairro, região do domicílio, unidade do Serviço Odontológico de Urgência, turno de atendimento e procedimentos realizados. Resultado Foram analisados 10.015 prontuários. A faixa etária economicamente ativa (80,10%) foi a que mais procurou o Serviço Odontológico de Urgência. No turno não comercial foram atendidos 1,06 pacientes/hora e, no não comercial, 0,75. Os procedimentos mais realizados foram selamento provisório (34,21%), prescrição medicamentosa (28,12%). O Serviço Odontológico de Urgência e a Atenção Básica eram serviços fragmentados, e foi proposta a utilização de planilhas online e busca ativa pela Atenção Básica. Conclusão O Serviço Odontológico de Urgência foi mais utilizado pela população economicamente ativa, principalmente nos turnos não comerciais; houve melhora na integração do serviço na Rede de Atenção à Saúde Bucal.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction The search for Emergency Dental Services, in addition to relieving pain or discomfort, may reflect the need for adjustments to the Oral Health Care Network, whether in its organization or coverage. Objective To analyze the profile of the Emergency Dental Service (EDS) in a medium-sized city and propose strategies to improve its communication with the Oral Health Care Network (OHCN). Material and method Descriptive retrospective quantitative study of physical records from 2018 to 2019, according to age, gender, neighborhood, region of residence, EDS unit, shift and procedures performed. Result 10,015 medical records were analyzed. The economically active population (80.10%) was the one that sought the EDS the most. In the non-commercial shift, 1.06 patients/hour were seen, and in the non-commercial shift, 0.75. The most performed procedures were provisional sealing (34.21%) and drug prescription (28.12%). The EDS and primary care (PC) were fragmented services and the use of online spreadsheets and active search for PC was proposed. Conclusion The EDS was more used by the economically active population, mainly in non-commercial shifts; there was improvement in the integration of the SOU in the OHCN.

Resumen en Portugués:

Abstract Introduction Pregnancy causes physical, systemic, and behavioral changes that can increase the risk of caries and periodontal disease. These conditions are associated with preterm birth and low birth weight. Therefore, dental follow-up is essential. However, several barriers still hinder pregnant women’s access to dental care. Objective To analyze the knowledge, interest, and safety of pregnant women and their babies’ oral care through a cross-sectional observational study. Material and method Structured questionnaire for pregnant women aged between 18 and 41 years (n=104) containing five questions to gather sociodemographic information and five questions addressing the knowledge and safety of pregnant women and their babies’ oral health during pregnancy, via Google Forms platform. Dichotomous answers were compared by the t-test for numerical data and by the Mann-Whitney test for ordinal data. In addition, Spearman’s correlation analysis was performed for the variables presenting statistical differences. Result The mean age of the pregnant women was 26.8 years, with a mean of 25.3 weeks of pregnancy. Most of the pregnant women (50%) had completed high school, with a family income of one to five minimum wages (86.5%) and were in their first pregnancy (54.8%). Pregnant women who were instructed regarding oral health and felt confident about how to take care of their baby’s oral health had higher education (p= 0.020) and age (p=0.004). The education level of pregnant women and instruction on oral health during pregnancy showed a positive correlation with feeling confident on how to take care of their babies’ oral health (Coef. Spearman = 0.248). Conclusion Although pregnant women showed interest in the topic, a large number of them — especially those with lower educational levels have limited knowledge and do not feel confident about maternal and infant oral health care.

Resumen en Inglés:

Resumo Introdução A gestação causa alterações físicas, sistêmicas e comportamentais que podem aumentar o risco à cárie e doença periodontal. Estas condições estão associadas a parto prematuro e baixo peso ao nascer. Sendo assim, o acompanhamento odontológico é fundamental. Contudo, há que dificultam o acesso das gestantes ao cuidado odontológico. Objetivo Analisar o conhecimento, interesse e segurança das gestantes sobre os cuidados bucais da gestante e do bebê através de um estudo observacional transversal. Material e método Foi aplicado um questionário estruturado na plataforma Google Formulários às gestantes de 18 e 41 anos (n=104), contendo 05 questões sobre informações sociodemográficas e 05 questões sobre o conhecimento e segurança das gestantes sobre a saúde bucal durante a gestação e do bebê. Os resultados foram comparados entre as respostas dicotômicas pelo teste t para os dados numéricos e Mann-Whitney para os dados ordinais. Além disso, foi realizada análise de correlação de Spearman para as variáveis que apresentaram diferença estatística. Resultado As gestantes tinham idade média de 26,8 anos, com uma média de 25,3 semanas de gestação. A maior parte das gestantes (50%) tinha ensino médio completo, renda familiar de 1 a 5 salários mínimos (86,5%), e estava na primeira gestação (54,8%). As gestantes que receberam orientação com relação à saúde bucal, e relataram se sentir seguras sobre como cuidar da saúde bucal do seu bebê tem maior escolaridade (p= 0.020) e idade (p=0.004). Foi observado correlação positiva fraca (Coef. Spearman = 0.248) entre a escolaridade das gestantes e a orientação sobre saúde bucal na gestação e segurança sobre como cuidar da saúde bucal do seu bebê. Conclusão Pode-se concluir que há interesse das gestantes pelo assunto, entretanto parte significativa delas, especialmente as com menor escolaridade, relatam ter conhecimento limitado e não se sentir seguras quanto aos cuidados bucais maternos e infantis.

Resumen en Portugués:

Abstract Introduction Patients with special needs (PSN) are individuals affected by health conditions involving physical, mental, sensory, behavioral, cognitive, and/or emotional development. In the dental context, PSN are considered a risk group, as they often present motor limitations, difficulties cooperating with oral hygiene procedures, aggressive reactions, and systemic interactions that can interfere with oral health. Objective This study aimed to characterize the epidemiological profile of Medically Compromised Patients (MCP) treated at the Patients with Special Needs II clinic of the Faculty of Dental Sciences in Montes Claros, Minas Gerais, Brazil. Material and method An exploratory, quantitative, and descriptive study was conducted by analyzing 137 dental records of patients treated between January 2023 and January 2024; 97 records met the inclusion criteria. Data were collected from electronic records and statistically analyzed using Microsoft Excel®. Result The majority of patients were female (77.32%), married (42.27%), and aged 50 years or older (60.82%). The most prevalent condition was hypertension (36.6%), followed by psychological disorders such as anxiety and depression (22.22%). These were associated with frequent use of antihypertensive medications (16.91%) and anxiolytics/antidepressants (15.94%). A total of 195 dental procedures were performed, mainly prosthetic (33%), restorative (24%), and oral environment stabilization procedures (23%). Conclusion The findings underscore the need for a dental care approach tailored to MCP, considering their systemic conditions and potential drug interactions to ensure safe and effective treatment. The study also highlights the importance of interdisciplinary collaboration among dentists, physicians, and therapists to provide holistic care for this population.

Resumen en Inglés:

Resumo Introdução Os pacientes com necessidades especiais (PNE) são indivíduos afetados por problemas de saúde que envolvem o desenvolvimento físico, mental, sensorial, comportamental, cognitivo e/ou emocional. Em âmbito odontológico, os PNE são incluídos no grupo de risco, geralmente apresentando limitações motoras, problemas de cooperação na higienização oral e reações agressivas, além de interações sistêmicas que interferem na saúde bucal. Objetivo Este estudo teve como objetivo caracterizar o perfil epidemiológico de Pacientes Comprometidos Sistemicamente (PCS) atendidos na clínica Pacientes com Necessidades Especiais II da Faculdade de Ciências Odontológicas de Montes Claros, Minas Gerais, Brasil. Material e método Foi realizado um estudo exploratório, quantitativo e descritivo por meio da análise de 137 prontuários odontológicos de pacientes atendidos entre janeiro de 2023 e janeiro de 2024, os quais 97 prontuários atenderam aos critérios de inclusão. Os dados foram coletados de registros eletrônicos e analisados estatisticamente utilizando o software Microsoft Excel®. Resultado A maioria dos pacientes era do sexo feminino (77,32%), casada (42,27%) e com idade igual ou superior a 50 anos (60,82%). A condição mais prevalente foi a hipertensão arterial (36,6%), seguida por distúrbios psicológicos, como ansiedade e depressão (22,22%). Estas estavam associadas ao uso frequente de medicamentos anti-hipertensivos (16,91%) e ansiolíticos/antidepressivos (15,94%). Foram realizados 195 procedimentos odontológicos, sendo os principais os protéticos (33%), restauradores (24%) e de adequação do meio bucal (23%). Conclusão Os achados ressaltam a necessidade de uma abordagem odontológica individualizada para pacientes comprometidos sistemicamente, considerando suas condições sistêmicas e possíveis interações medicamentosas, a fim de garantir um tratamento seguro e eficaz. O estudo também destaca a importância da colaboração interdisciplinar entre cirurgiões-dentistas, médicos e terapeutas para oferecer um cuidado integral a essa população.

Resumen en Portugués:

Abstract Introduction Autism spectrum disorder (ASD) is a neurodevelopmental condition that affects communication, as well as social, behavioral, and cognitive functioning. Objective The main objective was to analyze the risk of caries in children with ASD compared to those with ND. Material and method A total of 116 children participated in the study, including 55 diagnosed with ASD and 61 with ND. Parents completed a sociodemographic questionnaire. All children underwent a clinical oral examination and were classified according to the Risk Classification for Major Oral Conditions–SES/SP, as outlined in Resolution SS–12. Statistical analyses were conducted with a significance threshold of α = 0.05. Result Of the participants, 72 were male and 44 female (p < 0.05). A significantly higher prevalence of sound teeth was observed in the ND group (p < 0.05), while no significant differences were found for other variables. Regarding biofilm accumulation, significant differences were noted in both low- and high-risk categories (p < 0.05). The ASD group demonstrated a significantly higher risk for dental caries (p < 0.05). Conclusion Children with ASD exhibited a greater risk of developing dental caries compared to their neurotypical peers, as determined by the SES/SP risk classification.

Resumen en Inglés:

Resumo Introdução O transtorno do espectro autista (TEA) é uma desordem do desenvolvimento neurológico que afeta a comunicação, o desempenho social, comportamental e intelectual. Objetivo O objetivo do presente estudo foi analisar o risco de cárie em crianças com TEA e crianças com desenvolvimento neurotípico (DN). Material e método Foram incluídas 116 crianças, sendo 55 com TEA e 61 com DN. Os pais responderam a um questionário sociodemográfico. Todas as crianças foram submetidas a exame clínico e à classificação de risco segundo a Classificação de Risco às Principais Afecções Bucais–SES/SP, conforme preconizada pela Resolução SS – 12. Os dados foram submetidos a análise estatística, considerando nível de α=5%. Resultado Dentre as crianças, 72 eram do sexo masculino e 44 do feminino (p<0,05). Na análise do fator cárie, observou-se diferença significante entre os grupos na condição de dentes hígidos, com maior prevalência no grupo DN (p<0,05), nas demais variáveis, não houve diferença significante. No fator biofilme, foi observada diferença significante entre os grupos tanto nos riscos baixo quanto alto (p<0,05). Em relação ao risco de cárie, verificou-se diferença significante entre os grupos, sendo observado maior risco no grupo TEA (p<0,05). Conclusão As crianças com TEA apresentam maior risco de cárie quando comparado ao grupo DN, segundo a avaliação de classificação de risco.

Resumen en Portugués:

Abstract Introduction In-depth knowledge of temporomandibular dysfunction (TMD) and orofacial pain (OFP) is fundamental for dental students and healthcare professionals. Objective To assess the knowledge about temporomandibular Disorder (TMD) and orofacial pain among dental students from different public and private universities, highlighting the need for an interdisciplinary and evidence-based approach for the diagnosis and treatment of these conditions. Material and method A cross-sectional study was conducted with a convenience sample of dental students, who responded to three sets of questions. A total of 213 students participated in the questionnaire, consisting of 70 men and 143 women, with an average age of 24 years. Result The responses from sets 2 and 3 indicated that 67.7% of students have difficulty diagnosing temporomandibular disorder and 84.6% feel insecure about proposing treatment, while approximately 95% demonstrated knowledge about temporomandibular disfunction in set 1. Conclusion The students showed low agreement with the fundamental concepts of temporomandibular disorder, an overemphasis on occlusal factors, and a confidenceless in their ability to provide adequate care. The main deficiency identified was the lack of clinical practice.

Resumen en Inglés:

Resumo Introdução O conhecimento aprofundado sobre disfunção temporomandibular (DTM) e dor orofacial (DOF) é fundamental para acadêmicos de odontologia e profissionais da saúde. Objetivo Este estudo tem por objetivo avaliar o conhecimento sobre disfunção temporomandibular (DTM) e dor orofacial entre estudantes de Odontologia de diferentes universidades públicas e privadas, destacando a necessidade de uma abordagem interdisciplinar, baseada em evidências para o diagnóstico e tratamento dessas condições. Material e método Foi realizado um estudo transversal com uma amostra por conveniência de estudantes de Odontologia, que responderam a três conjuntos de perguntas. Um total de 213 estudantes participaram do questionário, sendo 70 homens e 143 mulheres, com idade média de 24 anos. Resultado As respostas dos conjuntos 2 e 3 indicaram que 67,7% dos estudantes têm dificuldade em diagnosticar a disfunção temporomandibular, enquanto 84,6% se sentem inseguros para propor o tratamento, embora aproximadamente 95% tenham demonstrado conhecimento teórico sobre a DTM no conjunto 1. Conclusão Os estudantes apresentaram baixa concordância com conceitos fundamentais sobre a disfunção temporomandibular, uma ênfase excessiva em fatores oclusais e pouca confiança em sua capacidade de oferecer um atendimento adequado. A principal deficiência identificada foi a falta de prática clínica.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução Neoplasias malignas infantojuvenis apresentam particularidades clínicas e terapêuticas, incluindo o uso frequente de múltiplos medicamentos, podendo resultar em polifarmácia e aumento da carga anticolinérgica, associada a efeitos adversos, como xerostomia. Objetivo Avaliar a relação entre carga anticolinérgica, fluxo salivar e xerostomia em pacientes oncopediátricos internados em hospital de referência. Material e método Estudo transversal, descritivo e exploratório, realizado entre março de 2017 e julho de 2018, com 18 pacientes de quatro a 18 anos com diagnóstico oncológico confirmado. Foram aplicados anamnese, exame físico, questionários socioeconômicos e de xerostomia, consulta a prontuários e sialometria com e sem estímulo. A carga anticolinérgica foi calculada pela Escala Brasileira de Medicamentos com Atividade Anticolinérgica. Resultado A maioria dos pacientes era do sexo masculino, média de idade 11,2 anos, com predominância de linfoma de Hodgkin, leucemia linfoblástica aguda e osteossarcoma. Metade apresentou polifarmácia, com carga anticolinérgica entre zero e seis (média = 3). O fluxo salivar médio foi de 0,4973 ml/min em repouso e 0,9562 ml/min com estímulo, este último limítrofe para normalidade. A xerostomia foi pouco relatada (média = 0,88 na EVA). Não houve correlações significativas entre carga anticolinérgica, fluxo salivar e xerostomia, apesar de tendência de correlação negativa entre carga anticolinérgica e fluxo salivar estimulado. Conclusão Apesar da preservação da função salivar, a tendência identificada sugere possível impacto da carga anticolinérgica sobre o fluxo estimulado. O acompanhamento odontológico é essencial, e estudos com amostras maiores são necessários para confirmar os achados.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Malignant neoplasms in children and adolescents present clinical and therapeutic particularities, including the frequent use of multiple medications, which may result in polypharmacy and increased anticholinergic burden, associated with adverse effects such as xerostomia. Objective To evaluate the relationship between anticholinergic burden, salivary flow, and xerostomia in pediatric oncology patients hospitalized in a referral center. Material and method A cross-sectional, descriptive, and exploratory study conducted between March 2017 and July 2018, with 18 patients aged between 4 and 18 years with confirmed oncological diagnosis. Data collection included anamnesis, physical examination, socioeconomic and xerostomia questionnaires, medical records review, and salivary gland imaging with and without stimulation. The anticholinergic burden was calculated by the Brazilian Scale of Drugs with Anticholinergic Activity. Results Most patients were male, mean age 11.2 years, with predominance of Hodgkin’s lymphoma, acute lymphoblastic leukemia, and osteosarcoma. Half of them presented polypharmacy, with anticholinergic burden ranging from 0 to 6 (mean = 3). Mean salivary flow was 0.4973 ml/min at rest and 0.9562 ml/min under stimulation, the latter borderline for normality. Xerostomia was rarely reported (mean = 0.88 on VAS). No significant correlations were found between anticholinergic burden, salivary flow, and xerostomia, although a trend toward a negative correlation between anticholinergic burden and stimulated salivary flow was observed. Conclusion Despite preserved salivary function, the identified trend suggests a possible impact of anticholinergic burden on stimulated flow. Dental follow-up is essential, and studies with larger samples are needed to confirm these findings.

Resumen en Portugués:

Resumo Introdução A periodontite é uma doença inflamatória crônica multifatorial associada a impactos sistêmicos relevantes, e sua detecção precoce é essencial para prevenir destruição tecidual e perda dentária. O índice Periodontal Screening and Recording (PSR) é amplamente utilizado como ferramenta rápida e acessível de triagem, embora sua acurácia diagnóstica ainda seja debatida. Objetivo Avaliar o desempenho diagnóstico do índice Periodontal Screening and Recording (PSR) em comparação com métodos clínicos e radiográficos avançados, como evidência fundamental para o desenvolvimento de um guia clínico para sua implementação. Material e método Foi realizada uma revisão de escopo conforme as diretrizes PRISMA-ScR, incluindo artigos científicos publicados entre 2017 e 2024, em inglês ou espanhol, nas bases Scopus, PubMed, SciELO e Cochrane. Os estudos selecionados foram analisados qualitativamente e sistematizados em tabelas comparativas. Resultado As evidências indicam que o índice PSR é um recurso prático, de baixo custo e eficiente para o rastreamento inicial da periodontite, especialmente útil na atenção primária e em programas comunitários. No entanto, sua capacidade de determinar a gravidade da doença é limitada em casos avançados, devendo ser complementado por avaliação clínica e radiográfica abrangente. Conclusão O PSR é uma ferramenta confiável e acessível para triagem precoce de doenças periodontais, especialmente em contextos de saúde pública e ensino, devendo ser integrado a protocolos diagnósticos baseados em evidências.

Resumen en Inglés:

Abstract Introduction Periodontitis is a chronic multifactorial inflammatory disease with significant systemic implications, making early detection essential to prevent tissue destruction and tooth loss. The Periodontal Screening and Recording (PSR) index is widely used as a fast and accessible screening tool, although its diagnostic accuracy remains a subject of debate. Objective To evaluate the diagnostic performance of the Periodontal Screening and Recording (PSR) index in comparison with advanced clinical and radiographic methods, as foundational evidence for the development of a clinical guideline for its implementation. Material and method A scoping review was carried out in accordance with the PRISMA-ScR guidelines. Scientific articles published between 2017 and 2024, in English or Spanish, were included from databases such as Scopus, PubMed, SciELO, and Cochrane. The selected studies were analyzed qualitatively, and their data were systematized into comparative tables to assess the effectiveness and limitations of PSR as a diagnostic tool. Result The evidence indicates that the PSR index is a practical, low-cost, and efficient resource for the initial screening of periodontitis, especially useful in primary care and community settings. However, its ability to determine the severity of the disease or identify the need for surgical intervention is limited in advanced cases. As such, its use should be complemented by comprehensive clinical evaluation and radiographic studies. These findings strengthen the role of PSR as a reliable and time-efficient method for the early detection of periodontal disease. Its simplicity and accessibility make it especially valuable in public health programs and teaching clinics, where rapid screening is essential. The evidence gathered through this review supports the development of a clinical guideline aimed at standardizing its use and ensuring its integration into evidence-based diagnostic protocols. Conclusion The PSR index is an effective and accessible tool for early periodontal screening, particularly in general and public health settings. However, it should be complemented with comprehensive clinical and radiographic evaluation to ensure accurate diagnosis and optimal treatment planning.