Atividade antiinflamatória do granulado de Calendula officinalis L. e Matricaria recutita L.

Sartori, L.R.; Ferreira, M.S.; Perazzo, F.F.; Lima, L. Mandalho; Carvalho, J.C.T.

doi:10.1590/S0102-695X2003000300007

Resumos

Este trabalho descreve os resultados da atividade antiinflamatória de um granulado composto pelos extratos secos de Calendula officinalis L. e Matricaria recutita L. (GECOMR® - granulado encapsulado de Calendula officinalis e Matricaria recutita). Estas espécies são utilizadas na medicina popular devido às suas atividades antiinflamatória, antiúlcera gástrica e antiespasmódica. A redução do processo edematogênico nos grupos de animais tratados com o GECOMR foi observada para todos agentes inflamatórios testados (Carragenina, dextrana e histamina). Esta associação mostrou-se eficaz sobre os modelos de edema de pata induzidos pelas diferentes substâncias inflamatórias, com as doses de 100 e 250 mg.kg-1. A associação dos extratos hidroalcoólicos destas espécies medicinais não modificou a indicação isolada de cada uma.

This study shows the results of the anti-inflammatory activity of a phytocomplex composed by dry extracts of Calendula officinalis L. and Matricaria recutita L. (GECOMR®). These plants have been used by folk medicine for its anti-inflammatory, antiulcerogenic and antispasmodic activities. The reduction of the edematogenic process in the treated animals with GECOMR was observed for all inflammatory agents tested, (Carrageenan, Dextran and Hystamine). Its association has been efficient in rat paw edema induced by inflammatory substances in 100 and 250 mg.kg-1 doses. This association of the ethanolic extracts did not modify the indication of each plant isolated.

Atividade antiinflamatória do granulado de Calendula officinalis L. e Matricaria recutita L.

Sartori, L.R.^* * Autor para correspondência: Lucas Rossi Sartori Laboratório de Fitofármacos Universidade de Alfenas - UNIFENAS Rod. MG, 179 - Km 0 CP 23 CEP 37130-000 - Alfenas (MG). E-mail: fitofarmacos@unifenas.br ; Ferreira, M.S.; Perazzo, F.F.; Mandalho Lima, L., Carvalho, J.C.T.

Laboratório de Fitofármacos, Universidade de Alfenas

RESUMO

Este trabalho descreve os resultados da atividade antiinflamatória de um granulado composto pelos extratos secos de Calendula officinalis L. e Matricaria recutita L. (GECOMR® - granulado encapsulado de Calendula officinalis e Matricaria recutita). Estas espécies são utilizadas na medicina popular devido às suas atividades antiinflamatória, antiúlcera gástrica e antiespasmódica. A redução do processo edematogênico nos grupos de animais tratados com o GECOMR foi observada para todos agentes inflamatórios testados (Carragenina, dextrana e histamina). Esta associação mostrou-se eficaz sobre os modelos de edema de pata induzidos pelas diferentes substâncias inflamatórias, com as doses de 100 e 250 mg.kg-1. A associação dos extratos hidroalcoólicos destas espécies medicinais não modificou a indicação isolada de cada uma.

ABSTRACT

This study shows the results of the anti-inflammatory activity of a phytocomplex composed by dry extracts of Calendula officinalis L. and Matricaria recutita L. (GECOMR®). These plants have been used by folk medicine for its anti-inflammatory, antiulcerogenic and antispasmodic activities. The reduction of the edematogenic process in the treated animals with GECOMR was observed for all inflammatory agents tested, (Carrageenan, Dextran and Hystamine). Its association has been efficient in rat paw edema induced by inflammatory substances in 100 and 250 mg.kg-1 doses. This association of the ethanolic extracts did not modify the indication of each plant isolated.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

1 Simőes, C.M.O. et al. Farmacognosia: da planta ao medicamento. Porto Alegre: Editora UFSC/ Editora UFRGS, 3. ed., 2001.
2 Physicians' Desk Reference for Herbal Medicines. Montvale: Medical Economics Company, 2. ed., 2000.
3 Carvalho, J.C.T. Validaçăo química-farmacológica da espécie vegetal Pterodon emarginatus Vog. (atividade antiinflamatória). Săo Paulo, 184 p. Dissertaçăo de Doutorado - FCF/USP, 1998.
4 Zitterl-Eglseer, K.; Sosa, S.; Jurenitsch, J.; Schubert-Zsilavecz, M.; Della Loggia, R.; Tubaro, A.; Bertoldi, M.; Franz, C. Antioedematous activities of the main triterpendiol esters of marigold (Calendula officinalis L.). J. Ethnopharmacol., v. 57, n. 2, p. 139-144, 1997.
5 Sokal, R.; Rohlf, F.J. Biometry. New York: W.H. Freeman and Company, 3. ed., p. 887, 1995.
6 Della Loggia, R.; Tubaro, A.; Sosa, S.; Becker, H.; Saar, S.; Isaac, O. The role of triterpenoids in the topical anti-inflammatory activity of Calendula officinalis flowers. Planta med. v. 60, n. 6, p. 516-520, 1994.
7 Vidal-Ollivier, E.; Babadjamian, A.; Maillard, C.; Elias, R.; Balansardi, G. Identification et dosage par chromatographie liquide haute performance de six saponoside dans les fleurs de Calendula officinalis L. Pharm. Acta Helv., v. 64, p. 156-158, 1989.
8 Der Marderosian, A.; Liberti, L. Natural Product Medicine: A Scientific Guide to Foods, Drugs, Cosmetics. Philadelphia: George F. Stickley Co., 1988.
9 Della Logia, R; Tubaro A. The role of flavonoids in the antiinflammatory activity of Chamomilla recutita In Plant Flavonoids in Biology and Medicine: Biochemical, Pharmacological, and Structure-Activity Relationships, ed. V Cody, E Middleton, JB Harbone. New York: Alan R. Liss, p. 481-484, 1986.
10 Mann, C.; Staba, E.J. In: Herbs, Spices, and Medicinal Plants: Recent Advances in Botany, Horticulture, and Pharmacology, edited by L.E. Craker and J.E. Simon, Phoenix, Arizona, Oryx Press, v. 1, p. 235-280, 1986.
11 Jakolev, V.; Isaac, O.; Flaskamp, E. Pharmacological investigations with compounds of chamomile. VI. Investigations on the antiphlogistic effects of chamazulene and matricine. Planta Med, v. 49, p. 67-73, 1983.
12 Achterrath-Tuckerman, U.; Kunde R. Pharmacological investigations with compounds of chamomile. V. Investigations on the spasmolytic effect of compounds of chamomile and Kamillosan on the isolated guinea pig ileum. Planta Méd., v. 39, p. 38-50, 1980.
13 Jakolev, V.; Isaac, O.; Thiemer, K., Kunde, R. Pharmacological investigations with compounds of chamomile. II. New investigations on the antiphlogistic effects of (-)-alphabisabolol and bisabolol oxides. Planta Méd., v. 35, p. 125-140, 1979.
14 Winter, C.A., Risley, E.A., Nuss, G.W. Carrageenan-induced edema in hind paw of rat as an assay for anti-inflammatory drugs. Progress Society Biological Medicine, v. 11, p. 544-547, 1962.
15 Rowley, D.A.;Benditt, E.P. 5-hydroxytryptamine and histamine as mediators of the vascular impure produced by agents which damage mast cells in rats. Journal of Experimental Medicine, v. 103, p. 399-415, 1959.

*

Autor para correspondência:

Lucas Rossi Sartori

Laboratório de Fitofármacos

Universidade de Alfenas - UNIFENAS

Rod. MG, 179 - Km 0 CP 23

CEP 37130-000 - Alfenas (MG).

E-mail:

fitofarmacos@unifenas.br

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
15 Set 2009
Data do Fascículo
2003

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

[1] 1 Simőes, C.M.O. et al. Farmacognosia: da planta ao medicamento. Porto Alegre: Editora UFSC/ Editora UFRGS, 3. ed., 2001.

[2] 2 Physicians' Desk Reference for Herbal Medicines. Montvale: Medical Economics Company, 2. ed., 2000.

[3] 3 Carvalho, J.C.T. Validaçăo química-farmacológica da espécie vegetal Pterodon emarginatus Vog. (atividade antiinflamatória). Săo Paulo, 184 p. Dissertaçăo de Doutorado - FCF/USP, 1998.

[4] 4 Zitterl-Eglseer, K.; Sosa, S.; Jurenitsch, J.; Schubert-Zsilavecz, M.; Della Loggia, R.; Tubaro, A.; Bertoldi, M.; Franz, C. Antioedematous activities of the main triterpendiol esters of marigold (Calendula officinalis L.). J. Ethnopharmacol., v. 57, n. 2, p. 139-144, 1997.

[5] 5 Sokal, R.; Rohlf, F.J. Biometry. New York: W.H. Freeman and Company, 3. ed., p. 887, 1995.

[6] 6 Della Loggia, R.; Tubaro, A.; Sosa, S.; Becker, H.; Saar, S.; Isaac, O. The role of triterpenoids in the topical anti-inflammatory activity of Calendula officinalis flowers. Planta med. v. 60, n. 6, p. 516-520, 1994.

[7] 7 Vidal-Ollivier, E.; Babadjamian, A.; Maillard, C.; Elias, R.; Balansardi, G. Identification et dosage par chromatographie liquide haute performance de six saponoside dans les fleurs de Calendula officinalis L. Pharm. Acta Helv., v. 64, p. 156-158, 1989.

[8] 8 Der Marderosian, A.; Liberti, L. Natural Product Medicine: A Scientific Guide to Foods, Drugs, Cosmetics. Philadelphia: George F. Stickley Co., 1988.

[9] 9 Della Logia, R; Tubaro A. The role of flavonoids in the antiinflammatory activity of Chamomilla recutita In Plant Flavonoids in Biology and Medicine: Biochemical, Pharmacological, and Structure-Activity Relationships, ed. V Cody, E Middleton, JB Harbone. New York: Alan R. Liss, p. 481-484, 1986.

[10] 10 Mann, C.; Staba, E.J. In: Herbs, Spices, and Medicinal Plants: Recent Advances in Botany, Horticulture, and Pharmacology, edited by L.E. Craker and J.E. Simon, Phoenix, Arizona, Oryx Press, v. 1, p. 235-280, 1986.

[11] 11 Jakolev, V.; Isaac, O.; Flaskamp, E. Pharmacological investigations with compounds of chamomile. VI. Investigations on the antiphlogistic effects of chamazulene and matricine. Planta Med, v. 49, p. 67-73, 1983.

[12] 12 Achterrath-Tuckerman, U.; Kunde R. Pharmacological investigations with compounds of chamomile. V. Investigations on the spasmolytic effect of compounds of chamomile and Kamillosan on the isolated guinea pig ileum. Planta Méd., v. 39, p. 38-50, 1980.

[13] 13 Jakolev, V.; Isaac, O.; Thiemer, K., Kunde, R. Pharmacological investigations with compounds of chamomile. II. New investigations on the antiphlogistic effects of (-)-alphabisabolol and bisabolol oxides. Planta Méd., v. 35, p. 125-140, 1979.

[14] 14 Winter, C.A., Risley, E.A., Nuss, G.W. Carrageenan-induced edema in hind paw of rat as an assay for anti-inflammatory drugs. Progress Society Biological Medicine, v. 11, p. 544-547, 1962.

[15] 15 Rowley, D.A.;Benditt, E.P. 5-hydroxytryptamine and histamine as mediators of the vascular impure produced by agents which damage mast cells in rats. Journal of Experimental Medicine, v. 103, p. 399-415, 1959.

Brasil

Brasil

Atividade antiinflamatória do granulado de Calendula officinalis L. e Matricaria recutita L.

Resumos

Datas de Publicação