Perspectivas da cardiomioplastia no tratamento das cardiomiopatias

Cardiomyoplasty perspectives in the treatment of cardiomyopathies

Resumos

Cardiomyoplasty is a new approach to the treatment of cardiac insufficiency and its objetive is a control of congestive failure state by the increase of ventricular pumping performance due to improved contractility of the failing heart. At the Heart Institute, from May to December of 1988, latissimus dorsi cardiomyoplasty was performed in 5 patients with dilated cardiomyopathy. The patients were in NYHA. class III or IV despite maximal medical therapy. Etiology was idiopathic in four and due to Chagas' disease in one patient. The mean cardiothoracic ratio was 58 ± 2% and the resting left ventricular ejection fraction (Thecnetium) ranged from 19 to 29%. The operation was performed without extracorporeal circulation and the left latissimus dorsi muscle was wrapped around the right and left ventricles. There were no operative deaths. On the other hand, the loss of muscle flap contraction occurred in one patient due to latissimus dorsi ischemia and this patient died two months later in congestive heart failure. In follow-up ranging from 4 to 9 months, 4 patients that completed the muscle conditioning protocol were in NYHA class I or II with lesser amounts of drugs. Maximal oxygen consumption in treadmill test increased from 13.4 ± 0.8 to 20.6 ± 2.3 ml/min/kg and resting ejection fraction from 23.7 ± 4.2 to 34 ± 7.3%. Hemodynamic evaluation showed that pulmonary wedge pressure decreased from 23.5 ± to 13.2 ± 5.4 mmHg and that stroke work index increased from 15.8 ± 4.2 to 26 ± 7.4 g.M/M². Finally, pulmonary functional test showed that vital capacity decreased 15 ± 4% and a reduction of left lung ventilation was observed after cardiomyoplasty. From these findings, we conclude that cardiomyoplasty may improve ventricular function in patients with dilated cardiomyopathy, leading to reversion of congestive failure. Surgical morbidity appears to be restricted to muscle flap damage and pulmonary function changes due to muscle flap presence in the left hemithorax.

cardiomyoplasty; cardiomyopathies

Perspectivas da cardiomioplastia no tratamento das cardiomiopatias

Cardiomyoplasty perspectives in the treatment of cardiomyopathies

Luiz Felipe P. Moreira; Noedir A. G. Stolf; Edimar A. Bocchi; José Otávio C. Auler Jr.; Paulo M. Pêgo-Fernandes; Álvaro V. Moraes; José Cláudio Meneghetti; Antônio Pereira Barreto; Fúlvio Pileggi; Adib D. Jatene

Do Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

^{Endereço para separatas}

RESUMO

A utilização de enxertos musculares esqueléticos, estimulados síncronamente ao coração, para substituir ou envolver o miocárdio, tem sido apontada como uma nova alternativa no tratamento das cardiomiopatias terminais. No Instituto do Coração, 5 pacientes portadores de cardiomiopatia dilatada, com sintomas de insuficiência cardíaca congestiva, refratários à terapêutica medicamentosa, foram submetidos a cardiomioplastia, no período de maio a dezembro de 1988. Em 1 dos casos, a etiologia era chagásica e, nos demais, idiopática. A operação constou do envolvimento dos ventrículos direito e esquerdo pelo músculo grande dorsal esquerdo e do implante do sistema de estimulação muscular. Não houve óbitos, no período pós-operatório imediato e, em 1 dos casos, ocorreu perda da resposta contrátil do enxerto muscular, tendo o paciente falecido por insuficiência miocárdica, 2 meses após a operação. Os outros 4 pacientes foram seguidos por 4 a 9 meses, sendo constatada melhora do quadro clínico e do desempenho físico, associada a menor necessidade de medicamentos, em relação ao pré-operatório. A angiografia radioisotópica demonstrou aumento da fração de ejeção do ventrículo esquerdo, com estimulação do grande dorsal em 43 ± 3% e a avaliação hemodinâmica documentou elevação do trabalho sistólico daquela câmara, associada à queda da pressão capilar pulmonar, após a cardiomioplastia. Por outro lado, foi tam jém observada diminuição da capacidade vital em 15 ± 4%, não sendo identificada, contudo, qualquer limitação clínica decorrente desse fato. Em conclusão, a cardiomioplastia pode aumentar a contrátil idade das câmaras ventriculares em pacientes com cardiomiopatia dilatada, facilitando o controle do quadro congestivo. Este estudo sugere, ainda, que essa técnica pode ser realizada com baixa mortalidade imediata e que a morbidade do procedimento parece estar restrita à possibilidade de perda do enxerto e às alterações da função pulmonar decorrentes da presença do grande dorsal no interior do tórax.

Descritores: cardiomioplastia; miocardiopatias, cirurgia.

ABSTRACT

Cardiomyoplasty is a new approach to the treatment of cardiac insufficiency and its objetive is a control of congestive failure state by the increase of ventricular pumping performance due to improved contractility of the failing heart. At the Heart Institute, from May to December of 1988, latissimus dorsi cardiomyoplasty was performed in 5 patients with dilated cardiomyopathy. The patients were in NYHA. class III or IV despite maximal medical therapy. Etiology was idiopathic in four and due to Chagas' disease in one patient. The mean cardiothoracic ratio was 58 ± 2% and the resting left ventricular ejection fraction (Thecnetium) ranged from 19 to 29%. The operation was performed without extracorporeal circulation and the left latissimus dorsi muscle was wrapped around the right and left ventricles. There were no operative deaths. On the other hand, the loss of muscle flap contraction occurred in one patient due to latissimus dorsi ischemia and this patient died two months later in congestive heart failure. In follow-up ranging from 4 to 9 months, 4 patients that completed the muscle conditioning protocol were in NYHA class I or II with lesser amounts of drugs. Maximal oxygen consumption in treadmill test increased from 13.4 ± 0.8 to 20.6 ± 2.3 ml/min/kg and resting ejection fraction from 23.7 ± 4.2 to 34 ± 7.3%. Hemodynamic evaluation showed that pulmonary wedge pressure decreased from 23.5 ± to 13.2 ± 5.4 mmHg and that stroke work index increased from 15.8 ± 4.2 to 26 ± 7.4 g.M/M². Finally, pulmonary functional test showed that vital capacity decreased 15 ± 4% and a reduction of left lung ventilation was observed after cardiomyoplasty. From these findings, we conclude that cardiomyoplasty may improve ventricular function in patients with dilated cardiomyopathy, leading to reversion of congestive failure. Surgical morbidity appears to be restricted to muscle flap damage and pulmonary function changes due to muscle flap presence in the left hemithorax.

Descriptors: cardiomyoplasty; cardiomyopathies, surgery.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Trabalho realizado no Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidde de São Paulo. Sâo Paulo, SP, Brasil.

Apresentado ao 16º Congresso Nacional de Cirurgia Cardíaca. São Paulo, SP, 7 e 8 de abril, 1989.

Discussão

DR. DOMINGO BRAILE

São José do Rio Preto, SP

Quero parabenizar os autores, pois tenho assistido à apresentação de muitos trabalhos sobre cardiomioplastia e este foi o melhor que já vi, até hoje. Nós nos temos preocupado com a indicação, que são os pacientes com doença de Chagas. Tivemos um que foi operado em junho de 1988 e ele, que apresentava uma fração de ejeção de 21 % no pré-operatóho, passou a apresentar uma fração de ejeção de 34%, no pós-operatório de 3 meses. Apresentava-se, durante esse período, contudo, em ritmo sinusal e o acoplamento do cardioestimulador era perfeito; em novembro, começou a apresentar falhas no seu sistema de estimulação, existindo, agora, trens de pulso que não coincidiam mais com as sístoles, que caem aleatoriamente. Nós acreditamos que fosse uma questão de sensibilidade e medimos a sensibilidade do eletrodo epicárdico; vimos, então, que apresentava uma voltagem boa, 5,2 milivolts e, no entanto, um slowrate de 0,33 volts por segundo, incapaz de acionar o sistema; colocamos um eletrodo de marcapasso endocárdico e encontramos uma voltagem de 4,5 milivolts e apenas 0,37 de slow-rate, também insuficiente para acionar o sistema. Tivemos, também, uma idéia interessante de colocar um marcapasso VVT, que é disparado pela própria despolarização ventricular e, com isso, conseguimos fazer o sistema funcionar novamente. (Slide) Contudo, começaram a aparecer outros problemas, vejam que esta espícula não deveria ser sentida, mas esta deveria ser e não foi, e nós começamos a ter alternâncias de acoplamento do sistema de um marcapasso com outro marcapasso; isto tudo foi muito difícil de ser interpretado, apesar de contar com pessoal muito bom da eletrofisiologia. (Slide) Vejam, então, utilizando o canal de marca desses 2 marcapasos que esse paciente tem, que, na realidade, são 3, porque o cardioestimulador conta com 2 marcapassos no seu interior, e percebemos que o cardioestimulador não está sentindo o marcapasso VVT e, por isso, ele emite um sinal que é sentido por ele mesmo e acaba adiantando os estímulos sobre o músculo, ou atrasando. (Slide) No momento, o paciente se encontra dessa maneira e nós achamos dificuldade em fazer com que os 2 marcapasos combinem entre si. Um outro problema que surgiu é que, quando o paciente estava em ritmo sinusal, o trem de pulso caía exatamente no fechamento da valva mitral, como podem observar no eco- Vejam que, com a contração da parede posterior de ventrículo esquerdo, encontrávamos um aumento muito grande da fração de ejeção, como o Dr. Felipe acabou de mostrar; contudo, quando o paciente perdeu o ritmo sinusal e o marcapasso passou a comandar a sua contração, encontramos o trem de pulso caindo na valva mitral ainda aberta e a contração da parede posterior do ventrículo esquerdo ocorria, agora, durante a diástole. Nós aumentamos o espaço para 150 milissegundos e conseguimos, novamente, fazer com que o trem de pulso caísse com a valva mitral fechada e voltou a ocorrer uma boa contração da parede posterior do ventrículo esquerdo. Apenas para trazer aqui os problemas que podem surgir com esse sistema da cardiomioestimulação. Nós continuamos entusiasmados com a técnica, mas nos desanimou um pouco quanto aos chagásicos que apresentavam miocardiopatias e arritmias acentuadas e que, eventualmente, necessitem da presença de marcapassos. A firma que fabrica marcapassos está desenvolvendo um novo cardioestimulador com sensibilidade mais adequada e de uso mais fácil. Muito obrigado.

DR. ROBERTO ARDITO

São José do Rio Preto, SP

Gostaria da parabenizar o Dr. Luiz Felipe e toda a equipe do InCor, pelo excelente trabalho. Sem dúvida alguma, a técnica do uso de músculo esquelético em pacientes com cardiomiopatia terminal é um marco na história da cirurgia cardíaca. A técnica surge em bom momento, graças à tecnologia avançada disponível hoje; esse procedimento cirúrgico tem muitos pontos a seu favor e esta apresentação do Dr. Luiz Felipe pode confirmar alguns deles. Nós, no Instituto de Moléstias Cardiovasculares de Rio Preto, tivemos a oportunidade de operar e acompanhar 2 pacientes chagásicos, meses após o ato operatório em ICC devido a Chagas agudo. Ao estudo histopatológico desse paciente, poderemos observar: 1) músculo cardíaco evidenciando áreas de atrofia das fibras musculares de permeio a moderada fibrose, mostrando o grau avançado de comprometimento do músculo cardíaco; 2) músculo cardíaco com focos de moderado infiltrado inflamatório mononuclear; 3) músculo cardíaco evidenciando fibras musculares cardíacas com ninho de Leishmanias denunciando presença de Chagas agudo, o que levou-o a óbito; 4) músculo esquelético mostrando a área de inserção do eletrodo; moderada fibrose e miocitólise; 5) interface músculo cardíaco/músculo esquelético evidenciando presença moderada de fibrose, sem outras alterações significativas. Segundo alguns autores, pacientes portadores de cardiomiopatia chagásica submetidos a transplante cardíaco podem apresentar surto de reagudização da doença, o qual pode confundir-se com um surto de.rejeição. Deste modo, na cirurgia de cardiomioplastia em pacientes chagásicos, este evento também deve ser considerado.

DR. MOREIRA

(Encerrando)

Gostaria de agradecer os comentários dos colegas que têm trabalhado, também, na implantação da cardiomioplastia e que começaram conjuntamente conosco, nesta atuação. O Dr. Braile ressaltou alguns aspectos importantes sobre os problemas eletrônicos ainda existentes no sistema de estimulação utilizado na cardiomioplastia, porém, este é, sem dúvida, um campo que deve ser solucionado a partir das pesquisas desenvolvidas pelos fabricantes que hoje têm à sua mão uma grande tecnologia. Outro fato comentado por ele é a importância do intervalo de sincronismo, do intervalo de acoplamento, para se evitarem alterações no fechamento da valva mitral, sem dúvida é um dado válido e extremamente útil para se poder obter, com a cardiomioplastia, uma melhora mais expressiva nos pacientes. Esse dado, também ressaltado por autor argentino, o Dr. Molteni, nos levou a tentar observar, em alguns doentes, esse fenômeno. Finalmente, em relação às causas de óbito e ao fato de uma mortalidade maior da cardiomioplastia em pacientes em fase terminal devido à pouca melhora que ocorre no período pós-operatório imediato, nós temos, sem dúvida, que olhar a cardiomioplastia, não como um procedimento que venha a substituir o transplante, pois esses doentes terminais, com alto risco cirúrgico e com pouca probabilidade de melhora, a partir desse procedimento, sem dúvida, ainda têm no transplante a sua primeira opção e a cardiomioplastia tende a ser, realmente, uma possibilidade de tratamento cirúrgico, talvez em fase mais precoce do que aquela de indicação para o transplante. Eu acho que são esses doentes que devemos olhar, diminuindo a chance evolutiva de chegarem à necessidade de um transplante, que, muitas vezes, não pode ser realizado. Obrigado.

• 1 ACKER, M. A.; ANDERSON, W. A.; HAMMOND, R. L., CHIN, A. J.; BUCHANAN. J. W.; MORSE, C. C. K.ELLY, A. M.; STEPHENSON. L. W. - Skeletal muscle ventricles in circulation : one to eleven weeks experience. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 94: 163-174, 1987.
• 2 ANDERSON, W. A.; ANDERSEN, J. S.; ACKER, M. A.; HAMMOND, B. S.; CHIN, A. J.; DOUGLAS, P. S.; KHALAFALLA, A. S.; SALMONS, S.; STEPHENSON, L. W. - Skeletal muscle grafts applied to the heart: a word of caution. Circulalion, 78(Supl. 3): 180-190, 1988.
• 3 BALLESTER, M.; JAJOO, J; REES, S.; RICKARDS, A.; McDONALD, L. - The mechanism of mitral regurgitation in dilated left ventricle. Clin. Cardiol, 6: 333-338, 1983.
• 4 CANÇADO, J. R. & CHUSTER, M. - Cardiopatia chagásica. Belo Horizonte, Imprensa Oficial, 1985.
• 5 CARPENTIER, A. & CHACHQUES, J. C. - Myocardial substitution with a stimulated skeletal muscle: first successful clinical case. Lancet, 2(8440): 1267, 1985.
• 6 CHACHQUES, J. C. - Cardiomioplastia: reconstruct anatomica y funcional del corazón. Rev. Fed. Arg. Cardiol, 16: 185-193, 1987.
• 7 CHACHQUES, J. C.; GRANDJEAN, P.; SCHWARTZ, K.; MIHAILEANU, S.; EARDEU, M.; SWYNGHEDAUW, B.; FONTALIRAN, F.; ROMERO, N.; WISNEWSKY, C.; PERIER, P.; CHAUVAUD, S.; BOURGEOIS, I.; CARPENTIER, A. - Effect of latissimus dorsi dynamic cardiomyoplasty on ventricular function. Circulation, 78(Supl. 3); 203-216, 1988.
• 8 CHACHQUES, J. C.; MITZ, V.; HERO, M.; ARHAN, P.; GALLIX, P.; FONTALIRAN, F.; VILAIN, R. - Experimental cardioplasty using the latissimus dorsi muscle flap. J. Cardiovasc. Surg, 26: 457-462, 1985.
• 9 CHIU, R. C. J.; WALSH, G. L.; DEWAR, M. L.; DE SIMON, J. H.; KHALAFALLA, A. S.; IANUZZO, D. - Implantable extra-aortic baloon assist powered by transformed fatigue-resistant skeletal muscle. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 94: 964-701, 1987.
• 10 COPELAND, J. G.; EMERY, R. W.; LEVINSON, M. M.; ICENOGLE, T. B.; CARRIER, M.; OTT, R. A.; COPELAND, J. A.; McALEER-RHENMAN, M. J.; NICHOLSON, S. M. - Selection of patients for cardiac transplantation. Circulation, 75: 2-9, 1987.
• 11 DEWAR, M. L.; DRINKWATER, D. C.: WITTNICH, C.: CHIU, R. C. J. - Synchronously stimulated skeletal muscle graft for myocardial repair: an experimental study. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 87: 325-331,
• 12 ESPINOSA, R.; CARRASCO, H. A.; BELANDRIA, F.; FUENMAYOR, A. M.; MOLINA, C.; GONZALES, R.; MARTINEZ, O. - Life expectancy analysis in patients with Chagas' disease: prognosis after one decade (1973-1983). Int. J. Cardiol, 8: 45-56, 1985.
• 13 FRAGOMENI, L. S. & KAYE, M. P. - The registry of the International Society for Heart Transplantation: fifth official report 1988. J. Heart. Transpl, 7: 249-253, 1988.
• 14 FRANCIOSA, J. A. - Why patients with heart failure die: hemodynamic and functional detrminants of survival. Circulation, 75(Supl. 4): 20-27, 1987.
• 15 GRANDJEAN, P. A.; HERPERS, L.: SMITS, K. F.; BOURGEOIS, I.; CHACHQUES, J. C.; CARPENTIER, A. - Implantable electronics and leads for muscular cardiac assist. In: CHIU, R. C. J. (ed.) Biomechanical cardiac assist: cardiomyoplasty and muscle-powered devices. Mount Kisco, New York, Futura Publishing, 1986. p. 103-114.
• 16 HAGEGE, A. A.; FERNANDEZ, F.; DESNOS, M.; GUÉROT, C.; CHACHQUES, J. C.; CARPENTIER, A. - Hemodynamic study of long-term efficiency of dynamic cardiomyoplasty: preliminary results. Circulation, 78(Supl. 2): 345, 1988. (Resumo).
• 17 LEIRNER, A. A.; MOREIRA, L. F. P.; CHAGAS, A. C. P.; CESTARI, I. A.; OSHIRO, M. S.; NAKAYAMA, E.; LUZ, P. L.; STOLF, N. A. G.; JATENE, A. D. - Biomechanical circulatory assistance: importance of aerobic capacity of normal and conditioned skeletal muscles. Trans. Am. Soc. Artif. Intern. Organs, 34: 716-720, 1988.
• 18 LIPKIN, D. P.; JONE, D. A.; ROUD, J. M.; POOLE-WILSON, P. A. - Abnormalities of skeletal muscle in patients with chronic heart failure. Int. J. Cardiol, 18: 187-195, 1988.
• 19 MAGOVERN, G. J.; HECKLER, F. R.; PARK, S. B.; CHRISTLIER, I. Y.; MAGOVERN Jr., G. J.; KAO, R. L.; BENCKART, D. H.; TULLIS, G.; ROZAR, E.; LIEBLER, G. A.; BURKHOLDER, J. A.; MAHER, T. D. - Paced latissimus dorsi used for dynamic cardiomyoplasty of left ventricular aneurysm. Ann. Thorac. Surg, 44: 379-388, 1987.
• 20 MAGOVERN, G. J.; HECKLER, F. R.; PARK, S. B.; CHRISTLIER, I. Y.; LIEBLER, G. A.; BURKHOLDER, J. A.; MAHER, T. D.; BENCKART, D. H.; MAGOVERN Jr., G. L.; KAO, R. L. - Paced skeletal muscle for dynamic cardiomyoplasty. Ann. Thorac. Surg, 45: 614-619, 1988.
• 21 MANNION, J. D.; ACKER, M. A.; HAMMOND, R. L.; FALTEMEYER, W.; DUCKETT, S.; STEPHENSON, L. W. - Power output of skeletal muscle ventricles in circulation: short-term studies. Circulation, 76: 155-163, 1987.
• 22 MANNION, J. D.; BITTO, T.; HAMMOND, R. L.; RUBINSTEIN, N. A.; STEPHENSON, L. W. - Histochemical and fatigue characteristics of conditioned canine latissimus dorsi muscle. Circ. Res, 58: 298-304, 1986.
• 23 MANNION, J. D.; VELCHIK, M. A.; ACKER, M. A.; HAMMOND, R.; ALAVA, A.; STEPHENSON, L. W. - Transmural blood flow of multilayered latissimus dorsi skeletal muscle ventricles during circulatory assistance. Trans. Am. Soc. Artif. Intern. Organs, 32: 454-460, 1986.
• 24 MARQUES, A. F.; MOREIRA, L. F. P.; FERNANDES, P. M. P.; STOLF, N. A. G.; JATENE, A. D. - Princípios anatômicos da utilização do músculo grande dorsal na cardiomioplastia. Arq. Bras. Cardiol, 51(Supl. 1): 13, 1988. (Resumo).
• 25 MASSIE, B. M. & CONWAY, M. - Survival of patients with congestive heart failure: past, present and future prospects. Circulation, 75(Supl. 4): 11-19, 1987.
• 26 MOLTENI, L. & ALMADA, H. - Clinical cardiac assist with synchronously stimulated skeletal muscle. J. Thorac. Cardiovasc. Surg, 95: 940, 1988. (Carta ao editor).
• 27 MOREIRA, L. F. P.; CHAGAS, A. C. P.; CAMARANO, G. P.; CESTARI, I. A.; OSHIRO, M. S.; NAKAYMA, E.; LEIRNER, A.; LUZ, P. L.; LOPES, E.; STOLF, N. A. G.; JATENE, A. D. - Bases experimentáis da utilização da cardiomioplastia no tratamento da insuficiencia miocárdica. Rev. Bras. Cir. Cardiovasc, 3: 9-20, 1988.
• 28 MOREIRA, L. F. P.; CHAGAS, A. C. P.; CAMARANO, G. P.; LEIRNER, A.; PÊGO-FERNANDES, P. M.; LUZ, P. L.; STOLF, N. A. G.; JATENE, A. D. - Cardiomyoplasty benefits in experimental myocardial dysfunction. J. Cardiac Surg, 4: 164-170, 1989.
• 29 PAE, W. E. & PERCE, W. S. - Combined registry for the clinical use of mechanical ventricular assist pumps and the total artificial hearts: first official report. J. Heart Transpl, 6: 68-70,
• 30 PETTE, D. & VRBOVÁ, G. - Neural control of phenotypic expression in mammalian muscle fibers. Muscle Nerve, 8: 676-689, 1985.
• 31 PUTTINI, C. M.; CARVALHO, M. J.; MOREIRA, L. F. P.; AULER Jr., J. O. C.; JATENE, A. D. - Procedimento anestésico na cardiomioplastia: relato de caso. Rev. Bras. Anest, (No prelo).
• 32 VACHON, B. R.; KUNOV, H.; ZINGG, W. - Mechanical properties of diaphragm muscle in dogs. Med. Biol. Engl, 13: 252-260, 1975.

Endereço para separatas:

Luiz Felipe P. Moreira

Instituto do Coração. Divisão Cirúrgica

Av. Dr. Enéas Carvalho de Aguiar, 44

05403 São Paulo, SP, Brasil

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  17 Fev 2011
• Data do Fascículo
  Abr 1989