As novas tecnologias reprodutivas: uma revolução a ser assimilada

Corrêa, Marilena C. D. V.

doi:10.1590/S0103-73311997000100004

Resumos

Este estudo discute as novas tecnologias reprodutivas, também conhecidas como reprodução assistida. Elas são enfocadas como o cume do processo de medicalização da sexualidade e da reprodução, que historicamente forjou noções sobre o corpo, a sexualidade, o homem, a mulher, a gravidez, o parto, o aleitamento, a infância, assumindo um papel exemplar de normalização social. Mostra, particularmente, como os paradoxos da reprodução assistida são ofuscados pelo investimento feito pela mídia nesses novos fenômenos do campo médico, deixando na sombra seus efeitos duvidosos e a forma limitada como essas tecnologias são avaliadas no campo científico.

Reprodução assistida; medicalização social; tecnologia

This study discusses the new reproductive technologies, also known as assisted reproduction. They are viewed as the last stage in a historical process of medicalization of sexuality and reproduction, responsible for the emergence of notions which took on the role of social normalization in regard to the body, sexuality, man, woman, pregnancy, delivery, lactation, childhood. It shows, moreover, how the paradoxes of assisted reproduction are obscured by the investment of the media on these new medical phenomena, with the consequence of overshadowing their dubious effects and their limited evaluation in the scientific field itself.

Assisted reproduction; social medicalization; technology

Cet étude discute les nouvelles technologies reproductives, connu aussi comme procréation médicalement assisté. Elles sont focalisés comme le demier stage d'un proces historique de médicalisation de la sexualité et de la reproduction, qu'a répercuté dans des notions sur le corps, l'homme, femme, grossesse, accouchement, allaitement, enfance, et qu'a eut un rôle de normalisation social. 11 montre aussi, les paradoxes d'avoir un nouveau probleme du champ médical tres médiatisée au Brésil, mais peu traitée scientifiquement.

Procréation médicalement assistée; médicalisation social; technologie

As novas tecnologias reprodutivas: uma revolução a ser assimilada

The new reproductive technologies: a revolution to be assimilated

Les nouveaux technologies reproductrices: ine révolution a assimiler

Marilena C. D. V. Corrêa

Doutora em Saúde Coletiva pelo Instituto de Medicina Social da UERJ, pesquisadora associada ao Departamento de Políticas e Instituições de Saúde do IMS I UERJ, médica da SES-RJ

RESUMO

Este estudo discute as novas tecnologias reprodutivas, também conhecidas como reprodução assistida. Elas são enfocadas como o cume do processo de medicalização da sexualidade e da reprodução, que historicamente forjou noções sobre o corpo, a sexualidade, o homem, a mulher, a gravidez, o parto, o aleitamento, a infância, assumindo um papel exemplar de normalização social. Mostra, particularmente, como os paradoxos da reprodução assistida são ofuscados pelo investimento feito pela mídia nesses novos fenômenos do campo médico, deixando na sombra seus efeitos duvidosos e a forma limitada como essas tecnologias são avaliadas no campo científico.

Palavras-chave: Reprodução assistida; medicalização social; tecnologia.

ABSTRACT

This study discusses the new reproductive technologies, also known as assisted reproduction. They are viewed as the last stage in a historical process of medicalization of sexuality and reproduction, responsible for the emergence of notions which took on the role of social normalization in regard to the body, sexuality, man, woman, pregnancy, delivery, lactation, childhood. It shows, moreover, how the paradoxes of assisted reproduction are obscured by the investment of the media on these new medical phenomena, with the consequence of overshadowing their dubious effects and their limited evaluation in the scientific field itself.

Keywords: Assisted reproduction; social medicalization; technology.

RÉSUMÉ

Cet étude discute les nouvelles technologies reproductives, connu aussi comme procréation médicalement assisté. Elles sont focalisés comme le demier stage d'un proces historique de médicalisation de la sexualité et de la reproduction, qu'a répercuté dans des notions sur le corps, l'homme, femme, grossesse, accouchement, allaitement, enfance, et qu'a eut un rôle de normalisation social. 11 montre aussi, les paradoxes d'avoir un nouveau probleme du champ médical tres médiatisée au Brésil, mais peu traitée scientifiquement.

Mots-clé: Procréation médicalement assistée; médicalisation social; technologie.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Bibliografia

Recebido em 10/11/97.

Aprovado em 19/11/97.

Referências bibliográficas

BECKER, Gay. Metaphors in disrupted lives: infertility and cultural constructions of continuity. Medical Anthropology Quarterly, v. 8, n. 4, p. 383-410, 1994.
BECKER, Gay e NACHTIGALL, Robert D. Ambigous relationship in the doctorpatient relationship: the case of infertility. Social Sciences and Medecine, v. 32, n. 8, p. 875-885, 1991.
BECKER, Gay e NACHTIGALL, Robert D. Eager for medicalization: the social production of infertility as a disease. Sociology of Health and Illness, v. 14, n. 4, 1992
BOURDIEU, Pierre. O mercado dos bens simbólicos. In: MICELI, S. (org.), A economia das trocas simbólicas Rio de Janeiro: Perspectiva, 1974.
BOURG, Claudine. L 'infertilité - procréation medicalement assistée, adoption filiation: questions éthiques, psychologiques, juridiques et scientifiques Bruxelles: De Boek Université, 1992.
BULL, Malcom. Secularization and medicalization. British Journal of Sociology, v. 41, n. 2, p. 245-261, 1990.
COREA, Gena. Le projet Manhattan de reproduction "Les Cahiers du Griff" - de la parenté à l'eugenisme. Paris: Ed. Tierce Automne, 1987.
CORRÊA, Marilena. Medicalização e individualismo: O caso da AIDS. Rio de Janeiro, dissertação de mestrado, Instituto de Medicina Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 1991.
CORRÊA, Marilena. Childhood and social medicalization in modem societies. Trabalho apresentado à IUSSP General Conference, Session 2: Fertility and Child Survival, 24 de agosto a 1 de setembro, Montreal, 1993.
CORRÊA, Marilena. Medicalização e a Construção da Sexualidade. In: LOYOLA (org), AIDS e sexualidade: o ponto de vista das ciências humanas Rio de Janeiro: Relume-DumarálUERJ, 1994.
CORRÊA, Marilena. The construction of sexuality among adolescents: a study of two different groups in the city of Rio de Janeiro. In: PFEFFER, G. e BEHERA, D. K. (orgs.), Contemporary society, childhood and complex order. New Delhi: 1996.
CORRÊA, Marilena. A tecnologia a serviço de um sonho: um estudo sobre a reprodução assistida. Rio de Janeiro, tese de doutorado, Instituto de Medicina Social-UERJ, 1997.
DEBRY, J M. La fertilité contrariée - Les moyens de comprendre. Paris: PUF, 1996. VV. M. Em discussão a reprodução assistida. Dignitas Salutis, n. 7, out.! nov., 1992.
ETHICS Committee of The American Fertility Society. Ethical considerations of assisted reproductive technologies. Fertility and Sterility, novembro, 1994.
FIVNAT. Bilan, 1993 (presenté par A. BACHELOT, J. TESTART; P. RUGAT; H. LOGERüTLEBRUN E J. DE MOUZON) Contraception, fertilité, sexualité, v. 22, n. 5, p. 278 281, maio, 1994.
FOUCAULT, M. O Nascimento da Clínica Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1977.
FOUCAULT. M. O nascimento da medicina social. In: Microfísica do Poder. Rio de Janeiro: Graal, 1979a.
FOUCAULT, M. História da sexualidade I: A vontade de saber. Rio de Janeiro: Graal, 1979b.
HANEY, Arthur F. What is efficacious in fertility therapy? Fertility and Sterility, v. 48, n. 4, october, 1987.
HEALY, D. L., TROUSON, A. O. e ANDERSEN, A. N. Female infertility. The Lancet, v. 343, june, 1994.
HERZLICH, Claudine e ADAM, Philippe. Sociologie de la maladie et de la médecine Paris: Nathan Université, 1994.
HIGGINS, R. W. Chronique d' une naissance suspendue. In: TESTART, J. (org.), Le magasin des enfants Paris: Folio/Gallimard, 1990.
SCUTT, J. (ed.) Baby machine reproductive technology and the commercialisation of motherhood London: Green Press, 1990.
KRITZMAN, L. D. (org.), Michel Foucault politics, philosophy and culture Interviews and other writings 1977 - 1984. New York: Routledge, 1988.
LABORIE, Françoise. D'une banalisation sans évaluation et de ce qui peut s'ensuivre. In: TESTART, J. (org.), Le magasin des enfants Paris: Folio/Gallimard, 1990.
LOYOLA, M. A. Sexualidade e reprodução. PHYSIS - Revista de Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 2 n. 1, 1992.
MARCUS-STEIFF, Joachim. Les taux de succés de la FIV: fausses transparences et vrais mensonges. La Recherche, v. 21, n. 225, p. 1300-1312, octobre, 1990.
MEMMI, Dominique. Savants et maí'tres à pensel. La fabrication de la procréation artificielle. Actes de la Rcherche en Sciences Sociales, n. 76/77, mars, 1989.
MINISTÉRIO DA SAÚDEI CEBRAP. Comportamento sexual da população brasileira e percepção do HIVI AIDS. São Paulo, Relatório do Projeto Piloto: Santos, SP e Jacobina, BA, 1996.
OFFICE of Technology Assessementl USA IVF Registry, 1991.
ORGANIZACIÓN Mundial de la Salud, Adelantos recientes en materia de concepción con ayuda medica. Serie Informes Técnicos, 820, Genebra, 1992.
OSBORNE, Thomas. Powers and persons: on ethical stylisation and person-centered medicine. Sociology of Health and Ilness, v. 16, n. 4, 1994.
PARSONS, E. e ATKINSON, Lay construction of genetic risk. Sociology of Health and Ilness, vol. 14, n. 4, december, 1992.
PONS, J-c. Les nouvelles grossesses Paris: PUF, 1996.
RABINOW, Paul. Artificialidade e ilustração: da sociobiologia à biossociabilidade. Novos Estudos Cebrap, n. 31, outubro, 1991.
REIS, Ana Regina Gomes. A fertilização in-vitro no Brasil - A história contada, as estórias. Brasília, Biblioteca do Senado Federal, fotocópia, 1985.
RIOS, André e CORRÊA, M. Segredo e doação: a prática do segredo na doação de material reprodutivo humano. Rio de Janeiro, Projeto de Pesquisa IMS UERJ,1993.
SILVA, Margareth A. Tecnologias reprodutivas: a concepção de novos dilemas. ECOS, 1991.
STANWORTH, Michelle. Reproductive Technologies - Gender, Motherhood and Medicine Polity Press/Basil Blackwell, 1987.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
04 Fev 2009
Data do Fascículo
Jun 1997

Histórico

Aceito
19 Nov 1997
Recebido
10 Nov 1997

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] BECKER, Gay. Metaphors in disrupted lives: infertility and cultural constructions of continuity. Medical Anthropology Quarterly, v. 8, n. 4, p. 383-410, 1994.

[2] BECKER, Gay e NACHTIGALL, Robert D. Ambigous relationship in the doctorpatient relationship: the case of infertility. Social Sciences and Medecine, v. 32, n. 8, p. 875-885, 1991.

[3] BECKER, Gay e NACHTIGALL, Robert D. Eager for medicalization: the social production of infertility as a disease. Sociology of Health and Illness, v. 14, n. 4, 1992

[4] BOURDIEU, Pierre. O mercado dos bens simbólicos. In: MICELI, S. (org.), A economia das trocas simbólicas Rio de Janeiro: Perspectiva, 1974.

[5] BOURG, Claudine. L 'infertilité - procréation medicalement assistée, adoption filiation: questions éthiques, psychologiques, juridiques et scientifiques Bruxelles: De Boek Université, 1992.

[6] BULL, Malcom. Secularization and medicalization. British Journal of Sociology, v. 41, n. 2, p. 245-261, 1990.

[7] COREA, Gena. Le projet Manhattan de reproduction "Les Cahiers du Griff" - de la parenté à l'eugenisme. Paris: Ed. Tierce Automne, 1987.

[8] CORRÊA, Marilena. Medicalização e individualismo: O caso da AIDS. Rio de Janeiro, dissertação de mestrado, Instituto de Medicina Social da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 1991.

[9] CORRÊA, Marilena. Childhood and social medicalization in modem societies. Trabalho apresentado à IUSSP General Conference, Session 2: Fertility and Child Survival, 24 de agosto a 1 de setembro, Montreal, 1993.

[10] CORRÊA, Marilena. Medicalização e a Construção da Sexualidade. In: LOYOLA (org), AIDS e sexualidade: o ponto de vista das ciências humanas Rio de Janeiro: Relume-DumarálUERJ, 1994.

[11] CORRÊA, Marilena. The construction of sexuality among adolescents: a study of two different groups in the city of Rio de Janeiro. In: PFEFFER, G. e BEHERA, D. K. (orgs.), Contemporary society, childhood and complex order. New Delhi: 1996.

[12] CORRÊA, Marilena. A tecnologia a serviço de um sonho: um estudo sobre a reprodução assistida. Rio de Janeiro, tese de doutorado, Instituto de Medicina Social-UERJ, 1997.

[13] DEBRY, J M. La fertilité contrariée - Les moyens de comprendre. Paris: PUF, 1996. VV. M. Em discussão a reprodução assistida. Dignitas Salutis, n. 7, out.! nov., 1992.

[14] ETHICS Committee of The American Fertility Society. Ethical considerations of assisted reproductive technologies. Fertility and Sterility, novembro, 1994.

[15] FIVNAT. Bilan, 1993 (presenté par A. BACHELOT, J. TESTART; P. RUGAT; H. LOGERüTLEBRUN E J. DE MOUZON) Contraception, fertilité, sexualité, v. 22, n. 5, p. 278 281, maio, 1994.

[16] FOUCAULT, M. O Nascimento da Clínica Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1977.

[17] FOUCAULT. M. O nascimento da medicina social. In: Microfísica do Poder. Rio de Janeiro: Graal, 1979a.

[18] FOUCAULT, M. História da sexualidade I: A vontade de saber. Rio de Janeiro: Graal, 1979b.

[19] HANEY, Arthur F. What is efficacious in fertility therapy? Fertility and Sterility, v. 48, n. 4, october, 1987.

[20] HEALY, D. L., TROUSON, A. O. e ANDERSEN, A. N. Female infertility. The Lancet, v. 343, june, 1994.

[21] HERZLICH, Claudine e ADAM, Philippe. Sociologie de la maladie et de la médecine Paris: Nathan Université, 1994.

[22] HIGGINS, R. W. Chronique d' une naissance suspendue. In: TESTART, J. (org.), Le magasin des enfants Paris: Folio/Gallimard, 1990.

[23] SCUTT, J. (ed.) Baby machine reproductive technology and the commercialisation of motherhood London: Green Press, 1990.

[24] KRITZMAN, L. D. (org.), Michel Foucault politics, philosophy and culture Interviews and other writings 1977 - 1984. New York: Routledge, 1988.

[25] LABORIE, Françoise. D'une banalisation sans évaluation et de ce qui peut s'ensuivre. In: TESTART, J. (org.), Le magasin des enfants Paris: Folio/Gallimard, 1990.

[26] LOYOLA, M. A. Sexualidade e reprodução. PHYSIS - Revista de Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 2 n. 1, 1992.

[27] MARCUS-STEIFF, Joachim. Les taux de succés de la FIV: fausses transparences et vrais mensonges. La Recherche, v. 21, n. 225, p. 1300-1312, octobre, 1990.

[28] MEMMI, Dominique. Savants et maí'tres à pensel. La fabrication de la procréation artificielle. Actes de la Rcherche en Sciences Sociales, n. 76/77, mars, 1989.

[29] MINISTÉRIO DA SAÚDEI CEBRAP. Comportamento sexual da população brasileira e percepção do HIVI AIDS. São Paulo, Relatório do Projeto Piloto: Santos, SP e Jacobina, BA, 1996.

[30] OFFICE of Technology Assessementl USA IVF Registry, 1991.

[31] ORGANIZACIÓN Mundial de la Salud, Adelantos recientes en materia de concepción con ayuda medica. Serie Informes Técnicos, 820, Genebra, 1992.

[32] OSBORNE, Thomas. Powers and persons: on ethical stylisation and person-centered medicine. Sociology of Health and Ilness, v. 16, n. 4, 1994.

[33] PARSONS, E. e ATKINSON, Lay construction of genetic risk. Sociology of Health and Ilness, vol. 14, n. 4, december, 1992.

[34] PONS, J-c. Les nouvelles grossesses Paris: PUF, 1996.

[35] RABINOW, Paul. Artificialidade e ilustração: da sociobiologia à biossociabilidade. Novos Estudos Cebrap, n. 31, outubro, 1991.

[36] REIS, Ana Regina Gomes. A fertilização in-vitro no Brasil - A história contada, as estórias. Brasília, Biblioteca do Senado Federal, fotocópia, 1985.

[37] RIOS, André e CORRÊA, M. Segredo e doação: a prática do segredo na doação de material reprodutivo humano. Rio de Janeiro, Projeto de Pesquisa IMS UERJ,1993.

[38] SILVA, Margareth A. Tecnologias reprodutivas: a concepção de novos dilemas. ECOS, 1991.

[39] STANWORTH, Michelle. Reproductive Technologies - Gender, Motherhood and Medicine Polity Press/Basil Blackwell, 1987.