Acessibilidade / Reportar erro

Reticulocyte parameters in hemoglobinopathies and iron deficiency anemia

Parâmetros reticulocitários nas hemoglobinopatias e na anemia ferropriva

Abstracts

Flow cytometric reticulocyte analysis allows the evaluation of reticulocyte maturity. New reticulocyte parameters have been used in the diagnosis and management of anemias, in the bone marrow transplant setting and in the monitoring of iron replacement or erythropoiet in therapy. Reticulocyte numbers and maturation levels have been studied in different hemoglobinopathies and the results have been correlated with the degree of ineffective erythropoiesis. In order to verify differences in reticulocyte parameters in various types of anemias and to test the absolute number of immature reticulocytes as a possible discriminating factor among various types of anemias, reticulocyte counts were performed on 219 samples from patients with sickle cell anemia (SS) (n= 62), hemoglobin S trait (n=9), Sbeta thalassemia (n=7), hemoglobin SC disease (n=11), beta thalassemia trait (n=33) and iron deficiency anemia (n= 47), and non-anemic individuals (n= 50). Mean fluorescence index (MFI) was defined as representative of the degree of reticulocyte immaturity and it was evaluated as a percentage and in absolute values. Reticulocyte counts and MFI values were significantly higher in SS, Sbeta thalassemic and SC groups when compared to controls, but not different among the three anemia groups. Patients with hemoglobin S trait, iron deficiency anemia and beta thalassemia trait showed reticulocyte parameters similar to the non-anemic group. There was no difference between the b thalassemic trait and iron deficiency anemia in relation to any parameters. MFI in absolute numbers were significantly higher in anemias that develop with the hemolytic process, although this was not evident in MFI percentage values. Our results showed that the erythoid expansion in sickle cell diseases (SS, SC and Sb thalassemia) leads to an enhanced immature reticulocyte release from bone marrow and that the phenomena is more evident by the MFI counting in absolute figures than in percentages. We concluded that the assessment of reticulocyte maturity provides interesting data about the pathophysiology and erythopoietic response in different types of anemias.

Reticulocyte; sickle cell disease; anemia


A avaliação de reticulócitos por citometria de fluxo permite que seja analisado o grau de maturidade dessas células. Novos parâmetros reticulocitários têm sido usados no diagnóstico e acompanhamento de anemias, na avaliação de pacientes submetidos a transplante de medula óssea e no monitoramento de reposição terapêutica com ferro ou eritropoietina. O número e grau de maturação dos reticulócitos têm sido estudados em diferentes tipos de anemia e os resultados têm sido relacionados com o grau de eritropoiese ineficaz que pode acompanhar essas anemias. Com os objetivos de verificar as possíveis diferenças nos parâmetros reticulocitários em diversos tipos de anemia e de testar o valor do número absoluto de reticulócitos imaturos como discriminante entre as anemias, estudamos amostras de sangue de 219 indivíduos, sendo: 62 com anemia falciforme (SS), 9 heterozigotos para hemoglobina S (AS), 7 com Sbeta talassemia, 11 com hemoglobinopatia SC, 33 com beta talassemia heterozigótica e 47 com anemia ferropriva, comparando-os com 50 amostras de indivíduos sem anemia. O índice médio de fluoresecência (MFI) foi definido como representativo do grau de imaturidade dos reticulócitos e foi avaliado em números percentuais e absolutos. As contagens de reticulócitos e os valores de MFI foram significativamente mais elevados nos pacientes com anemia falciforme, Sbeta talassemia e doença SC quando comparados aos controles, mas não diferiram entre os três grupos de anemia. Pacientes com traço falciforme, anemia ferropriva e beta talassemia heterozigótica mostraram valores de parâmetros reticulocitários semelhantes ao grupo controle. Não houve diferença em nenhum parâmetro entre os grupos com anemia ferropriva e b talassemia heterozigótica. O número absoluto de MFI foi significativamente superior nas anemias que cursam com processo hemolítico, embora isso não tenha sido evidenciado nos valores de MFI em porcentagem. Nossos resultados mostraram que a expansão eritróide nas doenças falciformes SS, SC e Sbeta talassemia levam a uma maior liberação de reticulócitos imaturos pela medula óssea e que tal fenômeno torna-se mais evidente através da contagem absoluta de MFI do que pelos valores percentuais. Concluímos que a avaliação da maturidade dos reticulócitos fornece dados interessantes sobre a fisiopatologia e a resposta eritróide medular em diferentes tipos de anemias.

Reticulócitos; doenças falciformes; anemia


ARTIGO

Reticulocyte parameters in hemoglobinopathies and iron deficiency anemia

Parâmetros reticulocitários nas hemoglobinopatias e na anemia ferropriva

Laura C. Cortellazzi; Sara M. Teixeira; Ronaldo Borba; Sirlei Gervásio; Carmem S. Cintra; Helena Z. W. Grotto

Depto. de Patologia Clínica da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade de Campinas (Unicamp) – SP – Brasil

Endereço para correspondência Endereço para correspondência Helena Z W Grotto Departamento de Patologia Clínica/FCM/UNICAMP 13083-970 – Campinas – SP – Brasil Tel.:(55) 19-3289-3273/ Fax (55) 19-3788-9434 E-mail: grotto@fcm.unicamp.br

ABSTRACT

Flow cytometric reticulocyte analysis allows the evaluation of reticulocyte maturity. New reticulocyte parameters have been used in the diagnosis and management of anemias, in the bone marrow transplant setting and in the monitoring of iron replacement or erythropoiet in therapy. Reticulocyte numbers and maturation levels have been studied in different hemoglobinopathies and the results have been correlated with the degree of ineffective erythropoiesis. In order to verify differences in reticulocyte parameters in various types of anemias and to test the absolute number of immature reticulocytes as a possible discriminating factor among various types of anemias, reticulocyte counts were performed on 219 samples from patients with sickle cell anemia (SS) (n= 62), hemoglobin S trait (n=9), Sb thalassemia (n=7), hemoglobin SC disease (n=11), b thalassemia trait (n=33) and iron deficiency anemia (n= 47), and non-anemic individuals (n= 50). Mean fluorescence index (MFI) was defined as representative of the degree of reticulocyte immaturity and it was evaluated as a percentage and in absolute values. Reticulocyte counts and MFI values were significantly higher in SS, Sb thalassemic and SC groups when compared to controls, but not different among the three anemia groups. Patients with hemoglobin S trait, iron deficiency anemia and b thalassemia trait showed reticulocyte parameters similar to the non-anemic group. There was no difference between the b thalassemic trait and iron deficiency anemia in relation to any parameters. MFI in absolute numbers were significantly higher in anemias that develop with the hemolytic process, although this was not evident in MFI percentage values. Our results showed that the erythoid expansion in sickle cell diseases (SS, SC and Sb thalassemia) leads to an enhanced immature reticulocyte release from bone marrow and that the phenomena is more evident by the MFI counting in absolute figures than in percentages. We concluded that the assessment of reticulocyte maturity provides interesting data about the pathophysiology and erythopoietic response in different types of anemias.

Key words: Reticulocyte; sickle cell disease; anemia.

RESUMO

A avaliação de reticulócitos por citometria de fluxo permite que seja analisado o grau de maturidade dessas células. Novos parâmetros reticulocitários têm sido usados no diagnóstico e acompanhamento de anemias, na avaliação de pacientes submetidos a transplante de medula óssea e no monitoramento de reposição terapêutica com ferro ou eritropoietina. O número e grau de maturação dos reticulócitos têm sido estudados em diferentes tipos de anemia e os resultados têm sido relacionados com o grau de eritropoiese ineficaz que pode acompanhar essas anemias. Com os objetivos de verificar as possíveis diferenças nos parâmetros reticulocitários em diversos tipos de anemia e de testar o valor do número absoluto de reticulócitos imaturos como discriminante entre as anemias, estudamos amostras de sangue de 219 indivíduos, sendo: 62 com anemia falciforme (SS), 9 heterozigotos para hemoglobina S (AS), 7 com Sb talassemia, 11 com hemoglobinopatia SC, 33 com b talassemia heterozigótica e 47 com anemia ferropriva, comparando-os com 50 amostras de indivíduos sem anemia. O índice médio de fluoresecência (MFI) foi definido como representativo do grau de imaturidade dos reticulócitos e foi avaliado em números percentuais e absolutos. As contagens de reticulócitos e os valores de MFI foram significativamente mais elevados nos pacientes com anemia falciforme, Sb talassemia e doença SC quando comparados aos controles, mas não diferiram entre os três grupos de anemia. Pacientes com traço falciforme, anemia ferropriva e b talassemia heterozigótica mostraram valores de parâmetros reticulocitários semelhantes ao grupo controle. Não houve diferença em nenhum parâmetro entre os grupos com anemia ferropriva e b talassemia heterozigótica. O número absoluto de MFI foi significativamente superior nas anemias que cursam com processo hemolítico, embora isso não tenha sido evidenciado nos valores de MFI em porcentagem. Nossos resultados mostraram que a expansão eritróide nas doenças falciformes SS, SC e Sb talassemia levam a uma maior liberação de reticulócitos imaturos pela medula óssea e que tal fenômeno torna-se mais evidente através da contagem absoluta de MFI do que pelos valores percentuais. Concluímos que a avaliação da maturidade dos reticulócitos fornece dados interessantes sobre a fisiopatologia e a resposta eritróide medular em diferentes tipos de anemias.

Palavras-chave: Reticulócitos; doenças falciformes; anemia.

Introduction

The reticulocyte count is clinically important for evaluating the erythropoietic activity of bone marrow and for diagnosis of anemia. Flow cytometry using a fluorescent stain that binds to ribossomal RNA produces more reliable results than the manual method, and provides information about reticulocyte immaturity.1 The number of immature reticulocytes in peripheral blood reflects an increase in erythropoiesis and in red blood cell turnover2 or a hyporesponsive marrow.3,4 There has not been a standardisation in immaturity reticulocyte expression as of yet, which depends on the equipment used and how it recognises and classifies different stages of reticulocyte subpopulations.5

Khuhapinant et al6 studied the reticulocyte count and maturation levels in various types of thalassemia and correlated the results with the degree of ineffective erythropoiesis. Results supported the concept that ineffective erythropoiesis is more pronounced in b-thalassemia than in a- thalassemia. Different to Paterakis et al,7 reticulocyte counts in heterozygous b-thalassemia were not higher than in normal controls. Another study has defined as immature reticulocytes the aggregation of middle and high fluorescence ratio provided by the Sysmex R 1000 (Sysmex-TOA Medical Electronics Co., Kobe, Japan). Patients with iron deficiency anemia (IDA) showed reticulocyte maturity within the normal range.8

In the present study we outlined two objectives: first, to verify differences of reticulocyte parameters in various types of anemias; second, to test a new approach to immaturity of reticulocytes: mean fluorescence index in absolute number as a possible discriminating factor among different anemias.

Casuistic and Methods

Reticulocyte counts were performed on 219 samples of peripheral blood anticoagulated with EDTA. Fifty of them had normal values for all hematologic parameters and were considered as the control group.

The study included the following hematologic alterations: sickle cell anemia (SS, n= 62); hemoglobin S trait (AS, n= 9); Sb thalassemia (Sb thal, n= 7); hemoglobin SC disease (SC, n= 11); b thalassemia trait (b thal, n= 33); and iron deficiency anemia (IDA, n= 47). Specimens were analysed within four hours of collection.

Equipment: The automated haematology analyser Pentra 120-Retic (ABX- Horiba, France) identifies and enumerates reticulocytes based on impedance, fluoro-flow cytometry and argon-ion laser technologies. RNA content is analysed by Thiazole orange fluorescent dye. Maturation classes depending on the RNA content and the intensity of fluorescence are: low (LFR), medium (MFR) and high (HFR). A reticulocyte maturity index (MFI) is obtained by the fluorescence intensity search for the mean reticulocyte channel and represents the medium of immaturity of the reticulocyte population. In a previous study we observed that MFI values are more reproducible than HFR.9 Then we defined the MFI as representative of the degree immaturity, not only as a percentage but also as absolute values.

Statistical analysis: we used the Kruskal-Wallis non-parametric test for comparison among groups. When the difference was significant (p value < 0.05), groups were compared in pairs. Spearman’s correlation was used to verify the correlation between variables.

Results

The mean value and range for reticulocyte parameters are shown in Table 1. Reticulocyte counts as a percentage and as absolute values, plus MFI values were significantly higher in SS, Sb thal and SC groups when compared to controls (p= 0.0001), but they were not different among the anemia groups. Only MRV was significantly lower in SC and Sb thal compared to the SS group.

By comparing the sickle cell trait, b thal and IDA with control group, it is possible to observe that all of them had similar values in reticulocyte parameters, except the MRV value that was significantly lower in both microcytic anemias. IDA and b thal patients showed Hb levels significantly lower than normal individuals, but not enough to increase bone marrow activity represented by a rise in reticulocyte release. There was no difference between b thal and IDA in any parameter.

Immaturity of reticulocytes expressed as a MFI percentage value was not different between SS and AS, N and Sb thal, Sb thal and IDA, SC and IDA. However analysing this parameter as an absolute value, differences were statistically significant, showing that although the proportion of immature reticulocytes was the same in different groups, the number of newly produced reticulocytes per microliter of blood was significant higher in anemias that developed with the haemolytic process (Figure 1).


Table 2 summarises results from correlation tests. MFI count showed a significant positive correlation with HFR percentage in samples both with or without anemia. The correlation was stronger between MFI and HFR percentages. A moderate positive correlation was observed between RTC and MFI percentages; the correlation improved between RTC percentage and MFI absolute count and showed the best values when both parameters were compared in absolute counts.

A weak statistically significant correlation was noted between RTC percentage and Hg only in SS patients (r= -0.405, p= 0.0011) and IDA patients (r= -0.291, p= 0.0465).

Discussion

Classification of anemias as non-regenerative or regenerative may be initially assessed by a precise reticulocyte count. A non-responsive bone marrow does not release reticulocytes insufficient numbers to compensate the degree of anemia. On the other hand, in certain disorders, such as pernicious anemia, thalassemia and sideroblastic anemia, the reticulocyte count is not proportionally increased in spite of marrow erythroid hyperplasia. This situation suggests an ineffective erythropoiesis.8

Before the advent of the automated reticulocyte counters, the RPI (Reticulocyte Production Index) was defined and widely accepted as an indicator of bone marrow response to anemia.10 Nowadays automated reticulocyte counts provide new parameters to evaluate marrow activity. Watanabe et al8 determined the maturity of reticulocytes in patients with ineffective erythropoiesis as acute myeloid leukaemia, myelodisplasia syndromes and megaloblastic anemia, among others. Although there was a significant increase in the proportion of immature reticulocytes, absolute reticulocyte counts were normal or reduced. The authors suggested that a normal production associated to high immaturity of reticulocytes might reflect either dyserythropoiesis or ineffective erythropoiesis.

Khuhapinant et al6 observed higher absolute reticulocytes numbers and RPI up 1.97 in a thalassaemic patients than in b thalassaemic/Hemoglobin E patients, indicating relatively better compensatory erythropoiesis in Hb H disease.

Our study was aimed at evaluating sickle cell syndromes and results concerning reticulocyte aspects which were compatible with the pathogenesis and clinical events observed in different forms of sickle cell diseases. There was no difference among the groups SS, SC and Sb thal patients relating to the reticulocyte parameters, except in MRV. This suggests that the erythropoietic response to the sickling and hemolysis processes is represented by the production and maturation of reticulocytes is similar in these different forms of sickle cell syndromes. All of them presented high reticulocytes values associated to anemia as a result of the hemolysis process. Hb C interacts with Hb S and increases the propensity of red cells to sickle.11 Clinical consequences of the sickle cell-b thalassemia interaction depend on the type of b thalassemia mutation and may be very similar to sickle cell anemia.12 Our Sb thal group was small and we did not determine the types of mutation that occurred and their possible influence on reticulocyte behaviour. The great variability of our results suggests heterogeneity of the patients and should be extended in order to have a more precise evaluation.

There was not difference in reticulocyte parameters between b thal and IDA groups. There is not any consensus about reticulocyte parameters in microcytic anemias. Yoldi et al13 reported a higher HFR value in IDA than in heterozygous b thalassemia. Kojima et al14 studied 8 patients with IDA and observed an increase in the reticulocyte count when compared to normal group, different to Watanabe et al,8 who observed similar values and degree of immaturity of reticulocytes in both groups. Paterakis et al,7 studying a representative group of heterozygous b thalassemic patients (n=102), concluded that these individuals present a slightly higher erythropoietic activity than the normal population, represented by a higher percentage and reticulocyte count. The authors concluded that erythropoitic activity was higher in that type of anemia than in normal population. In our study the absolute number and immaturity fraction were higher in heterozygous b thalassemic than normal individuals, but without statistical significance. In a previous study and using a semi-automated method and new methylene blue as dye, we found no difference between patients with IDA and heterozygous b thalassemia in the highly immature reticulocyteHFR) population. However, a significant correlation was observed between HFR and the soluble receptor of transferrin in IDA but not in thalassemia (unpublished data). These data are consistent with the accepted view that iron deficiency causes an increase in the rate of transferrin receptor production due to both increased synthesis and increased stability of the transferrin receptor mRNA.15

A strong correlation between reticulocyte and MFI absolute values indicates that the MFI absolute number is better than MFI as a percentage as a useful parameter to evaluate erythropoietic activity in anemias. Other authors obtained similar results using IRF (HFR+MFR) as representative of immature reticulocyte population.3,16

Rowan et al,17 in a review on reticulocyte count, suggest that absolute reticulocyte count and the reticulocyte percentage indicate different aspects of erythropoietic control: absolute count reflects the rate of red cell production, balanced by maturation, while the percentage indicates the balance of production of red cells in relation to their rate of destruction. Apparently the same concept can be applied to immature reticulocytes. Erythroid expansion in sickle cell diseases leads to an enhanced immature reticulocyte release from bone marrow. These younger cells remain more time in circulation until complete maturation. MFI as an absolute count reflects this process in contrast with MFI as a percentage.

We concluded that assessment of reticulocyte maturation might be useful to understand the pathophysiology of anemia and for helping differential diagnosis. It is necessary to establish an international consensus about the immaturity reticulocyte definition, in order to allow better exchange of information among laboratories and also to compare different results.

Recebido: 26/11/02

Aceito: 18/02/03

Apoio financeiro: bolsa de iniciação científica PIBIC/CNPq.

  • 1. Riley SR, Ben-Ezra JM, Tidwell A. Reticulocyte enumeration: past & present. Lab Med 2001;32:599-608.
  • 2. Cavill I. Annotation: the rejected reticulocyte. Brit J Haematol 1993;84:563-565.
  • 3. Chang C-C, Kass L. Clinical significance of immature reticulocyte fraction determined by automated reticulocyte counting. Am J Clin Pathol 1997;108:69-73.
  • 4. Corberand JX. Reticulocyte analysis using flow cytometry. Hematol Cell Ther 1996;38:487-494.
  • 5. Brugnara C. Reticulocyte cellular indices: a new approach in the diagnosis of anemias and monitoring of erythropoietic function. Crit Rev Clin Lab Sci 2000; 37:93-130.
  • 6. Khuhapinant A, Bunyaratves A, tatsumi N et al. Number and maturation of reticulocytes in various genotypes of thalassaemia as assessed by flow cytometry. Acta Haematol 1994;91:119-125.
  • 7. Paterakis GS, Voskaridou E, Loutradi A et al. Reticulocyte counting in thalassemic and other conditions with R-1000 Sysmex analyzer. Ann Hematol 1991;63:218-222.
  • 8. Watanabe H, Kawai Y, Takeuchi K et al. Reticulocyte maturity as an indicator for estimating qualitative abnormality of erythropoesis. J Clin Pathol 1994;47:7 36-739.
  • 9. Grotto HZW, Noronha, JFA. Evaluation of reticulocyte counting using the Pentra 120 Retic automated haematology analyzer: clinical application of mean fluorescence index (MFI) in bone marrow transplantation. J Bras Patol 2000;36:234-240.
  • 10. Hillman RS, Finch CA. Red cell manual. FA Davis Company. Philadelphia: 1992.
  • 11. Beutler E. The sickle cell diseases and related disorders. In: Beutler E, Lichtman MA, Coller BS, Kipps TJ, Seligsohn U eds. Hematology. New York. McGraw-Hill, 2001:581-606.
  • 12. Weatherall DJ. The thalassemias. In: Beutler E, Lichtman MA, Coller BS, Kipps TJ, Seligsohn U eds. Hematology. New York. McGraw-Hill, 2001:547-580.
  • 13. Yoldi F, De Blas JM, Alvarez D et al. Automatización del recuento de reticulocitos. Sangre 1991;36:220-222.
  • 14. Kojima K, Niri M, Setoguchi K et al. An automated optoelectronic reticulocyte counter. Am J Clin Pathol 1989;92:57-61.
  • 15. Mullner EW, Kuhn LC. A stem-loop in 3untranslated region mediates iron-dependent regulation of transferrin receptor mRNA stability in cytoplasma. Cell 1988;53: 815-825.
  • 16. Davis BH, Ornonvold K, Biggelow NC. Flow cytometric reticulocyte maturity index: a useful laboratory parameter of erythropoietic activity in anemia. Cytometry 1995;22:35-39.
  • 17. Rowan RM, Cavill I, Corberand JX. The reticulocyte count: progress towards the resurrection of a useful clinical test. Clin Lab Haem 1996;18: 3-8.
  • Endereço para correspondência

    Helena Z W Grotto
    Departamento de Patologia Clínica/FCM/UNICAMP
    13083-970 – Campinas – SP – Brasil
    Tel.:(55) 19-3289-3273/ Fax (55) 19-3788-9434
    E-mail:
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      10 Dec 2003
    • Date of issue
      June 2003

    History

    • Accepted
      18 Feb 2003
    • Received
      26 Nov 2002
    Associação Brasileira de Hematologia e Hemoterapia e Terapia Celular R. Dr. Diogo de Faria, 775 cj 114, 04037-002 São Paulo/SP/Brasil, Tel. (55 11) 2369-7767/2338-6764 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: secretaria@rbhh.org