RESUMO
O objetivo deste trabalho foi efetuar um estudo etnobotânico com ênfase em espécies de restinga, um ambiente frágil e ameaçado pela expansão urbana. O estudo foi realizado na comunidade do Pântano do Sul (Florianópolis, SC, Brasil), bairro com traços da cultura açoriana trazida por imigrantes das ilhas dos Açores durante o século 18. Foram utilizadas duas metodologias: entrevistas através de check list e entrevistas com informantes-chave em turnês guiadas. Na primeira foram realizadas 43 entrevistas com moradores selecionados ao acaso, compreendendo cerca de 20% das residências do bairro, sendo entrevistado um morador por residência, nas quais foram efetuadas perguntas sobre o conhecimento sobre 10 espécies previamente selecionadas. A segunda foi realizada através de listagem livre de espécies, percorrendo-se uma trilha na restinga, com cinco entrevistados separadamente; foram relacionados 69 nomes populares, 47 gêneros e 39 espécies identificadas, distribuídas em 31 famílias. As três categorias de uso mais citadas nas duas metodologias foram: medicinal, seguida por alimentar e artesanal. Verificou-se que a comunidade tem conhecimento sobre a utilização das plantas de restinga e que este conhecimento está concentrado principalmente entre as pessoas mais idosas.
Palavras-chave:
etnobotânica; restinga; Mata Atlântica; pescadores artesanais; açorianos
ABSTRACT
This paper aims the study of the ethnobotany of 'restinga' species, a coastal sand dune vegetation endangered by urban expansion. The studied area was the Pântano do Sul community (Florianópolis, SC, Brazil), which was influenced by Azorean immigrants who settled down in the 18th century. Two methods have been used: checklist interviews, and key informer interviews during restinga trails. In the the first one, there were 43 randomly selected inhabitants (about 20% of the area residences). One inhabitant per residence was interviewed regarding knowledge on 10 previously selected species. The second one involved a free listing of known species, during a 'restinga' trail with 5 selected interviewees; they reported 69 popular names, 47 genera, and 39 identified species, distributed in 31 families. The three most cited used categories in both methods were for medicinal, feeding, and handicraft purposes. This research found that this community has knowledge on restinga plant use, mostly among the community elders.
Key words:
ethnobotany; restinga; Atlantic Forest; artisanal fishers; Azorean
Texto completo disponível apenas em PDF.
-
Apoio financeiro: CNPQ/PIBIC, FUNPESQUISA/UFSC
AGRADECIMENTOS
Aos moradores do Pântano do Sul que gentilmente cederam parte de seu tempo e de seus conhecimentos; à Associação de Moradores do Pântano do Sul; à escola Municipal Severo Honorato da Costa e ao prof. R. Salazar; A. Castro e ao Instituto Ilhas do Brasil. À A. S. Mello, F. C. Oliveira, T. M. Miranda, C. Baldauf, T. T. Castellani, T. Sakuma e G. Domenico pelo auxílio na coleta de dados em campo e na etapa piloto. Ao CNPQ pela bolsa PIBIC/BIP concedida a S. Melo e V. D. Lacerda e ao FUNPESQUISA/UFSC pelo apoio financeiro.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
- Albuquerque, U. P. & Lucena, R. F. P. 2004. Métodos e técnicas na pesquisa etnobotânica. Livro Rápido/NUPEEA, Recife, 189p.
- Alexiades, M. N. 1996. Selected guidelines for ethnobotanical research: a field manual. The New York Botanical Garden, New York, 306p.
- Almeida, C. E; Karnikowski, M. G. O.; Foleto, R. & Baldisserotto, B. 1995. Analysis of antidiarrheic effect of plants used in popular medicine. Revista de Saúde Pública 29(6): 428-33.
- Amorozo, M. C. M. & Gely, A. L. 1988. Uso de plantas medicinais por caboclos do Baixo Amazonas, Barcarena, PA, Brasil. Boletim do Museu Paraense Emilio Goeldi, Sér. Bot. 4(1): 47-131.
- Begossi, A.; Leitão Filho, H. F. & Richerson, P. J. 1993. Plant uses in a Brazilian coastal fishing community (Búzios Island). Journal of Ethnobiology 13(2): 233-256.
- Borges, M. H.; Soares, A. M.; Rodrigues, V. M.; Oliveira, F.; Fransheschi, A. M.; Rucavado, A.; Giglio, J. R.; Homsi-Brandeburgo, M. I. 2001. Neutralization of proteases from Bothrops snake venoms by the aqueous extract from Casearia sylvestris (Flacourtiaceae). Toxicon 39: 1863-1869.
- Campos, M. T. & Eringhaus, C. 2003. Plant virtues are in the eyes of beholders: a comparison of known palm uses among indigenous and folk communities of southwestern Amazonia. Economic Botany 3(57): 324-344.
- Castellani, T. T.; Lopes, B. C; Peixoto, J. R. V.; Bento, L. H. G.; Godinho, P. S. & Silva, S. L. 2007. Diagnóstico da vegetação e do uso da duna frontal durante a pesca da tainha (Mugil brasiliensis), Praia do Pântano do Sul, Florianópolis, SC. Biotemas 20: 45-57.
- Cavallari, M. M. 2008. Variabilidade genética e química entre e dentro de populações de Casearia sylvestris Sw. (Salicaceae) no estado de São Paulo. Tese de Doutorado. UNESP, Botucatu.
- CONAMA (Conselho Nacional do Meio Ambiente). Resolução 261, de 30 de junho de 1999. Disponível em: http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res99/res26199.html (acesso em maio/2005)
» http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res99/res26199.html - Cotton, C. M. 1996. Ethnobotany - principles and applications. John Wiley Sons, Chichester, 423p.
- Davis, E. W. 1995. Ethnobotany: an old pratice, a new discipline. In: Schultes, R. E. & Reis, S. von (eds.). Ethnobotany evolution of a discipline. Discorides Press. Pp. 40-51.
- Di Stasi, L. C. & Hiruma-Lima, C. A. 2002. Plantas medicinais na Amazônia e Mata Atlântica. 2 ed. Ed. UNESP, São Paulo, 604p.
- Fenner, R.; Betti, A. H.; Mentz L. A. & Rates, S. M. K. 2006. Plantas utilizadas na medicina popular brasileira com potencial atividade antifúngica. Revista Brasileira de Ciências Farmacêuticas 42(3) :369-394.
- Figueiredo, G. M.; Leitão-Filho, H. F. & Begossi, A. 1993. Ethnobotany of Atlantic Forest coastal communities: diversity of plants uses in Gamboa (Itacuruçá island, Brazil). Human Ecology 21(4): 419-430.
- Figueiredo, G. M.; Leitão-Filho, H. F. & Begossi, A. 1997. Ethnobotany of Atlantic Forest coastal communities: II. diversity of plant uses at Sepetiba bay (SE Brazil). Human Ecology 25(2) : 353-360.
- Fonseca-Kruel, V. S. & Peixoto, A. L. 2004. Etnobotânica na Reserva Extrativista Marinha de Arraial do Cabo, RJ, Brasil. Acta Botanica Brasílica 18(1) :177-190.
- Hanazaki, N.; Tamashiro, J. Y.; Leitão-Filho, H. F. & Begossi, A. 2000. Diversity of plants uses in two 'caiçara' communities from the Atlantic Forest coast, Brazil. Biodiversity and Conservation 9: 597-615.
- Hanazaki, N. 2004. Etnobotânica. In: Begossi, A. (ed.). Ecologia humana de pescadores da Mata Atlântica e da Amazônia. FAPESP/ HUCITEC, São Paulo. Pp. 37-57.
- IPUF (Instituto de Planejamento Urbano de Florianópolis). Geoprocessamento. Disponível em: www.ipuf.sc.gov.br (acesso em maio/2007).
» www.ipuf.sc.gov.br - Lago, S. C. M. 1996. Modos de vida e identidade - Sujeitos no processo de urbanização da Ilha de Santa Catarina. Editora da UFSC, Florianópolis, 274p.
- Lorenzi, H. & Matos, F.J.A. 2002. Plantas medicinais no Brasil - nativas e exóticas. Instituto Plantarum, São Paulo, 512p.
- Martins, A. G; Rosário, D. L; Barros, M. N. & Jardim, M. A. G. 2005. Levantamento etnobotânico de plantas medicinais, alimentares e tóxicas da Ilha do Combu, Município de Belém, estado do Pará, Brasil. Revista Brasileira de Farmacologia 86(1): 21-30.
- Medeiros, M. F. T; Fonseca V. S. & Andreata, R. H. P. 2004. Plantas medicinais e seus usos pelos sitiantes da Reserva do Rio das Pedras, Mangaratiba, RJ, Brasil. Acta Botanica Brasílica 18(2): 391-399.
- Medeiros, P. M.; Almeida, A. L. S; Lucena, R. F. P. & Albuquerque, U. P. 2008. The role of visual stimuli in ethnobotanical surveys: an overview. In: Albuquerque, U. P. & Ramos, M. A. (org.). Current topics in Ethnobotany. Research Signpost. Pp. 125-137.
- Miranda, T. M. & Hanazaki, N. 2008. Conhecimento e uso de recursos vegetais de restinga por comunidades das ilhas do Cardoso (SP) e de Santa Catarina (SC). Acta Botanica Brasilica 22(1): 203-215.
- Mors, W. B.; Rizzini, C. T. & Pereira, N. A. 2000. Medicinal plants of Brazil. De Filipps, R. A. Algonac, Reference Publication, 501p.
- NEA (Núcleo de Estudos Açorianos/UFSC). Disponível em: http://www.nea.ufsc.br/guia_acores.php (acesso em abril/2008)
» http://www.nea.ufsc.br/guia_acores.php - Panizza, S. 1998. Plantas que curam - Cheiro de mato. 3ed. INBRASA, São Paulo, 280p.
- Pedretti Neto. 1965. Vital Brazil em Botucatu. Disponível em http://www2.prossiga.br/VitalBrazil/sobre/pedrettineto.htm (acesso em abril/2008).
» http://www2.prossiga.br/VitalBrazil/sobre/pedrettineto.htm - Peroni, N.; Begossi, A. & Hanazaki, N. 2008. Artisanal fishers' ethnobotany: from plant diversity use to agrobiodiversity management. Environment, Development and Sustainability 10: 623-637.
- Pinto, E. P. P.; Amorozo, M. C. M. & Furlan, A. 2006. Conhecimento popular sobre plantas medicinais em comunidades rurais de mata atlântica, Itacaré, BA, Brasil. Acta Botanica Brasilica 20(4): 751-762.
- Prance, G. T. 1991. What is ethnobotany today? J. Ethnopharmacology 32: 209-216.
- Sertie, J. A; Basile, A. C.; Panizza, S.; Oshiro, T. T.; Azzolini, C .P. & Penna, S. C. 1991. Pharmacological assay of Cordia verbenaceae III - Oral and topical anti-inflammatory activity and gastrotoxicity of a crude leaf extract. Journal of Ethnopharmacology 31(2): 239-247.
- Silva, M. S.; Antoniolle, A. R.; Batista, J. S. & Mota, S. N. 2006. Plantas medicinais usadas nos distúrbios do trato gastro-intestinal no Povoado Colônia Treze, Lagarto, SE. Acta Botanica Brasilica 20(4): 815-829.
- Souza, C. D. & Felfili, J. M. 2006. Uso de plantas medicinais na região de Alto Paraíso de Goiás, GO, Brasil. Acta Botanica Brasilica 20(1): 135-142.
- Reitz, R. 1961. Vegetação da zona marítima de Santa Catarina. Sellowia 13: 17-115.
- Rocha, M.; Fulgencio, S. F.; Rabeti, A. C; Nicolau, M.; Poli, A.; Simões, C. M. O. & Ribeiro do Vale, R. M. 1994. Effects of Hydroalcoholic Extracts of Portulaca pilosa and Achyrocline satureioides on urinary sodium and potassium excretion. J. Ethnopharmacology 43(3): 179-183.
- Vargas, V. M.; Guidobono, R. R. & Henriques, J. A. 1991. Genotoxicity of plants extracts. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 86(Suppl 2): 67-70.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
Oct-Dec 2008
Histórico
-
Recebido
Maio 2008 -
Aceito
Out 2008