Resumos
O objetivo deste estudo foi determinar o efeito da temperatura (0 a 45°C), pH (4 a 10) e concentração de NaCl (1 a 10%) sobre o crescimento de Acidovorax avenae subsp. citrulli (Aac). Quatro estirpes de Aac foram cultivadas em meio de cultura líquido específico e o crescimento avaliado pela absorbância (580nm). Os dados obtidos foram submetidos à análise de regressão não linear. O crescimento das estirpes também foi avaliado em caldo base para fermentação contendo 1% dos carboidratos glicose, galactose, ramnose, sacarose, lactose, maltose, amido, inulina, manitol, dulcitol, sorbitol e salicina, indicada pela mudança da cor do meio. Com base nas análises de regressão, as temperaturas mínima, ótima e máxima para crescimento de Aac foram, respectivamente, 1, 32 e 41°C; o pH ótimo para crescimento dessa bactéria foi 7,4 com os extremos mínimo de 4,0 e máximo de 10,8 e; o crescimento de Aac decresceu com o aumento da concentração de NaCl, sendo o nível de 6,2% letal. Todos os carboidratos testados foram utilizados pelas estirpes de Aac como fonte de carbono, com pequena variação de crescimento observada pela velocidade e intensidade da utilização do substrato com produção de ácido.
bactéria; mancha-aquosa; Cucumis melo; bioquímica; fisiologia
The objective of this study was to determine the effect of temperature (0 to 45°C), pH (4 to 10) and NaCl concentration (1 to 10%) in the growth of Acidovorax avenae subsp. citrulli (Aac). Four Aac strains were grown in specific liquid medium, and their growth evaluated by absorbance (580nm). Data were submitted to nonlinear regression analysis. The bacterial growth was also studied in fermentation broth containing 1% of fermentable carbohydrates, glucose, galactose, rhamnose, sucrose, lactose, maltose, starch, inulin, mannitol, dulcitol, sorbitol and salicin, being evaluated by medium color change. Based upon regression analyses, the minimum, optimum and maximum temperatures for Aac growth were respectively 1, 32 and 41°C; the optimum pH for Aac growth was 7.4 with minimum and maximum of 4 and 10.8, respectively e; Aac growth was reduced with the elevation of NaCl concentration and, 6.2% was lethal. All tested carbohydrates were utilized by Aac strains as carbon source. However small growth variations were observed by the speed and intensity of substrate utilization with acid production.
bacterium; fruit blotch; Cucumis melo; biochemistry; physiology
ARTIGOS CIENTÍFICOS
BIOLOGIA
Crescimento de Acidovorax avenae subsp. citrulli sob diferentes temperaturas, pH, concentrações de cloreto de sódio e fontes de carbono
Growth of Acidovorax avenae subsp. citrulli under different variable temperature, pH, sodium chloride concentrations and carbon sources
Márcia Tanajura CavalcantiI; Elineide Barbosa da SilveiraII,1 1 Autor para correspondência. ; Rosa de Lima Ramos MarianoIII; Ivanise Oliveira VianaIII
ICurso de Ciências Biológicas, Universidade Federal Rural de Pernambuco, 52171-900, Recife, PE, Brasil
IIDepartamento Biologia/Microbiologia, Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife, PE, Brasil. E-mail: elineidebs@yahoo.com.br
IIIDepartamento Agronomia/Fitossanidade, Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife, PE, Brasil
RESUMO
O objetivo deste estudo foi determinar o efeito da temperatura (0 a 45°C), pH (4 a 10) e concentração de NaCl (1 a 10%) sobre o crescimento de Acidovorax avenae subsp. citrulli (Aac). Quatro estirpes de Aac foram cultivadas em meio de cultura líquido específico e o crescimento avaliado pela absorbância (580nm). Os dados obtidos foram submetidos à análise de regressão não linear. O crescimento das estirpes também foi avaliado em caldo base para fermentação contendo 1% dos carboidratos glicose, galactose, ramnose, sacarose, lactose, maltose, amido, inulina, manitol, dulcitol, sorbitol e salicina, indicada pela mudança da cor do meio. Com base nas análises de regressão, as temperaturas mínima, ótima e máxima para crescimento de Aac foram, respectivamente, 1, 32 e 41°C; o pH ótimo para crescimento dessa bactéria foi 7,4 com os extremos mínimo de 4,0 e máximo de 10,8 e; o crescimento de Aac decresceu com o aumento da concentração de NaCl, sendo o nível de 6,2% letal. Todos os carboidratos testados foram utilizados pelas estirpes de Aac como fonte de carbono, com pequena variação de crescimento observada pela velocidade e intensidade da utilização do substrato com produção de ácido.
Palavras-chave: bactéria, mancha-aquosa, Cucumis melo, bioquímica, fisiologia.
ABSTRACT
The objective of this study was to determine the effect of temperature (0 to 45°C), pH (4 to 10) and NaCl concentration (1 to 10%) in the growth of Acidovorax avenae subsp. citrulli (Aac). Four Aac strains were grown in specific liquid medium, and their growth evaluated by absorbance (580nm). Data were submitted to nonlinear regression analysis. The bacterial growth was also studied in fermentation broth containing 1% of fermentable carbohydrates, glucose, galactose, rhamnose, sucrose, lactose, maltose, starch, inulin, mannitol, dulcitol, sorbitol and salicin, being evaluated by medium color change. Based upon regression analyses, the minimum, optimum and maximum temperatures for Aac growth were respectively 1, 32 and 41°C; the optimum pH for Aac growth was 7.4 with minimum and maximum of 4 and 10.8, respectively e; Aac growth was reduced with the elevation of NaCl concentration and, 6.2% was lethal. All tested carbohydrates were utilized by Aac strains as carbon source. However small growth variations were observed by the speed and intensity of substrate utilization with acid production.
Key words: bacterium, fruit blotch, Cucumis melo, biochemistry, physiology.
INTRODUÇÃO
Acidovorax avenae subsp. citrulli (Aac) (Schaad et al.) WILLEMS et al. é o agente causal da mancha-aquosa, importante fitobacteriose da cultura do melão (Cucumis melo L.). A doença ocorre nas áreas produtoras do Nordeste, principalmente no Rio Grande do Norte, onde se estimam perdas em torno de 40 a 50 % (SALES JÚNIOR & MENEZES, 2001). Essa bactéria apresenta-se na forma de bastonete Gram-negativo, aeróbio e móvel por um flagelo polar; na maioria dos meios de cultura as colônias são brancas ou de coloração creme e não são fluorescentes em meio de King B; não hidrolisa a arginina e apresenta reação positiva para os testes de catalase, oxidase, urease e lipase (SCHAAD et al., 1978).
Considerável atenção tem sido dada às investigações sobre variabilidade de Aac e epidemiologia da mancha-aquosa (SILVEIRA et al., 2003a,b; 2004). Entretanto, poucos estudos têm sido conduzidos sobre os fatores que afetam o crescimento dessa bactéria. Segundo BARBOSA & TORRES (1999) o metabolismo celular de uma bactéria está diretamente ligado a fatores físicos e químicos do ambiente, pois estes interferem na assimilação dos nutrientes a serem utilizados. Para atingir o máximo de desenvolvimento uma bactéria necessita principalmente de condições ideais de temperatura, pH, concentração de sais e nutrientes, entre outras. De acordo com a literatura, estirpes de Aac crescem à temperatura de 41°C, mas não a 4°C (SADDLER, 1994), enquanto dados sobre os requerimentos dessa bactéria no que se refere ao pH e concentração de sais são inexistentes. Com relação á utilização de carboidratos por Aac existem relatos contraditórios. Na descrição da estirpe tipo da subespécie, glicose e arabinose não são utilizados como fonte de carbono (SADDLER, 1994). Contudo, WILLEMS et al. (1992) verificaram que algumas estirpes cresceram nesses substratos e RANE & LATIN (1992) também verificaram que algumas estirpes de Aac utilizam trealose, diferindo da estirpe tipo.
Considerando a ausência de estudos sobre a fisiologia de Aac e algumas controvérsias quanto às características bioquímicas dessa bactéria, a proposta do trabalho foi determinar o efeito da temperatura, pH, concentração de NaCl e diferentes fontes de carbono sobre o crescimento de Aac, visando à obtenção de informações básicas necessárias ao estudo aplicado da mancha-aquosa.
MATERIAL E MÉTODOS
Foram utilizados quatro estirpes de Aac obtidas de frutos de melão tipo Amarelo (Aac1, Aac1.5 e Aac1.43) e Pele-de-sapo (Aac5.1) pertencentes à coleção de culturas do Laboratório de Fitobacteriologia da Universidade Federal Rural de Pernambuco. O cultivo foi realizado em meio NYDA (extrato de carne 3g; extrato de levedura 5g; peptona 5g; dextrose 10g; ágar 18g; água destilada 1000mL) por 36h e as suspensões em água destilada esterilizada foram ajustadas em fotocolorímetro para A580 = 3,4 x 107UFC mL-1.
Crescimento de Acidovorax avenae subsp. citrulli em diferentes temperaturas, pH e concentrações de NaCl.
O crescimento das estirpes de Aac foi avaliado em meio de cultura líquido NYD (extrato de carne 3g; extrato de levedura 5g; peptona 5g; dextrose 10g; água destilada 1000mL) incubado em estufa tipo BOD (Biochemistry Oxygen Demand) às temperaturas de zero, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40 e 45°C; e em meio NYD com pH ajustado para 4,0; 4,5; 5,0; 5,5; 6,0; 6,5; 7,0; 7,5; 8,0; 8,5; 9,0; 9,5 e 10,0 com HCl e KOH a 1M. O caldo nutritivo (extrato de carne 3g; peptona 5g; água destilada 1000mL) suplementado com NaCl a 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 10% foi utilizado no estudo do efeito da concentração deste sal. Alíquotas de 0,1mL das suspensões de células bacterianas foram depositadas em tubos de ensaio contendo 4,9mL dos diferentes meios. No estudo do efeito dos níveis de pH e concentração de NaCl, os tubos foram mantidos em BOD à 35°C. O delineamento experimental para cada variável analisada foi inteiramente casualizado com quatro repetições, sendo cada repetição constituída por um tubo de ensaio. O crescimento foi avaliado após o período de incubação de 24h, utilizando-se fotocolorímetro (580nm) para leitura da concentração em absorbância, plotando-se as respectivas curvas.
As médias dos dados obtidos pelas quatro estirpes em relação ao crescimento nas diferentes temperaturas, pH e concentração de NaCl foram submetidas à análise de regressão não linear para selecionar modelos ajustados às curvas de crescimento de Aac, com base no coeficiente de determinação (R2) e no quadrado médio do resíduo (QMR), utilizando-se o programa TableCurveÔ 2D for Windows, Version 4.07 (SPSS Software Inc., Chicago - IL, USA, 1998).
Crescimento de Acidovorax avenae subsp. citrulli em diferentes fontes de carbono.
Foi utilizado o caldo base para fermentação BTB (extrato de carne 1g; protease peptona 10g; cloreto de sódio 5g; azul de bromotimol (sol. alcoólica 1,6%) 1mL; água destilada 1000mL) contendo 1% dos carboidratos fermentáveis glicose, galactose, ramnose, sacarose, lactose, maltose, amido, inulina, manitol, dulcitol, sorbitol e salicina. Os carboidratos foram esterilizados por filtração em membrana de nitrocelulose (diâmetro do poro de 0,22mm; Millipore UK Ltd) e então adicionados ao meio de cultura já esterilizado. O método e o delineamento experimental foram os mesmos descritos anteriormente. O crescimento positivo nos diferentes carboidratos foi determinado após 2, 4 e 7 dias de incubação (MARIANO et al., 2000) sendo a utilização do substrato como fonte de carbono com produção de ácido indicada pela troca da cor do meio de verde para amarela.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
O crescimento das quatro estirpes de Aac em diferentes temperaturas está apresentado na figura 1, existindo uma correspondência entre o aumento da temperatura e o aumento do crescimento de todas as estirpes, até 35°C, com pequenas variações. Baseado na média do crescimento das quatro estirpes nas diferentes temperaturas foi estabelecida a equação da curva de crescimento através do modelo não linear Y = (- 0,00072 + 0,00126x - 0,00003x2) / (1 - 0,05486x + 0,00079x2) sendo y a variável dependente (absorbância) e x a variável independente (temperatura). Esse modelo apresentou um bom ajuste com coeficiente de determinação (R2) de 90,27%. De acordo com essa equação, Aac apresenta como temperaturas mínima, ótima e máxima de crescimento 1, 32 e 41°C, respectivamente. Esses resultados estão parcialmente de acordo com SADDLER (1994), que relatou Aac crescendo a 41°C, mas não a 4°C. O fato da bactéria no presente estudo poder crescer até a 1°C pode ser explicado por diferenças entre os meios de cultura utilizados nas duas pesquisas, uma vez que no trabalho de SADDLER não são citados os meios utilizados para os testes de crescimento a diferentes temperaturas. A temperatura é um dos fatores mais importantes do ambiente, pois influencia a absorção de nutrientes, o crescimento e a sobrevivência dos organismos, determinando de modo geral a velocidade das reações metabólicas, por atuar na atividade enzimática (BARBOSA & TORRES, 1998). A limitação do crescimento pela temperatura mais baixa depende da solidificação dos lipídios e da membrana, ou ainda, da sensibilidade ao resfriamento do processo de iniciação da síntese de proteínas. Por outro lado, um pouco acima da temperatura limite, muitas enzimas são desnaturadas e a célula morre (TORTORA et al., 2002).
A temperatura exerce efeito nos processos de colonização e reprodução das bactérias e, conseqüentemente, no desenvolvimento da doença (BEDENDO, 1995). No caso de Aac, SILVEIRA et al. (2004) verificaram que a temperatura influenciou significativamente a severidade da mancha-aquosa em frutos de melão, com a doença desenvolvendo-se na faixa de temperatura entre 20 e 40°C, sendo as maiores lesões na casca observadas nos frutos incubados a 35 e 30°C, sem câmara úmida e a 30°C com câmara úmida de 6h. As temperaturas mais favoráveis ao desenvolvimento da mancha-aquosa no campo estão dentro da faixa de temperatura ótima para o crescimento de Aac em meio de cultura.
Verificou-se que todas as estirpes de Aac cresceram numa ampla faixa de pH (4 a 10), com pequenas variações nos pHs 7, 7,5 e 8 (Figura 2). O modelo não linear Y = - 0,515 + 0,178x - 0,012x2, onde y = absorbância e x = pH), apresentou um bom ajuste com R2 de 88,2%. O pH ótimo para crescimento de Aac, baseado nesse modelo, é 7,4. Agentes bacterianos causam maiores danos quando o pH atinge valores próximos à neutralidade ou ligeira alcalinidade (BEDENDO, 1995). Essa bactéria é neutrófila, requerendo valores de pH próximo a neutralidade para sua nutrição e crescimento (SADDLER, 1994). Várias outras bactérias, como Burkholderia cepacia e Ralstonia solanaceram, também requerem pH próximo a neutralidade para maior crescimento (SADDLER, 1994). Os extremos mínimo e máximo de pH para Aac são respectivamente 4 e 10,8. O pH pode promover alteração na sobrevivência, penetração e reprodução de fitopatógenos veiculados pelo solo, determinando a ocorrência e a severidade de doenças (BEDENDO, 1995).
As quatro estirpes de Aac cresceram similarmente nos meios contendo 1, 2, 3, 4 e 5% de NaCl (Figura 3). Nas concentrações de NaCl de 6 a 7% observou-se ausência de crescimento bacteriano. Baseado no modelo não linear Y = 0, 1179 - 0,0228x + 0,0001x3 (y = absorbância e x = NaCl) que apresentou um bom ajuste com R2 de 91,25%, verificou-se que a população da bactéria diminui com o aumento da concentração de NaCl, sendo o nível de 6,2% letal a essa fitobactéria, uma vez que o ambiente torna-se hipertônico. Nessas condições a célula perde água através da membrana plasmática, para o meio extracelular, com conseqüente inibição do crescimento (TORTORA et al., 2002).
As quatro estirpes de Aac utilizaram como fonte de carbono todos os carboidratos testados, apresentando pequena variação de crescimento observada pela velocidade e intensidade da utilização do substrato com produção de ácido (Tabela 1). A estirpe Aac1.43 apresentou uma utilização mais rápida de todos os carboidratos, sendo observado no quarto dia reação positiva para quase todos, com exceção da ramnose com reação positiva fraca. No segundo dia reações negativas foram observadas para a maioria dos carboidratos nas estirpes Aac1, Aac1.5 e Aac5.1, assim como reações positivas fracas se destacaram no quarto dia. Na descrição da estirpe tipo da subespécie, maltose, inulina, dulcitol e salicina, não eram utilizados como fonte de carbono (SADDLER, 1994), bem como ramnose, sacarose e lactose, pela estirpe tipo e outras estirpes da subespécie (RANE & LATIN, 1992; SADDLER, 1994). Segundo RANE & LATIN (1992) inulina e manitol também não foram utilizados por essa bactéria como fonte de carbono. Essas diferenças indicam a variabilidade existente entre as diversas estirpes patogênicas de Aac, estando esta variação relacionada às características genéticas de cada estirpe e também à capacidade de adaptação ao hospedeiro e ao ambiente.
CONCLUSÕES
Temperatura de 32°C e pH 7,4 são condições ótimas para crescimento de Aac. O crescimento dessa bactéria é inversamente proporcional à concentração de NaCl no meio de cultura, sendo nulo a 6%. Os carboidratos glicose, galactose, ramnose, sacarose, lactose, maltose, amido, inulina, manitol, dulcitol, sorbitol e salicina são utilizados por Aac como fonte de carbono. A temperatura, pH, concentração de NaCl e fonte de carbono influenciam o crescimento de Aac in vitro indicando a importância dessas variáveis no ciclo da mancha-aquosa do melão.
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem o suporte financeiro do CNPq (Proc. No. 473024/2003-9) e UFRPE.
Recebido para publicação 12.07.04
Aprovado em 08.06.05
- BARBOSA, H.R.; TORRES, B.B. Nutrição e metabolismo bacterianos In: TRABULSI, L.R. et al. (Eds). Microbiologia. 3.ed. São Paulo: Atheneu, 1999. p.25-54.
- BARBOSA, H.R.; TORRES, B.B. Nutrição. In: BARBOSA, H.R.; TORRES, B.B. (Eds). Microbiologia básica São Paulo: Atheneu, 1998. p.89-101.
- BEDENDO, I.P. Ambiente e doença. In: BERGAMIN FILHO, A. et al. Manual de fitopatologia. Princípios e conceitos São Paulo: Agronômica Ceres, 1995. p.331-341.
- MARIANO, R.L.R. et al. Identificação de bactérias fitopatogênicas. In: MARIANO, R.L.R. (Coord.). Manual de práticas em fitobacteriologia Recife: O autor, 2000. p.67-108.
- RANE, K.K.; LATIN, R.X. Bacterial fruit blotch of watermelon: Association of the pathogen with seed. Plant Disease, St. Paul, v.76, p.509-512, 1992.
- SADDLER, G.S. Acidovorax avenae subsp. citrulli. Mycopathologia, Dordrechett, v.128, p.47-48, 1994.
- SALES JÚNIOR, R.; MENEZES, J.B. Mapeamento das doenças fúngicas, bacterianas e viróticas do cultivo do melão no Estado do RN Mossoró: Escola Superior de Agricultura de Mossoró, 2001. 29p. (Relatório técnico).
- SCHAAD, N.W. et al. Pseudomonas pseudoalcaligenes subsp. citrulli nov. International Journal of Systematic Bacteriology, Washington, v.28, p.117-125, 1978.
- SILVEIRA, E.B. et al. Variabilidade de isolados de Acidovorax avenae subsp. citrulli provenientes de melão produzido no estado do Rio Grande do Norte. Summa Phytopathologica, Botucatu, v.29, n.3, p.255-261, 2003a.
- SILVEIRA, E.B. et al. Severidade da mancha-aquosa em meloeiro sob diferentes condições de molhamento foliar e concentração de inóculo de Acidovorax avenae subsp. citrulli. Fitopatologia Brasileira, Brasília, v.28, n.2, p.171-175, 2003b.
- SILVEIRA, E.B. et al. Influência da temperatura, umidade, concentração de inóculo de Acidovorax avenae subsp. citrulli e idade do fruto no desenvolvimento da mancha-aquosa em melão. Fitopatologia Brasileira, Brasília, v.29, n.1, p.034-038, 2004.
- TORTORA, G.J. et al. Microbiologia 6.ed. Porto Alegre: Artes Médicas, 2002. 827p.
- WILLEMS, A. et al. Transfer of several phytopathogenic pseudomonas species to acidovorax as acidovorax-avenae subsp avenae subsp-nov, comb-nov, Acidovorax avenae subsp. citrulli, Acidovorax avenae subsp. cattleyae, and Acidovorax konjaci International Journal of Systematic Bacteriology, Washington, v.42, p.107-119, 1992.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
03 Mar 2006 -
Data do Fascículo
Dez 2005
Histórico
-
Aceito
08 Jun 2005 -
Recebido
12 Jul 2004