A 56-year-old male patient, hypertensive, diabetic and asymptomatic, underwent abdominal computed tomography (CT) with intravenous contrast for follow-up of hepatic steatosis. Computed tomography demonstrated a solid hypervascular nodule in the pancreatic head (characteristics of neuroendocrine lesion - figure 1) and oval formation anteriorly to the aortoiliac bifurcation (Figure 2).
Pancreatic nodule. Coronal contrast-enhanced tomography in the arterial phase demonstrating a hypervascular nodule with neuroendocrine lesion features on the pancreas head (arrow)
Pre-aortic oval formation. Axial contrast-enhanced tomography in the portal phase demonstrating an oval formation anteriorly to the aortoiliac bifurcation (arrow)
In this situation, axial CT can mimick lymph node enlargement, especially in clinical oncology context. However, evaluation of the different phases of the exam and the reformatted coronal and sagittal images help making the correct diagnosis of a vascular anatomical variation: an anomalous course of the inferior vena cava (IVC) anteriorly to the aortoiliac bifurcation (Figures 3 and 4).
Anomalous inferior vena cava. Coronal contrast-enhanced tomography with MIP in the portal phase showing that the structure anteriorly to the aortoiliac bifurcation is an anomalous course of the inferior vena cava (arrow)
Marsupial vena cava. Tridimensional reconstruction of tomography showing the inferior vena cava (in blue) anteriorly to the aortoiliac bifurcation (in red)
The IVC embryogenesis consists of regressions, anastomoses and substitutions of fetal precursors, and finally the IVC is converted into a unilateral structure, positioned on the right side of the abdomen, comprising four segments: hepatic, suprarenal, renal and infrarenal.(11. Babu CS, Lalwani R, Kumar I. Right Double Inferior Vena Cava (IVC) with preaortic iliac confluence - case report and review of literature. J Clin Diagn Res. 2014;8(2):130-2.,22. Artico M, Lorenzini D, Mancini P, Gobbi P, Carloia S, David V. Radiological evidence of anatomical variation of the inferior vena cava: report of two cases. Surg Radiol Anat. 2004;26(2):153-6.) Aberrant events in this period determine development anomalies in this system, resulting in 14 different anatomical variations.(22. Artico M, Lorenzini D, Mancini P, Gobbi P, Carloia S, David V. Radiological evidence of anatomical variation of the inferior vena cava: report of two cases. Surg Radiol Anat. 2004;26(2):153-6.) The most common anomalies are duplicated IVC and its positioning on the left side of the abdomen.(11. Babu CS, Lalwani R, Kumar I. Right Double Inferior Vena Cava (IVC) with preaortic iliac confluence - case report and review of literature. J Clin Diagn Res. 2014;8(2):130-2.,33. Bass JE, Redwine MD, Kramer LA, Huynh PT, Harris JH Jr. Spectrum of congenital anomalies of the inferior vena cava: cross-sectional imaging findings. Radiographics. 2000;20(3):639-52. Review.) Others are eventually identified, such as preaortic iliac confluence, known as marsupial vena cava.(44. Ruemenapf G, Rupprecht H, Schweiger H. Preaortic iliac confluence: a rare anomaly of the inferior vena cava. J Vasc Surg. 1998;27(4):767-71.)
Marsupial vena cava is a congenital anomaly in which the IVC or the left common iliac vein are located anteriorly to the aortic bifurcation or right common iliac artery.(11. Babu CS, Lalwani R, Kumar I. Right Double Inferior Vena Cava (IVC) with preaortic iliac confluence - case report and review of literature. J Clin Diagn Res. 2014;8(2):130-2.,55. Rocha Mde S, Lourenço RB, Chang YS, Gebrim EM, Cerri GG. Preaortic iliac confluence (marsupial vena cava): report of 4 cases. J Comput Assist Tomogr. 2008;32(5):706-9.) This presentation probably represents persistence of the ventral segment of the aortic venous ring, associated to regression of the dorsal segment of this ring. This situation is opposite to the expected normal development.(55. Rocha Mde S, Lourenço RB, Chang YS, Gebrim EM, Cerri GG. Preaortic iliac confluence (marsupial vena cava): report of 4 cases. J Comput Assist Tomogr. 2008;32(5):706-9.)
Although some complications, such as deep venous thrombosis, may occur, most anomalies of the IVC are asymptomatic.(22. Artico M, Lorenzini D, Mancini P, Gobbi P, Carloia S, David V. Radiological evidence of anatomical variation of the inferior vena cava: report of two cases. Surg Radiol Anat. 2004;26(2):153-6.) Nonetheless, they can lead to misinterpretation during imaging examinations when mixed up with retroperitoneal lesions.(22. Artico M, Lorenzini D, Mancini P, Gobbi P, Carloia S, David V. Radiological evidence of anatomical variation of the inferior vena cava: report of two cases. Surg Radiol Anat. 2004;26(2):153-6.) It is useful to identify them to plan vascular and surgical interventions.(22. Artico M, Lorenzini D, Mancini P, Gobbi P, Carloia S, David V. Radiological evidence of anatomical variation of the inferior vena cava: report of two cases. Surg Radiol Anat. 2004;26(2):153-6.)
REFERENCES
-
1Babu CS, Lalwani R, Kumar I. Right Double Inferior Vena Cava (IVC) with preaortic iliac confluence - case report and review of literature. J Clin Diagn Res. 2014;8(2):130-2.
-
2Artico M, Lorenzini D, Mancini P, Gobbi P, Carloia S, David V. Radiological evidence of anatomical variation of the inferior vena cava: report of two cases. Surg Radiol Anat. 2004;26(2):153-6.
-
3Bass JE, Redwine MD, Kramer LA, Huynh PT, Harris JH Jr. Spectrum of congenital anomalies of the inferior vena cava: cross-sectional imaging findings. Radiographics. 2000;20(3):639-52. Review.
-
4Ruemenapf G, Rupprecht H, Schweiger H. Preaortic iliac confluence: a rare anomaly of the inferior vena cava. J Vasc Surg. 1998;27(4):767-71.
-
5Rocha Mde S, Lourenço RB, Chang YS, Gebrim EM, Cerri GG. Preaortic iliac confluence (marsupial vena cava): report of 4 cases. J Comput Assist Tomogr. 2008;32(5):706-9.
Publication Dates
-
Publication in this collection
17 Sept 2018 -
Date of issue
2018
History
-
Received
23 Jan 2018 -
Accepted
27 Apr 2018