Acessibilidade / Reportar erro

Trabalho em equipe como forma da subsunção real

Resumos

Este artigo procura mostrar que com base nos conceitos de antagonismo, alienação e controle, implícitos na relação capital-trabalho, é possível compreender a implantação do trabalho em equipe como meio de simultaneamente aumentar o controle sobre o trabalho e reduzir os custos associados às atividades de supervisão da força de trabalho. Argumenta-se que a diminuição do estoque de capital circulante, tanto constante quanto variável, torna o circuito do capital mais vulnerável e, portanto, requer um aumento correspondente do exercício de controle capitalista. Esse aumento do controle capitalista, em consonância com a necessidade de redução de custos relacionada à redução do estoque de capital circulante, se efetiva pela interiorização do controle efetuada pela interação dos próprios trabalhadores organizados em equipe. A redução do valor das mercadorias que advém dessas formas de consumo da força de trabalho permite classificá-las como formas da subsunção real do trabalho ao capital.

alienação; supervisão; trabalho em equipe


This paper argues that the concepts of alienation and antagonism allow us to understand the introduction of teamwork as a way of increasing control over labor and at the same time decrease costs of control and supervision. It is also argued that lean production has made the capital circuit more prone to disruptions thereby calling for increasing supervision and control over the labor process. However, as a way to constantly decrease costs, lean production had to resort to methods of control which were compatible with cost reductions. Teamwork, it is argued, allows for cost reduction because it makes control to stem from workers themselves. Finally, in as much as teamwork is tied up with decreasing costs of both constant and variable capital it is characterized as a form of real subsumption of labor.

alienation; supervision; teamwork


Trabalho em equipe como forma da subsunção real

Francisco Paulo Cipolla

Doutor em economia pela New School University e professor do Departamento de Economia da Universidade Federal do Paraná

RESUMO

Este artigo procura mostrar que com base nos conceitos de antagonismo, alienação e controle, implícitos na relação capital-trabalho, é possível compreender a implantação do trabalho em equipe como meio de simultaneamente aumentar o controle sobre o trabalho e reduzir os custos associados às atividades de supervisão da força de trabalho. Argumenta-se que a diminuição do estoque de capital circulante, tanto constante quanto variável, torna o circuito do capital mais vulnerável e, portanto, requer um aumento correspondente do exercício de controle capitalista. Esse aumento do controle capitalista, em consonância com a necessidade de redução de custos relacionada à redução do estoque de capital circulante, se efetiva pela interiorização do controle efetuada pela interação dos próprios trabalhadores organizados em equipe. A redução do valor das mercadorias que advém dessas formas de consumo da força de trabalho permite classificá-las como formas da subsunção real do trabalho ao capital.

Palavras-chave: alienação, supervisão, trabalho em equipe.

ABSTRACT

This paper argues that the concepts of alienation and antagonism allow us to understand the introduction of teamwork as a way of increasing control over labor and at the same time decrease costs of control and supervision. It is also argued that lean production has made the capital circuit more prone to disruptions thereby calling for increasing supervision and control over the labor process. However, as a way to constantly decrease costs, lean production had to resort to methods of control which were compatible with cost reductions. Teamwork, it is argued, allows for cost reduction because it makes control to stem from workers themselves. Finally, in as much as teamwork is tied up with decreasing costs of both constant and variable capital it is characterized as a form of real subsumption of labor.

Key words: alienation, supervision, teamwork

JEL Classification

J5

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

(Recebido em outubro de 2003. Aceito para publicação em maio de 2004).

  • BOYER, Robert; FREYSSENET, Michel. Les modčles productifs Paris: Éditions La Dčcouverte, 2000.
  • DURAND, Jean-Pierre. Introduction: les modčles de la relation salariale. In: DURAND, Jean-Pierre; STEWART, Paul; CASTILLO, Juan José (orgs.), L´avenir du travail ŕ la chaîne Paris: Éditions La Découverte, 1998.
  • DASSBACH, Carl H. A. Lean production, labor control and Post-Fordism in the japanese automobile industry. In: GREEN, William C.; YANARELLA, Ernest J. North American auto unions in crisis: lean production as contested terrain. Albany: State University of New York Press, 1996.
  • MANDEL, Ernest. The formation of the economic thought of Karl Marx Nova Iorque e Londres: Monthly Review Press, 1971.
  • MARX, Karl. Capital New York: International Publishers, 1975.
  • _______. Capítulo VI inédito de O capital. Resultados do processo de produção imediata. São Paulo: Editora Moraes, 1985.
  • _______. Manuscrits de 1844 Paris: Éditions Sociales, 1969.
  • _______. Grundrisse: foundations of the critique of political economy. London: Penguin Books, 1973.
  • MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. A ideologia alemă Lisboa: Editorial Presença/Martins Fontes, 1975.
  • MARX, Roberto. Trabalho em grupos e autonomia como instrumentos de competiçăo Săo Paulo: Editora Atlas, 1998.
  • MOODY, Kim. Workers in a lean world. London: Unions in the International Economy. New York: Verso, 1997.
  • MORAES NETO, Benedito Rodrigues de. Marx, Taylor e Ford: as forças produtivas em discussăo. Săo Paulo: Brasiliense, 1989.
  • PAULANI, Leda Maria. O papel da força viva de trabalho no processo capitalista de produçăo Uma análise dos dilemas contemporâneos. Estudos Econômicos, v. 31, n. 4, p. 695-721, out.-dez. 2001.
  • PRADO, Eleutério. Geraçăo, adoçăo e difusăo de técnicas de produçăo um modelo baseado em Marx. Revista Análise Econômica, ano 19, n. 36, p. 67-80, 2002.
  • SMITH, Tony. Technology and capital in the age of lean production New York: State University of New York, 2000.
  • WOMACK, James P.; JONES, Daniel T.; ROOS, Daniel. A máquina que mudou o mundo Rio de Janeiro: Editora Campus Ltda., 1992.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    14 Set 2009
  • Data do Fascículo
    Mar 2005

Histórico

  • Aceito
    Maio 2004
  • Recebido
    Out 2003
Departamento de Economia; Faculdade de Economia, Administração, Contabilidade e Atuária da Universidade de São Paulo (FEA-USP) Av. Prof. Luciano Gualberto, 908 - FEA 01 - Cid. Universitária, CEP: 05508-010 - São Paulo/SP - Brasil, Tel.: (55 11) 3091-5803/5947 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: estudoseconomicos@usp.br