Acessibilidade / Reportar erro

Aneurisma micotico de origem extra-vascular

Mycotic aneurysm of extravascular origin: a case report

Resumos

É relatado o caso de uma paciente com três anos de idade portadora de oftalmoplegia completa unilateral e aneurisma da artéria carótida interna, em sua porção intra-cavernosa. A etiologia infecciosa extra-vascular, na vigência de tromboflebite de seio cavernoso, foi considerada. As informações da literatura são discutidas, sendo comentada a infrequência da patologia. A indicação de ligadura da artéria carótida interna, no tratamento desses aneurismas, merece ulterior comprovação.


The case of a female patient presenting a complete unilateral ophthalmoplegia secundary to a septic aneurysm of the internal carotid artery is reported. The possible existence of an extravascular infectious etiology in view of the presence of trombophlebitis of the cavernous sinus is discussed. Pertinent reports from the literature are reviewed and the rarity of the phenomenon is commented. The indication for internal carotid artery ligation as a form of treatment deserves further observations.


Aneurisma micotico de origem extra-vascular

Mycotic aneurysm of extravascular origin: a case report

Nelson Pires FerreiraI; José Leonardo Camino TeixeiraII

IProfessor Assistente do Departamento de Cirurgia da UFRGS e membro do Instituto de Neurocirurgia

IIInstrutor de Ensino da Disciplina de Neurologia da Faculdade de Medicina da Universidade de Caxias do Sul

RESUMO

É relatado o caso de uma paciente com três anos de idade portadora de oftalmoplegia completa unilateral e aneurisma da artéria carótida interna, em sua porção intra-cavernosa. A etiologia infecciosa extra-vascular, na vigência de tromboflebite de seio cavernoso, foi considerada. As informações da literatura são discutidas, sendo comentada a infrequência da patologia. A indicação de ligadura da artéria carótida interna, no tratamento desses aneurismas, merece ulterior comprovação.

SUMMARY

The case of a female patient presenting a complete unilateral ophthalmoplegia secundary to a septic aneurysm of the internal carotid artery is reported. The possible existence of an extravascular infectious etiology in view of the presence of trombophlebitis of the cavernous sinus is discussed. Pertinent reports from the literature are reviewed and the rarity of the phenomenon is commented. The indication for internal carotid artery ligation as a form of treatment deserves further observations.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Instituto de Neurocirurgia de Porto Alegre — Hospital de Neurocirurgia-Santa Casa — 90000 Porto Alegre, RS — Brasil.

  • 1. ALLCOCK, J.M. Aneurysms. In NEWTON, T.H. & POTTS, D.G. Radiology of the Skull and Brain-Angiography. The C.V. Mosby So., Saint Louis, 1974, vol. 2, cap. 82, pp. 2435-2489.
  • 2. BLACKWOOD, W. Vascular disease of the central nervous system. In BLACKWOOD, W.; McMENEMEY, W.H.; MEYER, A.; NOEMAN, R.M. & RUSSELL, D.R. Greenfield's Neuropathology. 2nd ed. Edward Arnold Ltd., London, 1963, cap. 2, pp. 71-137.
  • 3. CANTU, R.C.; MARJORIE, L. & WILKINSON, H.A. The importance of repeated angiography in the treatment of mycotic-embolic intracranial aneurysms. J. Neurosurg. 25:189, 1966.
  • 4. DAVIS, D.O.; DILENGE, D. & SCHLAEPFER, W. Arterial dilatation in purulent meningitis: a case report. J. Neurosurg. 32:112, 1970.
  • 5. DEVADIGA, K.V.; MATHAI, K.V.E. & CHANDY, J. Spontaneous cure of intracavernous aneurysm of the internal carotid artery in a 14-month-old child. J. Neurosurg. 30:165, 1969.
  • 6. HEIDRICH, R. Subarachnoid haemorrhage. In VINKEN, P.J. & BRUYN, G.W. Handbook of Clinical Neurology. Vascular Disease of the Nervous System, Part II. North-Holland Pub. Co., Amsterdam, 1972, vol. 12, cap. 5, pp. 68-204.
  • 7. OJEMANN, R.G.; NEW, P.F.J. & FLEMING, T.C. Intracranial aneurysms associated with bacterial meningitis. Neurology (Minneapolis) 16:1222, 1966.
  • 8. SUWANWELA, C.; SUWANWELA, C.; CHARUCHINDAS, S. & HOGSAPRABHAS, C. Mycotic aneurysms of extravascular origin. J. Neurosurg. 36:552, 1972.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    25 Fev 2013
  • Data do Fascículo
    Dez 1976
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org