Abstracts
Event related potentials (ERPs) in reading were studied in children in a word and pseudoword discriminating task. Seventy-nine children (9 to 11 year old), all with no elements suggesting brain injury and with school performance compatible with their age were studied. The ERP were registered as there were presented, visually, successively and in a random manner, 100 words and 100 pseudowords. For each stimulus the child pressed a key corresponding to the discrimination between word and pseudoword. The register was carried out for the electrodes of the 10-20 system and the mean amplitudes and latency peaks measured and also the amplitude from 200 to 550 milliseconds. The most significant differences between the ERPs occurred in Cz, with greater negativity for the mean of the amplitude between 425 and 550 milliseconds for pseudowords (N400). The N400 was more precocious in 11 year old. The influence of age was thus evident and also the differences in ERPs between words and pseudowords.
event-related potential; pseudowords; lexical decision; child; EEG
Foram estudadas 79 crianças (9 a 11 anos) sem elementos sugestivos de comprometimento cerebral e com desempenho escolar compatível com a idade. Os PCL foram registrados enquanto eram apresentados, visualmente, sucessivamente e de modo aleatório, 100 palavras e 100 pseudopalavras. Para cada estímulo a criança acionava uma tecla correspondente à discriminação entre palavra e pseudopalavra. O registro foi realizado para os eletrodos do sistema 10-20 e foram feitas medidas de médias de amplitude e de latências de pico e de amplitude de 200 a 550 milissegundos. Em Cz ocorreram as diferenças mais significativas entre os PCL, com maior negatividade da média de amplitude entre 425 e 550 milissegundos para pseudopalavras (N400). O N400 foi mais precoce nas crianças com 11 anos. Evidenciou-se assim a influência da idade e as diferenças no PCL entre palavras e pseudopalavras.
potenciais evocados cognitivos; decisão lexical; EEG; pseudopalavras
Event related potentials during the visual discrimination of words and pseudowords by children
Potenciais evocados cognitivos na discriminação visual entre palavras e pseudopalavras em crianças
Lineu C. FonsecaI; Gloria M.A.S. TedrusI; Maria Agnes P. GilbertII
IFull Professor in Neurology of the Faculty of Medicine of the Pontifícia Universidade Católica de Campinas, Campinas SP, Brazil (PUC-Campinas)
IIScholarship holder CEAP, PUC-Campinas
ABSTRACT
Event related potentials (ERPs) in reading were studied in children in a word and pseudoword discriminating task. Seventy-nine children (9 to 11 year old), all with no elements suggesting brain injury and with school performance compatible with their age were studied. The ERP were registered as there were presented, visually, successively and in a random manner, 100 words and 100 pseudowords. For each stimulus the child pressed a key corresponding to the discrimination between word and pseudoword. The register was carried out for the electrodes of the 10-20 system and the mean amplitudes and latency peaks measured and also the amplitude from 200 to 550 milliseconds. The most significant differences between the ERPs occurred in Cz, with greater negativity for the mean of the amplitude between 425 and 550 milliseconds for pseudowords (N400). The N400 was more precocious in 11 year old. The influence of age was thus evident and also the differences in ERPs between words and pseudowords.
Key words: event-related potential, pseudowords, lexical decision, child, EEG.
RESUMO
Foram estudadas 79 crianças (9 a 11 anos) sem elementos sugestivos de comprometimento cerebral e com desempenho escolar compatível com a idade. Os PCL foram registrados enquanto eram apresentados, visualmente, sucessivamente e de modo aleatório, 100 palavras e 100 pseudopalavras. Para cada estímulo a criança acionava uma tecla correspondente à discriminação entre palavra e pseudopalavra. O registro foi realizado para os eletrodos do sistema 10-20 e foram feitas medidas de médias de amplitude e de latências de pico e de amplitude de 200 a 550 milissegundos. Em Cz ocorreram as diferenças mais significativas entre os PCL, com maior negatividade da média de amplitude entre 425 e 550 milissegundos para pseudopalavras (N400). O N400 foi mais precoce nas crianças com 11 anos. Evidenciou-se assim a influência da idade e as diferenças no PCL entre palavras e pseudopalavras.
Palavras-chave: potenciais evocados cognitivos, decisão lexical, EEG, pseudopalavras.
It is possible to register event-related potentials (ERPs) in reading tasks. The ERPs for reading show prolonged latency and consist of a sequence of waves, the most important of which are one with positivity at about 300 ms (P300) and another with negativity between 400 and 450 ms1,2. The ERPs have shown peculiarities in tasks involving: semantic and phonological congruence and incongruence1-5, syntax anomalies6, word categories in context7, word frequency and length8 and specifically in the reading of words and pseudowords9. In the event related model for reading/writing, two basic processes can be characterised using the "information processing" approach: reading by way of phonological mediation and visual reading10-12. In reading by way of phonological mediation the written word is recognised as if it had been heard whilst in direct visual reading - lexical route - the words are recognised visually and not by hearing. The new word becomes familiar due to repeated exposition. The more familiar the word and its arrangement and structure, the less "activation" is required for it to be recognised. Evidence for the existence of these two basic reading processes can be found in studies showing smaller latencies for reading regular words - effect of regularity - and also for the reading of real words as compared to that for invented or pseudowords - lexical effect.
Thus studies of reading tasks involving words and pseudowords provide important knowledge on the reading process. In adults, studies on event related potentials in reading tasks involving lexical decisions showed larger negative components for pseudowords than for words13-16. This greater negativity for pseudowords was interpreted as being a consequence of the greater amount of lexical search required by the stimuli13; there would be a prolonged attempt to try and activate the meaning of the pseudoword whilst uncertainty about its categorisation existed15. Research on ERPs in children has shown age-dependent differences and contributed to an understanding of cognitive development5 and also revealed alterations in groups of children with dyslexia17,18. We have no knowledge of studies attempting to directly compare the ERPs in a lexical decision task involving words and pseudowords and also evaluate the influence of age in children.
The objective of the present study was to analyse ERP in children in a task involving the discrimination of words and pseudowords, taking factors such as age and reaction time into consideration.
METHOD
Nine to eleven year old children attending the following criteria were included in this study: no history of neurological or psychiatric problems; normal neuropsychomotor development; normal neurological examination; normal electroencephalogram; absence of cognitive deficit in the Raven test; absence of repetition of school years; result in school performance test (SPT) compatible with age and school grade.
The children were recruited in five fundamental level state schools in different regions of Campinas with respect to the socio-economical level of the public attended. The procedures obeyed the criteria of the Ethics Committee for Research in Human Beings of the Catholic University of Campinas.
The procedures carried out were the following: anamnesis with the parents or guardians to raise the personal antecedents of neurological, psychological or psychiatric complaints, including data on school performance; conventional neurological examination; eyesight evaluation on the decimal opometric scale; evaluation of lateral dominance - Edinburgh inventory; evaluation of intellectual level using the Raven test for progressively coloured matrices; evaluation of school performance using the SPT, which aims to objectively evaluate fundamental abilities in an overall way, especially in the subtests for writing, reading and arithmetic (Stein)19; register of brain electrical activity during a task for discriminating between words and pseudowords - event related potentials for reading.
The register of brain electrical activity was obtained with 12 bits of resolution, 0.5 and 35 Hz filters, in 200 samples per second, using the equipment Braintech 3.0 (EMSA Equipamentos Médicos). Impedance was maintained below 10 kW. The child remained seated during the exam. The electrodes were placed according to the 10-20 international system, using two additional electrodes applied 1cm below (left side) and above (right side) the eyelid cleft, with the objective of evaluating eye movements. The inter-connected auricular electrodes served as the reference.
The ERPs were obtained by randomly presenting 100 words and 100 pseudowords, disyllables paired with respect to the number of letters and composition of the consonants and vowels. High frequency words were used from Pinheiro child first readers12. The letters of the words and pseudowords were white on a black background, Times New Roman type, regular, 30, with a maximum length of 50mm. The distance from the eyes to the monitor (143 cm) was such that the visual angle was always less than 2 degrees. The presentation time was one second and the interval between stimuli, 4 seconds. During the activity there were short pauses (1 to 3) for resting.
To carry out the procedure, the child was instructed to press a previously determined key (INS or space) with one hand if the stimulus was a word, or another key (space or INS, respectively) with the other hand if it was a pseudoword. The number of cases was balanced for each type of response laterality20.
The child remained seated in a darkened environment during the test and was submitted to prior training to check for adequate understanding of the instructions. The programme used generated a file containing the type of reaction and time taken for each response. For each child, the percent correct answers and mean time taken for these correct responses for the words and pseudowords, was verified.
Three seconds of brain electrical activity were included in the ERPs average (1.5 seconds before presenting the stimulus, 1 second for presentation and 0.5 seconds after the presentation) for both words and pseudowords in which the response was correct and with insignificant eye movement. The EMSA programme added the result of the average, corrected for the 100 ms prior to the start of stimulus presentation, to the end of the graph. The average data were exported to other programmes (spreadsheets, statistical programmes).
With the objective of comparing the grand average of the event related potentials evoked by the words and pseudowords, the t-test was applied to each development point of the potentials between 300 and 600 ms for each of the electrodes analysed (Cz, Pz, P4, P3, C4, C3, Fp2, Fp1, F4, F3, O2, O1, T6, T5, T4 and T3), after verifying a distribution compatible with normality.
For electrodes in which differences occurred between words and pseudowords for the three age groups (9, 10 and 11 year old), a complementary analysis was carried out, measuring the amplitude and latency of the positive potential between 200 and 300 ms and of the negative potential between 400 and 600 ms (N400 component). The occurrence of greater negativity of the N400 for pseudowords than for words was analysed, and, in these cases, the latency and amplitude of the point showing the greatest difference in potential of this effect were also analysed.
The influence of age was studied for these variables. Non-parametric tests were used for these analyses (Mann-Whitney, Wilcoxon and Kruskal-Wallis U-tests). The relation between the reaction times to discriminate words and pseudowords and the above-mentioned latencies was also analysed using Spearmanns correlation coefficient. For all the tests an alpha risk below 0.5, or 5%, was established to reject the null hypothesis.
RESULTS
General aspects Evidences of well-characterised event related potentials were found in the majority of children, but eye movements led to the exclusion of several to avoid the error factor determined by electrical potentials of ocular origin. Another limiting factor was the fact that only segments corresponding to correct responses on reading could be considered for analysis. Thus of the initial group of 92 children, only 79 were included in the study (Table 1).
The grand average of the ERPs showed a sequence of waves at Cz, C4, C3, Pz, P4, P3, F4, F3, Fp2 and Fp1, with negativity at about 125 ms, positivity between 200 and 300 ms (component P2) and another negativity with a wider range between 400 and 600 ms (component N400).
Table 2 shows the periods, in ms, in which there was significant difference, point to point, between the ERPss for words and pseudowords (greater negativity for pseudowords) for the various ages.
ERPs at Cz Since there were significant differences between the ERPs for words and pseudowords at Cz for the various age ranges, they were analysed in more detail. Figure 1 shows the grand average for the ERPs at Cz, for the 9 and 11 year old.
Comparison between words and pseudowords Table 3 shows the latencies and amplitudes of P2 and N400 and the average amplitudes of the sections from 425-550 ms, 425-485 ms and 490-550 ms. No significant difference was found between word/pseudoword for the latency and amplitude of P2. However the latency and amplitude of N400 were significantly greater for pseudowords.
The average amplitudes of the sections from 425-550 ms, 425-485 ms and from 490-550 ms were more negative for pseudowords.
N400 (greater negativity for pseudowords than for words) occurred in 70 (88.6%) of the 79 children; in 83.3% of the 9 year old, 90.9% of the 10 year old and 85.1% of the 11 year old. On average, the latency of the largest difference in amplitude of the N400 effect occurred at 435 ms (±64).
Age and ERPs The grand averages of the ERPs at 9, 10 and 11 years of age, for words and pseudowords, are shown in Figure 2.
Table 4 shows the relation between age and the latencies and amplitudes of the various potentials, as also the averages of the amplitudes of the N400 segments.
There was no overall significant difference on comparing the various age ranges. However, on comparing the 11 year old with the others, there was a statistically significant difference (Mann-Whitney U-test; p<0.05) for the N400 latencies of pseudowords and for the N400 latency with the greatest difference, which were both shorter in 11 year old.
The average amplitudes in the section from 425-550 ms were significantly smaller for the 11 year old than for the other children (p<0.001).
Relation between reaction time to discriminate words from pseudowords and the ERPs For the whole group of children, the reaction time to discriminate words was 1325.2 ms (±417) and 1769.2 ms (±653.8) for pseudowords.
There was a statistically significant correlation (Spearmans correlation coefficient) between the reaction time for words and pseudowords and the respective latencies of N400 (p<0.01) and the greatest difference of N400 (p<0.05).
DISCUSSION
In tasks directly related to reading, differentiation of ERPs has also been observed for activities involving: semantic and phonological congruence and incongruence2,3,4,21, phrases (semantic ambiguity)1 and syntactic anomalies6. Some studies on ERPs refer to the reading of phrases, studying the potentials evoked by the various components of the phrase and in particular by the last word, which could be semantically or visually incongruent or otherwise in relation to the previous words1,2. For example, after the last word Kutas and Hillyard1 noted a potential of higher amplitude, negative for semantic incongruence and positive for visual incongruence.
The study of the discrimination between words and pseudowords can contribute to an understanding of the various aspects of the reading process. In 1972, Shelburne9 compared potentials evoked by the reading of words with those of pseudowords. Three letter series (consonant, vowel, consonant) were presented, in which the final consonant determined whether it was a word or not (e.g. C-A-T or C-A-F).The potential observed after the 3rd letter, that is, that connected to decision taking, was different from that after the 1st and 2nd letters, but there was no significant difference between the potentials after the 3rd letters of words and pseudowords. In later research, the words and pseudowords were presented individually in a complete way and in this case differences in the potentials were verified, with greater negativity for the pseudowords between 300 and 500 ms for semantic tasks13-16.
In the present study whole words and pseudowords were also presented individually, and greater negativity was observed for the pseudowords later on (between 400 and 500 ms) than shown in the studies with adults13-16, showing that the process is still slower in children.
Differences in the potentials at the same location and the same period of time were also reported when evaluating children from the 1st to the 6th school grades using tasks connected to semantic congruence/incongruence5, which allows for the suggestion that "the effect of incongruence" could be a possible factor involved in the differences found between words and pseudowords in the present study. These differences could also reflect an attempt and failure to find semantic lexical information in the long-term memory, associated with the pseudowords7.
It is known that in phonological and orthographic tasks not involving semantic aspects, the greater negativity of N400 did not occur for pseudowords16.
The greater latency time of N400 for pseudowords could be explained by the greater complexity of the information processing task up to the point of deciding to treat it as a pseudoword. In studies using positron emission tomography, Petersen et al.22 showed greater extension of the visual extra-striated area activated on reading pseudowords than on reading words. Different regions are activated depending on the type of reading task23.
In the present study it was also possible to verify the effect of maturation on the ERPs studied within the 9 to 11 year old age range, in a way analogous to that observed with other event related potentials connected to cognitive events5,24-26.
A reduction in amplitude of the potentials between 420 and 550 was also observed for this age range, in agreement with that observed for the potentials connected to the incongruence effect5 and in semantic paradigms27.
Some research has shown that a study of event related potentials in reading could contribute to knowledge about reading difficulties in children or in those with the attention deficit disorder17,18,28,29.
In conclusion, the present study showed that a study of ERPs in the discrimination of words and pseudowords could provide a significant contribution to the understanding of reading.
Received 16 January 2006, received in final form 28 March 2006. Accepted 5 May 2006.
Dr. Lineu C. Fonseca - Rua Sebastião de Souza 205 / 122 - 13013-173 Campinas SP - Brasil. E-mail: lineu.fonseca@uol.com.br
- 1. Kutas M, Hillyard SA. Event-related brain potentials to semantically inappropriate and surprisingly large words. Biol Psychol 1980,11:99-116.
- 2. Kutas M, Hillyard SA. Reading senseless sentences: brain potentials reflect semantic incongruity. Science 1980;11:203-204.
- 3. Rugg MD. Event-related potentials in phonological matching tasks. Brain Language 1984;23:225-240.
- 4. Rugg M, Barrett S. Event-related potentials and the interaction between orthographic and phonological information in a rhyme-judgment task. Brain Language 1987;32:336-361.
- 5. Gonzales-Garrido AA, Alba JLO, Castañeda RR, Castañeda JMR, Avalos MCP, Sosa MV. Event related brain potentials to semantically incongruent words in children of different ages. Arch Med Research 1997; 28:109-113.
- 6. Osterhout L. On the brain response to syntactic anomalies: manipulations of word position and word class reveal individual differences. Brain Language 1997;59: 494-522
- 7. Federmeier KD, Segal JB, Lombrozo T, Kutas M. Brain responses to nouns, verbs and class-ambiguous words in context. Brain 2000;123: 2552-2566.
- 8. Hauk O, Pulvermüller F. Effects or word length and frequency on the human event-related potential. Clin Neurophysiol 2004;115:1090-1103.
- 9. Shelburne SA. Visual evoked responses to word and nonsense syllable stimuli. Electroencephalogr Clin Neurophysiol 1972,32:17-25.
- 10. Morton J. The interaction of information in word recognition. Phychol Rev 1969;76:165-178.
- 11. Ellis AW. Reading writing and dyslexia: a cognitive analysis. London: Lawrence Erbaum Associates,1984.
- 12. Pinheiro AMV. Leitura e escrita: uma abordagem cognitiva. Campinas: Editorial Psy, 1994.
- 13. Bentin S, McCarthy G, Wood CC. Event-related potentials, lexical decision and semantic priming. Electroencephalogr Clin Neurophysiol 1985;60:343-355.
- 14. Boddy J. Event-related potentials in chronometric analysis of primed word recognition with different stimulus onset asynchronies. Psychophysiology 1986;23:232-245.
- 15. Smith M, Halgren E. Event-related potentials during lexical decision: effects of repetition, word frequency, pronounceability, and concreteness. Electroencephalogr Clin Neurophysiol 1987;40(Suppl):S417-S421.
- 16. Ziegler JC, Besson M, Jacobs AM, Nazir TA. Word, pseudoword, and nonword processing: a multitask comparison using event-related brain potentials. J Cogn Neurosci 1997;9:758-775.
- 17. Flynn JM, Deering WM. Subtypes of dyslexia: investigation of boders system using quantitative neurophysiology. Dev Med Child Neurol 1989;31:215-223.
- 18. Pérez MC, Piñeiro A, Adrián JA, et al. Estudio de potenciales evocados relacionados a eventos em niños com trastornos de la lectura. Revista CENIC Ciências Biológicas 1997;28:66-68.
- 19. Stein LM. Teste de desempenho escolar: manual para aplicação e interpretação. São Paulo: Casa do Psicólogo Livraria e Editora Ltda, 1994.
- 20. Rugg MD. The effects of handedness on event-related potentials in a rhyme-matching task. Neuropsychologia 1985;23:765-775.
- 21. Núñez-Peña MI, Honrubia-Serrano ML. N400 and category ejemplar associative strength. I J Psychophysiol 2005;56:45-54.
- 22. Petersen SE, Fox PT, Snyder AZ Raichle ME. Activation of extraestriate and frontal cortical areas by visual words and word-like stimuli. Science 1990,249:1041-1044.
- 23. Joubert S, Beauregard M, Walter N, et al. Neural correlates of lexical and sublexical processes in reading. Brain Language 2004;89:9-20.
- 24. Lovrich D, Kazmerski V, Cheng J C, Geisler MW. A developmental study of visual ERP distributions during spatial and phonetic processing. Electroencephalogr Clin Neurophysiol 1994;90:103-113.
- 25. Robaey P, Guillaume R, Laget P, Creff J. Maturation des potentiels visuels tardifs lies aux processus cognitifs chez lenfant normal. Rev EEG Neurophysiol 1985;15:225-232.
- 26. Stauder JEA, van de Molen MW, Molenaar PCM. Event related brain potentials and transitions in the level of cognitive development during chidhood. Perspect Event-Related Potentials Res 1995;44: 339-346.
- 27. Magnie MN, Kahlaoui K, Bailer B, Richelme C. An electrophysiological investigation of cognitive maturation using event-related potentials in normal children. Clin Neurophysiol 2002;113(Suppl 1):S89
- 28. Shucard DW, Cummins KR, McGee MG. Event-related brain potentials differentiate normal and disabled readers. Brain Language 1984; 21:318-334.
- 29. Perchet C, Revol O, Fourneret P, Mauguière F, Garcia-Larrea L. Attention shifts and anticipatory mechanisms in hyperactive children: an ERP study using the Posner paradigm. Biol Psychiatry 2001;50:44-57.
Publication Dates
-
Publication in this collection
28 Sept 2006 -
Date of issue
Sept 2006
History
-
Accepted
05 May 2006 -
Reviewed
28 Mar 2006 -
Received
16 Jan 2006