Efecto de la reinfección sobre la evolución de ratas infectadas con Trypanosoma cruzi

Revelli, Silvia; Berra, Héctor; Valenti, José; Moreno, Hilda; Bernasconi, María; Poli, Hugo; Morini, Julio

doi:10.1590/S0036-46651990000400005

Resúmenes

El objetivo de este trabajo fue comprobar si una de las variables medio-ambientales, la reinfección, puede modificar el comportamiento observado en un modelo de rata a nivel de parasitemia, anticuerpos séricos, manifestaciones electrocardiográficas y/o lesión miocárdica. Los grupos experimentales fueron: GI: ratas infectadas al destete con 1 x 10(6) T. cruzi; GR: igual a GI más reinfecciones cada 30 días hasta los 150 días post-infección inicial (p.i.i.); GI1 ratas de 51 días infectadas; GT: testigos. Se detectó parasitemia alta en GI y GR hasta los 20 días p.i.i. tendiendo a negativizarse al día 30. En GR no se observaron parásitos despúes del primer reinóculo, resistencia que no es debida sólo a la mayor edad del huésped pués hubo parasitemia en GI1. Los xenodiagnósticos fueron negativos en los tres grupos. Los anticuerpos séricos no se modificaron significativamente en GR respecto de GI, salvo en los anticuerpos 7S, pues los del GR presentaron títulos superiores en algunos de los días estudiados. Los ECG basales no mostraron cambios distintivos en las ratas infectadas. La prueba de ajmalina mostró una disminución de la FC independiente del tratamiento; el PR, QaT y QRS se prolongaron significativamente en todos los grupos respecto del basal (p < 0.05), salvo el QaT en el GT; además, el cambio de PR y QaT fue mayor en los infectados (p < 0.05). En los grupos infectados hubo también una amplia variación en la orientación del eje eléctrico respecto del valor basal, acompañado de cambios morfológicos más manifiestos en GR. La proporción de lesión cardíaca detectada histológicamente en los grupos infectados, fue significativamente superior a la del GT (p < 0.01). Se concluye que la reinfección no reproduce el cuadro agudo inicial y no modifica el tipo y grado de lesión cardíaca observada histológicamete. La prueba de ajmalina muestra cambios electrocardiográficos compatibles con daño miocárdico incipiente en las ratas infectadas y sugieren mayor compromiso en el grupo reinfectado.

T. cruzi; reinfección en ratas; ajmalina

The present study was undertaken in order to demonstrate that reinfection could modify parasitemia, serum antibodies, electrocardiographic patterns and/or myocardial lesions already observed in a rat model. Experimental groups IG: rats infected at weaning with 1 x 10(6) T. cruzi; RG: same as IG plus reinoculations each 30 days until completion on day 150; IG1: 51 day old infected rats; C: controls. A high parasitemia was detected in IG and RG until day 20 showing a tendency to become negative on day 30. No parasites were observed in RG after the first reinoculation which could not be attributed to the old age of the host since there was no parasitemia in IG1. Xenodiagnoses were negative in all three groups. Serum antibodies were not significantly modified in RG in comparison with IG, except for 7S antibodies, since RG showed higher titres in some days under study. No distinct patterns of basal ECG were observed in infected rats. The ajmalina test reduced the heart rate (HR) showing no treatment dependance. The PR, QaT and QRS were significantly lengthened in all groups regarding the basal one (p < 0.05), except for the QaT in C. Besides, the PR and QaT alterations were greater in the infected rats (p< 0.05). There was also present a wide variety of electric axis orientations, regarding the basal value, accompanied by morphological changes more evident in the RG. The incidence of cardiac lesions histologically detected in the infected group was significantly higher than in C (p < 0.01). It can be concluded that reinfection, neither produce the onset of acute initial disorders nor modify the type or degree of cardiac lesion histologically observed. The ajmaline test showed ECG alterations compatible with a mild myocardial damage in infected rats, whereas a major compromise was assessed in the reinfected group.

ARTIGOS ORIGINAIS

Efecto de la reinfección sobre la evolución de ratas infectadas con Trypanosoma cruzi¹ (1 ) Trabajo realizado en la División Inmunología, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Rosario, Santa Fe 3100, Rosario (2000), Argentina.

Effect of reinfection on the evolution of rats infected with Trypanosoma cruzi

Silvia Revelli^I; Héctor Berra^II; José Valenti^III; Hilda Moreno^IV; María Bernasconi^III; Hugo Poli^IV; Julio Morini^I

^IMiembro de la Carrera del Investigador, UNR

^IICátedra de Fisiología, Facultad de Ciencias Médicas, UNR

^IIICátedra de Patología, Facultad de Ciencias Médicas, UNR

^IVMiembro de la Carrera del Personal de Apoyo, CONICET

RESUMEN

El objetivo de este trabajo fue comprobar si una de las variables medio-ambientales, la reinfección, puede modificar el comportamiento observado en un modelo de rata a nivel de parasitemia, anticuerpos séricos, manifestaciones electrocardiográficas y/o lesión miocárdica. Los grupos experimentales fueron: GI: ratas infectadas al destete con 1 x 10⁶T. cruzi; GR: igual a GI más reinfecciones cada 30 días hasta los 150 días post-infección inicial (p.i.i.); GI₁ ratas de 51 días infectadas; GT: testigos. Se detectó parasitemia alta en GI y GR hasta los 20 días p.i.i. tendiendo a negativizarse al día 30. En GR no se observaron parásitos despúes del primer reinóculo, resistencia que no es debida sólo a la mayor edad del huésped pués hubo parasitemia en GI₁. Los xenodiagnósticos fueron negativos en los tres grupos. Los anticuerpos séricos no se modificaron significativamente en GR respecto de GI, salvo en los anticuerpos 7S, pues los del GR presentaron títulos superiores en algunos de los días estudiados. Los ECG basales no mostraron cambios distintivos en las ratas infectadas. La prueba de ajmalina mostró una disminución de la FC independiente del tratamiento; el PR, QaT y QRS se prolongaron significativamente en todos los grupos respecto del basal (p < 0.05), salvo el QaT en el GT; además, el cambio de PR y QaT fue mayor en los infectados (p < 0.05). En los grupos infectados hubo también una amplia variación en la orientación del eje eléctrico respecto del valor basal, acompañado de cambios morfológicos más manifiestos en GR. La proporción de lesión cardíaca detectada histológicamente en los grupos infectados, fue significativamente superior a la del GT (p < 0.01). Se concluye que la reinfección no reproduce el cuadro agudo inicial y no modifica el tipo y grado de lesión cardíaca observada histológicamete. La prueba de ajmalina muestra cambios electrocardiográficos compatibles con daño miocárdico incipiente en las ratas infectadas y sugieren mayor compromiso en el grupo reinfectado.

Unitermos: T. cruzi reinfección en ratas ajmalina.

SUMMARY

The present study was undertaken in order to demonstrate that reinfection could modify parasitemia, serum antibodies, electrocardiographic patterns and/or myocardial lesions already observed in a rat model. Experimental groups IG: rats infected at weaning with 1 x 10⁶T. cruzi; RG: same as IG plus reinoculations each 30 days until completion on day 150; IG₁: 51 day old infected rats; C: controls. A high parasitemia was detected in IG and RG until day 20 showing a tendency to become negative on day 30. No parasites were observed in RG after the first reinoculation which could not be attributed to the old age of the host since there was no parasitemia in IG₁. Xenodiagnoses were negative in all three groups. Serum antibodies were not significantly modified in RG in comparison with IG, except for 7S antibodies, since RG showed higher titres in some days under study. No distinct patterns of basal ECG were observed in infected rats. The ajmalina test reduced the heart rate (HR) showing no treatment dependance. The PR, QaT and QRS were significantly lengthened in all groups regarding the basal one (p < 0.05), except for the QaT in C. Besides, the PR and QaT alterations were greater in the infected rats (p< 0.05). There was also present a wide variety of electric axis orientations, regarding the basal value, accompanied by morphological changes more evident in the RG. The incidence of cardiac lesions histologically detected in the infected group was significantly higher than in C (p < 0.01). It can be concluded that reinfection, neither produce the onset of acute initial disorders nor modify the type or degree of cardiac lesion histologically observed. The ajmaline test showed ECG alterations compatible with a mild myocardial damage in infected rats, whereas a major compromise was assessed in the reinfected group.

Texto completo disponible sólo en PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMIENTOS

Este trabajo fue realizado en parte con apoyo del Consejo de Investigaciones y de la Facultad de Ciencias Médicas de la UNR. Los autores agradecen al Dr. J. Yanovsky (Lab. Polychaco) por la donación de reactivos para las pruebas serológicas, al Dr. Stoka (INDIECH) por la provisión de los triatominos, al Sr. H. Berra por su labor técnica, a la Sra. C. L. Revelli por el asesoramiento estadístico y a la Srta. B. Scelfo, por su labor de secretaría.

Recebido para publicação em 19/10/1989.

1. ANDRADE, S.G.; ANDRADE, V.; BRODSKYN, C.; MAGALHÃES, J.B. & BARRAL NETTO, M. Immunological response of Swiss mice to infection with three different strains of Trypanosoma cruzi. Ann. trop. Med. Parasit., 79: 397-407, 1985.
2. ANDRADE, Z.A. Aspectos de la patogenia de la enfermedad de Chagas. Simposio Latinoamericano sobre enfermedad de Chagas. Rev. Fed. argent. Cardiol., 17: 155-165, 1988.
3. BESTETTI, R.B.; SOARES, E.G.; SALES-NETTO, V.N.; ARAUJO, R.C. de & OLIVEIRA, J.S.M. The resting electrocardiogram of T. cruzi infected rats. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 29: 224-229, 1987.
4. BOMPIANI, G.D.; ROUILLER, C.H. & HATT, P.Y. Le tissu de conduction du coeur chez le rat. Etude au microscope électronique. I. Le tronc commun du faisceau de His et les cellules claires de l'oreillette droite. Arch. Mal. Coeur., 52: 1257, 1959.
5. BRENER, Z. Therapeutic activity and criterion of cure on mice experimentally infected with Trypanosoma cruzi. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 4: 389-396, 1962.
6. CABEZA MECKERT, P. & LAGUENS, R.P. Chronic Chagas disease in the mouse: III. Absence of concomitant immunity after repeated infections. Medicina (B. Aires), 41: 543-548, 1981.
7. CARDONI, R.L.; RIMOLDI, M.T.; ESTEVA, M. & BRACCO, M.E. de Humoral antibody response in mice infected with Trypanosoma cruzi. Medicina (B. Aires), 46: 435-439, 1986.
8. CARLOMAGNO, M.A.; RIARTE, A.; MORENO, M. & SEGURA, E.L. Effects of calorie restriction on the cour se of Trypanosoma cruzi infection. Nutr. Res., 7: 1031-1040, 1987.
9. CARRASCO GUERRA, H.A.; PALACIOS-PRU, E. & DAGERT DE SCORZA, C. La biopsia miocárdica: sus aportes al conocimiento sobre la enfermedad de Chagas. Interciencia, 13: 296-302, 1988.
10. CHIALE, P.A.; PRZYBYLSKI, J.; LAINO, R.A.: HALPERN, M.S.; SANCHEZ, P.A.; GABRIELLI, A.: ELIZARI, M.V. & ROSENBAUM, M.B. Electrocardiographic changes evoked by ajmaline in chronic Chagas' disease without manifest myocarditis. Amer. J. Cardiol., 49: 14-20, 1982.
11. DAVILA, H.; BELOSCAR, J.S.; BOTTASSO, O.A. & MORINI, J.C. Alteraciones electrocardiográfias en individuos infectados con Trypanosoma cruzi con distinto tiempo de residencia en áreas de alta endemicidad. Medicina (B. Aires), 47: 154-158, 1987.
12. FALASCA, A.; GRANA, D.; BUCCOLO, J.; GILI, M.; MERLO, A.; ZOPPI, J. & MARESO, E. Susceptibilidad del mono Cebus apella a la inoculación de distintas cepas de Trypanosoma cruzi. Bol ofic. sanit. panamer., 102: 555-576, 1987.
13. GONZALEZ CAPPA, S.; LAZZARI, J.; SEGAL, A.; KATZIN, A.; MISTCHENKO, A.; LAGUENS, R.P. & ELIZARI, M. Infección experimental del conejo con Trypanosoma cruzi II. Correlación entre el electrocardiograma y la histopatología. Medicina (B. Aires), 37: 508-509, 1977.
14. GORODNER, O.L. de; MENDIVIL, G.T.; RISSO, A.; RISSO, J.J.; PETRAGLIA, G.; FRANCESCO, C. de & BUSTAMANTE, A. Enfermedad de Chagas natural en perros. Estudios serológicos, anatomopatológicos y electrocardiográficos de la fase crónica indeterminada de la infección. Medicina (B. Aires), 45: 535-538, 1985.
15. KIERSZENBAUM, F. & HOWARD, J.G. Mechanisms of resistance against experimental Trypanosoma cruzi infection: the importance of antibodies and antibody-forming capacity in the Biozzi high and low responder mice. J. Immunol., 116: 1208-1211, 1976.
16. LAGUENS, R.P.; CABEZA MECKERT, P.; BASOMBRIO, M.A.; CHAMBO, G.; COSSIO, P.; ARANA, R. & GELPI, R.J. Chronic Chagas disease in the mouse. I. Electrocardiographic and morphological patterns of the cardiopathy. Medicina (B. Aires), 41: 35-39, 1981.
17. LARANJA, F.S.; DIAS, E.; NOBREGA, G. & MIRANDA. A. Chagas' disease. A clinical, epidemiologic and pathologic study. Circulation, 14: 1035-1059, 1956.
18. MEIRA DE OLIVEIRA, J.S.; BULGARELLI BESTETTI, R.; GARCIA SOARES, E. & MARIN NETO, A. Ajmali ne-induced electrocardiographic changes in chronic Trypanosoma cruzi infected rats. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hys., 80: 415-419, 1986.
19. MOLINA, H.A.; MILEI, J.; RIMOLDI, M.T.; GONZALEZ CAPPA, S.M. & STORINO, R.A. Histopathology of the heart conducting system in experimental Chagas di sease in mice. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 82: 241-246, 1988.
20. PRAKASH, R. The heart of the rat with special reference to the conducting system. Amer. Heart J., 47: 241-251, 1954.
21. PRATA, A. Significance of Trypanosoma cruzi diferentiation and selection, relation ship with clinical and epidemiological varieties. Rev. Soc. bras. Med. trop., 18 (suppl.): 9-16, 1985.
22. REVELLI, S.S.; AMERIO, N.; MORENO, H.S.; VALENTI, J.L.; BALBARREY, H. & MORINI, J. Enfermedad de Chagas crónica en la rata. Características serológicas, electrocardiográficas e histopatológicas. Medicina (B. Aires), 40: 69-76, 1980.
23. REVELLI, S.; MORENO, H.; BERRA, H.; VALENTI, J.L.; NOCITO, A.L.; AMERIO, N. & MORINI, J. Influencia de la edad de la rata en la evolución de la infección con Trypanosoma cruzi. Medicina (B. Aires), 47: 360-366, 1987.
24. ROSENBAUM, M.B. Chagasic myocardiopathy. Progr. cardiovasc. Dis., 7: 199-225, 1964.
25. SADIGURSKY, M. & ANDRADE, S.G. Electrocardio graphic changes in experimental chronic murine Chagas' disease. Braz. J. med. biol. Res., 19: 379-388, 1986.
²⁶
TROPICAL DISEASE RESEARCH. Seventh Programme Report. Geneva, World Health Organization, 1985. cap. 6, p. 3-4.

(1

) Trabajo realizado en la División Inmunología, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de Rosario, Santa Fe 3100, Rosario (2000), Argentina.

Fechas de Publicación

Publicación en esta colección
12 Set 2006
Fecha del número
Ago 1990

Histórico

Recibido
19 Oct 1989

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ANDRADE, S.G.; ANDRADE, V.; BRODSKYN, C.; MAGALHÃES, J.B. & BARRAL NETTO, M. Immunological response of Swiss mice to infection with three different strains of Trypanosoma cruzi. Ann. trop. Med. Parasit., 79: 397-407, 1985.

[2] 2. ANDRADE, Z.A. Aspectos de la patogenia de la enfermedad de Chagas. Simposio Latinoamericano sobre enfermedad de Chagas. Rev. Fed. argent. Cardiol., 17: 155-165, 1988.

[3] 3. BESTETTI, R.B.; SOARES, E.G.; SALES-NETTO, V.N.; ARAUJO, R.C. de & OLIVEIRA, J.S.M. The resting electrocardiogram of T. cruzi infected rats. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 29: 224-229, 1987.

[4] 4. BOMPIANI, G.D.; ROUILLER, C.H. & HATT, P.Y. Le tissu de conduction du coeur chez le rat. Etude au microscope électronique. I. Le tronc commun du faisceau de His et les cellules claires de l'oreillette droite. Arch. Mal. Coeur., 52: 1257, 1959.

[5] 5. BRENER, Z. Therapeutic activity and criterion of cure on mice experimentally infected with Trypanosoma cruzi. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 4: 389-396, 1962.

[6] 6. CABEZA MECKERT, P. & LAGUENS, R.P. Chronic Chagas disease in the mouse: III. Absence of concomitant immunity after repeated infections. Medicina (B. Aires), 41: 543-548, 1981.

[7] 7. CARDONI, R.L.; RIMOLDI, M.T.; ESTEVA, M. & BRACCO, M.E. de Humoral antibody response in mice infected with Trypanosoma cruzi. Medicina (B. Aires), 46: 435-439, 1986.

[8] 8. CARLOMAGNO, M.A.; RIARTE, A.; MORENO, M. & SEGURA, E.L. Effects of calorie restriction on the cour se of Trypanosoma cruzi infection. Nutr. Res., 7: 1031-1040, 1987.

[9] 9. CARRASCO GUERRA, H.A.; PALACIOS-PRU, E. & DAGERT DE SCORZA, C. La biopsia miocárdica: sus aportes al conocimiento sobre la enfermedad de Chagas. Interciencia, 13: 296-302, 1988.

[10] 10. CHIALE, P.A.; PRZYBYLSKI, J.; LAINO, R.A.: HALPERN, M.S.; SANCHEZ, P.A.; GABRIELLI, A.: ELIZARI, M.V. & ROSENBAUM, M.B. Electrocardiographic changes evoked by ajmaline in chronic Chagas' disease without manifest myocarditis. Amer. J. Cardiol., 49: 14-20, 1982.

[11] 11. DAVILA, H.; BELOSCAR, J.S.; BOTTASSO, O.A. & MORINI, J.C. Alteraciones electrocardiográfias en individuos infectados con Trypanosoma cruzi con distinto tiempo de residencia en áreas de alta endemicidad. Medicina (B. Aires), 47: 154-158, 1987.

[12] 12. FALASCA, A.; GRANA, D.; BUCCOLO, J.; GILI, M.; MERLO, A.; ZOPPI, J. & MARESO, E. Susceptibilidad del mono Cebus apella a la inoculación de distintas cepas de Trypanosoma cruzi. Bol ofic. sanit. panamer., 102: 555-576, 1987.

[13] 13. GONZALEZ CAPPA, S.; LAZZARI, J.; SEGAL, A.; KATZIN, A.; MISTCHENKO, A.; LAGUENS, R.P. & ELIZARI, M. Infección experimental del conejo con Trypanosoma cruzi II. Correlación entre el electrocardiograma y la histopatología. Medicina (B. Aires), 37: 508-509, 1977.

[14] 14. GORODNER, O.L. de; MENDIVIL, G.T.; RISSO, A.; RISSO, J.J.; PETRAGLIA, G.; FRANCESCO, C. de & BUSTAMANTE, A. Enfermedad de Chagas natural en perros. Estudios serológicos, anatomopatológicos y electrocardiográficos de la fase crónica indeterminada de la infección. Medicina (B. Aires), 45: 535-538, 1985.

[15] 15. KIERSZENBAUM, F. & HOWARD, J.G. Mechanisms of resistance against experimental Trypanosoma cruzi infection: the importance of antibodies and antibody-forming capacity in the Biozzi high and low responder mice. J. Immunol., 116: 1208-1211, 1976.

[16] 16. LAGUENS, R.P.; CABEZA MECKERT, P.; BASOMBRIO, M.A.; CHAMBO, G.; COSSIO, P.; ARANA, R. & GELPI, R.J. Chronic Chagas disease in the mouse. I. Electrocardiographic and morphological patterns of the cardiopathy. Medicina (B. Aires), 41: 35-39, 1981.

[17] 17. LARANJA, F.S.; DIAS, E.; NOBREGA, G. & MIRANDA. A. Chagas' disease. A clinical, epidemiologic and pathologic study. Circulation, 14: 1035-1059, 1956.

[18] 18. MEIRA DE OLIVEIRA, J.S.; BULGARELLI BESTETTI, R.; GARCIA SOARES, E. & MARIN NETO, A. Ajmali ne-induced electrocardiographic changes in chronic Trypanosoma cruzi infected rats. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hys., 80: 415-419, 1986.

[19] 19. MOLINA, H.A.; MILEI, J.; RIMOLDI, M.T.; GONZALEZ CAPPA, S.M. & STORINO, R.A. Histopathology of the heart conducting system in experimental Chagas di sease in mice. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 82: 241-246, 1988.

[20] 20. PRAKASH, R. The heart of the rat with special reference to the conducting system. Amer. Heart J., 47: 241-251, 1954.

[21] 21. PRATA, A. Significance of Trypanosoma cruzi diferentiation and selection, relation ship with clinical and epidemiological varieties. Rev. Soc. bras. Med. trop., 18 (suppl.): 9-16, 1985.

[22] 22. REVELLI, S.S.; AMERIO, N.; MORENO, H.S.; VALENTI, J.L.; BALBARREY, H. & MORINI, J. Enfermedad de Chagas crónica en la rata. Características serológicas, electrocardiográficas e histopatológicas. Medicina (B. Aires), 40: 69-76, 1980.

[23] 23. REVELLI, S.; MORENO, H.; BERRA, H.; VALENTI, J.L.; NOCITO, A.L.; AMERIO, N. & MORINI, J. Influencia de la edad de la rata en la evolución de la infección con Trypanosoma cruzi. Medicina (B. Aires), 47: 360-366, 1987.

[24] 24. ROSENBAUM, M.B. Chagasic myocardiopathy. Progr. cardiovasc. Dis., 7: 199-225, 1964.

[25] 25. SADIGURSKY, M. & ANDRADE, S.G. Electrocardio graphic changes in experimental chronic murine Chagas' disease. Braz. J. med. biol. Res., 19: 379-388, 1986.

[26] ²⁶
TROPICAL DISEASE RESEARCH. Seventh Programme Report. Geneva, World Health Organization, 1985. cap. 6, p. 3-4.

Brasil

Brasil

Efecto de la reinfección sobre la evolución de ratas infectadas con Trypanosoma cruzi

Effect of reinfection on the evolution of rats infected with Trypanosoma cruzi

Resúmenes

Fechas de Publicación

Histórico