O xenodiagnóstico na doença de Chagas: influência do sexo dos triatomíneos

Nunes, Elisabeth Visone; Campos, Rubens; Guilherme, Carmem do Socorro; Tolezano, José Eduardo; Moreira, Antônio Augusto Baillot; Souza, Hertha Bárbara Wüllert; Takiguti, Clóvis Kiomitsu; Amato Neto, Vicente

doi:10.1590/S0037-86821991000400007

Resumos

Foi avaliado, comparativamente, o desempenho de fêmeas e machos de Triatoma infestans, em 5º estádio de desenvolvimento, em xenodiagnósticospara a tripanossomiase americana. Estes exames foram realizados em 40 pacientes, em fase crônica da doença de Chagas. Em cada exame utilizou-se 20 ninfas fêmeas e 20 ninfas machos, que foram pesadas imediatamente antes e após o repasto. O exame individual do conteúdo intestinal dos triatomíneos foi efetuado aos 20, 30, 60 e 90 dias após a aplicação dos xenodiagnósticos. As ninfas fêmeas e machos, ingeriram, em média, 230 e210 mg de sangue, respectivamente. Os resultados revelaram 15 (37,5%) xenodiagnósticos positivos; todavia, em nenhum destes exames foi verificada positivação, para T. cruzi, de todas as ninfas utilizadas. As ninfas fêmeas ingeriram significativamente mais sangue que as ninfas machos, isto vem de encontro com as observações de maior positividade, para T. cruzi entre as fêmeas, sugerindo, serem estas ninfas capazes de possibilitar maior incremento à sensibilidade do xenodiagnóstico na fase crônica da doença de Chagas, sendo necessários novos estudos para confirmação desta hipótese.

Xenodiagnóstico; Doença de Chagas; Sensibilidade do xenodiagnóstico; Tripanossomiase americana

We evaluated, comparatively, the performance of female and male Triatoma infestans in the 5º instar of development, in xenodiagnosis for Chagas 'disease. Xenodiagnosis were done in 40 patients with chronic infectans. For each diagnosis 20 nymphs female and 20 nymphs males were used, which were weighed immediately before and after the meal. Intestinal contents were examined about 20, 30, 60 and 90 days after the xenodiagnosis application. The females and males ingested the mean of 230 and 210 mg of blood, respectively. The results revealed positivity of 15 (37.5%) out 40 xenodiagnosis, but any of the positive tests show 100% of the nymphs, female and/or male infected by T. cruzi. The females ingested significantly more blood than the males; this is coincidental with the higher female positivation to T. cruzi here observed. Our results suggest that the female nymphs seem able to increase the sensibility of the xenodiagnosis for chronic patients with Chagas 'disease being necessary further studies are necessary to confirm this hypothesis.

Xenodiagnosis; Chagas'disease; Xenodiagnosis sensibility; American tripanosomiasis

ARTIGOS

O xenodiagnóstico na doença de Chagas: influência do sexo dos triatomíneos

Elisabeth Visone Nunes; Rubens Campos; Carmem do Socorro Guilherme; José Eduardo Tolezano; Antônio Augusto Baillot Moreira; Hertha Bárbara Wüllert Souza; Clóvis Kiomitsu Takiguti; Vicente Amato Neto

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Prof. José Eduardo Tolezano. Instituto Adolfo Lutz. Av. Dr. Arnaldo 351, 10° andar Cerqueira Cesar 01246 São Paulo, SP, Brasil.

RESUMO

Foi avaliado, comparativamente, o desempenho de fêmeas e machos de Triatoma infestans, em 5^o estádio de desenvolvimento, em xenodiagnósticospara a tripanossomiase americana. Estes exames foram realizados em 40 pacientes, em fase crônica da doença de Chagas. Em cada exame utilizou-se 20 ninfas fêmeas e 20 ninfas machos, que foram pesadas imediatamente antes e após o repasto. O exame individual do conteúdo intestinal dos triatomíneos foi efetuado aos 20, 30, 60 e 90 dias após a aplicação dos xenodiagnósticos. As ninfas fêmeas e machos, ingeriram, em média, 230 e210 mg de sangue, respectivamente. Os resultados revelaram 15 (37,5%) xenodiagnósticos positivos; todavia, em nenhum destes exames foi verificada positivação, para T. cruzi, de todas as ninfas utilizadas. As ninfas fêmeas ingeriram significativamente mais sangue que as ninfas machos, isto vem de encontro com as observações de maior positividade, para T. cruzi entre as fêmeas, sugerindo, serem estas ninfas capazes de possibilitar maior incremento à sensibilidade do xenodiagnóstico na fase crônica da doença de Chagas, sendo necessários novos estudos para confirmação desta hipótese.

Palavras-chave: Xenodiagnóstico. Doença de Chagas. Sensibilidade do xenodiagnóstico. Tripanossomiase americana.

ABSTRACT

We evaluated, comparatively, the performance of female and male Triatoma infestans in the 5^o instar of development, in xenodiagnosis for Chagas 'disease. Xenodiagnosis were done in 40 patients with chronic infectans. For each diagnosis 20 nymphs female and 20 nymphs males were used, which were weighed immediately before and after the meal. Intestinal contents were examined about 20, 30, 60 and 90 days after the xenodiagnosis application. The females and males ingested the mean of 230 and 210 mg of blood, respectively. The results revealed positivity of 15 (37.5%) out 40 xenodiagnosis, but any of the positive tests show 100% of the nymphs, female and/or male infected by T. cruzi. The females ingested significantly more blood than the males; this is coincidental with the higher female positivation to T. cruzi here observed. Our results suggest that the female nymphs seem able to increase the sensibility of the xenodiagnosis for chronic patients with Chagas 'disease being necessary further studies are necessary to confirm this hypothesis.

Keywords: Xenodiagnosis. Chagas'disease. Xenodiagnosis sensibility. American tripanosomiasis.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 24/06/91.

Trabalho da Seção de Parasitoses Sistêmicas, Instituto Adolfo Lutz e do Laboratório de Investigação Médica e Departamento de Medicina Preventiva da Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP.

1. Almeida SP, Sherlock IA, Fahel E. Novo procedimento de xenodiagnóstico na forma crônica da doença de Chagas. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 74:285-288, 1976.
2. Brumpt E. Le xénodiagnostic. Aplication au diagnostic de quelques infections parasitaires et en particulierà la Trypanosomosede Chagas. Bulletin de la Société de Pathologie Exotique 7:706-710, 1914.
3. Cedillos RA, Hübsch R, Tonn RJ, Escalante MP, Carrasquero B, Liendo H. Comparacion de los metodos de laboratório para examinar xenodiagnóstico. Boletin de la Oficina Sanitária Panamericana 92:49-56, 1982.
4. Cedillos RA, Torrealba JW, Tonn RJ, Mosca W, Ortegón A. El xenodiagnóstico artificial en la enfermedad de Chagas. Boletin de la Oficina Sanitária Panamericana 93:240-249, 1982.
5. Cerisola JA, Rohwedder R, Segura EL, DelPrado CE, Alvarez M, De Martini GJW. El xenodiagnóstico. Instituto Nacional de Diagnóstico e Investigación de la Enfermedad de Chagas Dr. Mário Fatala Chaben, Buenos Aires, 1974.
6. Chiari E, Brener Z. Contribuição ao diagnóstico parasitológico da doença de Chagas na sua fase crônica. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 8:134-138, 1966.
7. Dias E. Xenodiagnostique appliqué à la trypanosomíase americana. Comptes Rendus de Seances de la Société de Biologie et de ses Filiales 118:187-189, 1934.
8. Dias E. Técnica de xenodiagnóstico na moléstica de Chagas. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 35:335-342, 1940.
9. Espínola HN. Nota sobre diferenças sexuais em formas imatura de Triatominae (Hemíptera, Reduviidae). Revista Brasileira de Biologia 26:263- 267, 1966.
10. Freitas JLP. Observações sobre o tempo ótimo para o exame de triatomíneos empregados em xenodiagnósticos. Folia Clínica et Biológica 16:180-185, 1950.
11. Galliard H. Recherches aur les reduvidés hématophages Rhodnius etTriatoma. Annales de parasitologia XIII:289-306, 1935.
12. Perlowagora-Szumlewicz A, Cruz HN. Triatominae (Hemíptera, Reduviidae) sex identification in immature forms of vectors of Chagas disease. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 14:6-11, 1972.
13. Pifano FC. El diagnóstico parasitológico de la enfermedad de Chagas en fase crônica. Estudio comparativo entre la gota gruesa, el xenodiagnóstico, elhemocultivo y las inoculações experimentales en animales sensibles. Archivos Venezolanos de Patologia Tropical y Parasitologia Médica 2:121-156, 1954.
14. Pifano FC. Evaluación de los procedimientos de laboratório empleados en el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Boletin de la Oficina Sanitária Panamericana 49:563-571, 1960.
15. Salgado AA. Consideraciones sobre metodologia y sensibilidad dei xenodiagnóstico. Boletin Chileno de Parasitologia 4:9-13, 1969.
16. Schenone H, Alfaro E, Reyes H, Taucher E. Valor dei xenodiagnóstico en la infección chagásica crônica. Boletin Chileno de Parasitologia 23:149- 154, 1968.
17. Siqueira AF. Diagnóstico parasitológico. In: Cançado JR (ed) Doença de Chagas. Imprensa Oficial Estado de Minas Gerais Belo Horizonte p.261-278, 1968.
18. Tolezano JE, Araújo MFL, Chieffi PP, Valentim AM, Ribeiro SS. Variáveis relacionadas ao desenvolvimento de Triatoma infestans Klug, 1834 em condições de laboratório. 2. Efeitos da manipulação na sobrevivência e na fertilidade. Revista do Instituto Adolfo Lutz 44:81-86, 1984.
19. Tolezano JE, Araújo MFL, Ribeiro SS, Ishida MMI. Efeitos do jejum e da temperatura em laboratório na infectividade de triatomíneos por Trypanosoma cruzi Revista do Instituto Adolfo Lutz 43:25-32, 1983.
20. Tolezano JE, Chieffi PP, Araújo MFL, Valentim AM, Ribeiro SS. Variáveis relacionadas ao desenvolvimento de Triatoma infestans Klug, 1834 em condições de laboratório. 1. Relação entre o repasto sanguíneo e o desenvolvimento. Revista do Instituto Adolfo Lutz 4:73-79, 1984.

Endereço para correspondência:

Prof. José Eduardo Tolezano.

Instituto Adolfo Lutz.

Av. Dr. Arnaldo 351, 10° andar

Cerqueira Cesar

01246

São Paulo, SP, Brasil.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
23 Abr 2013
Data do Fascículo
Dez 1991

Histórico

Aceito
24 Jun 1991
Recebido
24 Jun 1991

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. Almeida SP, Sherlock IA, Fahel E. Novo procedimento de xenodiagnóstico na forma crônica da doença de Chagas. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 74:285-288, 1976.

[2] 2. Brumpt E. Le xénodiagnostic. Aplication au diagnostic de quelques infections parasitaires et en particulierà la Trypanosomosede Chagas. Bulletin de la Société de Pathologie Exotique 7:706-710, 1914.

[3] 3. Cedillos RA, Hübsch R, Tonn RJ, Escalante MP, Carrasquero B, Liendo H. Comparacion de los metodos de laboratório para examinar xenodiagnóstico. Boletin de la Oficina Sanitária Panamericana 92:49-56, 1982.

[4] 4. Cedillos RA, Torrealba JW, Tonn RJ, Mosca W, Ortegón A. El xenodiagnóstico artificial en la enfermedad de Chagas. Boletin de la Oficina Sanitária Panamericana 93:240-249, 1982.

[5] 5. Cerisola JA, Rohwedder R, Segura EL, DelPrado CE, Alvarez M, De Martini GJW. El xenodiagnóstico. Instituto Nacional de Diagnóstico e Investigación de la Enfermedad de Chagas Dr. Mário Fatala Chaben, Buenos Aires, 1974.

[6] 6. Chiari E, Brener Z. Contribuição ao diagnóstico parasitológico da doença de Chagas na sua fase crônica. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 8:134-138, 1966.

[7] 7. Dias E. Xenodiagnostique appliqué à la trypanosomíase americana. Comptes Rendus de Seances de la Société de Biologie et de ses Filiales 118:187-189, 1934.

[8] 8. Dias E. Técnica de xenodiagnóstico na moléstica de Chagas. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 35:335-342, 1940.

[9] 9. Espínola HN. Nota sobre diferenças sexuais em formas imatura de Triatominae (Hemíptera, Reduviidae). Revista Brasileira de Biologia 26:263- 267, 1966.

[10] 10. Freitas JLP. Observações sobre o tempo ótimo para o exame de triatomíneos empregados em xenodiagnósticos. Folia Clínica et Biológica 16:180-185, 1950.

[11] 11. Galliard H. Recherches aur les reduvidés hématophages Rhodnius etTriatoma. Annales de parasitologia XIII:289-306, 1935.

[12] 12. Perlowagora-Szumlewicz A, Cruz HN. Triatominae (Hemíptera, Reduviidae) sex identification in immature forms of vectors of Chagas disease. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 14:6-11, 1972.

[13] 13. Pifano FC. El diagnóstico parasitológico de la enfermedad de Chagas en fase crônica. Estudio comparativo entre la gota gruesa, el xenodiagnóstico, elhemocultivo y las inoculações experimentales en animales sensibles. Archivos Venezolanos de Patologia Tropical y Parasitologia Médica 2:121-156, 1954.

[14] 14. Pifano FC. Evaluación de los procedimientos de laboratório empleados en el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Boletin de la Oficina Sanitária Panamericana 49:563-571, 1960.

[15] 15. Salgado AA. Consideraciones sobre metodologia y sensibilidad dei xenodiagnóstico. Boletin Chileno de Parasitologia 4:9-13, 1969.

[16] 16. Schenone H, Alfaro E, Reyes H, Taucher E. Valor dei xenodiagnóstico en la infección chagásica crônica. Boletin Chileno de Parasitologia 23:149- 154, 1968.

[17] 17. Siqueira AF. Diagnóstico parasitológico. In: Cançado JR (ed) Doença de Chagas. Imprensa Oficial Estado de Minas Gerais Belo Horizonte p.261-278, 1968.

[18] 18. Tolezano JE, Araújo MFL, Chieffi PP, Valentim AM, Ribeiro SS. Variáveis relacionadas ao desenvolvimento de Triatoma infestans Klug, 1834 em condições de laboratório. 2. Efeitos da manipulação na sobrevivência e na fertilidade. Revista do Instituto Adolfo Lutz 44:81-86, 1984.

[19] 19. Tolezano JE, Araújo MFL, Ribeiro SS, Ishida MMI. Efeitos do jejum e da temperatura em laboratório na infectividade de triatomíneos por Trypanosoma cruzi Revista do Instituto Adolfo Lutz 43:25-32, 1983.

[20] 20. Tolezano JE, Chieffi PP, Araújo MFL, Valentim AM, Ribeiro SS. Variáveis relacionadas ao desenvolvimento de Triatoma infestans Klug, 1834 em condições de laboratório. 1. Relação entre o repasto sanguíneo e o desenvolvimento. Revista do Instituto Adolfo Lutz 4:73-79, 1984.