Paracoccidioidomicose em paciente coma infecção pelo vírus da imunodeficiência humana: relato de necrópsia

Lima, Marcus Aurelho de; Silva-Vergara, Mário León; Demachki, Samia; Santos, Jenner Arruda Modesto dos

doi:10.1590/S0037-86821995000300018

Resumos

Relata-se caso da associação paracoccidioidomicose - infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV) em homem de 43 anos, em que se descreve, pela primeira vez, de modo detalhado, o quadro anatomopatológico da referida associação. Discutem-se a baixa freqüência desta associação, o comportamento, evolução e tratamento da paracoccidioidomicose em pacientes HIV positivos e chama-se a atenção para a importância da associação da infecção pelo HIV com as doenças tropicais mais comuns em nosso meio.

Paracoccidioidomicose; Síndrome da Imunodeficiência Adquirida; SIDA; Necropsia; Paracoccidioides brasiliensis; HIV

This is a case report of the association of Paracoccidioidomycosis and Acquired Immunodeficieitcy Syndrome (AIDS) occurring in a 43-year old male. This is, to the best of our knowledge, the first detailed pathological account of that association. Also discussed are the low rates of that association, its natural history and treatment results. It is emphasised the importance of the associations of AIDS and tropical infectious diseases in this country.

Paracoccidioidomycosis; Acquired immune deficiency syndrome; AIDS; Necropsy; Paracoccidioides brasiliensis

RELATO DE CASO

Paracoccidioidomicose em paciente coma infecção pelo vírus da imunodeficiência humana. Relato de necrópsia

Marcus Aurelho de Lima; Mário León Silva-Vergara; Samia Demachki; Jenner Arruda Modesto dos Santos

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Dr. Marcus Aurelho de Lima. Serviço de Patologia Cirúrgica/HE/FMTM. R. Getúlio Guarita 130, 38025-440 Uberaba, MG, Brasil.

RESUMO

Relata-se caso da associação paracoccidioidomicose - infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV) em homem de 43 anos, em que se descreve, pela primeira vez, de modo detalhado, o quadro anatomopatológico da referida associação. Discutem-se a baixa freqüência desta associação, o comportamento, evolução e tratamento da paracoccidioidomicose em pacientes HIV positivos e chama-se a atenção para a importância da associação da infecção pelo HIV com as doenças tropicais mais comuns em nosso meio.

Palavras-chave: Paracoccidioidomicose. Síndrome da Imunodeficiência Adquirida. SIDA. Necropsia. Paracoccidioides brasiliensis. HIV.

ABSTRACT

This is a case report of the association of Paracoccidioidomycosis and Acquired Immunodeficieitcy Syndrome (AIDS) occurring in a 43-year old male. This is, to the best of our knowledge, the first detailed pathological account of that association. Also discussed are the low rates of that association, its natural history and treatment results. It is emphasised the importance of the associations of AIDS and tropical infectious diseases in this country.

Keywords: Paracoccidioidomycosis. Acquired immune deficiency syndrome. AIDS. Necropsy. Paracoccidioides brasiliensis.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 27/09/94.

Curso de Pós-graduação em Patologia Humana e Disciplina de Medicina Tropical da Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro, Uberaba, MG.

1. Bagatin E, GonçalvesVLC, SabongiVPG, Sotto MN. Paracoccidioidomycosis in a patient with HIV-1 infection. Revista Paulista de Medicina 110:193- 194,1992.
2. Bakos L, Kronfeld M, Hampe S, Castro I, Zampese M. Disseminated paracoccidioidomycosis with skin lesions in a patient with acquired immunodeficiency syndrome. Journal of the American Academy of Dermatology 20:854-855, 1989.
3. Centers for disease control and prevention. Leads from the morbidity and mortality weekly report Atlanta, Ga. 1993 revised classification system for HIV infection and expanded surveillance case definition for AIDS among adolescents and adults. The Journal of the American Medical Association 269:729-730,1993.
4. Colombo AL,Turcato Jr G, Lotfi CJ, Lima FO, Lewi DS, Accetturi CA. Paracoccidioidomicose disseminada em paciente com AIDS (achado de necrópsia). In: Resumos do XXVI Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical. Natal, RN p.72-73,1990.
5. Drouhet E, Dupont B. Mycoses in AIDS patients: an overview. In: Bossche HV, Mackensie GC, Cutsen JV, Drouhet E, Dupont B (eds) Mycoses in AIDS patients. Plenum Press, New York p.42, 1990.
6. Franco M, Montenegro MR. Paracoccidioidomicose. In: Brasileiro Filho G, Pittella JEH, Pereira FEL, Bambirra EA, Barbosa AJA (eds). Bogliolo Patologia. 5a edição, Guanabara Koogan, Rio de Janeiro p. 1177,1987.
7. Goldani LZ, Coelho ICB, Machado AA, Martinez R. Paracoccidioidomycosis and AIDS. Scandinavian Journal of Infectious Diseases 23:393,1991.
8. Goldani LZ, Martinez R, Landeil GAM, Machado AA, Coutinho V. Paracoccidioidomycosis in a patient with acquired immunodeficiency syndrome. Mycopathologia 105:71-74,1989.
9. Gottlieb MS, Schroff R, Schanker HM, Weisman JD, Fan PT, Wolf RA, Saxon A. Pneumocystis carinii pneumonia and mucosal candidiasis in previously healthy homosexual men: evidence of a new acquired cellular immunodeficiency. The New England Journal of Medicine 305:1425- 1431,1981.
10. Hadad DJ, Pires MFC, Petry TC, Orozco SFB, Melhem MSC, Paes RAC, Gianini MJSM. Paracoccidioides brasiliensis (Lutz, 1908) isolado por meio de hemocultura em um paciente portador de síndrome de imunodeficiência adquirida (SIDA), Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 34:565-567,1992.
11. Lacaz CS, Ueda M, Del Negro GMB, Souza AMC, Garcia NM, Rodrigues EG, Lírio VS, Del Negro G. Pesquisa de anticorpos HIV-1 em pacientes com paracoccidioidomicose ativa. Anais Brasileiros de Dermatologia 65:105-110,1990.
12. Londero AT. Epidemiologia. In: Del Negro G, Lacaz CS, Fiorillo AM (eds) Paracoccidioidomicose. Blastomicose sul-americana. Sarvicr, São Paulo p.85-90,1982.
13. Londero AT, Santos JW, Silva LA, Ramos CD. Paracoccidioidomicose induzida por droga imunossupressora em paciente com lúpus eritematoso sistêmico. Arquivos Brasileiros de Medicina 62:185-187,1988.
14. Marques SA, Shikanai-Yasuda MA. Paracoccidioidomycosis associated with imunossupression,AIDS and cancer. In: Franco M, Lacaz CS, Restrepo-Moreno A, Del Negro G (eds) Paracoccidioidomycosis. CRC Press. Boca Raton, Flórida p.393-405,1994.
15. Murray HW, Littman ML, Roberts RB. Disseminated paracoccidioidomycosis (South american blastomycosis) in the United States. The American Journal of Medicine 56:209-220, 1974.
16. Pantaleo G, Gruziosi C, Fauci A. The immunopathogenesis of human immunodeficiency virus infection. The New England Journal of Medicine 328:327-335,1993.
17. Papas PG, Pottage JC, Powderly WG, Fraser VJ, Stratton CW, Mckenzie S, Tapper ML, Chmel H, Bonenrake FC, Blum R, Shafer RWJ King C, Dismukes WE. Blastomycosis in patients with the acquired immunodeficiency syndrome. Annals of Internal Medicine 166:847-853,1992.
18. Papas PG, Threlkeld MG, Bedsole GD, Cleveland KO, Gelfand MS, Dismukes WE. Blastomycosis in immunocompromised patients. Medicine 72:311- 325,1993.
19. Pedro RJ,Aoki FH, Boccato RSBS, Branchini MLM, Gonçalves Júnior FL, Papaiordanou PMO, Ramos MC. Paracoccidioidomicose e infecção pelo vírus da imunodeficiência humana. Revista do Instituto Medicina Tropical de São Paulo 31:119-125,1989.
20. Rabeneck L, Wray N. Predicting the outcomes of human immunodeficiency virus infection. Archives of Internal Medicine 153:2745-2755, 1993.
21. Restrepo A. The ecology of Paracoccidioides brasiliensis: a puzzle still unsolved. Journal of Medical Veterinary and Mycology 23:323-334, 1985.
22. Rocha A, Meneses ACO, Silva AM, Ferreira MS, Nishioka SA, Burgarelli MKN,Almeida E,Turcato Jr G, Metze K, Lopes ER. Pathology of patients with Chagas' disease and acquired immunodeficiency syndrome. The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 50:261-267,1994.
23. Sarosi GA, Davies SF. Blastomycosis. Amerian Rewiew Respiratory Disease 120:911-938,1979.
24. Severo LC, Londero AT, Greyer GR, Porto NS. Acute pulmonary paracoccidioidomycosis in an immunosuppressed patient. Mycopathologia 68:171-174,1979.
25. Severo LC, Palombini BC, UTZ E, Braun SN. Paracoccidioidomicose pulmonar resultante de reativação de lesão quiescente, em paciente imunossuprimido. Jornal de Pneumologia 6:21- 22,1980.
26. Wilkes MS, Fortin AH, Godwin TA,Thompson WG. Value of necropsy in acquired immunodeficiency syndrome. Lancet 2:85-88,1988.

Endereço para correspondência:

Dr. Marcus Aurelho de Lima.

Serviço de Patologia Cirúrgica/HE/FMTM.

R. Getúlio Guarita 130,

38025-440

Uberaba, MG, Brasil.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
09 Abr 2013
Data do Fascículo
Set 1995

Histórico

Aceito
27 Set 1994
Recebido
27 Set 1994

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. Bagatin E, GonçalvesVLC, SabongiVPG, Sotto MN. Paracoccidioidomycosis in a patient with HIV-1 infection. Revista Paulista de Medicina 110:193- 194,1992.

[2] 2. Bakos L, Kronfeld M, Hampe S, Castro I, Zampese M. Disseminated paracoccidioidomycosis with skin lesions in a patient with acquired immunodeficiency syndrome. Journal of the American Academy of Dermatology 20:854-855, 1989.

[3] 3. Centers for disease control and prevention. Leads from the morbidity and mortality weekly report Atlanta, Ga. 1993 revised classification system for HIV infection and expanded surveillance case definition for AIDS among adolescents and adults. The Journal of the American Medical Association 269:729-730,1993.

[4] 4. Colombo AL,Turcato Jr G, Lotfi CJ, Lima FO, Lewi DS, Accetturi CA. Paracoccidioidomicose disseminada em paciente com AIDS (achado de necrópsia). In: Resumos do XXVI Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical. Natal, RN p.72-73,1990.

[5] 5. Drouhet E, Dupont B. Mycoses in AIDS patients: an overview. In: Bossche HV, Mackensie GC, Cutsen JV, Drouhet E, Dupont B (eds) Mycoses in AIDS patients. Plenum Press, New York p.42, 1990.

[6] 6. Franco M, Montenegro MR. Paracoccidioidomicose. In: Brasileiro Filho G, Pittella JEH, Pereira FEL, Bambirra EA, Barbosa AJA (eds). Bogliolo Patologia. 5a edição, Guanabara Koogan, Rio de Janeiro p. 1177,1987.

[7] 7. Goldani LZ, Coelho ICB, Machado AA, Martinez R. Paracoccidioidomycosis and AIDS. Scandinavian Journal of Infectious Diseases 23:393,1991.

[8] 8. Goldani LZ, Martinez R, Landeil GAM, Machado AA, Coutinho V. Paracoccidioidomycosis in a patient with acquired immunodeficiency syndrome. Mycopathologia 105:71-74,1989.

[9] 9. Gottlieb MS, Schroff R, Schanker HM, Weisman JD, Fan PT, Wolf RA, Saxon A. Pneumocystis carinii pneumonia and mucosal candidiasis in previously healthy homosexual men: evidence of a new acquired cellular immunodeficiency. The New England Journal of Medicine 305:1425- 1431,1981.

[10] 10. Hadad DJ, Pires MFC, Petry TC, Orozco SFB, Melhem MSC, Paes RAC, Gianini MJSM. Paracoccidioides brasiliensis (Lutz, 1908) isolado por meio de hemocultura em um paciente portador de síndrome de imunodeficiência adquirida (SIDA), Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo 34:565-567,1992.

[11] 11. Lacaz CS, Ueda M, Del Negro GMB, Souza AMC, Garcia NM, Rodrigues EG, Lírio VS, Del Negro G. Pesquisa de anticorpos HIV-1 em pacientes com paracoccidioidomicose ativa. Anais Brasileiros de Dermatologia 65:105-110,1990.

[12] 12. Londero AT. Epidemiologia. In: Del Negro G, Lacaz CS, Fiorillo AM (eds) Paracoccidioidomicose. Blastomicose sul-americana. Sarvicr, São Paulo p.85-90,1982.

[13] 13. Londero AT, Santos JW, Silva LA, Ramos CD. Paracoccidioidomicose induzida por droga imunossupressora em paciente com lúpus eritematoso sistêmico. Arquivos Brasileiros de Medicina 62:185-187,1988.

[14] 14. Marques SA, Shikanai-Yasuda MA. Paracoccidioidomycosis associated with imunossupression,AIDS and cancer. In: Franco M, Lacaz CS, Restrepo-Moreno A, Del Negro G (eds) Paracoccidioidomycosis. CRC Press. Boca Raton, Flórida p.393-405,1994.

[15] 15. Murray HW, Littman ML, Roberts RB. Disseminated paracoccidioidomycosis (South american blastomycosis) in the United States. The American Journal of Medicine 56:209-220, 1974.

[16] 16. Pantaleo G, Gruziosi C, Fauci A. The immunopathogenesis of human immunodeficiency virus infection. The New England Journal of Medicine 328:327-335,1993.

[17] 17. Papas PG, Pottage JC, Powderly WG, Fraser VJ, Stratton CW, Mckenzie S, Tapper ML, Chmel H, Bonenrake FC, Blum R, Shafer RWJ King C, Dismukes WE. Blastomycosis in patients with the acquired immunodeficiency syndrome. Annals of Internal Medicine 166:847-853,1992.

[18] 18. Papas PG, Threlkeld MG, Bedsole GD, Cleveland KO, Gelfand MS, Dismukes WE. Blastomycosis in immunocompromised patients. Medicine 72:311- 325,1993.

[19] 19. Pedro RJ,Aoki FH, Boccato RSBS, Branchini MLM, Gonçalves Júnior FL, Papaiordanou PMO, Ramos MC. Paracoccidioidomicose e infecção pelo vírus da imunodeficiência humana. Revista do Instituto Medicina Tropical de São Paulo 31:119-125,1989.

[20] 20. Rabeneck L, Wray N. Predicting the outcomes of human immunodeficiency virus infection. Archives of Internal Medicine 153:2745-2755, 1993.

[21] 21. Restrepo A. The ecology of Paracoccidioides brasiliensis: a puzzle still unsolved. Journal of Medical Veterinary and Mycology 23:323-334, 1985.

[22] 22. Rocha A, Meneses ACO, Silva AM, Ferreira MS, Nishioka SA, Burgarelli MKN,Almeida E,Turcato Jr G, Metze K, Lopes ER. Pathology of patients with Chagas' disease and acquired immunodeficiency syndrome. The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 50:261-267,1994.

[23] 23. Sarosi GA, Davies SF. Blastomycosis. Amerian Rewiew Respiratory Disease 120:911-938,1979.

[24] 24. Severo LC, Londero AT, Greyer GR, Porto NS. Acute pulmonary paracoccidioidomycosis in an immunosuppressed patient. Mycopathologia 68:171-174,1979.

[25] 25. Severo LC, Palombini BC, UTZ E, Braun SN. Paracoccidioidomicose pulmonar resultante de reativação de lesão quiescente, em paciente imunossuprimido. Jornal de Pneumologia 6:21- 22,1980.

[26] 26. Wilkes MS, Fortin AH, Godwin TA,Thompson WG. Value of necropsy in acquired immunodeficiency syndrome. Lancet 2:85-88,1988.