Projeto de organizações com trabalho menos "prescritivo"

Salerno, Mario Sergio

doi:10.1590/S0103-65131999000400006

Resumos

Partindo das contribuições de Lima e Jackson publicadas nesse mesmo número da revista, o texto foca conceitual e metodologicamente sobre alternativas não clássicas (ou não "tayloristas") de projeto organizacional, discutindo, a partir de análise metodológica, o potencial e os limites da análise ergonômica do trabalho como método-base de projeto organizacional integral.

Trabalho; organização; projeto organizacional; ergonomia; metodologia de projeto

Taking into account Lima's and Jackson's papers published in this number of "Produção", the paper discuss conceptually and methodologically non-classical (non tayloristical) organisational design alternatives. Based on a methodological analysis, it discuss the potential and the limits of, to say, the French variation of ergonomics as a primary method of integral organisational design.

Labour; work organisation; organisational design; ergonomics; design methodology

Projeto de organizações com trabalho menos "prescritivo": "tréplica" aos textos de Jackson e Lima¹ 1 . Agradeço a Mauro Zilbovicius pelos seus comentários a uma versão prévia deste texto. Mauro, porém, não tem responsabilidade pelos problemas desta "treplica".

Mario Sergio Salerno

Professor Associado (livre-docente). Escola Politécnica da USP, Departamento de Engenharia de Produção, Grupo de Estudos em Trabalho, Tecnologia e Organização (TTO). Av. Prof. Almeida Prado, travessa 2, n. 128, 2. andar. 05508-900 São Paulo - SP Brasil, msalerno@usp.br tel. 11-38185363 ramal 464

RESUMO

Partindo das contribuições de Lima e Jackson publicadas nesse mesmo número da revista, o texto foca conceitual e metodologicamente sobre alternativas não clássicas (ou não "tayloristas") de projeto organizacional, discutindo, a partir de análise metodológica, o potencial e os limites da análise ergonômica do trabalho como método-base de projeto organizacional integral

Palavras-chave: Trabalho, organização, projeto organizacional, ergonomia, metodologia de projeto

ABSTRACT

Taking into account Lima's and Jackson's papers published in this number of "Produção", the paper discuss conceptually and methodologically non-classical (non tayloristical) organisational design alternatives. Based on a methodological analysis, it discuss the potential and the limits of, to say, the French variation of ergonomics as a primary method of integral organisational design.

Key words: Labour, work organisation, organisational design, ergonomics, design methodology

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Bibliografía

BOSI, ALFREDO. Os apontamentos de Gramsci. Folha de São Paulo, Jornal de Resenhas, n.61, 8 abril 2000, p.1
BRAVERMAN, HARRY. Trabalho e capital monopolista. Rio de Janeiro, Zahar, 1974.
BRESCIANI, LUÍS P. Tecnologia, organização do trabalho e ação sindical: da resistência à contratação. São Paulo, 1991. Dissertação (Mestrado) - Departamento de Engenharia de Produção, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo.
BURAWOY, M. Manufacturing consent: changes in the labour process under monopoly capitalism. Chicago, Univerity of Chicago Press, 1979.
BUTERA, FEDERICO. L'orologio e I''organismo: il cambiamento organizzativo nella grande impresa in Italia. 3.ed. Milano, Franco Angeli / RSO, 1988a. (1Ş edição em 1983).
______. I frantumi ricomposti: struttura e ideologia nel declínio del taylorismo in America. 4.ed. Venezia, Marsiglio, 1988b.
______. Dalle occupazioni industriali alle nuove professione: tendenze, paradigmi e metodi per l'analisi e la progettazione di aree profissionali emergenti. Milano, Franco Angeli, 1987.
BRIEFS, U.; CIBORRA, C; SCHNEIDER, L. Systems design for, with and by the users. Amsterdam, North Holland, 1983. Proceedings of the IFIP WG9.1 Conference on Systems Design For, With and by the Users, Riva del Sole, 1982
CHERNS, ALBERT. Using the social sciences. London, Routledge & Kegan Paul, 1979. Cap.16, p.310-40: The principles of sociotechnical design, (há uma tradução condensada em português: "Princípios" sócio-técnicos de planejamento do trabalho. São Carlos, UFSCar/DEP, s.d. mimeografado)
DADOY, MIREILLE ET AL. Les analyses du travail: enjeux et formes. Paris, Centre d'études et de recherches sur les qualifications (CEREQ), 1990. (collection des études n.54)
DANIELLOU, FRANÇOIS. L'operateur, la vanne, l'écran: l'ergonomie des salles de controle. Paris, ANACT, 1989a. (Collection outils et méthodes)
______. Ergonomie et projets industriels. Paris, CNAM, 1989b. (Ergonomie et neurophysiologie du travail, B4)
______. La modélisation ergonomique de l'activité de travail dans la conception industrielle: le cas des industries de processus continu. Paris, Conservatoire National des Arts et Metiers, oct. 1985. (Collection ergonomie et neurophisiologie du travail n.82)
_______.; LAVILLE, ANTOINE; TEIGER, CATHERINE. Ficção e realidade do trabalho operário. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, v.17, n.68, p.7-13, out./dez. 1989.
DIEESE. Trabalho e reestruturação produtiva: 10 anos de Linha de Produção. São Paulo, DIEESE, 1994.
EHN, PELLE. L'informática e il lavoro di umano la progettazione orientata al lavoro di manufatti informatici. Roma, Meta, 1990 (há tradução em inglês de uma edição anterior, menos completa).
EIJNATTEN, FRANS M. VAN. The paradigm that changed the work place. Assen (The Netherlands) / Stockolm, Van Gorcun / The Swedish Center for Working Life, 1993. (Series "Social Science for Social Action: Toward Organizational Renewal)
ELLEGARD, KAJSA ET AL. The development of unique production and work structuring principles through a creative search and learning process: the Volvo Uddevalla final assembly plant. Bruxelles, Eurotecnet, August 1992. (enquiry on emerging patterns of qualifications and learning in modern manufacturing industries)
EMERY, RE.; TRIST, E.L. Socio technical systems. In: EMERY, F;E;, ed. Systems thinking. Harmondsworth, Penguin, 1969. p.281-296.
ENGSTRÖM, TOMAS; MEDBO, Lars. Preconditions for long cycle time assembly and its management: some findings. International Journal of Operations & Production Management, v.12, n.7/8, p.134-146, 1992.
FRIEDMANN, GEORGES. Le travail en miettes. Paris, Gallimard, 1956 (edição brasileira: O trabalho em migalhas. São Paulo, Perspectiva)
GARIBALDO, FRANCESCO. Lavoro, innovazione, sindacato. Gênova, Costa&Nolan, 1988.
______. Antropos comme soggetto. Spazio Impresa, n.13, 1990, p.5-65.
IG METALL. A pessoa tem que permanecer! Frankfurt am Main, 1984. 40p. (Programa de atividades: O trabalho e a técnica)
LANZARA, GIOVAN F. La progettazione: da analisi funzionale ad attività dialogica-discursiva. In: CIBORRA, Claudio; LANZARA, Giovan F., a cura di. Progettazione délie nuove tecnologie e qualità del lavoro: teoria e pratica del cambiamento organizzativo nelle fabbriche e negli uffici. 2. ed. Milano, Franco Angeli, 1985. p.35-78.
MARCHISIO, OSCAR; FIOM TERRITORIALE DI BOLOGNA, orgs. Frammenti di innovazione: comme analizzarli, corne negoziarli. Milano, Franco Angeli, 1988.
_____. Frammenti di sindacato: dai casi ai contratti. Milano, Franco Angeli, 1990.
MARONI, A. A estratégia da recusa. São Paulo, Brasiliense, 1982.
MINTZBERG, HENRY. Criando organizações eficazes. São Paulo, Atlas, 1994.
NAVILLE, Pierre. Vers l'automatisme social? Paris, Gallimard, 1963.
SALERNO, MARIO S. Projeto de organizações integradas e flexíveis: processos, grupos e gestão democrática via espaços de comunicação - negociação. São Paulo, Atlas, 1999.
______. Flexibilidade, organização e trabalho operatório: elementos para análise da produção na indústria. São Paulo, 1991. 232 p. Tese (Doutorado) - Departamento de Engenharia de Produção, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo.
SHAIKEN, HARLEY. Work transformed: automation and labor in the computer age. New York, Holt, Rinehart and Winston, 1985a.
______. The automated factory: the view from the shop floor. Technology Review, v.88, n.1, p.16-24, 1985b.
SIMON, HERBERT A. The sciences of the artificial. Cambridge, MIT Press, 1969.
SITTER, L. ULBO; HERTOG, J.FRISO; DANKBAAR, Ben. From complex organisations with simple jobs to simple organizations with complex jobs. Human Relations, v.50, n.5, 1997, p.497-534.
SPINK, PETER. Democracia no local de trabalho: ou a gerência sabe o que é melhor? Psicologia Atual, v.5, n.28, p.34-41, out. 1982. (qualidade de vida no trabalho (II))
______. Quando trabalhar é neurotizante. Psicologia Atual, v.5, n.27, p.16-20, ago 1982.
STUDIO GIANO, org. II lavoro: progettazione e conflitto. Milano, Franco Angeli, 1992.
TAYLOR, FREDERICK W. Princípios de administração científica. 7.ed. São Paulo, Atlas, 1978.
______. Shop management. New York, Harper & Row, 1964.
THIOLLENT, MICHEL. Problemas de metodologia. In: FLEURY, Afonso; VARGAS, Nilton. Organização do trabalho: uma abordagem interdisciplinar. São Paulo, Atlas, 1983. Cap. 3, p.54-83.
VELTZ, PIERRE; ZARIFIAN, PHILIPPE. Vers de nouveaux modèles d'organisation? Sociologie du Travail, v.XXXV, n.1, p.3-25, 1993.
WINOGRAD, TERRY; FLORES, FERNANDO. Understanding computers and cognition: a new fundation for design. Reading, Addisson Wesley, 1987. (second printing)

1

. Agradeço a Mauro Zilbovicius pelos seus comentários a uma versão prévia deste texto. Mauro, porém, não tem responsabilidade pelos problemas desta "treplica".

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
22 Out 2010
Data do Fascículo
Dez 1999

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] BOSI, ALFREDO. Os apontamentos de Gramsci. Folha de São Paulo, Jornal de Resenhas, n.61, 8 abril 2000, p.1

[2] BRAVERMAN, HARRY. Trabalho e capital monopolista. Rio de Janeiro, Zahar, 1974.

[3] BRESCIANI, LUÍS P. Tecnologia, organização do trabalho e ação sindical: da resistência à contratação. São Paulo, 1991. Dissertação (Mestrado) - Departamento de Engenharia de Produção, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo.

[4] BURAWOY, M. Manufacturing consent: changes in the labour process under monopoly capitalism. Chicago, Univerity of Chicago Press, 1979.

[5] BUTERA, FEDERICO. L'orologio e I''organismo: il cambiamento organizzativo nella grande impresa in Italia. 3.ed. Milano, Franco Angeli / RSO, 1988a. (1Ş edição em 1983).

[6] ______. I frantumi ricomposti: struttura e ideologia nel declínio del taylorismo in America. 4.ed. Venezia, Marsiglio, 1988b.

[7] ______. Dalle occupazioni industriali alle nuove professione: tendenze, paradigmi e metodi per l'analisi e la progettazione di aree profissionali emergenti. Milano, Franco Angeli, 1987.

[8] BRIEFS, U.; CIBORRA, C; SCHNEIDER, L. Systems design for, with and by the users. Amsterdam, North Holland, 1983. Proceedings of the IFIP WG9.1 Conference on Systems Design For, With and by the Users, Riva del Sole, 1982

[9] CHERNS, ALBERT. Using the social sciences. London, Routledge & Kegan Paul, 1979. Cap.16, p.310-40: The principles of sociotechnical design, (há uma tradução condensada em português: "Princípios" sócio-técnicos de planejamento do trabalho. São Carlos, UFSCar/DEP, s.d. mimeografado)

[10] DADOY, MIREILLE ET AL. Les analyses du travail: enjeux et formes. Paris, Centre d'études et de recherches sur les qualifications (CEREQ), 1990. (collection des études n.54)

[11] DANIELLOU, FRANÇOIS. L'operateur, la vanne, l'écran: l'ergonomie des salles de controle. Paris, ANACT, 1989a. (Collection outils et méthodes)

[12] ______. Ergonomie et projets industriels. Paris, CNAM, 1989b. (Ergonomie et neurophysiologie du travail, B4)

[13] ______. La modélisation ergonomique de l'activité de travail dans la conception industrielle: le cas des industries de processus continu. Paris, Conservatoire National des Arts et Metiers, oct. 1985. (Collection ergonomie et neurophisiologie du travail n.82)

[14] _______.; LAVILLE, ANTOINE; TEIGER, CATHERINE. Ficção e realidade do trabalho operário. Revista Brasileira de Saúde Ocupacional, v.17, n.68, p.7-13, out./dez. 1989.

[15] DIEESE. Trabalho e reestruturação produtiva: 10 anos de Linha de Produção. São Paulo, DIEESE, 1994.

[16] EHN, PELLE. L'informática e il lavoro di umano la progettazione orientata al lavoro di manufatti informatici. Roma, Meta, 1990 (há tradução em inglês de uma edição anterior, menos completa).

[17] EIJNATTEN, FRANS M. VAN. The paradigm that changed the work place. Assen (The Netherlands) / Stockolm, Van Gorcun / The Swedish Center for Working Life, 1993. (Series "Social Science for Social Action: Toward Organizational Renewal)

[18] ELLEGARD, KAJSA ET AL. The development of unique production and work structuring principles through a creative search and learning process: the Volvo Uddevalla final assembly plant. Bruxelles, Eurotecnet, August 1992. (enquiry on emerging patterns of qualifications and learning in modern manufacturing industries)

[19] EMERY, RE.; TRIST, E.L. Socio technical systems. In: EMERY, F;E;, ed. Systems thinking. Harmondsworth, Penguin, 1969. p.281-296.

[20] ENGSTRÖM, TOMAS; MEDBO, Lars. Preconditions for long cycle time assembly and its management: some findings. International Journal of Operations & Production Management, v.12, n.7/8, p.134-146, 1992.

[21] FRIEDMANN, GEORGES. Le travail en miettes. Paris, Gallimard, 1956 (edição brasileira: O trabalho em migalhas. São Paulo, Perspectiva)

[22] GARIBALDO, FRANCESCO. Lavoro, innovazione, sindacato. Gênova, Costa&Nolan, 1988.

[23] ______. Antropos comme soggetto. Spazio Impresa, n.13, 1990, p.5-65.

[24] IG METALL. A pessoa tem que permanecer! Frankfurt am Main, 1984. 40p. (Programa de atividades: O trabalho e a técnica)

[25] LANZARA, GIOVAN F. La progettazione: da analisi funzionale ad attività dialogica-discursiva. In: CIBORRA, Claudio; LANZARA, Giovan F., a cura di. Progettazione délie nuove tecnologie e qualità del lavoro: teoria e pratica del cambiamento organizzativo nelle fabbriche e negli uffici. 2. ed. Milano, Franco Angeli, 1985. p.35-78.

[26] MARCHISIO, OSCAR; FIOM TERRITORIALE DI BOLOGNA, orgs. Frammenti di innovazione: comme analizzarli, corne negoziarli. Milano, Franco Angeli, 1988.

[27] _____. Frammenti di sindacato: dai casi ai contratti. Milano, Franco Angeli, 1990.

[28] MARONI, A. A estratégia da recusa. São Paulo, Brasiliense, 1982.

[29] MINTZBERG, HENRY. Criando organizações eficazes. São Paulo, Atlas, 1994.

[30] NAVILLE, Pierre. Vers l'automatisme social? Paris, Gallimard, 1963.

[31] SALERNO, MARIO S. Projeto de organizações integradas e flexíveis: processos, grupos e gestão democrática via espaços de comunicação - negociação. São Paulo, Atlas, 1999.

[32] ______. Flexibilidade, organização e trabalho operatório: elementos para análise da produção na indústria. São Paulo, 1991. 232 p. Tese (Doutorado) - Departamento de Engenharia de Produção, Escola Politécnica, Universidade de São Paulo.

[33] SHAIKEN, HARLEY. Work transformed: automation and labor in the computer age. New York, Holt, Rinehart and Winston, 1985a.

[34] ______. The automated factory: the view from the shop floor. Technology Review, v.88, n.1, p.16-24, 1985b.

[35] SIMON, HERBERT A. The sciences of the artificial. Cambridge, MIT Press, 1969.

[36] SITTER, L. ULBO; HERTOG, J.FRISO; DANKBAAR, Ben. From complex organisations with simple jobs to simple organizations with complex jobs. Human Relations, v.50, n.5, 1997, p.497-534.

[37] SPINK, PETER. Democracia no local de trabalho: ou a gerência sabe o que é melhor? Psicologia Atual, v.5, n.28, p.34-41, out. 1982. (qualidade de vida no trabalho (II))

[38] ______. Quando trabalhar é neurotizante. Psicologia Atual, v.5, n.27, p.16-20, ago 1982.

[39] STUDIO GIANO, org. II lavoro: progettazione e conflitto. Milano, Franco Angeli, 1992.

[40] TAYLOR, FREDERICK W. Princípios de administração científica. 7.ed. São Paulo, Atlas, 1978.

[41] ______. Shop management. New York, Harper & Row, 1964.

[42] THIOLLENT, MICHEL. Problemas de metodologia. In: FLEURY, Afonso; VARGAS, Nilton. Organização do trabalho: uma abordagem interdisciplinar. São Paulo, Atlas, 1983. Cap. 3, p.54-83.

[43] VELTZ, PIERRE; ZARIFIAN, PHILIPPE. Vers de nouveaux modèles d'organisation? Sociologie du Travail, v.XXXV, n.1, p.3-25, 1993.

[44] WINOGRAD, TERRY; FLORES, FERNANDO. Understanding computers and cognition: a new fundation for design. Reading, Addisson Wesley, 1987. (second printing)