Resumos
Com o objetivo de se determinar o efeito do tempo de aquecimento de amostras de leite sobre sua contagem de células somáticas (CCS), porcentagens de gordura e proteína foi realizado um experimento com delineamento em blocos casualizados (10 blocos com 9 parcelas). Os tratamentos foram aquecimento em banho-maria a 40 O C nos tempos de 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, e 90 minutos. As amostras de leite foram analisadas nos equipamentos Somacount 300 (CCS) e Bentley 2000 (% de gordura e proteína). Os resultados obtidos foram analisados através de análise de variância, teste F e análise de regressão. A CCS e a % de proteína não sofreram alteração pelo tempo de aquecimento. A análise de variância da % de gordura detectou efeito do tempo de aquecimento, mas a análise de regressão não indicou nenhuma regressão possível, sendo que esta variação provavelmente foi ao acaso. Os dados permitem concluir que o tempo de aquecimento em banho-maria a 40O C não é um fator que afete a CCS ou as porcentagens de gordura e proteína do leite, viabilizando maior período de manipulação laboratorial das amostras.
células somáticas; gordura; proteína; tempo de aquecimento; leite
The effect of the heating time on somatic cell count (SCC), fat and protein in milk samples was evaluated in a completely randomized block experiment with 10 blocks with 9 replicates). Treatments used a double boiler heated to 40ºC for: 10 (control), 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, and 90 minutes. Milk samples were analysed using the fluxometric cytometry (CCS) and infrared absorbance (fat and protein percentage) equipments. Results are discussed using analysis of variance, F test and regression analysis. There were no effects of the heating time for CCS and protein percentage. Analisys of variance indicated a heating time effect on fat percentage, however the regression analysis indicated no suitable regression. It was concluded that the heating time in a double boiler at 40ºC does not affect CCS and fat and protein milk percentages, which allows a longer period of laboratory handling.
somatic cell; fat; protein; heating time; milk
NOTA
TEMPO DE AQUECIMENTO DO LEITE E A CONTAGEM DE CÉLULAS SOMÁTICAS E PORCENTAGENS DE GORDURA E PROTEÍNA
Alfredo Ribeiro Pereira1*; Cristiane Antonia de Oliveira2; Paulo Fernando Machado2; Gabriel Adrián Sarriés3
1Pós-Graduando do Depto. de Produção Animal - ESALQ/USP.
2Depto. de Produção Animal - ESALQ/USP, C.P. 9 - CEP: 13418-900 - Piracicaba, SP.
3Depto. de Ciências Exatas - ESALQ/USP.
*e-mail: alrperei@carpa.ciagri.usp.br
RESUMO: Com o objetivo de se determinar o efeito do tempo de aquecimento de amostras de leite sobre sua contagem de células somáticas (CCS), porcentagens de gordura e proteína foi realizado um experimento com delineamento em blocos casualizados (10 blocos com 9 parcelas). Os tratamentos foram aquecimento em banho-maria a 40 OC nos tempos de 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, e 90 minutos. As amostras de leite foram analisadas nos equipamentos Somacount 300 (CCS) e Bentley 2000 (% de gordura e proteína). Os resultados obtidos foram analisados através de análise de variância, teste F e análise de regressão. A CCS e a % de proteína não sofreram alteração pelo tempo de aquecimento. A análise de variância da % de gordura detectou efeito do tempo de aquecimento, mas a análise de regressão não indicou nenhuma regressão possível, sendo que esta variação provavelmente foi ao acaso. Os dados permitem concluir que o tempo de aquecimento em banho-maria a 40OC não é um fator que afete a CCS ou as porcentagens de gordura e proteína do leite, viabilizando maior período de manipulação laboratorial das amostras.
Palavras-chave: células somáticas, gordura, proteína, tempo de aquecimento, leite
Milk heating time and somatic cell count and and fat and protein percentagens
ABSTRACT: The effect of the heating time on somatic cell count (SCC), fat and protein in milk samples was evaluated in a completely randomized block experiment with 10 blocks with 9 replicates). Treatments used a double boiler heated to 40oC for: 10 (control), 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, and 90 minutes. Milk samples were analysed using the fluxometric cytometry (CCS) and infrared absorbance (fat and protein percentage) equipments. Results are discussed using analysis of variance, F test and regression analysis. There were no effects of the heating time for CCS and protein percentage. Analisys of variance indicated a heating time effect on fat percentage, however the regression analysis indicated no suitable regression. It was concluded that the heating time in a double boiler at 40oC does not affect CCS and fat and protein milk percentages, which allows a longer period of laboratory handling.
Key words: somatic cell, fat, protein, heating time, milk
INTRODUÇÃO
A introdução de analisadores automáticos de leite tem permitido o desenvolvimento de laboratórios centrais para análise de leite, visando melhorar o manejo do rebanho e viabilizar sistemas de pagamento do leite por qualidade, com a vantagem, em muitos casos, de ter maior rapidez e acurácia na análise dos componentes do leite (Monardes et al. 1996).
Devido a destinação que se dará aos resultados das análise é muito importante que a colheita, o acondicionamento e transporte das amostras até o laboratório, o preparo para análise e a análise propriamente dita sejam corretamente conduzidos para que se obtenha dados confiáveis.
A operação que toma mais tempo durante o manipulação laboratorial é o aquecimento das amostras que é realizado em banho maria a 40oC por 10 minutos. Geralmente durante o aquecimento das amostras o laboratorista executa alguma outra tarefa, inclusive operação da máquina de análise de leite, com o objetivo de melhor utilizar seu tempo, mas muitas vezes ele não consegue finalizar a tarefa antes do termino do tempo de aquecimento, assim as amostras são aquecidas por mais tempo que o padrão.
O objetivo deste trabalho foi verificar o efeito do tempo de aquecimento de amostras de leite em banho-maria sobre suas porcentagens de gordura e proteína e sua contagem de células somáticas (CCS).
MATERIAL E MÉTODOS
Foram colhidas amostras de leite de 10 vacas que não apresentavam sinais clínicos de mastite. As amostras foram então cuidadosamente homogeneizadas e divididas em 9 subamostras com 60 ml de leite, perfazendo-se um total de 90 amostras de leite.
O delineamento experimental utilizado foi de blocos casualizados. Assim o leite de cada vaca representou um bloco, e cada subamostra uma parcela.
O modelo matemático utilizado foi yij = m + ti + bj + eij ,
onde: yij é a contagem de células somáticas obtida no bloco (leite) j, pelo efeito do tratamento (tempo de aquecimento) i, sob a ação da variação ao acaso eij associada a esta amostra;
m é uma constante;
ti é o efeito do tratamento i (tempo de aquecimento) da amostra;
bj é o efeito do bloco j, isto é do leite de cada vaca;
eij é a variação do acaso associada a amostra ij.
As noventa amostras foram aquecidas em banho maria a 40oC (Bentley 1995) e a cada 10 minutos foi retirada do banho uma parcela de cada bloco para serem analisadas para contagem de células somáticas, porcentagens de gordura e proteína.
As análises de gordura e proteína foram executadas por absorção infravermelha no equipamento Bentley 2000 (Bentley 1995) e as contagens de células somáticas foram executadas por citometria fluxométrica no equipamento Somacount 300. Este equipamento é baseado na contagem de DNA reagido com corante e iluminado por raio laser (Somacount 1995).
As análises estatísticas foram realizadas no pacote estatístico SAS Institute (1990), utilizando-se do procedimento de modelos lineares gerais (Proc GLM) e o procedimento de regressão (Proc Reg), aplicando-se análise de variância, teste F e análise de regressão.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Contagem de Células Somáticas
Foi realizada análise de variância e foi aplicado o teste F nos dados de contagem de células somáticas como indicado na TABELA 1.
O quadro de análise de variância na TABELA 1 indica que ocorreu o efeito esperado do bloco, mas não houve efeito do tempo de aquecimento (P>0,8512), isto é a probabilidade de erro ao se afirmar que o tempo de aquecimento possui efeito sobre a CCS é de 85% sobre a contagem de células somáticas. A ausência de efeito pode também ser visualizada na figura 1, onde claramente é mostrado pela linha de tendência que é aproximadamente horizontal mostrando nenhuma alteração da CCS ao longo do tempo. Além disso a equação determinada para a CCS em função do tempo de aquecimento apresenta um coeficiente de determinação muito baixo (r2=0,0001, o que significa que apenas um décimo de milésimo da variação da CCS pode ser explicada pelo tempo de aquecimento).
As moléculas de DNA geralmente desnaturam com o aumento de temperatura, normalmente acima de 80 a 90oC (Lehninger et al. 1995). Assim a temperatura utilizada (40oC) não foi capaz de provocar alterações no DNA que pudessem interferir na contagem de células somáticas realizada pelo equipamento.
O fato do tempo de aquecimento não ter sido significativo é de grande importância, pois indica que as amostras permanecem confiáveis e podem ser utilizadas na determinação da CCS mesmo que por algum motivo elas permaneçam por mais tempo que o padrão em aquecimento.
Porcentagem de Gordura
Foi realizada análise de variância e foi aplicado o teste F nos dados de porcentagem de gordura como é indicado na TABELA 2.
O quadro de análise de variância na TABELA 2 indica que houve efeito significativo do tempo de aquecimento das amostras sobre a porcentagem de gordura (P<0,0109).
Desse modo foi dado continuidade a análises estatísticas através da utilização da análise de regressão indicada na TABELA 3.
As regressões linear e quadrática, ao serem analisadas mostraram-se não significativas (P>94,15 e P>99,73) como pode ser visto no quadro de análise de regressão da TABELA 3 e 4. A figura 2 também indica a não existência de efeito de tempo de aquecimento de amostras de leite sobre sua porcentagem de gordura através da horizontalidade da reta de tendência e através do coeficiente de determinação (r2=0,00006, significa que 6 centésimos de milésimos da variação da porcentagem de gordura pode ser explicada pela variação do tempo de aquecimento).
O fato de que a análise de variância ter indicado efeito do tempo de aquecimento sobre e a porcentagem de gordura e a análise de regressão não ter sido significativa é explicado pelo fato de que os tempos de aquecimento não diferiram do tempo padrão (10 minutos) com exceção dos tempo de 20 e 70 minutos (teste de Dunnett a 5% de significância, porém quando realizado a 1% deixa de ser significativa as diferenças entre as médias), assim a análise de variância detectou diferença, mas por serem pontos dispersos e distantes levou a análise de regressão a não detectar efeito do tempo de aquecimento sobre as porcentagens de gordura.
Provavelmente a diferença nas porcentagens de gordura do tempo 2 e 7 seja devido a variação ao acaso, ou falha na homogeneização das amostras no momento da análise. Neste ultimo caso a CCS e a porcentagem de proteína não foram afetadas por serem estes componentes mais facilmente homogeneizáveis que a gordura.
Porcentagem de Proteína
Foi realizada análise de variância e foi aplicado o teste F nos dados de porcentagem de proteína como é indicado na TABELA 5.
O quadro de análise de variância na TABELA 5 indica que houve o efeito esperado do bloco e houve uma tendência de efeito do tempo de aquecimento das amostras sobre a porcentagem de proteína, mas esta não foi significativa. Esta ausência de efeito do tempo de aquecimento é também visualizada pela figura 2 através da horizontalidade da reta de tendência da porcentagem de proteína e pelo coeficiente de determinação (r2=0,000005, isto é 5 partes por milhão da variação de proteína pode ser explicada pela variação do tempo de aquecimento.
As proteínas desnaturam quando aquecidas a 40-50oC (Lehninger 1981), mas a caseína, que representa 80% da proteína do leite, é altamente resistente ao calor sendo necessário 12 horas a 100OC ou 1 hora a 120oC para a sua desnaturação (Oliveira & Caruso 1996). Novamente a temperatura utilizada não foi suficientemente alta para provocar alterações nas moléculas que pudessem interferir na determinação eletrônica da porcentagem de proteína.
Como na CCS, o tempo de aquecimento não foi significativo para a porcentagem de proteína, e isto é indicativo que as amostras de leite mesmo tendo sido aquecidas por mais tempo que o normal (até 90 minutos) poderão ser utilizadas na determinação da porcentagem de proteína.
CONCLUSÃO
O aquecimento das amostras de leite por até 90 minutos (a 40oC) não altera a contagem de células somáticas ou porcentagens de gordura e proteína, possibilitando maior período de manipulação laboratorial das amostras.
Recebido para publicação em 13.05.99
Aceito para publicação em 26.07.99
Referências bibliográficas
- BENTLEY 2000. Operator's manual Chaska: Bentley Instruments, 1995. 77p.
- LEHNINGER, A.L. Biochemistry. 2.ed. New York: Worth Publishers, 1981. 1104p.
- LEHNINGER, A.L.; NELSON, D.L.; COX, M.M. Princípios de bioquímica. 2.ed. Săo Paulo: Savier, 1995. 839p.
- MONARDES, H.G.; MOORE, R.K.; CORRIGAN, B.; RIOUX, Y. Preservation and storage mechanism for raw milk samples for use in milk-recording schemes. Journal of Food Protection, v.59, n.2, p.151-154, 1996.
- OLIVEIRA, A.J. de; CARUSO, J.G.B. Leite: obtençăo e qualidade do produto fluido e derivados. Piracicaba: FEALQ, 1996. 80p.
- SAS Institute. SAS/STAT user's guide: version 6. 4.ed. Cary: Statistical Analysis System Institute, 1990. 1022p.
- SOMACOUNT 300. Operator's manual. Chaska: Bentley Instruments, 1995. 112p.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
22 Dez 2000 -
Data do Fascículo
1999
Histórico
-
Aceito
26 Jul 1999 -
Recebido
13 Maio 1999