Resumo em Português:

Resumo Este estudo investigou pela primeira vez, a eficácia de banhos terapêuticos com óleo essencial (OE) de Piper hispidum contra monogenéticos Anacanthorus spathulatus, Notozothecium janauachensis, Mymarothecium boegeri e Linguadactyloides brinkmanni das brânquias de Colossoma macropomum, bem como os efeitos hematológicos e histológicos neste peixe. Foram usados 100 mg/L de óleo essencial de P. hispidum e dois grupos controles (água do tanque de cultivo e água do tanque de cultivo com álcool 70%) expostos durante 1 hora por dia, com intervalos de 48 horas durante 3 dias, três repetições cada. Banhos terapêuticos com 100 mg/L de OE de P. hispidum tiveram uma eficácia de 78,6% contra monogenéticos. A toxicidade foi baixa, pois ocorreram poucas alterações fisiológicas e histopatológicas que não comprometeram o funcionamento das brânquias dos peixes. Portanto, houve eficácia de 100 mg/L de OE de P. hispidum para controle de monogenéticos em C. macropomum, quando usados banhos terapêuticos curtos sem prejudicar a saúde dos peixes expostos.

Resumo em Inglês:

Abstract This study investigated for the first time the effectiveness of therapeutic baths with essential oil (EO) of Piper hispidum against monogeneans Anacanthorus spathulatus, Notozothecium janauachensis, Mymarothecium boegeri and Linguadactyloides brinkmanni from the gills of Colossoma macropomum, as well as the hematological and histological effects on this fish. In therapeutic baths, 100 mg/L of P. hispidum essential oil and two control groups (water from the culture tank and water from the culture tank with 70% alcohol) were exposed for 1 h/day, with intervals of 48 hours for 3 days, and three replicates each were used. Therapeutic baths with 100 mg/L of P. hispidum essential oil had an efficacy of 78.6% against monogeneans. The toxicity of this essential oil was low, since there were a few physiological and histopathological changes that did not compromise the functioning of the gills of the fish. Therefore, 100 mg/L of P. hispidum essential oil was effective for controlling monogeneans in C. macropomum, when short therapeutic baths were used without compromising the health of the exposed fish.

Resumo em Português:

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a atividade ovicida in vitro de um extrato de acetato de etila de Arceuthobium vaginatum (EtOAc-E) e suas subfrações (AvR5-AvR14) contra Haemonchus contortus, utilizando-se o teste de inibição da eclosão de ovos (EHI). O extrato foi testado em 0.12-2.00 mg/mL, e as subfrações foram testadas em 0.15-2.0 mg/mL. Água destilada e metanol (2%) foram utilizados como controles negativos e Tiabendazol (0.10 mg/mL) como controle positivo. Os tratamentos com efeito concentração dependente foram submetidos à análise de regressão para determinação das concentrações efetivas (CE50 e CE90). Os principais compostos secundários, presentes no extrato e nas subfrações, foram identificados por cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC). EtOAc-E e subfração AvR9 exibiram o melhor efeito ovicida, registrando-se 97.5 e 100% do EHI a 0.25 mg/mL, respectivamente. O EtOAc-E e AvR9 apresentaram CE50= 0,12 e 0,08 mg/mL, respectivamente. A análise por HPLC nas frações EtOAc-E e bioativas indicou a presença de um polifenol, flavanonas glicosiladas, glicosídeo de quercetina, cinamatos, cumarina, derivado de ácido cinâmico, ácido ferúlico, cumarato, naringenina, ácido protocatecuico e naringina. Os resultados demonstraram que extrato e frações de A. vaginatum são capazes de inibir o processo de eclosão dos ovos de H. contortus, podendo ser uma opção viável para o controle da hemoncose em pequenos ruminantes.

Resumo em Inglês:

Abstract The aim of this study was to assess the in vitro ovicidal activity of an ethyl acetate extract from Arceuthobium vaginatum (EtOAc-E) and their subfractions (AvR5-AvR14) against Haemonchus contortus using the egg hatching inhibition (EHI) test. The EtOAc-E and subfractions were tested at 0.12-2.00 and at 0.015-2.0 mg/mL, respectively. Distilled water and methanol (2%) were used as negative controls and Thiabendazole (0.10 mg/mL) as a positive control. Treatments with a dependent effect on concentration were subjected to regression analysis to determine the effective concentrations (EC50 and EC90). The major secondary compounds present in the extract and subfractions were identified by high performance liquid chromatography (HPLC). The EtOAc-E and AvR9 exhibited the best ovicidal effect recording 97.5 and 100% of EHI at 0.25 mg/mL, respectively. The EtOAc-E and AvR9 displayed an EC50= 0.12 and 0.08 mg/mL, respectively. The HPLC analysis in the EtOAc-E and bioactive fractions indicated the presence of a polyphenol, glycosylated flavanones, quercetin glucoside, cinnamates, coumarin, cinnamic acid derivative, ferulic acid, coumarate, naringenin, protocatechuic acid and naringin. Results demonstrated that A. vaginatum extract and fraction is able to inhibit the egg hatch process of H. contortus and could be a viable option for the control of small ruminant haemonchosis.

Resumo em Português:

Resumo O oligoqueta Dero lutzi possui uma estratégia de vida que alterna entre períodos de vida livre em ambientes aquáticos e fases endoparasitárias. A maioria das ocorrências de D. lutzi em anfíbios anuros é relatada em espécies com hábitos arborícolas, com estudos que se restringem a registros da presença do oligoqueta no hospedeiro. Este estudo recuperou espécimes de D. lutzi das pererecas Scinax fuscovarius e Scinax nasicus. Foi realizada uma avaliação morfológica do parasito por microscopia de luz e, pela primeira vez, por microscopia eletrônica de varredura. A caracterização molecular de D. lutzi foi realizada com o gene mitocondrial 16S rRNA e o gene nuclear 28S rRNA. Além disso, uma árvore filogenética foi construída para avaliar a posição da espécie em relação a outros membros do grupo. Os resultados deste estudo confirmaram as características morfológicas fenotípicas da fase endoparasitária de D. lutzi. Também foi apresentada sua posição filogenética com outros oligoquetas do grupo, o que permitiu demonstrar a proximidade entre o endoparasito D. lutzi e o oligoqueta de vida livre D. superterrenus.

Resumo em Inglês:

Abstract The oligochaete Dero lutzi follows a life strategy that alternates between free-living periods in aquatic environments and endoparasitic phases. Most occurrences of D. lutzi in anurans are reported in species with arboreal habits, with studies limited to the recording of the oligochaete’s presence in the host. Our study recovered specimens of D. lutzi from the tree frogs Scinax fuscovarius and Scinax. nasicus. We performed a morphological assessment of the parasite using light microscopy, for the first time, scanning electron microscopy. Molecular characterization of D. lutzi was carried out using the mitochondrial gene 16S rRNA and the nuclear gene 28S rRNA. Additionally, a phylogenetic tree was constructed to assess the species´position in relation to other group members. In our results, we confirmed the phenotypic morphological characteristics of the endoparasitic phase of D. lutzi. We also presented its phylogenetic position with other oligochaetes in the group, demonstrating the proximity between the endoparasite D. lutzi and the free-living oligochaete D. superterrenus.

Resumo em Português:

Resumo Durante estudos em parasitos de peixes, duas novas espécies de Anacanthorus foram encontradas parasitando peixes serrasalmideos, Anacanthorus simpliciphallus sp. n. do híbrido Piaractus mesopotamicus x Piaractus brachypomus e Anacanthorus brandtii sp. n. de Serrasalmus brandtii. Anacanthorus simpliciphallus sp. n. assemelha-se a Anacanthorus reginae na morfologia do órgão copulatório masculino (OCM) e peça acessória (PA), mas difere de A. reginae pelo tamanho menor da peça acessória, que corresponde a aproximadamente metade do tamanho do OCM e pela presença de um metraterma conspícuo, com uma região terminal membranosa. Anacanthorus brandtii sp. n. difere de Anacanthorus scapanus pela expansão da peça acessória, de Anacanthorus jegui pela proporção OCM / PA e pela expansão da haste do gancho, e de Anacanthorus sciponophallus e A. reginae pela proporção OCM / PA. Anacanthorus brandtii sp. n. pode ser distinguido de A. reginae e A. simpliciphallus sp. n. pelo tamanho dos ganchos que é similar em A. reginae e A. simpliciphallus sp. n. e dissimilar em A. brandtii sp. n. As duas espécies novas também diferem entre si pela expansão da haste do gancho.

Resumo em Inglês:

Abstract During studies on fish parasites, two new species of Anacanthorus were found parasitizing serrasalmid fishes, Anacanthorus simpliciphallus sp. n. from the hybrid Piaractus mesopotamicus x Piaractus brachypomus and Anacanthorus brandtii sp. n. from Serrasalmus brandtii. Anacanthorus simpliciphallus sp. n. resembles Anacanthorus reginae in the morphology of the male copulatory organ (MCO) and accessory piece but differs from A. reginae in terms of the smaller size of the accessory piece, which corresponds approximately half the size of the MCO and by the presence of a conspicuous metraterm, with a membranous terminal region. Anacanthorus brandtii sp. n. differs from Anacanthorus scapanus by the expansion of the accessory piece, from Anacanthorus jegui by the ratio MCO (male copulatory organ) /AP (accessory piece) and by the expansion of hook shank, from Anacanthorus sciponophallus and A. reginae by the ratio MCO/AP. Anacanthorus brandtii sp. n. can be distinguished from A. reginae and A. simpliciphallus sp.n. by the size of hooks which is similar in A. reginae and A. simpliciphallus sp. n. and dissimilar in A. brandtii sp. n. The two new species also differ from each other by the expansion of shank.

Resumo em Português:

Resumo Chrysomya albiceps (Calliphoridae) está entre as primeiras espécies a colonizar cadáveres humanos e animais. Alguns Calliphoridae imaturos podem ser úteis para a determinação do intervalo “post-mortem”. Toxinas, particularmente pesticidas, podem afetar a taxa de crescimento de insetos. O fosfeto de alumínio (AlP) é um inseticida acessível que não foi adequadamente avaliado entomotoxicologicamente. Assim, o impacto do AlP na taxa de desenvolvimento de diferentes estágios de C. albiceps foi investigado. Larvas de C. albiceps foram criadas em carcaças de coelho, contendo AlP como grupo tratado e água destilada como grupo controle. As substâncias foram administradas por sonda gástrica. A duração necessária para o desenvolvimento dos estágios de C. albiceps foi documentada. O comprimento, largura e peso do corpo das larvas foram medidos após 24, 48, 72 e 96 horas da eclosão dos ovos. A duração do desenvolvimento foi significativamente aumentada no grupo tratado, em comparação com o grupo controle. As medidas corporais das larvas foram significativamente menores no grupo tratado do que no grupo controle. Portanto, foi demonstrado que o AlP influencia significativamente o tamanho das larvas de C. albiceps e prolonga seu desenvolvimento. Durante a aplicação forense, a interpretação dos dados de C. albiceps deve ser usada com cautela, quando o fosfeto de alumínio puder ser a causa da morte.

Resumo em Inglês:

Abstract Chrysomya albiceps (Calliphoridae) is among the earliest successional fauna on human and animal cadavers. Some immature Calliphoridae can be useful for determination of post-mortem interval. Toxins, particularly pesticides, can affect the rate of insect growth. Aluminum phosphide (AlP) is an affordable insecticide that has not been adequately entomotoxicologically evaluated. So, the impact of AlP on the developmental rate of different stages of C. albiceps was investigated. Larvae of C. albiceps were reared on the rabbit carcasses containing AlP as a treated group, and distilled water as a control group. The substances were administered by a gastric tube. The duration needed for development of C. albiceps stages was documented. Body length, width and weight of larvae were measured after 24, 48, 72 and 96 h from egg hatching. The duration of development increased significantly in the treated group compared to the control group. Larvae body measurements were significantly smaller in the treated group than in the control group. Therefore, it was demonstrated that AlP significantly influences the size of C. albiceps larvae and extends their development. During forensic application, interpretation of C. albiceps data should be used with caution when aluminum phosphide may be the cause of death.

Resumo em Português:

Resumo A leishmaniose visceral (LV) é considerada uma doença mundialmente negligenciada. Em resposta ao cenário endêmico da LV no Brasil, foi criado o Programa de Controle da Leishmaniose Visceral (PCLV), que preconiza o desenvolvimento de ações de vigilância em saúde, como a identificação de casos humanos e caninos, controle vetorial e prevenção da doença. Objetivamos investigar a situação epidemiológica da LV nos municípios de Mato Grosso (MT), e avaliar se as atividades do PCLV estão sendo executadas. Os dados de casos humanos foram obtidos no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). E os dados dos levantamentos entomológicos e caninos foram disponibilizados pela Secretaria de Estado de Saúde. As análises do último triênio (2019 - 2021) registraram 30 casos de LV humana, distribuídos entre 16 municípios. Vetores foram identificados em 50% dos municípios que conduziram o levantamento entomológico, e a espécie predominante foi Lutzomya longipalpis. Um total de 15,585 cães foram submetidos a exame sorológico. Destes, 18,91% foram sororreagentes para Leishmania infantum. No entanto, é importante ressaltar que somente três municípios conduziram inquérito canino de forma consecutiva. A LV apresenta ampla distribuição no Estado, mas poucos municípios executaram as ações do PCLV, evidenciando a situação negligenciada da doença.

Resumo em Inglês:

Abstract Visceral leishmaniasis (VL) is considered a globally neglected disease. To address the problem of VL endemic to Brazil, the Visceral Leishmaniasis Control Program (VLCP) was created, which recommends the development of health surveillance actions such as the identification of human and canine cases, vector control and prevention of disease. We aimed to investigate the epidemiological situation of VL in municipalities of the State of Mato Grosso (MT) and assess the execution of VLCP activities. Data on human cases were obtained from the Information System for Notifiable Diseases (SINAN), and data from entomological and canine inquiry were provided by the State’s Health Department. Analyzes from the period 2019 - 2021 recorded 30 cases of human VL, distributed among 16 municipalities. Vectors were identified in 50% of the municipalities where entomological investigations were carried out, and the predominant specie was Lutzomyia longipalpis. A total of 15,585 dogs were subjected to serological examination, of which 18.91% tested seropositive for Leishmania infantum. However, it must be emphasized that only three municipalities conducted consecutive inquiries involving canine VL. Although VL is distributed widely throughout the State, only a few municipalities have undertaken the actions of the VLCP, thus highlighting the neglected status of the disease.

Resumo em Português:

Resumo O cabeçudo, Peltocephalus dumerilianus, é endêmico das bacias dos rios Orinoco e Amazonas. Ele é uma fonte de alimento para as comunidades locais, frequentemente de maneira insustentável. O conhecimento sobre a fauna parasitológica de P. dumerilianus e suas relações hospedeiro-parasito são limitados. Assim, investigou-se os aspectos ecológicos do parasitismo gastrointestinal nessa espécie. Helmintos encontrados no trato gastrointestinal de 21 tartarugas, foram identificados morfologicamente e descritores de infecção calculados. Todos os animais abrigavam helmintos: nematoides Ancyracanthus pinnatifidus, Paratractis hystrix, Atractis trematophila, Klossinemella conciliatus e três espécies de Klossinemella indeterminados, além dos digenéticos Nematophila grandis, Helicotrema spirale e Telorchis hagmanni. A maior carga parasitária ocorreu no intestino grosso, seguida pelo intestino delgado e estômago. O comprimento da carapaça correlacionou-se diretamente com a carga de parasitos de helmintos heteroxênicos, e os machos apresentaram uma carga parasitária maior que as fêmeas. Este é o primeiro registro de A. trematophila, K. conciliatus e T. hagmanni em P. dumerilianus, e um novo registro de local para A. trematophila, P. hystrix, N. grandis, H. spirale e T. hagmanni. Três potenciais novas espécies de Klossinemella são apresentadas.

Resumo em Inglês:

Abstract The big-headed Amazon River turtle, Peltocephalus dumerilianus, is endemic to the Orinoco and Amazon River basins. It is a food source for local communities, often unsustainably. Knowledge about P. dumerilianus’ parasitological fauna and host-parasite relationships is limited. Thus, ecological aspects of gastrointestinal parasitism in this species were investigated. Helminths were found in the gastrointestinal tract of 21 turtles, morphologically identified, and infection descriptors calculated. All animals harbored helminths: nematodes Ancyracanthus pinnatifidus, Paratractis hystrix, Atractis trematophila, Klossinemella conciliatus indeterminate three Klossinemella species, and digeneans Nematophila grandis, Helicotrema spirale, and Telorchis hagmanni. The highest parasite load occurred in the large intestine, followed by the small intestine and stomach. Shell length directly correlated with parasite burden of heteroxenic helminths, with males having higher burden than females. This is the first record of A. trematophila, K. conciliatus, and T. hagmanni in P. dumerilianus, and new location record for A. trematophila, P. hystrix, N. grandis, H. spirale, and T. hagmanni. Three potentially new Klossinemella species are presented.

Resumo em Português:

Resumo Callithrix kuhlli é encontrado em mosaicos florestais, habitats de borda e campos abandonados da Mata Atlântica. Na Bahia e Minas Gerais. O objetivo do trabalho foi identificar helmintos recuperados de C. kuhlli e relacioná-los aos dados clínicos, pesos e índices provenientes do fígado e das gônadas. Foram realizadas necropsias em 13 saguis adultos atropelados na rodovia BA-001 e realizada uma análise de componentes principais (PCA), para descrever as relações entre as variáveis. Recuperou-se 51 helmintos em 30,77% (4/13) dos saguis analisados. A classificação dos helmintos ocorreu por meio das características morfológicas e morfométricas, sendo Primasubulura jacchi (Marcel, 1857), Platynosomum illiciens (Dougherty, 1946) e Prosthenorchis confusus (Dougherty, 1946) as espécies identificadas, com prevalências de 7,69%; 7,69% e 15,38% respectivamente. Ainda, P. confusus apresenta um novo registro de hospedeiro. Já os dois eixos principais da PCA explicaram alta variabilidade (PCA=67,7%), verificando nos animais parasitados uma redução do peso e índices provenientes dos órgãos. Este trabalho amplia o conhecimento sobre parasitos do C. kuhlli e o grau de vulnerabilidade aos parasitas, contribuindo para uma possível construção de perfil epidemiológico da saúde ambiental.

Resumo em Inglês:

Abstract Callithrix kuhlii is present in forest mosaics, edge habitats, and abandoned fields in the Atlantic Forest. In Bahia and Minas Gerais. This study aimed to identify helminths from C. kuhlii and relate them to the clinical data, weights, and indices of the liver and gonads. Necropsies were performed on 13 adult marmosets that were run over on the BA-001 highway. A principal component analysis (PCA) was conducted to describe the relationships between the variables investigated. Fifty-one helminths were collected from 30.77% (4/13) of the marmosets analyzed. Helminths were classified based on their morphological and morphometric characteristics. Primasubulura jacchi (Marcel, 1857), Platynosomum illiciens (Dougherty, 1946), and Prosthenorchis confusus (Dougherty, 1946) were the species identified, with prevalence rates of 7.69%, 7.69%, and 15.38%, respectively. In addition, this is a new host record of P. confusus. The two main axes of the PCA explained a high variability (PCA=67.7%), indicating reduced weight and indices of the organs of parasitized animals. This study expands the knowledge on parasites of C. kuhlii and its vulnerability to parasites, contributing to constructing an epidemiological profile of environmental health.

Resumo em Português:

Resumo Espécies de Glossina são conhecidas por transmitirem a Tripanossomíase Africana, uma das doenças infecciosas mais importantes para animais de produção e humanos na África subsaariana. Portanto, o objetivo deste estudo foi caracterizar Glossina spp. de Gâmbia, usando técnicas morfológicas e moleculares em relação aos tipos de cobertura vegetal. Um transecto linear foi realizado em todas as regiões administrativas de Gâmbia. A coleta de moscas tsé-tsé foi realizada durante 14 dias e em cada estação. Um total de 220 espécimes de Glossina (117 F e 103 M) foram capturados e o DNA foi extraído das patas de 100 Glossina spp. de forma aleatória. Posteriormente, as amostras de DNA foram testadas por um ensaio de PCR convencional. Um total de 135/220 (61%; 95% CI: 54,6%-67,8%) e 85/220 (39%; 95% CI: 32,2%-45,4%) moscas foram identificadas como Glossina morsitans submorsitans e Glossina palpalis gambiensis, respectivamente, com mais capturas durante a estação chuvosa (53,6%) e mais fêmeas (53,2%) do que machos. Os resultados da identificação morfológica concordaram com os da identificação molecular. O tipo de cobertura vegetal influenciou significativamente a captura de moscas tsé-tsé. Os animais e humanos nos vários locais de captura correm o risco de serem picados por moscas tsé-tsé.

Resumo em Inglês:

Abstract Glossina species are known to transmit African Trypanosomiasis, one of the most important infectious diseases for both livestock and humans in sub-Saharan Africa. Therefore, the aim of this study was to characterize trapped Glossina spp. from The Gambia using morphological and molecular techniques in relation to the vegetation cover types. A line transect survey was carried out in all the administrative regions of The Gambia. Tsetse fly trapping was carried out for 14 days during each season using line transect. A total of 220 Glossina spp. specimens (117 F and 103 M) were captured, and DNA was extracted from the legs of 100 randomly selected Glossina spp. Further, DNA samples were tested by a conventional PCR assay. A total of 135/220 (61%; 95% CI: 54.6-67.8%) and 85/220 (39%; 95% CI: 32.2-45.4%) flies were identified as Glossina morsitans submorsitans and Glossina palpalis gambiensis, respectively, with most caught during wet season (53.6%) and more females (53.2%) than males. Results of the morphological identification agreed with those of molecular identification. The type of vegetation cover significantly influenced the caught of tsetse flies. Animals and humans at the various trapping sites are at risk of being bitten by tsetse flies.

Resumo em Português:

Resumo O microambiente das citocinas é crucial na geração e polarização da resposta imune. Monitorar esse ambiente é importante para entender a modulação imune de Toxocara canis. Este estudo analisou a dinâmica da transcrição de citocinas ex vivo, durante os períodos pós-infecção precoce (24-48 horas) e tardio (15-30 dias) em linfonodos mesentéricos, baço e mucosa intestinal em camundongos, infectados experimentalmente com larvas de T. canis. Camundongos foram infectados com 100 larvas de terceiro estágio (L3), enquanto os camundongos do grupo controle não foram infectados. Foram analisados diferentes períodos: 24-48 horas pós-infecção (HPI), 15-30 dias pós-infecção (DPI). A transcrição do mRNA de IL4, IL10, IL12 e Ym1 foi analisada por qPCR. Observou-se a transcrição de citocinas mediada por larvas migratórias nos linfonodos mesentéricos e baço por 24-48 HPI, enquanto na mucosa intestinal a transcrição de citocinas foi observada apenas na infecção tardia (15-30 DPI). Esses resultados sugerem que a migração das larvas de T. canis, durante a infecção, pode desempenhar um papel na dinâmica das citocinas. Uma vez que o microambiente das citocinas é crucial na modulação da resposta imune, o conhecimento da dinâmica das citocinas, durante as infecções por T. canis, permite uma melhor compreensão da sua interação com o hospedeiro.

Resumo em Inglês:

Abstract The cytokine microenvironment is crucial in generating and polarizing the immune response. A means of monitoring this environment would be of great value for better understanding Toxocara canis immune modulation. The aim of this study was to analyze the dynamics of cytokine transcription ex vivo, during early (24-48 hours) and late (15-30 days) times post-infection, in the mesenteric lymph nodes, spleen and intestinal mucosa of Balb/c mice experimentally infected with T. canis larvae. Mice in the treated group were infected with 100 third-stage larvae (L3), whereas mice in the control group were not infected. Analyses were performed at different times: 24-48 hours post-infection (HPI), 15-30 days post-infection (DPI). IL4, IL10, IL12 and Ym1 mRNA transcriptions were analyzed through qPCR. This study showed cytokine transcription mediated by migrating larvae in the mesenteric lymph nodes and spleen at 24-48 HPI, whereas cytokine transcription in the intestinal mucosa was observed only at late times (15-30 DPI). These results suggest that the T. canis larvae migration during infection might play a role in cytokine dynamics. Since the cytokine microenvironment is crucial in modulating immune response, knowledge of cytokine dynamics during T. canis infections pave the way to better understand its interaction with the host.

Resumo em Português:

Resumo A criação de ovinos é afetada pela alta prevalência de Haemonchus contortus e pela resistência anti-helmíntica, cujas complexas inter-relações podem ser elucidadas por técnicas de aprendizado de máquina. Árvores de classificação identificaram a importância de práticas de manejo em 27 rebanhos ovinos, para a predição da resistência anti-helmíntica múltipla. A resistência a cinco anti-helmínticos foi determinada pelo teste de redução de contagem de ovos nas fezes (TRCOF), e as 20 propriedades com eficácia inferior a 80% no TRCOF para quatro ou cinco anti-helmínticos foram consideradas resistentes. Os dados foram aleatoriamente separados em 1.000 amostragens de treinamento (75%) e teste (25%), e as árvores de classificação foram geradas para os dados de treinamento. Dessas, 24 árvores (2,4%) apresentaram acurácia, sensibilidade e especificidade de 100% para a predição do estado de resistência nos dados de teste. O tipo de forragem foi detectado em todas as árvores, enquanto a área de pastagem e a realização de exame de fezes foram observadas nas árvores mais frequentes (12/24). O sistema de produção, a raça ovina Suffolk e o critério de escolha do anti-helmíntico geraram quebras nas demais árvores. Essas práticas de manejo podem predizer o estado de resistência anti-helmíntica em rebanhos e orientar medidas, visando ao controle da verminose em ovinos.

Resumo em Inglês:

Abstract The high prevalence of Haemonchus contortus and its anthelmintic resistance have affected sheep production worldwide. Machine learning approaches are able to investigate the complex relationships among the factors involved in resistance. Classification trees were built to predict multidrug resistance from 36 management practices in 27 sheep flocks. Resistance to five anthelmintics was assessed using a fecal egg count reduction test (FECRT), and 20 flocks with FECRT < 80% for four or five anthelmintics were considered resistant. The data were randomly split into training (75%) and test (25%) sets, resampled 1,000 times, and the classification trees were generated for the training data. Of the 1,000 trees, 24 (2.4%) showed 100% accuracy, sensitivity, and specificity in predicting a flock as resistant or susceptible for the test data. Forage species was a split common to all 24 trees, and the most frequent trees (12/24) were split by forage species, grazing pasture area, and fecal examination. The farming system, Suffolk sheep breed, and anthelmintic choice criteria were practices highlighted in the other trees. These management practices can be used to predict the anthelmintic resistance status and guide measures for gastrointestinal nematode control in sheep flocks.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo teve como objetivo detectar Toxoplasma gondii em produtos cárneos salgados artesanais, comercializados em feiras livres da microrregião Ilhéus-Itabuna, e avaliar a concentração do sal utilizado no preparo e sua influência na viabilidade do parasito. Foram coletadas 125 amostras de diversos produtos cárneos artesanais, vendidos em feiras livres localizadas na microrregião Ilhéus-Itabuna, durante o ano de 2021. Nessas amostras, a fim de detectar a presença do parasito, foram realizadas análises sorológicas de hemaglutinação indireta (HAI) e molecular (PCR). Para a determinação da concentração de cloreto de sódio presente nas amostras, foi realizado o Método de Möhr. Do total, 21 amostras foram destinadas ao bioensaio em camundongos albinos, na intenção de verificar a viabilidade de possíveis cistos teciduais presentes. Dos 125 produtos cárneos, 10 (8%) foram positivos na análise sorológica, sendo quatro linguiças curadas suína, cinco carnes de sol bovina e uma linguiça frescal mista (suíno e frango). Nenhuma amostra foi positiva na análise molecular. No bioensaio, todos os camundongos testaram negativo para a presença do parasito. Das amostras positivas na sorologia, as concentrações de NaCl variaram de 2,9% a 8%. Os resultados evidenciaram que a concentração de sal das amostras coletadas foi suficiente para inativar o parasito Toxoplasma gondii.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to detect Toxoplasma gondii in artisanal salted meat products sold in street markets in the Ilhéus-Itabuna microregion and to assess the salt concentration used in their preparation and its influence on the parasite’s viability. A total of 125 samples of various artisanal meat products sold in street markets located in the Ilhéus-Itabuna microregion were collected during 2021. Serological analysis using indirect hemagglutination (HAI) and molecular analysis (PCR) were performed on these samples to detect the presence of the parasite. Möhr’s method was utilized to determine the sodium chloride concentration in the samples. Of all samples, 21 were subjected to a bioassay in albino mice to verify the viability of possible tissue cysts. Among the 125 meat products, 10 (8%) tested positive in the serological analysis including four cured pork sausages, five beef sun-dried meats, and one mixed fresh sausage (pork and chicken). None of 125 samples tested positive in the molecular analysis. On bioassay, all mice tested negative for the presence of the parasite. The NaCl concentration in the positive samples ranged from 2.9% to 8%. The results demonstrated that the salt concentration in the collected samples was sufficient to inactivate the parasite T. gondii.

Resumo em Português:

Resumo A tripanossomose bovina, causada por Trypanosoma vivax, é uma doença que teve origem na África, e atualmente, afeta bovinos em diversos países da América do Sul, incluindo quase todos os estados brasileiros. Apesar dos relatos de infecção por T. vivax, no sul do Brasil, dados sobre seu status de circulação não estão disponíveis atualmente. Neste estudo, o objetivo foi detectar anticorpos IgG anti-Trypanosoma spp. em bovinos do Rio Grande do Sul e sugerir possíveis áreas de risco de transmissão de T. vivax. Foi analisado um total de 691 amostras de soro de bovinos, das regiões intermediárias do Rio Grande do Sul, usando-se o ensaio de imunofluorescência indireta (IFA). A soroprevalência geral de anticorpos anti-Trypanosoma em bovinos foi de 24,6% (170/691). A taxa de detecção variou de 0 a 37,3%, com uma alta prevalência nas regiões intermediárias de Ijuí (37,3%), Uruguaiana (30,7%) e Passo Fundo (28,9%). Portanto, essas regiões foram sugeridas como possíveis áreas de risco para a tripanossomose bovina, devido à alta soroprevalência. Este é o primeiro estudo sorológico a determinar o status de infecção por Trypanosoma spp., em bovinos do Rio Grande do Sul, fornecendo dados sobre a epidemiologia da tripanossomose no estado.

Resumo em Inglês:

Abstract Bovine trypanosomosis, caused by Trypanosoma vivax, is a disease that originated in Africa and currently affects cattle in several South American countries, including almost all Brazilian states. Despite the reports on T. vivax infection in southern Brazil, data on its circulation status is currently unavailable. In this study, we aimed to detect anti-Trypanosoma spp. IgG antibodies in cattle from Rio Grande do Sul and suggest areas with T. vivax transmission risk. A total of 691 serum samples from cattle in the intermediate regions of Rio Grande do Sul were analyzed using indirect immunofluorescence assay (IFA). The overall seroprevalence of anti-Trypanosoma antibodies in cattle was 24.6% (170/691). The detection rate ranged from 0-37.3%, with a high prevalence in the intermediate regions of Ijuí (37.3%), Uruguaiana (30.7%), and Passo Fundo (28.9%). Thus, these regions were suggested as possible bovine trypanosomosis risk areas due to the high seroprevalence. This is the first serological study to determine Trypanosoma spp. infection status in cattle from Rio Grande do Sul, providing data on the epidemiology of trypanosomosis in the state.

Resumo em Português:

Resumo Um macho de Pteronura brasiliensis (Carnivora: Mustelidae) foi encontrado morto às margens do Rio Negro, no Pantanal do estado de Mato Grosso do Sul, município de Aquidauana. Dois carrapatos encontrados aderidos à sua pele foram identificados, morfologicamente, como uma ninfa de segundo ínstar de Ornithodoros rostratus (Argasidae) e um macho de Amblyomma sculptum (Ixodidae). Para complementar a identificação morfológica, esses espécimes de carrapatos foram submetidos à extração de DNA e testados por meio de ensaios de PCR, para confirmar a identidade molecular dos espécimes. Além disso, os extraídos dos carrapatos foram testados e revelaram-se negativos nos ensaios de PCR para todos os patógenos testados. Também foram examinados 30 lotes, compostos por 174 indivíduos de O. rostratus, depositados na Coleção Acari do Instituto Butantan, e encontramos material de quatro estados brasileiros, incluindo-se um lote contendo 2 machos e 2 fêmeas de Aquidauana, estado de Mato Grosso do Sul (MS), coletado do solo. Este foi, portanto, o primeiro registro de O. rostratus parasitando P. brasiliensis e o primeiro registro de localidade (Aquidauana). Da mesma forma, A. sculptum é comumente encontrado no Pantanal e relatado aqui, pela segunda vez, parasitando a ariranha, hospedeiro pouco estudado em relação a ectoparasitas.

Resumo em Inglês:

Abstract A male of Pteronura brasiliensis (Carnivora: Mustelidae) was found dead on the banks of the Rio Negro, in the Pantanal wetlands of Mato Grosso do Sul state, Aquidauana municipality. Two ticks found attached to its skin were morphologically identified as a second-instar nymph of Ornithodoros rostratus (Argasidae) and a male of Amblyomma sculptum (Ixodidae). In order to complement the morphological identification, these tick specimens were subjected to DNA extraction, and tested using PCR assays to confirm the molecular identity the specimens. Also, the tick DNA samples were tested and were negative in the PCR assays for all the pathogens tested. We also examined 30 batches, consisting of 174 individuals of O. rostratus deposited in the Acari Collection of the Butantan Institute, and we found material from four Brazilian states, including one batch containing 2 males and 2 females from Aquidauana, of Mato Grosso do Sul state, collected from the soil. This was therefore the first record of O. rostratus parasitizing P. brasiliensis and the first locality record (Aquidauana). Likewise, A. sculptum is commonly found in the Pantanal and is reported here for the second time parasitizing the giant otter, which is a host little studied regarding the ectoparasites.

Resumo em Português:

Resumo Em ambientes urbanos, o cão doméstico (Canis familiaris) é um importante reservatório do parasito Leishmania infantum. Desde 2016, a miltefosina é utilizada como tratamento padrão para leishmaniose visceral canina no Brasil, porém falhas terapêuticas têm sido relatadas. Dois animais (CG03 e CG06) com diagnóstico confirmado de infecção por L. infantum foram submetidos ao tratamento com miltefosina (Milteforan™ - Virbac ®) durante dois ciclos. As análises mostraram aumento significativo na carga parasitária da pele de CG03 e CG06, mesmo após o tratamento com miltefosina. O “score” clínico do CG03 caiu de 1 para 0 (após uma rodada de tratamento), apresentando-se assintomático. Por outro lado, CG06 apresentou piora clínica, com sua pontuação aumentando de 1 para 2. Após duas rodadas terapêuticas, a carga parasitária diminuiu no CG03, mas ainda era maior do que antes do tratamento. O animal ainda se apresentava fisicamente assintomático. Não houve diminuição da carga parasitária de CG06, porém houve piora clínica. Sendo assim, o animal foi encaminhado para eutanásia. A resposta clínica dos animais foi diferente em resposta ao tratamento, mas a carga parasitária permaneceu elevada em ambos os casos, o que oferece risco à saúde pública, tornando essencial medidas para evitar o acesso do vetor flebotomíneo ao cão.

Resumo em Inglês:

Abstract In urban environments, domestic dogs (Canis familiaris) are a major reservoir for the parasite Leishmania infantum. Miltefosine has been used as the standard treatment for canine visceral leishmaniasis in Brazil. However, therapeutic failures have been reported. In the present study, two dogs (CG03 and CG06) with a diagnosis of infection by L. infantum underwent two cycles of treatment with miltefosine (Milteforan™ - Virbac®). Analyses showed increases in the parasite load of both CG03 and CG06, even after treatment. The clinical score of CG03 dropped from 1 to 0 (after one round of treatment), such that this dog became asymptomatic. CG06 showed clinical worsening, such that its score increased from 1 to 2. After the second therapeutic round, the parasite load in CG03 was found to have decreased, but it was still higher than before drug treatment even though this dog was physically asymptomatic. There was no decrease in the parasite load in CG06 and there was clinical worsening. The clinical response of these dogs to the treatment differed, but the parasite load remained high in both cases, which poses a risk to public health, making it essential take measures to prevent the sandfly vector from accessing the dog.

Resumo em Português:

Resumo O gato doméstico não é considerado hospedeiro para nenhuma espécie de carrapato. Pode, entretanto, ser afetado por algumas espécies de Ixodídeos, como Rhipicephalus sanguineus e Amblyomma spp. Este estudo relata o parasitismo por Amblyomma auricularium e detecção de anticorpos anti-Rickettsia spp. em gatos domésticos, em uma propriedade rural no município de Afrânio, Pernambuco, Brasil. Amblyomma auricularium (24 ninfas, seis fêmeas e quatro machos) e Amblyomma sp. (42 larvas) parasitavam os gatos, e 73 carrapatos de vida-livre foram capturados em tocas de tatus: A. auricularium (36 ninfas, seis fêmeas, cindo machos) e Amblyomma sp. (26 larvas). Amostras de sangue dos três gatos foram coletadas, e os plasmas obtidos foram submetidos à reação de imunofluorescência indireta (RIFI) para a detecção de anticorpos contra antígenos de Rickettsia. Dessa forma, anticorpos anti-Rickettsia spp. foram determinados (títulos variando de 256 a 512) e demonstraram uma resposta predominante para Rickettsia amblyommatis ou genótipo próximo. Este estudo relata, pela primeira vez, infestação de ninfas e adultos A. auricularium em gatos em uma nova área de ocorrência na região semiárida do nordeste do Brasil. E, também relata, pela primeira vez, a presença de anticorpos anti-Ricketsia em gatos na região, com R. amblyommatis como agente provável pela infecção.

Resumo em Inglês:

Abstract The domestic cat is not considered a primary host for any specific tick species; however, it can be affected by some Ixodidae species, such as Rhipicephalus sanguineus sensu lato and Amblyomma spp. The study reports parasitism by Amblyomma auricularium and the detection of anti-Rickettsia spp. antibodies in domestic cats from a rural property in the Afrânio municipality, Pernambuco, Brazil. Amblyomma auricularium (24 nymphs, six females, and four males) and Amblyomma sp. (42 larvae) parasitized three cats, and 73 free-living ticks were captured in armadillo burrows: A. auricularium (36 nymphs, six females, five males) and Amblyomma sp. (26 larvae). Blood samples from cats were collected and the obtained plasma were subjected to indirect immunofluorescence assay (IFA) to detect antibodies against Rickettsia antigens. Thus, anti-Rickettsia spp. antibodies were determined (titers ranging from 128 to 512) and showed a predominant antibody response to Rickettsia amblyommatis or a very closely related genotype. This study reports the first infestation of nymphs and adults of A. auricularium on cats in a new area of occurrence in the semi-arid region of Northeastern Brazil and reports for the first time the presence of anti-Ricketsia antibodies in cats in the region, with R. amblyommatis as the probable infectious agent.

Resumo em Português:

Resumo Schyzocotyle acheilognathi é um cestoide de peixes nativos da Ásia, mas tem sido reportado como uma espécie exótica em praticamente todos os demais continentes. Seu potencial invasor ocorre devido à sua baixa especificidade por hospedeiros, assim como alta adaptabilidade a distintos ambientes. Sua dispersão para novas áreas pode resultar em impactos econômicos e ecológicos. Estudos que relatam essa espécie na América do Sul ainda são escassos, o que indica a necessidade de monitorar sua dispersão para novas áreas. Neste trabalho, cestoides encontrados em lebistes, Poecilia reticulata, de um córrego urbano, localizado em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, em abril de 2021, foram submetidos à caracterização morfológica e molecular. Como resultado, 5/13 (38,5%) dos espécimes de P. reticulata avaliados estavam infectados com cestoides intestinais. Verificou-se uma intensidade média de infecção de 7,8 (1-25) e uma abundância média de infecção de 3 (0-25). A morfologia dos cestoides obtidos foi compatível com a de S. acheilognathi. Além disso, a análise genética, baseada no gene citocromo c oxidase subunidade 1 (Cox-1), revelou 97,89-99,77% de similaridade com isolados dessa espécie provenientes de diferentes localidades. Dessa forma, discute-se a possibilidade de S. acheilognathi estar se expandindo para novas regiões da América do Sul.

Resumo em Inglês:

Abstract Schyzocotyle acheilognathi is a fish tapeworm native to Asia but has been reported as an alien species on practically all other continents. Its invasive potential is due to its low host specificity and high adaptability to different environments, and its spread to new areas can result in economic and ecological impacts. Studies reporting this species in South America are still scarce, indicating the need to monitor its dispersion to new areas. Herein, tapeworms found in guppies, Poecilia reticulata, from an urban stream located in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, in April 2021 were subjected to morphological and molecular characterization. As a result, 5/13 (38.5%) of the P. reticulata specimens evaluated were infected with intestinal tapeworms. It was verified a mean intensity of infection of 7.8 (1-25) and a mean abundance of infection of 3 (0-25). The morphology of the cestodes obtained was compatible with that of S. acheilognathi. Moreover, genetic analysis based on cytochrome c oxidase subunit 1 gene (Cox-1) revealed 97.89-99.77% similarity to isolates of this species from different localities. The possibility that S. acheilognathi is expanding to new regions of South America is discussed.