Resumo em Português:

A área foliar é um importante parâmetro de crescimento e está diretamente relacio nada com a produção de frutos. Neste trabalho estimou-se a área foliar da pupunheina (Bactris gasipaes H.B.K.) em três diferentes acessos que representam as populações de Benjamin Constant, Coari e Rio Preto da Eva, no Estado do Amazonas,Brasil. Primeiro com parou-se o coeficiente de regressão entre a área verdadeira e a área retangular dos folíolos para determinar a similaridade entre as pupunheiras da Amazônia e as da América Central. A seguir, estimou-se a área foliar de três folhas/plantas e três plantas/acesso para cada população. O número de folíolos, a média do comprimento e da largura máxima de uma amostra de seis folíolos e um fator de correção, permitem fazer esta estimativa. Determinou-se que os três acessos são significativamente diferentes quanto a este parâme tro, sugerindo que a área foliar e seus componentes são descritores de importância, tan to na descrição de populações como no melhoramento genético da espécie.

Resumo em Inglês:

Τhe leaf area is an important growth parameter and is directly related to the production of fruit. In this study the leaf area of the pejibye (Bactris gasipaes H.B.K.) was estimated in three different accessions that represent the populations of Benjamin Constant, Coari and Rio Preto da Eva, in Amazonas State, Brasil. First, a comparison of the regression coefficient between true leaf area and rectangular areas of the leaflets was made to determine the similarity of the Amazon and the Central American pejibaye. Second. leaf area was estimated for three leaves/plant and three plants/ accession for each population. The leaflet number, the average lenght and maximum width of a sample of six leaflets and a correction factor allow this estimation. It was determined that the three accessions are significantly different in this parameter, suggesting that the leaf area and its components are important descriptiors, both for populations and for genetic improvement of this species.

Resumo em Português:

Realizou-se um ensaio visando avaliar os efeitos de três tipos de cobertura morta: pó de serra, casca de arroz e capim seco, sobre a produtividade do pimentão (Capsicum annum L.). O experimento foi realizado em solo de baixa fertilidade, classificado como Podzólico Vermelho Amarelo e no período designado regionalmente como "de verão", ou seja, no período do ano caracterizado pela menor precipitação pluviométrica. Com a finalidade de avaliar os efeitos qualitativos dos tratamentos, além dos efeitos quantita tivos, classificou-se a produção em duas categorias de frutos: comerciável e de refugo. Quando comparou-se com a testemunha-tratamento sem cobertura morta-evidenciaram-se efei tos benéficos das coberturas mortas, constituídas por pó de serra e casca de arroz, quando as produções foram expressas em termos de peso total de frutos e peso de frutos comerciáveis. O uso da cobertura morta constituída por capim seco não apresentou vantagens relacionadas com o incremento da produção de frutos. Quanto ao aspecto qualitativo, não foi detectado efeito benéfico da cobertura morta sobre a qualidade dos frutos produzidos. Tomando-se como base a produção da testemunha, estimou-se os incrementos de vido ao uso de pó de serra em 47% e 40% e de 48% e 48% devido à utilização da casca de arroz, quando mediu-se a produção total em peso e número, respectivamente. Para produção de frutos comerciáveis, os incrementos foram, respectivamente, 55% e 48% para pó de serra e 41% e 30% para casca de arroz.

Resumo em Inglês:

This experiment was designed to evaluate the effect of three mulch types, sawdust, rice huske and straw mulch, on sweet pepper (Capsicum annum L.) yield. The trial was installed on a low fertility soil classified as Red Yellow Podzolic Soil, during the period of lower precipitation. In order to evaluate the qualitative and quantitative effects of the treatments, the yelds were classified into marketable and refaste fruit by both weight and number of fault. When the mulch treatments were compared with the control, the beneficial effects of both sawdust and rice husk were evident when the yields were expressed as total weight of fruit and weight of marketable fruit.The straw mulch did not increase yield. Mulch had no effect on fruit quality. The increases in total yield of fruit weight and number due to the use of sawdust were 47% and 40%, respectively; these due to rice husk were 48% and 48%, respectively. Marketable fruit were increased 55% by weight and 48% by number for sawdust and 41% and 39%,respectively, for rice husk.

Resumo em Português:

Visando obter informações sobre a melhor técnica de enxertia em cupuaçuzeiro (Theobroma grandiflorum (Wild ex Sprebg) Schum), são estudadas neste trabalho seis diferentes modalidades: Forket; enxertia de "placa de seringueira"; escudo; "Tê" invertido; garfagem lateral no alburno e garfagem de topo em fenda cheia. Essas técnicas foram combinadas com e sem corte prévio de 2/3 da parte apical de cada uma das folhas do material matriz (toalete). Os enxertos, foram amarrados com fita plástica e as garfagens, protegidas com sacos plásticos de polietileno transparentes. As mudas, durante todo o experimento, permaceceram em canteiros, protegidas por três telas de nylon verde, sobrepostas. Os dados evidenciaram que o uso de toalete prejudicou o pegamento, provavelmente devido a interferência no balanceamento hormonal nos enxertos. As técnicas consideradas como as melhores foram: garfagem lateral no alburno e a enxertia de placa de seringueira.

Resumo em Inglês:

Four budding and two grafting methods were compared fro efficiency in the vegetative propagation of "cupuaçu" an important fruit native to the Amazon Basin. The methods tested were: Forket, green strip budding, shield budding, inverted "T" budding, spliced side grafting and top grafting. Each method was used with partial defoliation of the scion, vihich was performed by cutting off the apical 2/3 of each leaf on the same day or seven days previously. Partial defoliation seven days previously reduced the rate of suc-cessfull budding and grafting. Side grafting and green strip budding are considered to be the best methods for cupuaçu.

Resumo em Português:

As condições climáticas na região de Manaus, AM. lndicam-na como uma micro-região específica.. A variação da rentabilidade de soja em diferentes ambientes oscila muito. A meta deste trabalho foi determinar a melhor época de semeadura para a região de Manaus em condições de terra firme. Foram feitas semeaduras em dez épocas, iniciando-se em 25 de janeiro de 1979, espaçadas de dez em dez dias; outro ensaio complementar foi realizado no ano agrícola seguinte, Iniciando-se no dia 09 de novembio de 1979, espaçan do-se as semeaduras de quinze em quinze dias. Verificou-se que no primeiro ensaio a pro ducão de grãos não mostrou diferenças significativas em épocas de semeadura até o dia 23 de março e, após esta época, mostrou redução de produção. O segundo ensaio mostrou que a smeadura feita a partir de 25 de novembro até 10 de março foi estatisticamente me lhor do que as outras épocas. A melhor época de semeadura para estes dois anos de en saio pode considerar-se desde o mês de janeiro até meados do mês de março.

Resumo em Inglês:

The climatic condition in the region οf Manaus can be considered a special mi cro-region. The yield of soybean in different environments varies considerably. The objective of this study was to determine the best sowing date for soybeans at the Manaus region in "terra firme" soils. Ten sowing dates were used; the first being January 25 th, 1979, and others subsequently spaced of ten days intervals. A second experiment was made in the following agricultural year, starting at November 9th with subsequent sowing dates spaced of fifteen days intervals. The first experiment showed that grain yield was not significantly different in sowing dates until March 23 rd, after which time grain yield decreased. The second experiment indicated that sowing, from November 25 th until March 10 th produced statistically better results than other sowing dates. The best sowing dates for these two experiments are considered to be from January to the middlt of March.

Resumo em Português:

Quatro ensaios de campo foram realizados no período de 1979 a 1982, são componentes dos projetos do Ensaio de Competição Norte/Nordeste de Soja (Glycine max (L.) Merrill). O delineamento experimental foi de blocos casualizados com quatro repetições. Os resul tados mostraram que neste período as cultivares Tropical, Doko, Timbira, Júpiter e 10 75.1148 foram superiores à testemunha IAC-2 na ordem de 18,44%, 16,64%, 6,11%, 2,85% e 2,46% respectivamente, na produção de grãos. A cultivar Doko tem uma característíca inadequada por possuir baixa altura final das plantas. Dentro dos ensaios de três anos, as cultivares Manaus e Paranagoiana mostraram-se superiores a testemunha, sendo que a Parana goiana possue uma característica negativa de desuniformidade na maturação. Outras culti vares que foram superiores ou inferiores até 5% em relacão a testemunha nos ensaios de um ou dois anos, serão testadas por mais tempo. As cultivares que se recomendam para a região Amazônica são: Tropical, Timbira, Júpiter, LO-75, 1448 e Manaus.

Resumo em Português:

São descritos os eventos citológicos sequenciais da espermatogênese de Cichla ocellaris (tucunaré) desde o espermatócito primário até o espermatozóide maduro. Verificou-se que a espermiogenese compreende cinco diferentes estágios de maturação das espermátides, caracterizadas por transformações da cromatina nuclear e das estruturas citoplasmáticas. O esperatozóide da espécie é do tipo primitivo, apresentando uma cabeça sem acrossomo e uma cauda.

Resumo em Inglês:

Sequential cytological events οf Cichla ocellaris spermatogenesis were studied with electron microscopy from the est spermatocyte to the nature spermatozoa. Five stages of sermatid maturation were described.

Resumo em Português:

184 machos da Carcharchinus porosas foram capturados com rede de emalhar nas Reentrâncias Maranhenses, entre Cururupu (1º 20' S e 45º W) e São Luis (2º 241 30'' S e 44º W) no período de outubro de 1983 à janeiro de 1984 e de junho à setembro de 1984. O desenvolvimento dos machos desta espécie foi estudado através da relação peso-comprimento e do crescimento: dos claspers, dos testículos, dos epidídimos e do fígado. Com exceção dos claspers e do fígado, o crescimento dos órgãos em questão é contínuo. No crescimento dos claspers evidenciou-se 3 fases que correspondem: a fase juvenil, a fase de adolescência e a fase adulta. Demonstrou-se, também, que existe uma descontinuidade no crescimento do fígado no momento da passagem da fase de adolescência à fase adulta, e que esta se verifica quando se relaciona o peso deste órgão com o peso corporal. Esfregaços do conteúdo da visívula seminal mostraram que o líquido branco presente neste órgão é livre de espermatozóides até 70 cm. Com base no crescimento dos claspers e na produção de espermatozóides normais, estabeleceu-se o tamanho de primeira maturidade em 71 cm (fim da fase de adolescência) e o tamanho de 100% de maturidade em 75 cm (início da fase adulta).

Resumo em Inglês:

184 males of Cancharhinus porosus were caught by drift net off the state Of Mara-nhão, between Cururupu (1° 20' S / 45° W) and São Luís (2° 24' 30" S / 44° W) during the periods from October 1982 to January 1984, and from June to September 1984. Development of the males was studied by observing the lenght-welght relationship and the growth of the claspers, testis, epididymis and liver. With the exception of the clampers and liver, the growth of these organs is continuous. Three phases were observed in the growth of the clampers: the juvenile, adolescent and the adult phase. A discontinuity in the growth of the liver was observed during the transition from adolescent to adult phase, as was shown by the relationship between liver weight and body weight. Smears of the contents of the seminal vesicle showed that the white liquid which occurs in this organ, does not contain sperms at fish lengths less than 70 cm. On the basis of craspers grouth and sperm production, first sexual maturity and end of the adolescent phase was established at cm, and full maturity and adult phase ocurred at 75 cm.

Resumo em Português:

O rio Cuiabá é responsável por 80% da produção pesqueira do Estado de Mato Grosso. Sua pesca empresarial é sustentada essencialmente pela captura de peixes migradores. A produção pesqueira regional depende, portanto, das flutuações sazonais do nível dos rios e da formação periódica de grandes planos inundáveis. Fatores de redução desta ictiofiauna são apresentados com vistas a subsidiar sua conservação.

Resumo em Inglês:

The fish production of the Cuiabá River is accounted on 80 percent of the total caught In the State of Mato Grosso, Brazil. Its enterprising fish production is basically supported on the catching of migratory species. The regional fish production depends on the seasonal fluctuations of the water level and on the periodic formation of floodplains Ichthyofauna's reductional factors are presented with the purpose of subsidizing its conservation.

Resumo em Português:

O desenvolvimento larval em laboratório do camarão dulcícola Pseudopalaemon chryseus foi estudado a partir da prole de aproximadamente 20 fêmeas ovadas coletadas em um lago do sistema do baixo rio Negro. As fêmeas carregavam poucos ovos (14 a 43), sendo os mesmos grandes (1,86 + 0,13 x 1,29 + 0,06 mm) e ricos em vitelo. A espécie apresenta três estágios larvais e não ingere alimento durante essa fase. A principal característica do seu desenvolvimento larval é o fato de os terceiro, quarto e quinto pares de pereiópodos estarem totalmente desenvolvidos e funcionais desde o primeiro estágio larval. A metamorfose ocorre entre cinco e sete dias após a eclosão. A descrição e ilustrações dos três estágios larvais e do primeiro estágio de juvenil são fornecidas.

Resumo em Inglês:

Larval development of the freshwater palaemonid shrip Pseudopalaemon chryseus Kensley & Walker, 1982 was studied in the laboratory from the offspring oof females collected in a lake of the lower Negro River system. Females carry few (14 to 43), large (1.86 + 0.13 x 1.29 + 0.06 mm), yolk-rich eggs. The species goes throught three larval stages without feeding and the main feature of its larval development is the presence of functional walking legs on hatching. Descriptions and illustrations of the three larval and first juvenile stages are presented.

Resumo em Português:

Foram estudados hemolisados de 22 espécies de peixes coletados na Ilha da Marchantaria (rio Solimões, Manaus - AM), através de eletroforeses em gel de amido e gel de ágar-amido. Uma grande heterogeneidade hemoglobínica interespecífica foi detectada, a exemplo do observado para espécies de zona subtropical e temperada. A capacidade de resolução de dois suportes eletroforéticos é discutida. Os resultados são discutidos em função da possível adaptabilidade conferida pelos sistemas de múltiplas hemoglobinas.

Resumo em Inglês:

The hemoglobin patterns of hemolysates from 22 fish species belonging to Manchantaria island (Solimões river , Manaus, AM) had been characterized by starch gel and agarstarch gel electrophresis. High interespecific hemoglobin heterogeneity was observed, similarly to those described for sub-tropical and temperate fish species. The resolution power of the electrophoretic supports was considered. The adaptability question of the multiple hemoglobin systems was regarded.

Resumo em Português:

Poucos são os estudos sobre estratégias de alocação da produção de matéria seca em arvores tropicais. Para as palmeiras, entretanto, vários trabalhos foram concluídos. Neste, estudo, os autores mediram a produção de matéria, seca e sua distribuição morfológica numa palmeira de grande valor econômico na Amazônia, o Patauá (Jessenia bataua). Do total da produção de matéria seca acima da superfície do solo, aproximadamente 34% é dedicado às partes reprodutivas, ou seja os frutos e as inflorescências. Esta estratégia é analisada e comparada com a de outras palmeiras neotropicais.

Resumo em Inglês:

There are few assessments of lifetime dry matter production for tropical trees. However, several studies, have been carried out for palms. This study measures dry matter production for Jessenia bataua, a useful palm common in many areas of the Amazon Valley. Palms In the Ducke Forest Reserve Of INPA were studied. Approximately 34% of total aboveground dry matter production in this palm was, alllocated to reproductive effort, eg., the production of in florescences and fruits. The meaning of this percentage, to discussed, relative to percentages identified in other Neotropical palms.

Resumo em Português:

É descrito a espécie nova Pithecellobium prancei, perto de P. simabifolium Benth. e P. spruceanum Benth., das caatingas Amazônicas do rio Aracá, Amazonas. A espécie nova é membro da secção Samanea ser. Coriaceae Benth.

Resumo em Inglês:

Phithecellobium prancei, related to T. simabifolium Benth. and P. spruceanum Benth., is described and figured from specimens collected on white sand savannas along rio Aracá in northern Amazonas, Brazil. Its relationships within sect. Samanea ser. Coriaceae Benth., a group due for generic segregation from Pithecellobium sens. lat., are discussed.

Resumo em Português:

Este trabalho apresenta 79 espécies de plantas que fornecem néctar e/ou pólen para operárias de Melipona compressipes fasciculata, que é a abelha mais comum do Maranhão. A maioria dessas plantas são também visitadas por Apis mellifera. Sugere-se, com isso, o plantio de algumas espécies em estradas, cercas, ruas, avenidas e praças, a fim de melhorar a pasto apícola.

Resumo em Inglês:

This paper lists 79 species of plants used by Melipona compressipes fasciculata, the most common bee of Maranhão (a northern Brazilian State). Most of these plants are also visited by Apis Mellifera. Certain plant species are suggested for planting along roadsides, streets, avenues and town parks to increase the bee-exploited flora.

Resumo em Português:

Como suplemento a minha monografia do gênero Caraipa (Mem. New York Bot. gad., 29: 82-130, 1978) são descritas três espécies novas, C. multinervia Kab., C. aracaensis Kub., e C. longisepala Kub.

Resumo em Inglês:

Supplementing my monognaph of Caraipa (in Me. New York Bot. Gard., 29:82-130. 1978) three species are described as new.

Resumo em Português:

As características morfológicas relacionadas com a ontogenia foliar das espécies de seringueira foram influenciadas pela deficiência hídrica. O déficit hídrico provocou redução significativa no número de folhas, no comprimento do folíolo central, na matéria seca foliar, na matéria fresca foliar, na classe do ângulo folíolo-pecíolo e no tamanho da brotação em H. brasiliensis e H. pauciflora. A espessura dos tecidos anatômicos das folhas foi pouco modificada cm ambos os tratamentos, provavelmente devido ao pequeno efeito do curto período de aplicação do estresse hídrico e das condições do ambiente sobre a formação desses tecidos. No entanto, H. pauciflora tende a apresentor maior resistência à perda de água, quando comparada com H. brasiliensis (IAN 873), visto apresentar folhas com características mais xeromórficas. A classe do ângulo folíolo-pecíolo e o índice plastocrono não foram adequados para representar a idade fisiológica das folhas da seringueira. No entanto, foi possível determinar o valor de referência (R = 50,0 mm) para a seringueira. Verificou-se que as plantas com déficit hídrico apresentaram menor taxa de emergência de folhas durante o desenvolvimento do lançamento. A classe do ângulo folíolo-pecíolo foi significativamente influenciada pelas condições do ambiente.

Resumo em Inglês:

In rubber trees the morphological characteristics related to foliar ontogeny were influenced by a water stress regime. For Hevea brasiliensis and H. pauciplora water stress provoked a significant reduction in 1) number of leaves, 2) lenght of the central leaflet, 30) leaf dry wight., 4) leaf wet weight, 5) class of angle, between petiole and leaflet and 5) grafted sprout size. Under the two different experimental water regimes little difference was found in thickness of leaf anatomical tissues, probably because the water stress was applied for a short period and because ambient conditions have little effect on development of the these tissues. Nonetheless, H. pauciflora tends to show greater resistance to water loss in comparison with H. brasillensis (clone IAN 873), and also has more xeromorphic leaver. Physiologic age of rubber tree leaves did not correlate well with either the class of angle between petiole and leaflet or the plastochron index. It was possible, however, to determine the reference value (R = 50.0 mm) for the rubber tree. Plants under water stress showed a lower rate of leaf emergence as the graft sprouted. The class of angle between the petiole and leaflet was significantly affected by ambient conditions.

Resumo em Português:

Foram investigadas, quanto à biologia reprodutiva, cinco das sete espécies de Bellucia (Melastomataceae), um gênero de arbustos e árvores de pequeno porte na Amazônia. Para as plantas de Bellucia produzirem frutos, é necessário haver a visita de abelhas às flores. As flores são produzidas o ano todo e são visitadas por uma variedade de abelhas femininas, sendo os principais polinizadores as abelhas dos gêneros Xylocopa, Centris, Ptilotopus, Epucharis, Eulaema e Oxaea. As flores atraem pela cor e pelo odor produzido pelo pólen, pelos estames e pelas pétalas. As abelhas são recompensadas com pólen. Três espécies de Bellucia são auto-incompatíveis. Devido às visitas indiscriminadas pelos visitantes, e à falta de barreiras fenológicas, morfológicas ou genéticas, ocorre com frequência a hibridação entre espécies simpátricas. Nunca foram encontradas mais de duas espécies no mesmo habitat em cada uma localidade. O fruto de Bellucia é uma baga com pequenas e numerosas sementes dispersadas por pássaros, morcegos, macacos, antas, jabotis e formigas. As plântulas requerem sol pleno para se estabelecerem e crescerem sobre vários tipos de solo. Consideramos a estratégia reprodutiva como sendo a de uma planta pioneira.

Resumo em Inglês:

The reproductive biology of five of the seven species of Bellucia (Melastomataceae), a genus of shrubs and small trees, was investigated in Amazonia. Sucessful fruit-set by Bellucia requires floral visitation by bees. The flowers are produced continuously all year, and are visited by a wide variety of female bees, the principal pollinators being Xylocopa, Centris, Ptilotopus, Epicharis, Eulaema, Bombus, and Oxaea. The floral attractants are color and the odor produced by the pollen, stamens, and petals; the reqard is pollen. Three species of Bellucia are self-incompatible. Indiscriminate visitor behavior and lack of phenological, morphological, or genetic barriers lead to hybridization between sympatric species of Bellucia, and no more than two species occupy the same habitat at anu one locality. Bellucia produces berries with numerous small seeds, and is dispersed by birds, bats, monkeys, tapirs, turtles, and ants. Seedling establisment requires full sunlight, and occurs on a variety of soil types. The reproductive strategy is interpreted as that of a pioneer species.

Resumo em Português:

Está descrita uma nova espécie de Tepuianthus (Tepuianthaceae) deSerra Aracá,AM, também a primeira ocorrência no Brasil de duas espécies de Perissocarpa (Ochnaceae).

Resumo em Inglês:

A new species of Tepuianthus (Tepuianthaceae) is described from Serra Aracá in Amazonas, Brazil. Also discussed is the occurrence on this isolated tepui of two species of Perissocarpa (Ochnaceae). This is the first record of that genus in Brazil.

Resumo em Português:

Uma espécie de Melastomataceae, Meriania aracaensis Wurdack, da Serra Aracá (Amazonas) é descrita como nova.

Resumo em Inglês:

Meriania aracaensis wurdack is described from collections on Serra Aracá, Amazonas, Brazil.

Resumo em Português:

É feita uma revisão de literatura sobre medidas de processos de intercepção água da chuva por florestas. São apresentadas informações da África, da América Central e do Sul, e da Ásia. É feita uma análise geral e são mostradas as necessidades de aprofundamento de medidas em condição de campo.

Resumo em Inglês:

A review of the literature on measurements of rain water interception processes by forests is made. Information on Africa, Central and South America, and Asia is given. A general analysis is made and the need to further the measurements under field conditions is stressed.

Resumo em Português:

O experimento foi conduzido em uma bacia hidrográfica de 1,3 km2, drenada pelo igarapé Barro-Branco, localizada na Reserva florestal Ducke, à cerca de 30 km de Manaus. A cobertura vegetal dessa bacia e caracterizada, em quase sua totalidade, por floresta amazônica do tipo "Terra-firme". A coleta de dados e respectivos cálculos estenderam-se no período de maio de 1981 a dezembro de 1983. Para o período em questão, os resultados obtidos mostraram que, em termos médios, o escoamento total do igarapé representou 32,3% da chuva, dos quais apenas 2,8% se deram na forma de escoamento superficial direto, implicando numa evapotranspiração da ordem de 67,7% do total precipitado. Considerando-se um valor médio de 22% para o total da chuva interceptada pela cobertura florestal, a transpiração dada pela floresta pode ser estimada como sendo de cerca de 45,7% da precipitação. Acredita-se que o corte indiscriminado e irracional da Floresta Amazônica, visando-se a sua ocupação, deverá alterar significativamente as relações encontradas, trazendo como conseqüências, sérios problemas de erosão, transporte de sedimentos, menor tempo de residência da água na bacia e outros problemas que certamente irão interferir no atual equilíbrio ecológico da maior reserva florestal do mundo.

Resumo em Inglês:

The investigation was carried out from May 1981 to december 1983 in a small hydrografic basin (area ca. 1,3 km2) drained by the stream "Βarrο Branco", situated in INPA's forest Reserve "Adolfο Ducke" (Highway AM 010, km 28). The area is covered by tropical rainforest of the amazonian "Terra firme" typo (i. e. situated above the levels of annual inundations). Stream discharge was 32,3%, interception by the canopy 22% and the remaining 45,7% fall on transpiration by the vegetation, thus resulting in a total of 67,7% evapotranspiration. Accordingly, one may expect significant changes in the water balance as a consequence of indiscriminate and massive deforestation, specifically reduced rainfall and a much higher percentage of stream discharge, accompanied by erosion and sedimentation.

Resumo em Português:

Neste estudo foram analisados os dados de evaporação do tanque Classe A, coletados na Estação Climatológica que está localizada no km 14 da ZF-02, Rodovia Manaus-Caracaraí. Nesse local o parâmetro climático dominante no processo de evaporação do tanque é o déficit de saturação do ar, com um coeficiente de determinação R2 = 0,91 na equação de regressão resultante, enquanto a razão entre a evapotranspiração potencial, calculada pela fórmula de Penman, e aquela evaporação observada está vinculada à razão entre a diferença das temperaturas da superfície d1 água e do ar e o déficit de saturação, com o coeficiente de determinação R2 = 0,79.

Resumo em Inglês:

In this study were analised datas of evaporation from Class A pan, collected in Climatological Station, which is localized on km 14 - ZF 02 - Manaus Caracaraí Road. In that local the dominant climatic parameter in the process of pan evaporation is the saturation deficit of air, with a determination coeficient R2 = 0.91 in the equation of regression while the ratio between portencial evaporation, calculated by Penman formulation, and observed evaporation is associated with the ratio between the difference of temperature of water and air and saturation deficit of air, with a determination coeficient R2 = 0,79.

Resumo em Português:

Um procedimento para o estudo da evaporação potencial, horária de florestas é apre sentado. As informações meteorológicas analisadas, foram obtidas através de estações automáticas instaladas no topo de uma torre de 45 m, e fazem parte de um conjunto mais amplo de dados, que vem sendo formado no âmbito de um experimento de micrometeorologia se desenrola na Reserva Florestal Ducke nas proximidades de Manaus. As informações utilizadas cobrem o período de agosto de 1983 até abril de 1985 e são compostas por valores médios horários de velocidade do vento, temperatura e umidade especifica do ar, radiação solar e saldo de radiação.

Resumo em Inglês:

A procedure adequated to the study of forest potencial evaporation is presented. Meteorological datas were obtained by automatic weather stations installed on the tower's top, at level 45 m, and constitute part of a large whole of information, which come being formed in the scope of Micrometeorological Experiment, at Ducke Reserve near from Manaus-AM. Observational period was August/83 - April/85, and stations provided houvly measurements of wind velocity, air temperature and specific humidity, solar and net radiation.

Resumo em Português:

As pesquisas desenvolvidas pelo IDESP na Ilha de Marajó possibilitaram estudos de hidrogeoquímica das águas subterrâneas. As amostras foram coletadas em poços escavados e em poços tubulares. Os resultados das análises físico-químicas evidenciaram significativas variações nas concentrações dos parâmetros de qualidade de água, refletindo a complexidade hidrogeológica da área. As maiores concentrações de sólidos totais dissolvidos ocorrem na parte central e norte da área, sendo pequena na parte sul, sudeste e noroeste. As águas são predominantemente do tipo sódio-cloretada, seguidas pelos tipos mista-cloretada e mista-bicarbonatada. A utilização de diagramas semi-logarítimicos de Schoeller possibilitou o agrupamento das águas subterrâneas com características químicas similares. A evolução da composição das águas subterrâneas evidencia o aumento da concentração dos íons dissolvidos das zonas de fluxo ativo em áreas de recarga para as zonas de fluxo muito lento. Misturas de águas doces com águas salobras conatas ocorrem em proporções variadas. A redução de sulfatos pela matéria orgânica e a troca de bases e adsorção são fenômenos que atuam na concentração dos íons dissolvidos.

Resumo em Inglês:

Information obtained in a research survey carried oat by IDESP was used to investigate, groundwater hydrogeochemistry on Marajó island. The samples were collected in both dug and drilled wells. The results of physico-chemistry analyses indicated a wide range of concentrations in the water quality parameters which reflects the hydrogeologic complexity on the area. The largest total dissolved solids concentrations ocuured in the central and northern part of the area while the lowest levels were found in the south, southeast and northwest. The waters were predominantly of the sodium-chloride type followed by the mixed-chloride and mixed-bicarbonate types. The Schöeller semi-logarithmic diagram was used to identify waters with similar chemical characteristics. The variation in groundwater composition along the subsurficial flow path indicated a dissolution phenomenon with the dissolved ions increasing from the active groundwater flushing zone to the zone of very sluggish flow. This resulted in a variable mixture of fresh and brackish groundwater. The reduction of sulfate by oxidation of organic matter,the base exchange and adsorption are phenomena that exert an important control on the water chemistry.

Resumo em Português:

Analisou-se separadamente amêndoas e embriões de cocos de babaçu, (Orbignya martiana) para estudar algumas de suas enzimas e vitaminas tendo em vista seu maior consumo na alimentação. Detetou-se sistematicamente duas frações protéicas fortemente coradas e uma que aparece em algumas amostras e não aparece em outras. Das enzimas constatou-se três leucino-aminoptidase málicas (MDH1, MDH2, MDH3) e duas deidrogenase do glicerol -3-fosfato (GPD). Quanto às vitaminas constatou-se existir em 100 gramas de material: no embrião 0.100mg de riboflovina, 3,4 de vit. C e 30 de alfa-tocoferol; a amêndoa tem pouco menos da metade das vitaminas B1 e C.

Resumo em Inglês:

Chemical analysis of nuts and embryo of babaçu (Orbignya martiana) were carryed out. The amount of enzymes was quite small in the nuts but high in the embryos. The enzymes detected in this work are: two leucine-aminepeptidase, three malate dehydrogenases and two glycero-3-Phosphate Dehydrogenase. 100 grams of material the nuts had 0,047 mg Riboflavin; 14mg Ascorbic acid and 32,6mg alpha-tocoferol. 100gr of embryo had 0,100mg of Riboflçavind 3,4 of ascorbic acid and 30,0mg of alpha-tocoferol.

Resumo em Português:

Fósseis de madeira, ossos e dentes achados no Estado do Amazonas, ao longo do rio Purus e do rio Acre, foram estudados, usando-se microscópia convencional e micro-varredura. A espectrometria de massa foi utilizada para investigar os níveis tos menores e traços em algumas amostras de osso fossilizado. Os estudos microscópicos mostram que há pouca alteração das texturas originais. As amostras de madeira fossilizada foram identificadas em lâmina delgada como madeira de lei. Nestas amostras a substituição da matéria original por siderita sugere que a fossilização ocorreu em sedimentos rasos, nos quais as águas intersticiais foram saturadas pelo carbonato de ferro. A precipitação de fases secundarias de ferro foi observada freqüentemente nas rachaduras e vãos, nas amostras tanto de ossos fossilizado como de madeira fossilizada. Outras fases secundárias incluem a sílica, óxidos de ferro e carbonato de manganês. A associação ín tima dessas fases secundárias com as estruturas biológicas originais pode ser evidência para um papel microbiológico na formação dessas fases. Os padrões de concentração semelhante de terras raras em dois ossos em localidades modernas diferentes indicam histórias diagenéticas semelhantes. A preservação virtualmente completa das texturas originais sugere que estudos microscópicos podem ser úteis na classificação dos fósseis e até na identificação de materiais originais. Padrões de concentração de terras raras em ossos fossilizados podem refletir as composições de água subterrânea na época de fossilização.

Resumo em Inglês:

Fossils of wood, bone and teeth found along the Upper Purus River οf Amazonia. were studied using conventional microscopy and scanning electron microscopy. Mass spectometry was also used to investigate minor and trace element signatures of bone samples. The microsopy studies showed that there was little alteration of original textures. In the fossil wood samples, identified In thin section as tropical hardwood trees, the replacement of the original material with siderite suggests that fossilization occured in shallow sediments in which interstitial waters were saturated with respect to iron carbenate. In samples of both fossilized bone and wood, precipitation of secondary iron phases was commonly observed in cracks and voids. Other secondary phases Included silica, iron oxides, manganese carbonate. The intimate assοciation οf these secondary phases with the original biological structures could be evidence for a microbiological role in the formation of these phases. The similarity in rare earth element (REE) signatures for 2 fossil bone samples from different modern locations indicates their having shared similar diagenetic histories. The virtually complete preservation of original textures suggests that microscοpic studies could be useful in classifying fossil and even in identifying original materials. Rare carth signatures in fossilized bone may reflect ground water compositions at the time of fossilization.

Resumo em Português:

Realizou-se um estudo epidemiológico sobre malária na população humana residente no município de Ariquemes, Estado de Rondônia. Um formulário composto de questões dirigidas no setndo de obter dos colonizadores o grau de conhecimento sobre os fatores condicionados à malária, principalmente sobre o aspecto migracional e conhecimentos sobre a transmissão e terapêutica da enfermidade. O questionário foi aplicado em 936 chefes de famílias perfazendo um total de 4.633 indivíduos, representando 8% da população fixa do município de Ariquemes. De cada indivíduo foi coletada uma amostra de sangue e examinada para plasmódios. O estudo foi dividido e aplicado nas duas áreas, rural e urbana, do município, para fins de comparação. Dos 2.310 indivíduos estudados na área urbana, 68 eram portadores de infecção malárica, 69% com P. falciparum e 31% com P. vivax. Nos 2.323 residentes na área rural, detectou-se 151 casos de infecção, sendo 53% para P. falciparum e 47% para P. vivax. O sexo masculino foi o mais acometido e a faixa etárua de maior prevalência no setor urbano foi de 15 à 29 anos e no rural foi de 6 à 14 anos. Todos esses pacientes foram tratados radicalmente utilizando-se o esquema terapêutico da SUCAM orientado pela Organização Mundial da Saúde. Observou-se a ocorrência de exportação de casos de malária da área rural para urbana nas migrações internas. Mais de 50% da população desconhece o papel do mosquito na transmissão da malária e a grande maioria dos colonizadores são analfabetos ou alfabetizados até o 1o grau. A quase totalidade da população é oriunda dos estados do sul, principalmente do Estado do Paraná. Os esquemas assistenciais de saúde a essa população é bastante precário, talvez devido ao grande afluxo migracional na região.

Resumo em Inglês:

An epidemiological servey for malaria was conducted in the municipality of Ariquemes, Rondonia, Brazil. Blood smears were taken to detect malaria parasite and a questionaire was employed to obtain information on the populations knowlege of the causes and treatment of malaria and determine the importance of dislocations of people on the transmission of malaria. The surveu population of 936 famílias included 4.633 people, representing 8% of the population of the Ariquemes County. Of 2.310 people surveyed in the urban area malaria infection was detected in 68 being 69% P. falciparum and 31% P. vivax. In the 2.323 people studied in the rural area 151 malaria infections where detected with 53% being due to P. falciparum and 47% P. vivax. The infection was more prevalent in men than women in both rural and urban areas. In the rural area the 6 - 14 year age group had the highest prevalence with th 15 - 29 age group being the most affected in the urban area. All malaria infections were treated following standard SUCAM procedures, as recommended by, the world Health Organization. The internal migrations within the survey area were responsible for many of the urban cases of malaria, being imported from the rural area. Nearly 50% of the population did not know that the mosquito was involved in the malaria transmission. The majority of the survey population were either illiterate or only had primary education. Almost 90% of these peopel came form other Brazilian States, mainly from the South of Brazil.

Resumo em Português:

A análise comparativa das sementes de bacuri e baripari mostrou, com respeito à gordura, diferenças na composição quantitativa de seus ácidos graxos (ácidos palmítico 44,2: 42,3, palmitoleíco 13,2:1,0, estárico 2,3:4, 6, oleíco 37,8:39,9 e linoleíco 2,5:12,3; %:%, respectivamente), além da presença de tripalmitina nos extrativos graxos das sementes de bacuri, podem ser indicadas como fontes alternativas à indústria.

Resumo em Inglês:

The comparative analysis of the seeds of bacuri and bacuripari show,with respects to the fat content, diferences in the quantitative composition of theirs fatty acids (palmitic 44,2:42,3, palmitoleic 13,2:1,0, stearic 2,3:4,6, oleic 37,8:39,9 and linoleic acids 2,5:12,2; %:%, respectively), and the fact that tripalmitin is present in the fatty extracts of bacuri seeds, in appreciable quantities (10%). These fats, especially from bacuri seeds, can be recommended as alternative sources for industry.

Resumo em Português:

Resultadospreliminares são apresentados sobre a composição das sementes e dos óleos das seguintes espécies da Amazônia: Couroupita guianensis, Pachira aquatica, Eglerodendron pariri, Parkia gigantocarpa e Parkia opositifolta, o que representa parte de uma tentativa de se estabelecer, aditivamente, o potencial econômico daquela região. Enquanto as duas primeiras, pelo teor de óleo apresentado (29,4 e 44,1%, respectivamente) podem ser considerados como oleaginosas, as duas espécies de Parkia apresentaram proteínas com altoteor de triptofano, merecendo ser estudadas mais detalhadamente. A espécie Eglerodendron pariri, ao contrário, não se revelou como fonte potencial,quantitativa ou qualitativa, quer de óleo, quer de proteína. Na espécie Couroupia guianensis encontrou-se predominância de ácido linoleico (>80%) enquanto que nas amostras de óleo de Parkia gigantocarpa e P. opositifolia sobressai a presença de 12-15% de ácidos de peso molecular elevado (C20:0 e C22:00) e um teor de aproximadamente 40% de C18:2. 0 ácido palmítico é o principal componente dos Óleos de Pachira aquatica e Eglerodendron pariri. A separação e a identificação de ácidos responsáveis, no Óleo de P. aquatica, pela resposta positiva ao teste de Halphen, não foram definitivas. Nos cinco óleos o β-sitosterol foi o componente maior da fração esterólica, isoladaa partir do material insaponificável.

Resumo em Inglês:

Preliminary results on the composition of the seeds and oils from five Amazonian species, Couroupita guianensis, Pachira aquatica, Eglerodendron pariri, Parkia gigantocarpa and Parkia opositifolia are presented in an attempt to identify new potential oil sources of the region. The first two species yielded, respectively, 29.4 and 44.1% of oil and the two Parkia samples exhibited high triptophan content in its protein. The E. pariri sample did not show any, quantitative or qualitative, potentiality either as oil or protein source. Linoleic acid was the major component of the oil of C. guianensis (80%) whereas palmitic acid occurred as the main constituent in the oils of P. aquática and E. pariri. High molecular weight fatty acids (C20:0 and C22:0) were present (12-15%) in the oil of the two Parkia species. The separation and identificatior of the acids responsible hor the positive Halphen test oh the P. aquatica oil was not achieved complety. β-sitosterol was, in the five oils examined, the main constituent of the sterolic fraction.

Resumo em Português:

Estudou-se o efeito do armazenamento de sementes de copaíba (Copaifera multijuga Hayne.) em ambiente e em geladeira, tratadas com benlate a 0,1 e 0,2% sobre a percentagem de germinação. Verificou-se uma redução na percentagem de germinação após 30 dia de armazenamento em ambiente e em geladeira, sendo que na segunda condição a redução foi menor, sendo de 25,8 e 20,8% para as sementes tratadas com benlate a 0,1 e 0,2% respectivamente. As análises bioquímicas realizadas em sementes recém-colhidas mostraram um maior teor de amido tanto no tegumento quanto nos cotilédones de sementes de copaíba, levando-se assim a classificá-la quanto ao tipo de reserva predominante como amilácea.

Resumo em Inglês:

This study investigated germination percentage of seeds oh Copaifera multijuga Hayne collected in the Adolfo Ducke Forest Reserve near Manaus in the state of Amazonas. Germination was tested at room temperature and under refrigeration txeated with Benlate (0.1% and 0.2%). Biochemical composition of the seeds was also studied. After 30 days of storage seed viabitity dropped more in the unrefrigerated seeds than in the refrigerated ones. Biochemical assays of starch, lipids, proteins and sugars showed that starch is the dominant energy storage product, both in the tegument and in the cotyledons.

Resumo em Português:

Neste trabalho estuda-se a embebição das sementes de Marupã (Simaruba amara Aubl.), sua composição química e germinação à 20°, 25°, 30° e 35°C. A embebição, expressa como percentagem do peso inicial das sementes, foi aproximadamente 150,0% depois de 24 hs e 179,3% depois de 144 hs. A maior percentagem de germinação e I. V. E., respectivamente 66% e 1,02, foram obtidos à 30°C. 0 teor de carboidrato total foi de 78,1% no tegumento e 46,7% na semente inteira, enquanto que o de lipídios foi 45,7% nos cotilédones e 23,8% na semente inteira. Os resultados poderão auxiliar estudos posteriores na fisiologia da germinação de sementes desta espécie.

Resumo em Inglês:

This work investigates the imbibition of Marupá (Simaruba amara Aubl.) seeds, their chemical composition and germination capacity at 20°, 25°, 30° e 35°C. The imbibition, expressed as percentage of the original weight of the seeds, was approximately 150,0% after 24 hours and 179,3% after 144 hours. The greatest percentage of germination and emergence velocity index (66% and 1.02 respectively) were obtained at. 30°C. Total carbohydrate content was 78.1% -in the coat and 46.7% in the whole seed, white the lipid content of the cotyledons was 45,7% and in the whole seed 23.8%. These results should aid futures studies on seed germination physiology of this species.

Resumo em Português:

Avaliação da precisão da amostragem sistemática em relação a amostragem aleatória, ambas utilizadas em inventários florestais, com base no erro padrão estimado e tendo como parâmetro de comparação, a área basal. Os dois tipos de amostragem foram aplicados em uma população florestal, 100% inventariada (DAP maior ou igual a 25 cm), constituída de 4 blocos experimentais de 24 hectares cada e distribuídos aleatoriamente sobre uma bacia hidrográfica de aproximadamente 600 hectares. Essa área experimental faz parte do projeto de Manejo Ecológico (Bacia 3). O menor erro padrão estimado foi obtido através da amostragem sistemática, mesmo considerando que na amostragem aleatória foram feitos 5 sorteios diferentes para a tomada das unidades amostrais do inventário simulado.

Resumo em Inglês:

An evaluation was made of the efficiency of systematic sampling in comparison with random sampling, both applied in forest inventory. The representative forest inventory, testing both applied in forest inventory. The representative forest inventory, testing both sampling methods, was carried out at th Forest Management Basin (bacia 3). Each method sampled 12.5 per cent of the 96 hectare forest area. The efficiency was evaluated by calculating the standard error in each case. The systematic sampling has been shown to be more efficient than the random sampling in the Bacia 3.

Resumo em Português:

Foi Investigada a Influência de fatores edáfico-nutricionais no crescimento radicular e aéreo de Eucalyptus deglupta, plantado em solos de diferentes texturas, com idade de 3 anos e espaçamento de 3 x 3 m. Foram analisadas características físicas e químicas destes solos, como granulometria, porosidade, retenção de água, pH, bases trocáveis Corg e Ntotal. Foram realizadas também análises foliares. 0 crescimento radicular foi determinado a partir da avaliação do peso seco de raízes coletadas em trincheiras de 3,00 m de comprimento x 0,40 m de profundidade x 0,40 m de largura. Os resultados indicam que esta espécie teve um crescimento em altura 5 vezes maior no solo mais argiloso. Algumas características do solo estão significativamente correlacionadas com o crescimento aéreo, como o teor de Catroc, a percentagem de saturação de Al, a soma de bases trocáveis, Caorg, e os teores totais de Zn e Mn. 0 peso de raízes mostrou correlação significativa com Altroc, Ctroc, soma de bases trocáveis, percentagem de saturação de Al, Caorg, ZNtotal. Com excessão de Altroc e percentagem de saturação de Al, todas estas correlações foram positivas.O peso seco de raízes foi maior na profundidade de 0-20cm no solo mais arenoso, mas nos solos mais argilosos este peso foi praticamente igual nas duas profundidades estudadas. 0 maior crescimento em altura, observado no solo mais argiloso, foi acompanhado de uma relação crescimento aéreo/crescimento radicular maior e portanto mais adequada.

Resumo em Inglês:

Εdaphic-nutritional factors influencing aerial and root growth in stands of Eucalyptus deglupta on soils of different texture were investigated. These stands were 3 years old and 3 x 3 m In area. Physical and chemical analyses of soil properties, (porosity, texture, moisture retention, pH, exchangeable bases, organic carbon and total. N content)were. made. Foliar analysis was also conducted. E. drglupta is sensitive to Edaphic conditions, showing total height increment, on more, clayey soil 5 times greater than on sandy soils. Root dry weight was greater in the 0-20 cm horizon of the sandy soil while others soils showed no difference between the horizons studied. Correlation coefficients between aerial and root growth and some soil characteristics (exchangeable bases, organic matter and Alexch aresignificant. Good correlation between height, growth and root was observed in the clayey soil. Foliar contents of Ν, P, Κ and B were low when compared with others species.

Resumo em Português:

Foi investigada a influência de fatores edáfico-nutricionais no crescimento radicular e áereo de Carapa guianensis, plantada em solos de diferentes texturas, com idade de 3 anos e espaçamento de 3x3 m. Analisou-se as características físicas e químicas destes solos, como granulometria, porosidade, retenção de água, ph, bases trocaveis, Corg e Ntotal. Realizou-se também análises foliares. O crescimento radicular foi determinado a partir do peso de raízes coletadas em trincheiras de 3,00 m de comprimento x 0,40 m de largura x 0,40 m de profundidade. Resultados indicam que esta espécie teve um maior crescimento em altura no solo mais argilosa. Algumas características do solo estão significativamente correlacionadas com o crescimento áereo, como a soma de bases trocáveis a matéria orgânica, a saturação em Al e o teor de Mn total. O ph, o teor de Al troc, Ca troc, Mg troc e Mn total, bem como a soma de bases trocáveis e a saturação em Al estão significativamente correlacionadas com o peso de raízes. O peso de raízes foi até 15 vezes maior no solo mais argiloso. A relação entre o crescimento aereo e o dadicular foi mais alta no solo arenoso, diminuindo bastante no solo argiloso e mostrando um crescimento desproporcional de raízes em relação ao crescimento áereo observado. Teores muito altos de B, bem como muito baixos de Mn, em relação a outras espécies, indicam um comportamento nutricional específico.

Resumo em Inglês:

Edaphic-nutritional factors influencing aerial and root growth of stands of Carapa guianensis on soils of different textures were investigated. These stands were 3 years old and 3x3 m in area. Physical and chemical analyses of soil properties (porosity, textuxe, moisture retention, pH, exchangeable cations, organic carbon and total N-content) were made, Foliar nutrient contents werealso analyzed. Height, increment of C. gaianensis was higher in clayey soil than in the others soils analyzed. Correlation coefficients between aerial and toot growth and some soil characteristics (exchangeable bases, organic matter and Al content)were significant. Root dry weightwas considerably higher in the clayey soil. The relation between aerial and radicular growth was greater in sandy soil, showing disproportion of the root systems in relation to the aerial biomass. High foliar, contents of Ca and B, as well aslow Mn content, suggest specific nutritional char acteristics of this species.

Resumo em Português:

São apresentados os resultados sobre conservaçâo de sementes de Cedrorana (Cedrelinga catenaeformis Ducke) armazenadas com 12,1% de umidade inicial e 80% de germinaçâo sob condições ambientais de laboratório (T min. 24,7 ± 2,2°C - T max. 27,9 ± 1,6°C e umi. dade relativa 73,5 ± 3,9%) e em geladeira (T min. 6,4 ± 0,3°C - T max. 8,1 ± 1,8°C e 50% de umidade relativa) em dois tipos dz embalagens Independente das condições experimen tais, desde 0s 30 dias de armazenamento observou-se uma considerável reduçâo da ροrcen tagem de germinaçâo das sementes conservadas em sacos de polietileno e sacos de papel. a0s 90 dias de armazrnamento à temperatura de 6,4 - 8,1°C oe melhores resultados foram obtidos, quando as sementes estavam conservadas em sacos de polietileno e de papel. Sacos de papel em condições ambientais foram prejudiciais à. conservação das sementes desta espécie.

Resumo em Inglês:

Results are presented on conservation Cedrorana (Cedrelinga catenaeformis Ducke) seeds, stored with 12,1% moisture content and 80% of germination under environmental laboratory conditions (24,7°C of min. temp. - 27,9UC of max. and 73,5 of relative humidity) and into refrigerator 6,4-8,1°C and 50% of relative humidity) in two packages. Independent of experimental conditions, since 30 days of storage was ocurred a considerable reduction in germination percentage of the seeds stored in polyethylene bags and paper kraft bags. At the temperature of 6,4 - 8,1°C during 90 days of storage the better results were obtained when the seeds were conservated in polyethylene bags and paper kraft bags. In environmental conditions paper kraft bags were prejudicial for the conservation of this species.

Resumo em Português:

No presente trabalho as sementes de Faveira-arara-tucupi (Parkia decussata Ducke) foram submetidas a vários tratamentos e estudadas quanto ao poder germinativo, por meio da utilização de ácido sulfúrico concentrado por (2,5: 5; 10; 20 e 40 minutos), escari-ficação manual água quente a 8O C durante (10; 20 e 40 minutos) e água a temperatura ambiente durante (12 e 24 horas). Os tratamentos com ácido sulfúrico por 20 e 40 minutos eescarificação manual foram os mais eficientes para aumentar a germinação. Com base nestes resultados, os autores apontam como a causa provável dos problemas de germinação das sementes a impermeabilidade do tegumento ã água.

Resumo em Inglês:

Faveira-arara-tucupi (Parkia decussata Ducke) see.ds were submited to several treatments and data coll.ected referent the germination power; the treatments were utili zαtiοη of concentrated sulfuric acid duri.ng 2,5; 5; 10; 20 and 40 minutes, manual scari fication,hot water at 80°C during 10; 20 and 40 minutes and water at environmental temper ature during 12 and 24 hours. The sulfuric acid treatments for 20 and 40 minutes and manual scarification, were the most efficient, in order to increase, the germination. According to the results the autors indicate as the probable cause of sedd germination problems the impermeability of the tegument to water.

Resumo em Português:

Uma bomba d'água acionada por correntezas de rios mediante um rotor Savonius sub-merso foi. testada. Depois de um ano de uso contínuo a bomba ainda estava em funcionamen to. Porém, certas modificações foram concebidas para diminuir os desgastes dos componen tes. Novos desenhos e uma nova lista de materiais são apresentados. Um gráfico da vazão diária da bomba em função da velocidade da correnteza, mostrou que com correntezas de 0,5 até 1,1 m.s-1 a vazão (y litros/dia) depende Linearmente da corrente ( x m.s-1), sabendo-se a altura (a metros) do bombeamento segundo a equação: y = 7692 x - 1250 - 500 a/3 A bomba é considerada prática, econômica, com uma vida útil adequada. Contudo a evolução da tecnologia é limitada pelo fiato de que o rotor fica consideravelmente mais caro quando não se usa um camburão de Óleo para a sua costrução.

Resumo em Inglês:

A simple water-pump powered by a submerged Savoniuis rotor. was tested. Afiter one year, of continuous operation the pump was still functioning. However certain modific-ations were designed to reduce wear on the components. New drawings and a new list of materials are presented. A graph of pumping rate against current speed showed that for currents of 0,5 to 1,1 m.s-1 the. pumping rate (y liters/day) depends linearly on the currcnt speed (x meters/sec) for a given pumping height (a meters) according to the equation y = 7692 x - 1250 - 500a/3 . The pump is considered practical, cheap and to have a useful lifetime. However further developments of the technology are limited by the fact that the. rotor becomes much more expensive when it is no longer made. from α sawn-up oil drum.

Resumo em Português:

Neste trabalho descrevemos uma nova espécie de formiga do gênero Monacis Roger,da Amazônia Brasileira, à qual denominamos de Monacis inpai n. sp. Estamos incluindo, também, uma chave para identificação específica, deste gênero, publicada por Kempf (1959) com modificações que inserem esta espécie.

Resumo em Português:

Os autores apresentam dados sobre a ocorrênncia de triatomíneas silvestres encon-tiados em vários ecótopos (palmeiras, tocas de roedores e epífitas aéreas), assim como, capturas através de atração luminosa, no reservatório da Usina Hidrelétrica Tucu ruí, num trecho compreendido entre Santo Antonio e Ipixuna, rio Tocantins; enfocando as pectos do ciclo de vida de Rhodnius robustus realizado no laboratôrio do INPA, Manaus.

Resumo em Português:

As duas espécies de Lophopidae que existem na Bacia Amazônica, Hesticus rufimanus (Walker) e. H. sanguinifrons Muir As são redescritas e suas distribuições geográficas dadas. Chaves são dadas aos gêneros de Lophopidae do Novo Mundo e as espécies do gênero Hesticus.

Resumo em Inglês:

The two especies of Lophopidae found in the lowland Amazon Basin, Hesticus rufimanus, (walker) and H. sanguinifrons Muir, are redescribed and their geographical distributions given. Keys are provided to genera of New World lophopidae, and to species of Hesticus .

Resumo em Português:

É apresentado um "levantamento ilustrado" dos 30 flebotomíneos mais comumente encontrados no Estado do Pará, Brasil, usando-se características externas, com as medidas do quinto segmento das palpos, cor do tórax e do abdomen, e medidas da cabeça e do cor po. Com isto é possível, na maioria dos casos, levar à identificação até a espécie. Exis_ tem algumas espécies, entretanto, que são mais difíceis de serem identificadas, particu larmente as fêmeas, havendo nestes casos, necessidade de um exame taxonômico mais deta lhado, para que se possa concluir a identificação. Esta orientação ilustrada é particu larmente útil a técnicos de laboratório, estudantes e entomólogos visitantes.

Resumo em Inglês:

A pictorial field guide to the 30 species of sandfly most commonly encountered in Pará State is presented, based on the easily recognised external characters of the length of the 5th palpal segment, thoracic infuscation, abdominal colour and head and body size. In most cases this allows identification to the species. In others, especially with females, it gives an indication of the species, which may then be confirmed with data from more detailed taxanomix studies. This type of field guide helps in teaching, rapid sorting of flies prior to dissection and in acquainting visitors with the variety of species present in a given area. A rapid technique for the taxonomic sorting of unmounted, freshly killed female sandflies is required, prior to the dissection of large numbers of a particular species. Such a method is useful in areas where numerous species occur in studies on natural flagellate infections, age determination and for ecological studies. With the above points in mind a pictorial field guide has been designed that enables the identification of unmounted, unmacerated specimens of the 30 more commonly encountered species of phleboto-mine sandflies (***) in Pará State, North Brazil. It is based on the easily recognised external characters of the length of the 5th palpal segment, thoracic infuscation, ad-dominal colour and proboscis and body size. Taxonomy of male phlebotomine sandflies is based on the structure of the genitalia and, as most of this is external, a wholly external character key is readily made. Female taxonomy, however, is based on the internal character of the cibarium, pharynx and sperma thecae. In order to produce an external character key we therefore return to an unso phisticated "phlebotometry" (see Martins et al., 1978 p. 3 for review), using relative lengths of the proboscis, palpal segments and body, along with the degree of infuscation. Ihis idea is not new; indeed many sandfly specialists presently use external characters to separate certain species (H. Fraiha, R. P. Lane, P. D. Ready, D. G. Young and R. D. Ward personal communications 1983 & 1984). A key used to separate five anthropophillic sandflies by Biagi (1966), in Mexico, was based mainly on palpal segment length and infuscation. Floch and Abonnenc (1952) stressed the use of relative lengths of palpal segments in their keys to the sandflies of French Guiana, and four members of the shannoni group have been similarly separated according to the degree of infuscation by Morales et al. (1982). The use of thoracic infuscation as a reliable character seems to be gaining favour, having been used by young & Fairchild (1974) and Ready & Fraiha (1981). Indeed Chariotis 1974) showed the usefulness of thoracic infuscation to sepenate 7 anthropophillic species, during studies onvesicular stomatitis in Panama. Identification using external characters is essential for work on viral isolations from sandflies, where bulk samples of whole sandflies are used. Perhaps the major advantage of a simple visual guide is for teaching purposes. Technical staff in this lnstitute are able to identify most of the species they encounter without having to use the standard, more unwieldly (and in many cases unavailable) internal character keys, and the guides presented below have allowed rapid species sorting prior to the dissection of sandflies in our leismaniasis study areas (Ryan et at. ,1985).