Duas espécies de Strombomonas (Euglenaceae, Euglenophyceae), S. carinata e S. ferrazi, são descritas e propostas como novas. As unidades amostrais em que foram encontrados os espécimes estudados foram coletadas de um reservatório (reservatório n. 7) localizado no Parque de Proteção Ambiental do Pólo Petroquímico do Sul (29° 53'S, 51° 22'W), em Triunfo, Estado do Grande do Sul, sul do Brasil. Características físicas e químicas da água do reservatório onde ambas as espécies foram coletadas são apresentadas.
Strombomonas carinata sp. nov.; Strombomonas ferrazi sp. nov.; Euglenophyceae; Rio Grande do Sul; Brasil