DESCRITORES:
Apendicite; Hérnia; Telas cirúrgicas.
INTRODUÇÃO
Quando um apêndice normal, inflamado ou perfurado é encontrado como conteúdo em hérnia inguinal encarcerada, é chamado de hérnia de Amyand11 Ali SM, Malik KA, Al-Qadhi H: Amyand's hernia: study of four cases and literature review. SQU Medical Journal, 2012; 12: 232-36. A incidência varia de 0,19-1,7% dos casos de hérnia relatados22 Baldassarre E, Centozea A, Mazzei A et al: Amyand's hernia in premature twins. Hernia, 2009; 13: 229-30. A apendicite na hérnia de Amyand é causada por compressão extraluminal e pode imitar a apendicite ou a hérnia inguinal complicada. Uma vez que tanto a hérnia inguinal quanto a apendicite aguda são de diagnóstico clínico, diagnóstico radiológico pré-operatório geralmente não é feito33 Ümran M, Ömer A. Amyand's Hernia: Report of Two Cases and a Review of the Literature.Journal of diseases of the colon and rectum 2011; 21(3): 130-135.. A importância clínica reside no fato de que pode resultar em várias complicações devido ao diagnóstico tardio e a mortalidade está relatada em 6-15%33 Ümran M, Ömer A. Amyand's Hernia: Report of Two Cases and a Review of the Literature.Journal of diseases of the colon and rectum 2011; 21(3): 130-135.,44 Galyna Ivashchuk, Alper Cesmebasi, Edward P. Sorenson, Christa Blaak, Shane R. Tubbs, Marios Loukas. Amyand's hernia: A review. Medical Science Monitor 2014; 20: 140-146.. O determinante mais importante do tratamento é a presença ou ausência de apendicite e abscesso periapendicular55 Sofia A, Dimitrios D, Theodore T, Maria A, Alexandros P, Antonios M, Nikolaos N, Alkiviadis K. Amyand's hernia: A case report. World J Gastroenterol 2006; 12(29): 4761-4763.. O uso de tela é tradicionalmente contraindicado nos casos de um apêndice inflamado ou perfurado. No entanto, séries de casos já foram publicadas com reparo com tela, principalmente devido à disponibilidade de potentes antibióticos e telas biológicas66 Sharma H, Gupta A, Shekhawat NS: Amyand's hernia: a report of 18 consecutive patients over a 15-year period. Hernia, 2007; 11: 31-35,77 Gupta S, Sharma R, Kaushik R: Left-sided Amyand's hernia. Singapore Med J, 2005; 46: 424-25. Aqui apresentamos nossa experiência em três casos de hérnia de Amyand e revisamos a literatura atual pertinente.
RELATO DOS CASOS
CASO 1 - Um homem de 58 anos de idade foi para emergência cirúrgica com queixa de inchaço na virilha direita por um mês, dor no inchaço e irredutibilidade por dois dias. Não havia características de obstrução intestinal. Estava presente hérnia inguinal direita estrangulada. O paciente foi submetido à operação inguinal. Ao abrir o saco herniário, estava presente apêndice inflamado como seu conteúdo sem perfuração ou pus (Figura 1). Apendicectomia foi realizada seguida de herniotomia e herniorrafia usando o reparo modificado de Bassini. O paciente teve recuperação sem intercorrências e estava assintomático no seguimento de um ano.
CASO 2 - Homem de 42 anos de idade foi para emergência cirúrgica com queixa de inchaço na virilha direita por seis meses, dor no inchaço e irredutibilidade desde os últimos cinco dias. Ao exame, havia taquicardia e uma hérnia inguinal direita irredutível com sensibilidade localizada e vermelhidão da pele. Com diagnóstico pré-operatório de hérnia inguinal direita estrangulada, o paciente foi submetido à exploração inguinal direita. Ao abrir o saco, havia fluido purulento e apêndice perfurado. Apendicectomia com lavagem foi realizada seguida por herniotomia e herniorrafia, usando o reparo de Bassini modificado. Dreno de sucção foi colocado na região da virilha direita abaixo da fáscia transversal e acima do fecho da bainha. No pós-operatório, o paciente teve recuperação sem intercorrências, exceto infecção superficial do local cirúrgico que foi administrada com o curativo.
CASO 3 - Um homem de 68 anos de idade apresentou-se no ambulatório com queixa de inchaço na virilha direita por dois meses com episódios de dor autolimitante e irredutibilidade, sem características obstrutivas. Ao exame, hérnia inguinal direita parcialmente irredutível estava presente. O paciente foi subsequentemente aceito para operação de hérnia inguinal direita (técnica de Lichtenstein). Intraoperatoriamente ao abrir o saco herniário havia apêndice normal (Figura 2) sem qualquer perfuração ou pus no saco. Não foi feita apendicectomia e simplesmente foi empurrado o apêndice para a cavidade peritoneal seguida do fechamento do saco e colocação da tela de polipropileno para cobrir o defeito. O paciente estava assintomático no seguimento de seis meses.
DISCUSSÃO
Quando apêndice normal, inflamado ou perfurado é encarcerado em uma hérnia inguinal ele é chamado de hérnia de Amyand em homenagem a Claudius Amyand, que, em 6 de dezembro de 1735, realizou apendicectomia para o tratamento de um menino de 11 anos com hérnia inguinal direita não redutível com o conteúdo com o apêndice. Este foi o primeiro caso relatado de apendicectomia, realizado através da abordagem da virilha11 Ali SM, Malik KA, Al-Qadhi H: Amyand's hernia: study of four cases and literature review. SQU Medical Journal, 2012; 12: 232-36,88 Amyand C: Of an inguinal rupture, with a pin in the appendix caeci, incrusted with stone; and some observations on wounds in the guts. Phil Trans R Soc Lond, 1973; 39: 329.
A incidência é de 0,19-1,7% dos casos de hérnia relatados22 Baldassarre E, Centozea A, Mazzei A et al: Amyand's hernia in premature twins. Hernia, 2009; 13: 229-30. A incidência de apendicite dentro de uma hérnia inguinal é ainda mais rara, com taxa estimada em 0,07-0,13%66 Sharma H, Gupta A, Shekhawat NS: Amyand's hernia: a report of 18 consecutive patients over a 15-year period. Hernia, 2007; 11: 31-35. É três vezes mais comum em crianças, devido à patência do processo vaginal. É mais comum nos homens e quando mulhres é vista na pós-menopausa33 Ümran M, Ömer A. Amyand's Hernia: Report of Two Cases and a Review of the Literature.Journal of diseases of the colon and rectum 2011; 21(3): 130-135.. É mais comum no lado direito. Muito poucos casos de hérnia do lado esquerdo de Amyand foram descritos na literatura, associadas ao situs inversus ou ceco móvel77 Gupta S, Sharma R, Kaushik R: Left-sided Amyand's hernia. Singapore Med J, 2005; 46: 424-25.
Diferentes teorias foram propostas para a ocorrência da hérnia de Amyand. Devido a um apêndice longo apontando para a virilha ou reflexões peritoneais soltas e ceco redundante, o apêndice pode atingir a hérnia e ficar preso no saco99 Ibrahim Barut, Ömer Ridvan Tarhan. A rare variation of amyand's hernia: gangreneous appendicitis in an incarcerated inguinal hernia sac. Eur J Gen Med 2008; 5(2): 112-114.,1010 Monib S, Bassem A, Ahmed H, Fiaz H, Ahmed F. Amyand's hernia as a sliding component of inguinal hernia: A case report. IJCRI 2012; 3(8): 24-26..
Acredita-se que a apendicite na hérnia de Amyand seja causada por compressão extraluminal causando edema do apêndice com estreitamento do anel juntamente com a contração de músculos da parede abdominal causando encarceramento e estrangulamento. A obstrução intraluminal clássica do apêndice não parece ter um papel importante. No entanto, a peritonite difusa é considerada menos provável em caso de apendicite complicada devido à localização dos conteúdos dentro do saco33 Ümran M, Ömer A. Amyand's Hernia: Report of Two Cases and a Review of the Literature.Journal of diseases of the colon and rectum 2011; 21(3): 130-135.,99 Ibrahim Barut, Ömer Ridvan Tarhan. A rare variation of amyand's hernia: gangreneous appendicitis in an incarcerated inguinal hernia sac. Eur J Gen Med 2008; 5(2): 112-114..
A classificação de hérnias de Amyand foi proposta pela primeira vez por Losanoff e Basson, e foi modificada por Rikki, como mostrado na Tabela 1 1111 A rare presentation of Amynad Hernia. Ann Surg V .106 [1] July 1937 ,135-146 , PMC1390543.
O sintoma mais comum é um inchaço doloroso na virilha. Outros sintomas podem imitar a apendicite ou a hérnia inguinal encarcerada, estrangulada ou obstruída. No exame, está presente hérnia de virilha irredutível. Avaliação radiológica pré-operatória geralmente não é realizada por causa da apresentação encarcerada ou estrangulada que motiva operação de urgência. Também como a apendicite e a hérnia inguinal são diagnósticos clínicos, a imagem radiológica detalhada não é garantida55 Sofia A, Dimitrios D, Theodore T, Maria A, Alexandros P, Antonios M, Nikolaos N, Alkiviadis K. Amyand's hernia: A case report. World J Gastroenterol 2006; 12(29): 4761-4763.,99 Ibrahim Barut, Ömer Ridvan Tarhan. A rare variation of amyand's hernia: gangreneous appendicitis in an incarcerated inguinal hernia sac. Eur J Gen Med 2008; 5(2): 112-114..
A hérnia de Amyand pode resultar em várias complicações, como apêndice perfurada com abscesso periappendicular ou intra-abdominal, fasceite necrotizante da parede abdominal anterior, epididimite ou abscesso testicular e raramente trombose in situ. Mortalidade foi relatada na faixa de 6-15%33 Ümran M, Ömer A. Amyand's Hernia: Report of Two Cases and a Review of the Literature.Journal of diseases of the colon and rectum 2011; 21(3): 130-135.,44 Galyna Ivashchuk, Alper Cesmebasi, Edward P. Sorenson, Christa Blaak, Shane R. Tubbs, Marios Loukas. Amyand's hernia: A review. Medical Science Monitor 2014; 20: 140-146..
O determinante mais importante do tratamento na hérnia de Amyand é a presença ou ausência de apendicite e abscesso periapendicular55 Sofia A, Dimitrios D, Theodore T, Maria A, Alexandros P, Antonios M, Nikolaos N, Alkiviadis K. Amyand's hernia: A case report. World J Gastroenterol 2006; 12(29): 4761-4763.. A maioria dos cirurgiões aceita a noção de preservar o apêndice se for normal e isso ajuda em recuperação pós-operatória sem intercorrências1212 Bleichrodt RP, Simmermacher RK, van der Lei B, Schakenraad JM. Expanded polytetrafluoroethylene patch versus polypropylene mesh for the repair of contaminated defects of the abdominal wall. Surg Gynecol Obstet 1993;176:18- 24. Johari et al. sugeriram a realização de apendicectomia nos casos de hérnia de Amyand da esquerda em todos os casos, uma vez que esta apendicite apresenta apresentação atípica1313 Johari HG, Paydar S, Zeraatian S et al: Left-sided Amyand hernia. Ann Saudi Med, 2009; 4: 321-22. O manejo da hérnia de Amyand, como recomendado por Rikki et al. inclui reparação com tela apenas em tipo 1 e tipo 5a e apendicectomia em todos os casos da hérnia de Amyand. Os restantes tipos são tratados com reparos de tecido primário, de acordo com Rikki et al. Na nossa série de casos, um paciente apresentava apêndice normal e foi reposicionado de volta na cavidade peritoneal sem removê-lo.
O uso de tela é tradicionalmente contraindicado nos casos de um apêndice inflamado ou perfurado e o reparo do tecido primário é defendido. No entanto, séries de casos foram publicadas com reparo com tela mesmo em pacientes com apendicite aguda, sem aumento nas taxas de infecção66 Sharma H, Gupta A, Shekhawat NS: Amyand's hernia: a report of 18 consecutive patients over a 15-year period. Hernia, 2007; 11: 31-35,77 Gupta S, Sharma R, Kaushik R: Left-sided Amyand's hernia. Singapore Med J, 2005; 46: 424-25. As telas biossintéticas são as mais novas e poderiam ter papel nessas reparações, mas não estão facilmente disponíveis na Índia33 Ümran M, Ömer A. Amyand's Hernia: Report of Two Cases and a Review of the Literature.Journal of diseases of the colon and rectum 2011; 21(3): 130-135.. Nosso enfoque é usar tela se não houver contaminação.
A laparotomia da linha média inferior é defendida em suspeita de perfuração, abscesso pélvico ou apendicite aguda gangrenosa. Vermillion et al. relatou a primeira apendicectomia laparoscópica em um caso de hérnia de Amyand com apendicite. Tal como em outras operações abdominais, a via laparoscópica provavelmente aumentará à medida que os anos se passam1414 Solecki R, Matyja A, Milanowski W: Amyand's hernia: a report of two cases. Hernia, 2003; 7: 50-51..
REFERENCES
-
1Ali SM, Malik KA, Al-Qadhi H: Amyand's hernia: study of four cases and literature review. SQU Medical Journal, 2012; 12: 232-36
-
2Baldassarre E, Centozea A, Mazzei A et al: Amyand's hernia in premature twins. Hernia, 2009; 13: 229-30
-
3Ümran M, Ömer A. Amyand's Hernia: Report of Two Cases and a Review of the Literature.Journal of diseases of the colon and rectum 2011; 21(3): 130-135.
-
4Galyna Ivashchuk, Alper Cesmebasi, Edward P. Sorenson, Christa Blaak, Shane R. Tubbs, Marios Loukas. Amyand's hernia: A review. Medical Science Monitor 2014; 20: 140-146.
-
5Sofia A, Dimitrios D, Theodore T, Maria A, Alexandros P, Antonios M, Nikolaos N, Alkiviadis K. Amyand's hernia: A case report. World J Gastroenterol 2006; 12(29): 4761-4763.
-
6Sharma H, Gupta A, Shekhawat NS: Amyand's hernia: a report of 18 consecutive patients over a 15-year period. Hernia, 2007; 11: 31-35
-
7Gupta S, Sharma R, Kaushik R: Left-sided Amyand's hernia. Singapore Med J, 2005; 46: 424-25
-
8Amyand C: Of an inguinal rupture, with a pin in the appendix caeci, incrusted with stone; and some observations on wounds in the guts. Phil Trans R Soc Lond, 1973; 39: 329
-
9Ibrahim Barut, Ömer Ridvan Tarhan. A rare variation of amyand's hernia: gangreneous appendicitis in an incarcerated inguinal hernia sac. Eur J Gen Med 2008; 5(2): 112-114.
-
10Monib S, Bassem A, Ahmed H, Fiaz H, Ahmed F. Amyand's hernia as a sliding component of inguinal hernia: A case report. IJCRI 2012; 3(8): 24-26.
-
11A rare presentation of Amynad Hernia. Ann Surg V .106 [1] July 1937 ,135-146 , PMC1390543
-
12Bleichrodt RP, Simmermacher RK, van der Lei B, Schakenraad JM. Expanded polytetrafluoroethylene patch versus polypropylene mesh for the repair of contaminated defects of the abdominal wall. Surg Gynecol Obstet 1993;176:18- 24
-
13Johari HG, Paydar S, Zeraatian S et al: Left-sided Amyand hernia. Ann Saudi Med, 2009; 4: 321-22
-
14Solecki R, Matyja A, Milanowski W: Amyand's hernia: a report of two cases. Hernia, 2003; 7: 50-51.
-
Fonte de financiamento:
não há
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
Oct-Dec 2017
Histórico
-
Recebido
27 Jul 2017 -
Aceito
18 Out 2017