Neste estudo transversal 71 pacientes consecutivos com glaucoma ou hipertensão ocular que auto instilam seus colírios há pelo menos 6 meses, foram avaliados. Todos os pacientes instilaram um colírio lubrificante no olho de pior visão utilizando a mesma técnica de instilação de colírio que utilizam rotineiramente em casa. Foram avaliados parâmetros como: idade, número de anos em tratamento com colírios hipotensores oculares, tempo gasto para instilação da primeira gota, número de gotas instiladas, localização correta do colírio, contato do frasco com o olho, fechamento de pálpebras ou oclusão do ponto lacrimal e assepsia das mãos.

Resultados:

A idade média dos pacientes foi de 66 ± 10,8 anos. Os pacientes esta vam em tratamento com colírios hipotensores oculares por, em média, 11,3 ± 7,3 anos (variando de 2 a 35 anos). Apenas 28% dos pacientes foram capazes de instilar corretamente o colírio (instilação de 1 gota em saco conjuntival sem contato com a ponta do frasco). Contato da ponta do frasco com o olho ou tecido periocular ocorreu em 62% dos pacientes. Em 49% dos casos, o colírio caiu nas pálpebras ou fora do saco lacrimal na primeira tentativa. Duas ou mais gotas foram instiladas por 27% dos pacientes.

Conclusão:

A maioria dos pacientes com glaucoma é incapaz de instilar o colírio corretamente. A idade é um fator independente que influencia o desempenho da instilação de colírio.

Descritores:
Glaucoma/quimioterapia; Adesão à medicação; Soluções oftálmicas/uso terapêutico; Instilação de medicamentos

Parameter	Result
Mean time taken to instill the first drop (up to 1/100^th of a second) ± standard deviation	22 ± 14.5
Mean number of drops squeezed ± standard deviation	1.4 ± 0.8
Mean number of drops reaching the conjunctival sac at the first attempt	0.7 ± 0.8
Patients who had the eye drops fall on the lid/cheek, n (%)	35 (49)
Patients who touched the tip of the dropper to the globe, n (%)	44 (62)
Patients who did not close eyelids for >1 min or who did not occlude the tear duct, n (%)	61 (86)
Patients who did not wash hands prior to instillation, n (%)	63 (89)
Patients who did not shake the ophthalmic suspension (n=4) bottle before use, n (%)	03 (75)

	Good technique (n=20)	Poor technique (n=51)	P value
Age (years)	61.20 ± 12.90	68.00 ± 9.20	0.04^£ £ t-test;
VA worse eye (logMAR)	00.63 ± 00.35	00.63 ± 0.34	0.94^£ £ t-test;
IOP (mmHg)	17.90 ± 04.40	17.60 ± 4.10	0.81^£ £ t-test;
Duration of eye drop use (years)	11.50 ± 08.40	11.20 ± 6.80	0.99^£ £ t-test;
Posology (number of eye drops applied every day)	02.60 ± 01.30	02.60 ± 1.10	0.89^£ £ t-test;

Variable	Odds ratio	95% CI	P value
Age (years)	1.1	1.1-1.2	0.02
Sex [female]	1.6	0.4-4.0	0.42
Level of education [low]	1.6	0.4-6.0	0.52
Previous drop education [no]	1.3	0.4-3.8	0.64
VA worse eye (logMAR)	1.1	0.2-5.0	0.94
IOP (mmHg)	0.7	0.9-1.2	0.80
Duration of eye drop use (years)	1.0	0.9-1.1	0.88
Posology (number of eye drops applied every day)	1.0	0.6-1.5	0.87

Variable	P value
Age (years)	0.03
Previous drop education [no]	0.67
Sex [female]	0.72
Level of education [low]	0.97

Conselho Brasileiro de Oftalmologia Rua Casa do Ator, 1117 - cj.21, 04546-004 São Paulo SP Brazil, Tel: 55 11 - 3266-4000, Fax: 55 11- 3171-0953 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: abo@cbo.com.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Corresponding author: Beatriz Fiuza Gomes. Hospital Universitário Clementino Fraga Filho, Departamento de Oftalmologia. Rua Prof. Rodolpho Paulo Rocco, 255 - 11^o andar, Rio de Janeiro - RJ - 21941-913, Brazil - E-mail: beatriz.exopina@gmail.com

Mean age, years (SD)	66.1 ± 10.80
Sex, n (%)
Female	51 (72)
Male	20 (28)
Duration of prior use of topical IOP-lowering, years (SD)	11.3 ± 07.30
Level of education, n (%)
Basic schooling (elementary)	60 (85)
Intermediate	08 (11)
University	03 (04)
Intraocular pressure >21 mmHg, n (%)	12 (17)
Previous drop education, n (%)
Yes	22 (31)
No	49 (69)
Visual acuity of study eye (logMAR)	0.63 ± 00.33
Posology of glaucoma medications, n (%)
Once a day	15 (21)
Twice a day	30 (42)
>3 times a day	26 (37)