Registro de caso de paciente do sexo masculino com 40 anos de idade em que a tomografia computadorizada revelou a presença de processo expansivo no hemisfério cerebral direito. Os exames do líqüido cefalorraqueano e biópsia cerebral evidenciaram as características de neurossífilis. Após penicilinoterapia foi constatada atrofia focal no hemisfério cerebral direito. Este caso sugere que a forma de Lissauer da paralisia geral progressiva pode manifestar-se como processo expansivo cerebral.