Resumo
Objetivo
Analisar como ocorreu o processo de vacinação pelo sistema drive-thru durante a pandemia COVID-19 no contexto global.
Métodos
Esta foi uma revisão integrativa da literatura, realizada em fevereiro de 2023 na plataforma Scientific Electronic Library Online (SciELO), no Portal Eletrônico Biblioteca Virtual da Saúde (BVS) e nas bases de dados Medline/Pubmed, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), SciVerse Scopus e Web of Science. A estratégia de busca combinou palavras-chave, descritores em ciências da saúde e operadores booleanos. Foi adotada a revisão dupla independente com um terceiro revisor para consenso. As publicações foram organizadas em um quadro sinóptico e classificadas conforme a tríade estrutura-processo-resultado, proposta por Donabedian.
Resultados
Foram encontradas 331 publicações; oito delas atenderam aos critérios pré-definidos. A categoria estrutura descreve a estrutura do modelo drive com diversos arranjos. A categoria processo, apresenta semelhanças e diferenças entre estudos brasileiros e norte-americanos. De forma geral, a categoria resultado aponta que a vacinação pelo sistema drive-thru é efetiva, embora sobrecarga de trabalho e esgotamento profissional sejam também citados.
Conclusão
A vacinação por drive-thru foi uma estratégia bem-sucedida durante a pandemia COVID-19 pois possibilitou manter as medidas sanitárias de segurança além de proporcionar vacinação em massa em curto tempo. Porém, é necessário aperfeiçoar tal sistema para uso nas ações de saúde, para melhor entender quais são os melhores esquemas de execução, capacitação profissional e possibilidades de estruturas adequadas para o sucesso dessas ações.
Vacinas; Vacinação em massa; Programas de imunização; COVID-19; Pandemias; Unidades de diagnóstico rápido
Resumen
Objetivo
Analizar cómo se realizó el proceso de vacunación mediante el sistema drive-thru durante la pandemia de COVID-19 en el contexto global.
Métodos
Se trató de una revisión integradora de la literatura, realizada en febrero de 2023 en la plataforma Scientific Electronic Library Online (SciELO), en el Portal Electrónico Biblioteca Virtual de la Salud (BVS) y en las bases de datos Medline/Pubmed, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), SciVerse Scopus y Web of Science. La estrategia de búsqueda combinó palabras clave, descriptores de ciencias de la salud y operadores booleanos. Se adoptó la revisión doble independiente con un tercer revisor para consenso. Las publicaciones se organizaron en un cuadro sinóptico y se clasificaron de acuerdo con la tríada estructura-proceso-resultado, propuesta por Donabedian.
Resultados
Se encontraron 331 publicaciones y ocho de ellas cumplieron los criterios prestablecidos. La categoría Estructura describe la estructura del modelo drive con diferentes disposiciones. La categoría Proceso presenta similitudes y diferencias entre estudios brasileños y norteamericanos. La categoría Resultado indica, de forma general, que la vacunación mediante el sistema drive-thru es efectiva, aunque también se menciona la sobrecarga de trabajo y el agotamiento profesional.
Conclusión
La vacunación mediante drive-thru fue una estrategia exitosa durante la pandemia de COVID-19, ya que permitió mantener las medidas sanitarias de seguridad además de proporcionar la vacunación en masa en poco tiempo. Sin embargo, es necesario perfeccionar el sistema para ser utilizado en acciones sanitarias y comprender cuáles son los mejores esquemas de ejecución y de capacitación profesional y las posibilidades de estructuras adecuadas para el éxito de estas acciones.
Vacunas; Vacunación massiva; Programas de Inmunización; COVID-19; Pandemias; Unidades de diagnóstico rápido
Abstract
Objective
To analyze how the drive-thru vaccination process occurred during the COVID-19 pandemic in the global context.
Methods
This was an integrative literature review, carried out in February 2023 on the Scientific Electronic Library Online (SciELO) platform, on the Virtual Health Library Electronic Portal (VHL) and on Medline/Pubmed, Cumulative Index to Nursing and Allied databases on Health Literature (CINAHL), SciVerse Scopus and Web of Science. The search strategy combined keywords, health science descriptors and Boolean operators. Independent double review with a third reviewer for consensus was adopted. The publications were organized in a synoptic table and classified according to the structure-process-result triad, proposed by Donabedian.
Results
331 publications were found; eight of them met the pre-defined criteria. The structure category describes the structure of the drive thru model with different arrangements. The process category presents similarities and differences between Brazilian and North American studies. In general, the result category indicates that drive-thru vaccination system is effective, although work overload and professional exhaustion are also mentioned.
Conclusion
Drive-thru vaccination was a successful strategy during the COVID-19 pandemic as it made it possible to maintain health safety measures in addition to providing mass vaccination in a short time. However, it is necessary to improve this system for use in health actions, to better understand the best execution schemes, professional training and possibilities of appropriate structures for the success of these actions.
Vacines; Mass vacination; Immunization programs; COVID-19; Pandemics; Quick diagnosis units
Introdução
O sistema drive-thru ou (drive-through) surgiu no século XX com o uso intenso de automóveis nos centros urbanos. Desde então, continuou a crescer em diferentes formatos para ações em vários setores. Historicamente, este sistema está associado à entrega rápida de algum produto por meio da praticidade de um automóvel.11. Asgary A, Najafabadi MM, Wendel SK, Resnick-Ault D, Zane RD, Wu J. Optimizing planning and design of COVID-19 drive-through mass vaccination clinics by simulation. Health Technol (Berl). 2021;11(6):1359-68. Na pandemia COVID-19, considerando as restrições impostas pelas autoridades de saúde, o drive-thru passou a ser usado para realizar exames de triagem e diagnóstico, além da vacinação em massa contra Influenza e COVID-19.22. Qeadan F, Honda T, Gren LH, Dailey-Provost J, Benson LS, VanDerslice JA, et al. Naive Forecast for COVID-19 in Utah Based on the South Korea and Italy Models-the Fluctuation between Two Extremes. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(8):2750.,33. Lee D, Lee J. Testing on the move: south Korea's rapid response to the COVID-19 pandemic. Transp Res Interdiscip Perspect. 2020;5:100111. Esta prática foi autorizada pela Agência Nacional de Saúde conforme portarias específicas de caráter excepcional e temporário.44. Brasil. Ministério da Saúde. Plano Nacional de Operacionalização da Vacinação contra a Covid-19. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2021 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://sage.saude.gov.br/sistemas/vacina/nota/planoNacional.pdf
https://sage.saude.gov.br/sistemas/vacin...
No drive-thru para vacinação, o usuário chega dentro de um automóvel ao local, onde encontrará profissionais de saúde habilitados a manter as normas sanitárias evitando a disseminação da doença. Após a aplicação da vacina, a pessoa é liberada, outro carro estaciona, e assim sucessivamente.55. Rodríguez AM, Cardoso TZ, Abrahão-Curvo P, Gerin L, Palha PF, Segura-Muñoz SI. Vacinação contra influenza no enfrentamento da COVID-19: integração ensino-serviço para formação em enfermagem e saúde. Esc Anna Nery 2021;25(spe):e20200379. Por isso, planejar a vacinação por esse sistema envolve características singulares, tais como intersetoriedade, reorganização de processos internos e espaço que permita aos usuários chegar em seus veículos e ir a um local adequado para realizar procedimentos invasivos com qualidade, segurança e efetividade.
No Brasil, a vacinação por drive-thru foi estruturada pelo Plano Nacional de Imunização (PNI), sendo considerada pelo Ministério da Saúde (MS) como uma atividade “extramuros”. O PNI define tal atividade como autorizada pelos órgãos sanitários competentes e vinculada a um serviço de vacinação licenciado, que ocorre fora do estabelecimento preconizado, sendo destinada a uma população específica em um ambiente determinado.66. Brasil. Ministério da Saúde. Manual de rede de frio do Programa Nacional de Imunizações. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2017 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_rede_frio_programa_imunizacoes_5ed.pdf
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicaco...
Cabe então destacar que essa ação já era prevista como uma possibilidade dos serviços de saúde embora pouco usada.
Assim, é notável que o uso deste sistema foi evidenciado durante a pandemia mas ainda não há consenso sobre como estruturar tal prática no setor saúde. Isso, somado à recente experiência dos trabalhadores de saúde neste cenário, aponta uma lacuna do conhecimento. Ela deve ser explorada para entender como ocorreu tal processo e possibilitar a replicação de experiências exitosas minimizando as fragilidades do sistema. Portanto, o objetivo do presente estudo foi analisar como ocorreu o processo de vacinação no sistema drive-thru durante a pandemia COVID-19 no contexto global.
Métodos
Esta foi uma revisão integrativa, cujo protocolo de pesquisa contemplou as seguintes etapas: formulação da pergunta, amostragem, extração de dados, avaliação crítica, análise, síntese dos resultados e apresentação.77. Mendes KD, Silveira RC, Galvão CM. Integrative review: research method forthe incorporation of evidence in health and nursing.Text Contexto Enferm. 2008;17(4):758-64. A formulação da pergunta de pesquisa foi baseada no acrônimo PICo (População/problema: vacinação; Interesse: drive-thru; Contexto: pandemia COVID-19).88. Aromataris E, Munn Z (Editors). JBI Manual for Evidence Synthesis. The Joanna Briggs Institute (JBI), 2020. Available from: https://synthesismanual.jbi.global DOI: https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-01
https://synthesismanual.jbi.global...
Para tanto, foi delineada a seguinte pergunta de revisão: Como ocorreu o processo de vacinação pelo sistema drive-thru durante a pandemia COVID-19 no contexto global? Para seleção da amostra, foram acessadas as seguintes plataformas: Scientific Electronic Library Online (SciELO), Biblioteca Virtual de Saúde (BVS), Medline/Pubmed, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), SciVerse Scopus e Web Of Science. A busca foi realizada em fevereiro de 2023, com palavras-chave e Descritores em Ciências da Saúde (DeCS) combinados aos operadores booleanos. Foi usado um recorte temporal desde 2020, justificado pela abertura das ações de vacinação após o início da pandemia da COVID-19. As estratégias de busca estão apresentadas no quadro 1.
A revisão integrativa identificou 331 publicações, mas o corpus do estudo foi constituído por oito produções. O processo de seleção ocorreu em duas etapas:
-
Etapa 1: inclusão das publicações integralmente disponíveis online em português, inglês ou espanhol. Os estudos duplicados foram computados só uma vez. Dois revisores leram independente títulos e resumos e eliminaram 289 artigos que não respondiam à pergunta da revisão. Em casos de divergência, um terceiro revisor foi incluído para consenso.
-
Etapa 2: 37 artigos foram lidos integralmente; 29 deles foram excluídos por não responderem à pergunta norteadora conforme apresentada no Fluxograma construído a partir do guia PRISMA (Figura 1).99. Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. Syst Rev. 2021;10(1):89.
Na etapa de extração dos dados, foi usado um quadro sinóptico respeitando os direitos autorais e a integridade das ideias contidas nos artigos. Após análise, os achados dos estudos foram organizados em três grupos conforme a tríade estrutura-processo-resultado proposta por Donabedian.1010. Donabedian A. The quality of care. How can it be assessed? JAMA. 1988;260(12):1743-8. A categoria estrutura se refere aos atributos ambientais em que ocorrem os atendimentos (recursos materiais e humanos e estrutura organizacional). A categoria processo abrange as ações desempenhadas por profissionais e usuários ao receber cuidados. A categoria resultado está relacionada aos efeitos da assistência prestada à saúde dos usuários.
Resultados
As publicações foram selecionadas por meio da leitura e análise dos estudos, conforme mostrado no quadro 2.
A maioria dos estudos apresentou abordagem qualitativa, predominantemente de relato de experiência. Três artigos foram publicados em periódicos nacionais na área de enfermagem e cinco em revistas internacionais na área de ciências da saúde. Quanto aos objetivos dos estudos, sete discutiram as experiências da equipe de saúde na modalidade drive-thru com enfoque na prática vivenciada. Só um artigo enfatizou o planejamento de clínicas de vacinação em massa na modalidade drive-thru. Devido à ausência de parâmetros sobre a modalidade drive-thru, foram encontradas várias organizações com estruturas físicas distintas, tais como padrão drive tradicional de fluxo linear, subdividido em modelo Cabana e modelo Pit-Crew; modelo híbrido (pedestre e automóveis) e modelo de vagas fixas (drive-in).
Discussão
A organização da vacinação usando o sistema drive-thru foi para além do espaço físico das tradicionais salas de vacina, ampliou o acesso de idosos, acompanhantes e cuidadores ao imunobiológico. Logo, diminuíram as barreiras geográficas que o público encontra ao se dirigir aos serviços de saúde.1818. Duarte DC, Oliveira VC, Guimarães EA, Viegas SM. Acesso à vacinação na Atenção Primária na voz do usuário: sentidos e sentimentos frente ao atendimento. Esc Anna Nery 2019;23(1):e20180250. O uso de ambientes abertos e arejados, tais como estacionamentos, escolas e shoppings, foram descritos nesse cenário, possibilitando o atendimento de grandes públicos e reduzindo a exposição de usuários e equipe de saúde.
Foram encontradas organizações com estruturas físicas distintas. O drive tradicional com fluxo linear, foi disposto por filas de automóveis organizados com entrada e saída, os veículos em deslocamento para tendas com as fases da triagem, registro, vacinação e recuperação, de forma a realizar vacinação pelas janelas dos veículos, sem necessidade de o usuário sair do carro,1111. Almeida LY, Domingues J, Rewa T, Baptista Novaes D, Nascimento AA, Bonfim D. Implementação da estratégia drive-through para vacinação COVID-19: um relato de experiência. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210397.
12. Mochizuki LB, Silvestre LJ, Santos CC, Santana AS, Silva MC, Silva FP. Campanha de vacinação da influenza em meio a pandemia do Coronavírus em Goiás: relato de experiência. Rev Cient Esc Estadual Saúde Pública Goiás "Cândido Santiago". 2020;7(3):e7000034.
13. Rodriguez AM, Cardoso TZ, Abrahão-Curvo P, Gerin L, Palha PF, Segura-Muñoz SI. Vacinação contra influenza no enfrentamento da COVID-19: integração ensino-serviço para formação em enfermagem e saúde. Escola Anna Nery. 2021;25:e20200379.-1414. Kershner RY, Beckham SR, Stewart SM, Hooks JD Jr, Nicosia S, Allen KA. Using the points of distribution site model for timely and safe administration of COVID-19 vaccinations during the pandemic. Am J Public Health. 2022;112 S3:S279-83.,1717. Bailey L, Papamanoli A, Thorne M, Ford F, Dy JI, Chevireddy C, et al. Influenza vaccination for hospital Employees: a 3-year success-story of a flu-pod drive-thru at a Veterans affairs medical center. Am J Infect Control. 2023;51(3):346-8. exceto os bebês que necessitavam ser levados até uma unidade móvel para aplicar a vacina.1515. McGrath EJ, Dalal D, Smitherman L, Marshall S, Youngman C, Barone CJ, et al. "Would you like a flu shot with your order?"-A coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic drive-through response to address delayed pediatric immunization in Detroit, Michigan. Infect Control Hosp Epidemiol. 2022;43(2):265-6.Acima, foi mencionado o modelo de Cabana (os carros chegam ao local, registram e são direcionados a outras tendas para aplicação de vacinas) e o modelo Pit-Crew (os carros realizam simultaneamente o cadastro e vacinação na mesma tenda).1111. Almeida LY, Domingues J, Rewa T, Baptista Novaes D, Nascimento AA, Bonfim D. Implementação da estratégia drive-through para vacinação COVID-19: um relato de experiência. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210397. Um dos estudos descreve que vans foram estacionadas em vagas fixas em uma clínica e os usuários foram vacinados também pelas janelas desses veículos; neste caso, o profissional da saúde se deslocava até o local onde estavam estacionadas as vans mediante agendamento prévio.1616. Reidenberg BE, Hirsch K, Costello CM, Russo M, Reilly M, Murphy P. Drive through COVID19 vaccination for developmentally disabled persons. Vaccine. 2022;40(16):2365-6.
Na categoria processo, foi verificada a presença de um sistema de urgência e emergência para possíveis intercorrências, treinamentos específicos aos trabalhadores atuantes, diretrizes sobre a cadeia de frio, registros, medidas de prevenção e controle de infecção por SARCOV e uso de EPIs. Alguns estudos também referiram protocolos pré-estabelecidos durante a vacinação. Na categoria resultados, a importância desse modelo foi destacada para o aumento expressivo na frequência de atendimentos e adesão à vacinação, apontando que esse sistema é considerado efetivo pois os resultados foram bem-sucedidos de acordo com experiências relatadas.
O drive-thru apresentou características peculiares, p.ex., sobrecarga dos trabalhadores, constrangimento devido à exposição digital nas mídias, longos períodos em pé sem revezamento, esgotamento e fadiga da equipe de saúde por conta da superlotação, adoecimento de profissionais pelo vírus e escassez de alguns insumos.1111. Almeida LY, Domingues J, Rewa T, Baptista Novaes D, Nascimento AA, Bonfim D. Implementação da estratégia drive-through para vacinação COVID-19: um relato de experiência. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210397. Quanto às medidas de segurança, nenhum estudo relatou a realização de registros e notificações de eventos adversos.
Além de a implementação da vacinação pelo sistema drive-thru exigir planejamento da estrutura e desenvolvimento de processos, foi também notável a intensa articulação de equipes, com ênfase no papel fundamental e estratégico dos enfermeiros que frequentemente adquiriu inúmeras funções em diferentes pontos da ação.1111. Almeida LY, Domingues J, Rewa T, Baptista Novaes D, Nascimento AA, Bonfim D. Implementação da estratégia drive-through para vacinação COVID-19: um relato de experiência. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210397.,1414. Kershner RY, Beckham SR, Stewart SM, Hooks JD Jr, Nicosia S, Allen KA. Using the points of distribution site model for timely and safe administration of COVID-19 vaccinations during the pandemic. Am J Public Health. 2022;112 S3:S279-83. Historicamente, a atuação de enfermeiros no processo de imunização inclui aspectos operacionais, coordenação da equipe de enfermagem, administração dos medicamentos imunobiológicos em conformidade com os padrões recomendados de conservação, armazenagem, indicação clínica e orientações sobre os cuidados pré- e pós-aplicação.1919. Acioli S, David HM, Souza IL, Lima MG, Neto M, Rafael RM, et al. O trabalho da enfermagem na imunização no contexto da crise sanitária brasileira. Número mais recente. Rev Bras Enfermagem. 2021;6(1):5-13.
Em geral, o número de trabalhadores envolvidos nestas ações foi expressivo, e eles foram convocados dos mais variados lugares. Assim, a proposta de treinamento prévio à ação é válida e necessária para atingir o sucesso da atividade e a segurança dos usuários. Portanto, os investimentos na rede básica de saúde são importantes principalmente no treinamento de equipes para atualizar o conhecimento e aprimorar as estratégias de condução e comunicação relacionadas à vacinação.2020. Donalisio MR, Boing AC, Sato AP, Martinez EZ, Xavier MO, de Almeida RL, et al. Vacinação contra poliomielite no Brasil de 2011 a 2021: sucessos, reveses e desafios futuros. Cien Saude Colet. 2023;28(2):337-45. As ações de orientação da população merecem um destaque especial, pois a veiculação de notícias falsas e a onda de hesitação vacinal podem fragilizar a confiança da população na vacinação.1414. Kershner RY, Beckham SR, Stewart SM, Hooks JD Jr, Nicosia S, Allen KA. Using the points of distribution site model for timely and safe administration of COVID-19 vaccinations during the pandemic. Am J Public Health. 2022;112 S3:S279-83.,2121. Couto MT, Barbieri CL, Matos CC. Considerações sobre o impacto da covid-19 na relação indivíduo-sociedade: da hesitação vacinal ao clamor por uma vacina. Saude Soc. 2021;30(1):e200450.,2222. Gellin B. Why vaccine rumours stick-and getting them unstuck. Lancet. 2020;396(10247):303-4.
Considerando as adversidades do ambiente externo, ocorreu grande demanda por materiais e insumos. Isto inclui a necessidade de uma adequada manutenção da rede de frio (RF) seguindo as recomendações do Ministério da Saúde. O conhecimento técnico e operacional é essencial para o funcionamento da RF, que inclui armazenamento, transporte, manipulação das vacinas e registro de doses aplicadas e perdidas.66. Brasil. Ministério da Saúde. Manual de rede de frio do Programa Nacional de Imunizações. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2017 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_rede_frio_programa_imunizacoes_5ed.pdf
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicaco...
Quanto ao ato de imunizar propriamente dito (consolidado no escopo de práticas da enfermagem), estudos apontam que o quadro de enfermeiros qualificados para conduzir a campanha foi um dos facilitadores para resultados positivos.2323. Rosen B, Waitzberg R, Israeli A. Israel's rapid rollout of vaccinations for COVID-19. Isr J Health Policy Res. 2021;10(1):6. Segundo alguns autores, o trabalho de enfermagem na modalidade do sistema drive-thru era repetitivo. Os profissionais realizavam atividades multivariadas e fragmentadas (com sobrecarga e ritmo de trabalho acelerado, posturas inadequadas, com longos períodos de trabalho e longos períodos em pé associados a estresse mental), exigindo grande responsabilidade.88. Aromataris E, Munn Z (Editors). JBI Manual for Evidence Synthesis. The Joanna Briggs Institute (JBI), 2020. Available from: https://synthesismanual.jbi.global DOI: https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-01
https://synthesismanual.jbi.global...
,1111. Almeida LY, Domingues J, Rewa T, Baptista Novaes D, Nascimento AA, Bonfim D. Implementação da estratégia drive-through para vacinação COVID-19: um relato de experiência. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210397.
12. Mochizuki LB, Silvestre LJ, Santos CC, Santana AS, Silva MC, Silva FP. Campanha de vacinação da influenza em meio a pandemia do Coronavírus em Goiás: relato de experiência. Rev Cient Esc Estadual Saúde Pública Goiás "Cândido Santiago". 2020;7(3):e7000034.
13. Rodriguez AM, Cardoso TZ, Abrahão-Curvo P, Gerin L, Palha PF, Segura-Muñoz SI. Vacinação contra influenza no enfrentamento da COVID-19: integração ensino-serviço para formação em enfermagem e saúde. Escola Anna Nery. 2021;25:e20200379.-1414. Kershner RY, Beckham SR, Stewart SM, Hooks JD Jr, Nicosia S, Allen KA. Using the points of distribution site model for timely and safe administration of COVID-19 vaccinations during the pandemic. Am J Public Health. 2022;112 S3:S279-83.
É necessária atenção à ergonomia profissional durante a realização deste tipo de atividade, pois o posicionamento dos usuários, circulação de pessoas na área de aplicação, exposição a fatores climáticos (incluindo o monóxido de carbono expelido pelo escapamento dos veículos) e sobrecarga de trabalho, mostraram ser desafios à equipe de enfermagem. Cabe destacar que a segurança dos pacientes envolve aspectos multifatoriais de trabalhadores, usuários e sobretudo do ambiente.2424. Silva LL, Dias FC, Maforte NT, Menezes AC, Dias FC, Maforte NT, et al. Segurança do paciente na Atenção Primária à Saúde: percepção da equipe de enfermagem. Esc Anna Nery. 2022;26:e20210130. Assim, é crucial pensar em estratégias adicionais para qualificar a vacinação, principalmente quanto à saúde dos trabalhadores, incluindo melhor assistência e segurança das ações nesse contexto.
Curiosamente, esse modelo de vacinação evidenciou características peculiares da atual era digital, tais como abordagem de familiares para fotos ou gravações durante o procedimento, gerando impactos na dinâmica e tempo de trabalho.1111. Almeida LY, Domingues J, Rewa T, Baptista Novaes D, Nascimento AA, Bonfim D. Implementação da estratégia drive-through para vacinação COVID-19: um relato de experiência. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210397. O Código de Ética da Enfermagem assegura os direitos dos profissionais (cap. I; art. 21), estabelecendo que eles têm o direito de recusar serem filmados ou fotografados durante o desempenho de suas atividades laborais e expostos em mídias sociais.2525. Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Resolução COFEN Nº 564/2017: Código de Ética dos Profissionais de Enfermagem. Brasília (DF): COFEN; 2017 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen-no-5642017/
https://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen...
Porém, esse direito foi violado muitas vezes durante esse período, o que pode ter gerado situações constrangedoras e estresse ocupacional.
Entre os desafios presentes na implementação do drive, foram observadas diferenças entre algumas práticas relatadas em estudos brasileiros e norte-americanos (devido a diferenças entre diretrizes e contextos), por exemplo, seringas pré-carregadas para aumentar a eficiência.1616. Reidenberg BE, Hirsch K, Costello CM, Russo M, Reilly M, Murphy P. Drive through COVID19 vaccination for developmentally disabled persons. Vaccine. 2022;40(16):2365-6. No Brasil, as orientações do PNI quanto às normas de segurança destacam que o profissional que prepara e administra a vacina, deve também registrá-la.66. Brasil. Ministério da Saúde. Manual de rede de frio do Programa Nacional de Imunizações. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2017 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_rede_frio_programa_imunizacoes_5ed.pdf
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicaco...
Outra diferença está nas práticas de monitoramento pós-vacinação que variam de acordo com a jurisdição e o tipo de vacina, conforme as diretrizes dos EUA, sugerem observar o paciente por 15 minutos após a vacinação.1616. Reidenberg BE, Hirsch K, Costello CM, Russo M, Reilly M, Murphy P. Drive through COVID19 vaccination for developmentally disabled persons. Vaccine. 2022;40(16):2365-6.,1717. Bailey L, Papamanoli A, Thorne M, Ford F, Dy JI, Chevireddy C, et al. Influenza vaccination for hospital Employees: a 3-year success-story of a flu-pod drive-thru at a Veterans affairs medical center. Am J Infect Control. 2023;51(3):346-8. Segundo o PNI, os relatos de eventos adversos após a imunização são incomuns em áreas de observação, e a maioria das reações são leves. A prática mais comum é encaminhar os pacientes para notificação em unidades básicas de saúde ou serviços de emergências, se necessário.66. Brasil. Ministério da Saúde. Manual de rede de frio do Programa Nacional de Imunizações. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2017 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_rede_frio_programa_imunizacoes_5ed.pdf
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicaco...
Quanto à vacinação de crianças e pessoas com deficiências no drive-thru, as diretrizes norte-americanas sugerem que ambas sejam direcionadas a uma linha de vacinação designada, pois demandam cuidados específicos e demorados.1616. Reidenberg BE, Hirsch K, Costello CM, Russo M, Reilly M, Murphy P. Drive through COVID19 vaccination for developmentally disabled persons. Vaccine. 2022;40(16):2365-6.,1717. Bailey L, Papamanoli A, Thorne M, Ford F, Dy JI, Chevireddy C, et al. Influenza vaccination for hospital Employees: a 3-year success-story of a flu-pod drive-thru at a Veterans affairs medical center. Am J Infect Control. 2023;51(3):346-8. Devido à estrutura no Brasil, o uso de drive não foi recomendado às crianças, sendo exclusivo para adultos a partir dos 18 anos.
Em relação ao registro na caderneta de vacinação, o PNI recomenda que ele deve conter o produto (vacina), número do lote, dose, via de administração, local, data e assinatura do profissional, além da atualização no sistema de informação disponível.2626. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Programa Nacional de Imunizações (PNI): 40 anos. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2013 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/programa_nacional_imunizacoes_pni40.pdf
https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicaco...
Contudo, alguns estudos relataram problemas de instabilidades e erros no registro de doses aplicadas embora o sistema eletrônico tenha apontado uma boa relação custo-benefício.1111. Almeida LY, Domingues J, Rewa T, Baptista Novaes D, Nascimento AA, Bonfim D. Implementação da estratégia drive-through para vacinação COVID-19: um relato de experiência. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210397.,2525. Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Resolução COFEN Nº 564/2017: Código de Ética dos Profissionais de Enfermagem. Brasília (DF): COFEN; 2017 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen-no-5642017/
https://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen...
Apesar das adversidades, vários fatores estiveram associados ao sucesso da estratégia drive no Brasil, incluindo menor exposição ao vírus e baixo risco de transmissão de doenças. Por outro lado, ela restringiu pessoas que não possuem um carro. Portanto oferecer opções para vacinação de pedestres em locais próximos é uma possibilidade para ampliar a oportunidade de vacinação.
Durante a vacinação por drive-thru, é necessário proporcionar um ambiente seguro a trabalhadores e usuários, contemplando prerrogativas de segurança, tais como identificação dos usuários e dos locais de entrada e saída de veículos e padronização de possíveis fluxos de emergência. É importante entender e explorar este cenário. Um processo mal desenhado pode induzir erros nos indivíduos, principalmente em campanhas de vacinação em massa que requerem agilidade.
Para planejar e implementar métodos dentro de uma cultura de segurança, ações de sensibilização devem envolver os trabalhadores, engajando-os em ações para monitorar e analisar eventos adversos. Para isso, algumas premissas são necessárias nesse contexto, tais como papéis de liderança, equipes de trabalho eficientes e organizadas, monitoramento de processos, adequado sistema de informações e gerenciamento de eventos adversos. Assim, acreditamos que a organização de ações pautadas em um protocolo de execução seja crucial para obter sucesso.
Considerando a magnitude da ação a nível global e o método escolhido para este estudo, o baixo número de publicações encontradas para compor o corpus da revisão foi limitação. Além disso, foram encontrados só relatos de experiência com um baixo nível de evidência, embora compartilhando vivências importantes para responder à pergunta de revisão deste estudo.
Quanto às contribuições dessa revisão, esperamos que ela instigue novas pesquisas contribuindo para padronizar o processo de vacinação por drive-thru, fortalecendo a segurança dos usuários nesse contexto e contribuindo para obter resultados mais homogêneos. Além disso, estudos originais nesse âmbito podem apontar o êxito das ações, justificando o investimento do poder público em sua qualificação.
Em geral, os estudos sugeriram futuras investigações, incluindo: explorar parâmetros relacionados ao tempo despendido para ajudar no dimensionamento de pessoal; usar simulação para ajudar no planejamento da prática ajustada à demanda;1111. Almeida LY, Domingues J, Rewa T, Baptista Novaes D, Nascimento AA, Bonfim D. Implementação da estratégia drive-through para vacinação COVID-19: um relato de experiência. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210397. focar em planos de gestão para maior segurança do processo, bem como registro local das doses administradas no Sistema de Informação;1212. Mochizuki LB, Silvestre LJ, Santos CC, Santana AS, Silva MC, Silva FP. Campanha de vacinação da influenza em meio a pandemia do Coronavírus em Goiás: relato de experiência. Rev Cient Esc Estadual Saúde Pública Goiás "Cândido Santiago". 2020;7(3):e7000034. explorar a percepções de usuários do sistema de saúde e de estudantes sobre o impacto de uma possível parceria entre instituições de ensino superior e estabelecimentos de saúde na prestação de cuidados e formação profissional;1313. Rodriguez AM, Cardoso TZ, Abrahão-Curvo P, Gerin L, Palha PF, Segura-Muñoz SI. Vacinação contra influenza no enfrentamento da COVID-19: integração ensino-serviço para formação em enfermagem e saúde. Escola Anna Nery. 2021;25:e20200379. usar instrumentos de avaliação para mensurar a fadiga e o esgotamento profissional dos trabalhadores;1414. Kershner RY, Beckham SR, Stewart SM, Hooks JD Jr, Nicosia S, Allen KA. Using the points of distribution site model for timely and safe administration of COVID-19 vaccinations during the pandemic. Am J Public Health. 2022;112 S3:S279-83. focar no atendimento de públicos distintos e agendamento prévio para evitar a sobrecarga da livre demanda aos profissionais envolvidos.1515. McGrath EJ, Dalal D, Smitherman L, Marshall S, Youngman C, Barone CJ, et al. "Would you like a flu shot with your order?"-A coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic drive-through response to address delayed pediatric immunization in Detroit, Michigan. Infect Control Hosp Epidemiol. 2022;43(2):265-6.,1616. Reidenberg BE, Hirsch K, Costello CM, Russo M, Reilly M, Murphy P. Drive through COVID19 vaccination for developmentally disabled persons. Vaccine. 2022;40(16):2365-6.
Entende-se que é necessário aperfeiçoar tal sistema para as ações de saúde, quanto à infraestrutura adequada, com foco na segurança da assistência prestada aos usuários e dos profissionais atuantes nesse espaço. Tendo em vista a usabilidade desse sistema para ações futuras no setor saúde, é necessário conhecer os melhores desenhos para organização e execução desse modelo. É também importante capacitar os profissionais para atuar em estruturas não convencionais, ofertando orientações que possam tornar a execução de tais ações mais uniformes e coesas.
Conclusão
O processo de vacinação pelo sistema drive-thru durante a pandemia COVID-19 ocorreu de forma heterogênea nos diferentes cenários estudados, embora sua organização tenha sido eficiente, obtendo resultados exitosos e atingindo as coberturas vacinais no âmbito global.
Referências
-
1Asgary A, Najafabadi MM, Wendel SK, Resnick-Ault D, Zane RD, Wu J. Optimizing planning and design of COVID-19 drive-through mass vaccination clinics by simulation. Health Technol (Berl). 2021;11(6):1359-68.
-
2Qeadan F, Honda T, Gren LH, Dailey-Provost J, Benson LS, VanDerslice JA, et al. Naive Forecast for COVID-19 in Utah Based on the South Korea and Italy Models-the Fluctuation between Two Extremes. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(8):2750.
-
3Lee D, Lee J. Testing on the move: south Korea's rapid response to the COVID-19 pandemic. Transp Res Interdiscip Perspect. 2020;5:100111.
-
4Brasil. Ministério da Saúde. Plano Nacional de Operacionalização da Vacinação contra a Covid-19. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2021 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://sage.saude.gov.br/sistemas/vacina/nota/planoNacional.pdf
» https://sage.saude.gov.br/sistemas/vacina/nota/planoNacional.pdf -
5Rodríguez AM, Cardoso TZ, Abrahão-Curvo P, Gerin L, Palha PF, Segura-Muñoz SI. Vacinação contra influenza no enfrentamento da COVID-19: integração ensino-serviço para formação em enfermagem e saúde. Esc Anna Nery 2021;25(spe):e20200379.
-
6Brasil. Ministério da Saúde. Manual de rede de frio do Programa Nacional de Imunizações. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2017 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_rede_frio_programa_imunizacoes_5ed.pdf
» https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_rede_frio_programa_imunizacoes_5ed.pdf -
7Mendes KD, Silveira RC, Galvão CM. Integrative review: research method forthe incorporation of evidence in health and nursing.Text Contexto Enferm. 2008;17(4):758-64.
-
8Aromataris E, Munn Z (Editors). JBI Manual for Evidence Synthesis. The Joanna Briggs Institute (JBI), 2020. Available from: https://synthesismanual.jbi.global DOI: https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-01
» https://synthesismanual.jbi.global» https://doi.org/10.46658/JBIMES-24-01 -
9Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD, et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. Syst Rev. 2021;10(1):89.
-
10Donabedian A. The quality of care. How can it be assessed? JAMA. 1988;260(12):1743-8.
-
11Almeida LY, Domingues J, Rewa T, Baptista Novaes D, Nascimento AA, Bonfim D. Implementação da estratégia drive-through para vacinação COVID-19: um relato de experiência. Rev Esc Enferm USP. 2022;56:e20210397.
-
12Mochizuki LB, Silvestre LJ, Santos CC, Santana AS, Silva MC, Silva FP. Campanha de vacinação da influenza em meio a pandemia do Coronavírus em Goiás: relato de experiência. Rev Cient Esc Estadual Saúde Pública Goiás "Cândido Santiago". 2020;7(3):e7000034.
-
13Rodriguez AM, Cardoso TZ, Abrahão-Curvo P, Gerin L, Palha PF, Segura-Muñoz SI. Vacinação contra influenza no enfrentamento da COVID-19: integração ensino-serviço para formação em enfermagem e saúde. Escola Anna Nery. 2021;25:e20200379.
-
14Kershner RY, Beckham SR, Stewart SM, Hooks JD Jr, Nicosia S, Allen KA. Using the points of distribution site model for timely and safe administration of COVID-19 vaccinations during the pandemic. Am J Public Health. 2022;112 S3:S279-83.
-
15McGrath EJ, Dalal D, Smitherman L, Marshall S, Youngman C, Barone CJ, et al. "Would you like a flu shot with your order?"-A coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic drive-through response to address delayed pediatric immunization in Detroit, Michigan. Infect Control Hosp Epidemiol. 2022;43(2):265-6.
-
16Reidenberg BE, Hirsch K, Costello CM, Russo M, Reilly M, Murphy P. Drive through COVID19 vaccination for developmentally disabled persons. Vaccine. 2022;40(16):2365-6.
-
17Bailey L, Papamanoli A, Thorne M, Ford F, Dy JI, Chevireddy C, et al. Influenza vaccination for hospital Employees: a 3-year success-story of a flu-pod drive-thru at a Veterans affairs medical center. Am J Infect Control. 2023;51(3):346-8.
-
18Duarte DC, Oliveira VC, Guimarães EA, Viegas SM. Acesso à vacinação na Atenção Primária na voz do usuário: sentidos e sentimentos frente ao atendimento. Esc Anna Nery 2019;23(1):e20180250.
-
19Acioli S, David HM, Souza IL, Lima MG, Neto M, Rafael RM, et al. O trabalho da enfermagem na imunização no contexto da crise sanitária brasileira. Número mais recente. Rev Bras Enfermagem. 2021;6(1):5-13.
-
20Donalisio MR, Boing AC, Sato AP, Martinez EZ, Xavier MO, de Almeida RL, et al. Vacinação contra poliomielite no Brasil de 2011 a 2021: sucessos, reveses e desafios futuros. Cien Saude Colet. 2023;28(2):337-45.
-
21Couto MT, Barbieri CL, Matos CC. Considerações sobre o impacto da covid-19 na relação indivíduo-sociedade: da hesitação vacinal ao clamor por uma vacina. Saude Soc. 2021;30(1):e200450.
-
22Gellin B. Why vaccine rumours stick-and getting them unstuck. Lancet. 2020;396(10247):303-4.
-
23Rosen B, Waitzberg R, Israeli A. Israel's rapid rollout of vaccinations for COVID-19. Isr J Health Policy Res. 2021;10(1):6.
-
24Silva LL, Dias FC, Maforte NT, Menezes AC, Dias FC, Maforte NT, et al. Segurança do paciente na Atenção Primária à Saúde: percepção da equipe de enfermagem. Esc Anna Nery. 2022;26:e20210130.
-
25Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Resolução COFEN Nº 564/2017: Código de Ética dos Profissionais de Enfermagem. Brasília (DF): COFEN; 2017 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen-no-5642017/
» https://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen-no-5642017/ -
26Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância Epidemiológica. Programa Nacional de Imunizações (PNI): 40 anos. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2013 [citado 2023 Nov 13]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/programa_nacional_imunizacoes_pni40.pdf
» https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/programa_nacional_imunizacoes_pni40.pdf
Editado por
Editor Associado
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
04 Out 2024 -
Data do Fascículo
2024
Histórico
-
Recebido
8 Ago 2023 -
Aceito
9 Maio 2024