Resumos
O objetivo deste estudo foi verificar a influência de Apis mellifera na produção de grãos e qualidade de sementes da soja transgênica Glycine max (L.) Merrill Roundup ReadyTM e convencional. A soja transgênica foi plantada intercalada com a convencional, em 18 parcelas, em três tratamentos: gaiolas com abelhas A. mellifera, gaiolas sem abelhas e áreas descobertas, com livre visitação de insetos. Na soja transgênica, em três parcelas de cada tratamento, foi aplicado glifosato, 30 dias após a emergência. Os parâmetros analisados foram: produção de grãos; número de vagens por planta; peso de 100 sementes e porcentagem de germinação das sementes. Não houve diferença entre as cultivares, entretanto a produção de 2.757,40 kg ha-1 obtida na área coberta por gaiola com abelhas, e 2.828,47 kg ha-1 na área livre para visitação de insetos foram superiores a 2.000,53 kg ha-1 da área coberta por gaiola sem abelhas. O número de vagens por planta foi maior na área coberta por gaiola com abelhas (38,28) e área livre (32,65), quando comparado com o da área coberta por gaiola sem abelhas (21,19). O peso médio de 100 sementes e a germinação das sementes não foram diferentes entre as cultivares e nem entre os tratamentos. Conclui-se que, para as cultivares estudadas, houve benefício na produção de grãos de 37,84%, quando foi permitida a visita de abelhas.
soja transgênica; polinização; Apis mellifera; Glycine max; Roundup ReadyTM
This research was carried out to evaluate the influence of Africanized honeybees in grain production and seed quality of Glycine max (L.) Merrill Roundup ReadyTM transgenic soy, as well as of conventional soy. Transgenic soy was interposed with conventional soybean, in 18 plots and three treatments: covered area with Africanized honeybees, covered area without honeybees, and uncovered area with free insect visitation. The herbicide Glyphosate was applied on three plots of each treatment of transgenic soy, 30 days after emergence. Grain production, number of pods/plant, weight per 100 seeds, and seed germination percentage were evaluated. There was no difference among cultivars; however, the production in the covered area with honeybees (2757.4 kg ha-1) and in the uncovered area (2828.47 kg ha-1) were higher than in the covered area without honeybees (2000.53 kg ha-1). The number of pods/plant was greater than in the covered area with honeybees (38.28) and in the uncovered area (32.65) as compared to the covered area without honeybees (21.19). The weight per 100 seeds seed germination did not differ among cultivars or treatments. It can be concluded that, for these cultivars, there was a rise in grain production of 37.84% when honeybee visits were allowed.
Transgenic soybean; pollination; Apis mellifera; Glycine max; Roundup ReadyTM
PRODUÇÃO VEGETAL VEGETABLE PRODUCTION
Polinização por Apis mellifera em soja transgênica [Glycine max (L.) Merrill] Roundup ReadyTM cv. BRS 245 RR e convencional cv. BRS 133
Pollination by Apis mellifera in transgenic soy (Glycine max (L.) Merrill) Roundup ReadyTM cv. BRS 245 RR and conventional cv. BRS 133
Wainer César ChiariI; Vagner de Alencar Arnaut de ToledoII, * * Autor para correspondência. E-mail: abelha.vagner@gmail.com ; Clara Beatriz Hoffmann-CampoIII; Maria Claudia Colla Rúvolo-TakasusukiIV; Tiago Cleyton Simões de Oliveira Arnaut de ToledoII; Tais da Silva LopesII
IPrograma de Pós-graduação em Zootecnia, Produção Animal, Universidade Estadual de Maringá, Maringá, Paraná, Brasil
IIDepartamento de Zootecnia, Universidade Estadual de Maringá, Av. Colombo, 5790, 87020-900, Maringá, Paraná, Brasil
IIIEmpresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, Londrina, Paraná, Brasil
IVDepartamento de Biologia Celular e Genética, Universidade Estadual de Maringá, Maringá, Paraná, Brasil
RESUMO
O objetivo deste estudo foi verificar a influência de Apis mellifera na produção de grãos e qualidade de sementes da soja transgênica Glycine max (L.) Merrill Roundup ReadyTM e convencional. A soja transgênica foi plantada intercalada com a convencional, em 18 parcelas, em três tratamentos: gaiolas com abelhas A. mellifera, gaiolas sem abelhas e áreas descobertas, com livre visitação de insetos. Na soja transgênica, em três parcelas de cada tratamento, foi aplicado glifosato, 30 dias após a emergência. Os parâmetros analisados foram: produção de grãos; número de vagens por planta; peso de 100 sementes e porcentagem de germinação das sementes. Não houve diferença entre as cultivares, entretanto a produção de 2.757,40 kg ha-1 obtida na área coberta por gaiola com abelhas, e 2.828,47 kg ha-1 na área livre para visitação de insetos foram superiores a 2.000,53 kg ha-1 da área coberta por gaiola sem abelhas. O número de vagens por planta foi maior na área coberta por gaiola com abelhas (38,28) e área livre (32,65), quando comparado com o da área coberta por gaiola sem abelhas (21,19). O peso médio de 100 sementes e a germinação das sementes não foram diferentes entre as cultivares e nem entre os tratamentos. Conclui-se que, para as cultivares estudadas, houve benefício na produção de grãos de 37,84%, quando foi permitida a visita de abelhas.
Palavras-chave: soja transgênica, polinização, Apis mellifera, Glycine max, Roundup ReadyTM.
ABSTRACT
This research was carried out to evaluate the influence of Africanized honeybees in grain production and seed quality of Glycine max (L.) Merrill Roundup ReadyTM transgenic soy, as well as of conventional soy. Transgenic soy was interposed with conventional soybean, in 18 plots and three treatments: covered area with Africanized honeybees, covered area without honeybees, and uncovered area with free insect visitation. The herbicide Glyphosate was applied on three plots of each treatment of transgenic soy, 30 days after emergence. Grain production, number of pods/plant, weight per 100 seeds, and seed germination percentage were evaluated. There was no difference among cultivars; however, the production in the covered area with honeybees (2757.4 kg ha-1) and in the uncovered area (2828.47 kg ha-1) were higher than in the covered area without honeybees (2000.53 kg ha-1). The number of pods/plant was greater than in the covered area with honeybees (38.28) and in the uncovered area (32.65) as compared to the covered area without honeybees (21.19). The weight per 100 seeds seed germination did not differ among cultivars or treatments. It can be concluded that, for these cultivars, there was a rise in grain production of 37.84% when honeybee visits were allowed.
Key words: Transgenic soybean, pollination, Apis mellifera, Glycine max, Roundup ReadyTM
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Agradecimentos
Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq), pela bolsa de estudos e auxílio financeiro concedidos. À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), pelo auxílio financeiro concedido para execução deste projeto.
Received on August 25, 2006.
Accepted on June 25, 2007.
- CARLSON, J.B. Morphology. In: CALDWELL, B.E. (Ed.). Soybeans: improvement, production and uses. Madison: American Society of Agronomy, 1973. p. 17-95.
- CHIARI, W.C. et al. Pollination of soybean (Glycine max (L.) Merrill) by honeybees (Apis mellifera L.). Braz. Arch. Biol. Technol., Curitiba, v. 48, n. 1, p. 31-36, 2005a.
- CHIARI, W.C. et al. Floral biology and behavior of Africanized honeybees Apis mellifera in soybean (Glycine max (L.) Merrill). Braz. Arch. Biol. Technol., Curitiba, v. 48, n. 3, p. 367-378, 2005b.
- DROS, J.M. Administrando os avanços da produção de soja: dois cenários da expansão do cultivo de soja na América do Sul. [Sl.: s.n.], 2004. Disponível em: <http://www.panda.org/downloads/forests/managingthesoyboomportuguese_d7mr.pdf>.Acesso em: 20 jun. 2005.
- EMBRAPA-Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária. Tecnologia de produção de soja: Paraná - 2003 [Sl: s.n.], 2002. Disponível em: <http://www.cnpso.embrapa.br/download/recomendacoes_parana.pdf.>. Acesso em: 2 ago. 2004.
- ERICKSON, E.H. Effect of honey bees on yield of three soybean cultivars. Crop Sci., Madison, v. 15, n. 1, p. 84-86, 1975.
- ERICKSON, E.H. Soybean pollination and honey production: a research progress report. Am. Bee J, Hamilton, v. 124, p. 775-779, 1984.
- ERICKSON, E.H. et al. Honey bee pollination increases soybean yields in the Mississippi Delta region of Arkansas and Missouri. J. Econ. Entom., Lanham, v. 71, p. 601-603, 1978.
- FREE, J.B. Insect pollination of crops London: Academic Press, 1993.
- FREITAS, B.M. Changes with time in the germinability of cashew (Anacardium occidentale) pollen grains found on different body areas of its pollinator bees. Rev. Bras. Biol., São Carlos, v. 57, n. 2, p. 289-294, 1997.
- JAMES, C.A. Global review of commercialized transgenic crops: 2001. Ithaca: International Service for the Acquisition of Agri-biotech Applications, 2001. Disponível em: <http://www.isaaa.org/publications/briefs/Brief_24.htm>. Acesso em: 22 set. 2003.
- McGREGOR, S.E. Insect pollination of cultivated crop plants Washington, D.C.: USDA, 1976. (Agriculture handbook, 496).
- MILUM, V.G. Bees and soybeans. Am. Bee J., Hamilton, v. 80, p. 22, 1940.
- MORETI, A.C.C.C. et al. Observações sobre a polinização entomófila da cultura da soja (Glycine max (L.) Merrill). B. Industr. Animal, Nova Odessa, v. 55, n. 1, p. 91-94, 1998.
- NOGUEIRA-COUTO, R.H. Polinização com abelhas africanizadas. In: ENCONTRO SOBRE ABELHAS, 1., 1994, Ribeirão Preto. Anais... Ribeirão Preto: Faculdade de Filosofia Ciências e Letras, 1994. p. 101-117.
- NOGUEIRA-COUTO, R.H. Manejo das colméias de abelhas africanizadas para polinização. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE APICULTURA, 12., 1998, Salvador. Anais... Salvador: Confederação Brasileira de Apicultura, 1998. p. 129-134.
- PIPER, C.V.; MORSE, W.J. The soybean: history, varieties and field studies. USDA Plant Ind. Bull, Urbana, v. 197, p. 1-84, 1910.
- RUBIS, D.D. Breeding insect pollinated crops. Ark. Agric. Ext. Serv., Little Rock, v. 127, p. 19-24, 1970.
- SAS-Statistic Analysis System. User's guide: statistics: version 8.0. 13rd ed. Cary: SAS Inst., 2004.
- WILLIAMS, I.H. et al. Beekeeping, wild bees and pollination in the European community. Bee World, Cardiff, v. 72, p. 170-180, 1991.
- WOODHAUSE, E.J.; TAYLOR, C.S. The varieties of soybeans found in Bengal, Bihar and Orissa and their commercial possibilities. Mem. Dep. Agric. India, Bot. Ser., Calcutta, v. 5, p. 103-175, 1913.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
16 Ago 2013 -
Data do Fascículo
Jun 2008
Histórico
-
Aceito
25 Jun 2007 -
Recebido
25 Ago 2006