Resumo em Português:

Pela grande importância em se conhecer a distribuição da precipitação pluviométrica no município de Tangará da Serra, Estado do Mato Grosso (lat. 14º37'55"S, long. 57º28'05"W e altitude de 488 m), por ser uma região de expressão agrícola, esse tipo de informação se torna indispensável para um planejamento adequado, uma maximização do potencial agrícola e uma otimização dos recursos hídricos. Nesse sentido, o objetivo do trabalho foi avaliar a variabilidade anual, mensal e decendial, quantificar o número de dias secos e chuvosos e a precipitação para diferentes níveis de probabilidade. Foram utilizados dados pluviométricos disponibilizados pela Agência Nacional de Águas (ANA), do período de janeiro de 1970 a dezembro de 2007, totalizando um histórico ininterrupto de 38 anos. O comportamento da precipitação em Tangará da Serra possui variações anuais e mensais, constituindo duas estações bem definidas, uma seca, de maio a setembro, e outra chuvosa, de outubro a abril. A variabilidade anual no período avaliado corresponde ao valor máximo de 2.861, mínimo de 1.404 e médio de 1.830 mm, respectivamente. A função gama incompleta expressa adequadamente a probabilidade de precipitação em Tangará da Serra, e as médias mensais de precipitação apresentam-se entre 40 e 50% de probabilidade para os meses chuvosos e entre 30 a 40% para os meses sem chuva. Pelos resultados, esse tipo de pesquisa auxilia na elaboração de projetos de irrigação para o município de Tangará da Serra no Estado de Mato Grosso, Brasil.

Resumo em Inglês:

It is of great importance to know the rain distribution in the region of Tangará da Serra (latitude 14º37'55"S, longitude 57º28'05"W and altitude 488 m), as it is an agricultural region, which makes such information essential for an adequate planning, maximization of agricultural potential and optimization of hydric resources. Thus, this work was aimed at evaluating the annual, monthly and ten-day pluviometric variability, and also quantifying the number of dry and rainy days and different levels of rain probability for the region. Pluviometric data provided by 'Agência Nacional de Águas' (ANA) were used to analyze a period of 38 years (from January 1970 to December 2007). Precipitation behavior in Tangará da Serra has annual and monthly variations, constituting two well defined seasons - a dry one from May to September, and a rainy one from October to April. Annual variability during the analyzed period corresponds to the maximum value of 2,861, minimum of 1,404 and average of 1,830 mm, respectively. The incomplete gamma function adequately expresses precipitation probability in Tangará da Serra. Precipitation averages range from 40 to 50% probability for rainy months and from 30 to 40% for dry ones. According to the results, this type of research might help the elaboration and development of irrigation projects in this region.

Resumo em Português:

Medições de radiação solar global, velocidade do vento, temperatura e umidade relativa do ar, foram realizadas em um cafezal (Coffea arabica L.) cv. Icatu Vermelho IAC 4045, cultivado a pleno sol e arborizado com grevílea (Grevillea robusta), no município de Mococa - SP (21º 28' S, 47º 01' W, altitude 665 m) entre janeiro e dezembro de 2005, com o objetivo de apresentar os efeitos do cultivo arborizado no microclima. Os resultados obtidos mostraram que houve atenuação média dos valores de radiação solar global, em cultivo de café arborizado, em 26%, com variação mensal de 24 a 30%. Pela descontinuidade da cobertura das árvores de grevílea, foi verificada diferença de transmissão da radiação solar em diferentes pontos do sistema arborizado. Foi verificada ainda redução média de 35% nas médias quinquidiais da velocidade do vento no cultivo arborizado em relação ao cultivo a pleno sol. O cultivo arborizado promoveu redução na temperatura máxima do ar e no déficit de saturação de vapor no período diurno, sendo essas reduções mais evidentes no ponto amostral próximo à árvore de grevílea.

Resumo em Inglês:

Measurements of solar global radiation, wind speed, temperature and relative humidity of air were made in a coffee plantation (Coffea Arabica L. variety Icatu Vermelho- IAC 4045), grown under conditions of shading levels caused by grevillea trees (Grevillea robusta) in Mococa-SP region (21º 28' S, 47º 01' W, altitude 665m), between January and December 2005, aiming to show the effects of shading crop system on the microclimate. The results showed that there was a reduction of about 26% of solar global radiation in the shaded systems, with a monthly variation of 24-30%. It has been highlighted some differences in the transmittance of global radiation in the shaded coffee trees due to the spatial variation of grevillea canopy. There was a reduction of about 35% in the five days-averaged wind speed in the shaded system that also presented reduced maximum air temperature and a reduction in the vapor pressure deficit during day-light period, especially in the point sampled near to the grevillea trees.

Resumo em Português:

O consumo de hortaliças desidratadas tem sido estimulado pela praticidade de uso, maior tempo de conservação comparado à in natura e possibilidade de aproveitamento da produção excedente, reduzindo efeitos de sazonalidade. A pesquisa propôs produzir uma farinha de beterraba com a aplicação de procedimentos tecnológicos simples e disponíveis para grande parte dos pequenos produtores. Foram comparados diferentes cortes de beterraba, longitudinais (long 2; 4,5; 9 mm) e transversais (trans 2; 4,5; 9 mm), quanto ao tempo de secagem e de trituração, taxa de secagem, rendimento em produto farináceo e sua granulometria. Considerando que a taxa de secagem foi baixa, que o tempo de permanência do produto no secador foi baixo, que a farinha apresentou baixa granulometria, bem como a facilidade de preparo de fatias, os tratamentos em palito de 4,5 mm de espessura foram recomendados para a produção de farinha de beterraba. A farinha apresentou teor destacado para a fibra alimentar, carboidrato, proteína, total de minerais, e reduzido para lipídeo.

Resumo em Inglês:

The consumption of dehydrated vegetables has been stimulated for their practical use, higher conservation time compared to in natura varieties, and the possibility of using surplus production, thus reducing the effects of seasonality. This research proposed the production of beet flour, using simple technology and procedures available for the majority of small producers. Different beet slices were compared: longitudinal (long 2; 4.5 and 9 mm) and cross-section (cross 2, 4.5 and 9 mm), about drying and grinding times, drying rates, dry flour yields, and particle size. Considering that the drying rate was low, that the length of time of the product in the dryer was low, that the flour had low particle size, and the ease of preparing slices, the treatments of 4.5 mm slices were recommended for the production of beet flour. The flour presented high dietary fiber, carbohydrate, protein and total mineral contents, and reduced lipid content.

Resumo em Português:

A modelagem da produção de forragem com o uso de unidades fototérmicas (UF) foi utilizada com sucesso nos capins elefante cv. Napier, Tanzânia e Brachiaria em condições ótimas de adubação e disponibilidade hídrica. Havendo a necessidade de modelos de produção de forragens para diferentes níveis de adubação e de irrigação. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho é propor modelos para o capim Tanzânia (Panicum maximum Jacq. cv Tanzânia) sob diferentes lâminas de irrigação (25, 50,75, 100 e 125% da ETc) e adubação nitrogenada em diferentes localidades do Brasil, a partir de unidades fototérmicas. Os modelos foram ajustados para as doses de 0, 30, 60, 110 e 270 kg de N ha-1, doses divididas em aplicações após cada corte, com um ciclo de 35 dias de descanso. Os modelos de produtividade ajustados apresentaram r² de 0,9999, de boa confiança para estimativa da produção de matéria seca do capim Tanzânia. Sendo assim, pode-se estimar a produção de matéria seca do capim Tanzânia para várias regiões do país, desde que se conheça a latitude local e as temperaturas máxima e mínima.

Resumo em Inglês:

The mathematical model to predict the forage yield using photothermal units was utilized with success in Elephant grass, Thanzania and Brachiaria ruziziensis in the absence of water stress and nitrogen stress. The aim of this study was to propose models to estimate the forage yield of Thanzania grass under different irrigation (25, 50,75, 100 e 125% of ETc) and nitrogen level in various regions of Brazil. As such, models were developed to estimate the dry matter production of Panicum maximum Jacq. frass cv Thanzania in different irrigation and nitrogen levels, using photothermal units. The models were adjusted to doses of 0, 30, 60, 110 and 270 kg of N ha-1, doses were divided in applications after each evaluation, with a rest cycle of 35 days. The adjusted model presented good performance in predicting dry matter production of Thanzania grass, with r² = 0.9999. The results made it possible to verify that the proposed model can be used to predict forage production in different regions of Brazil. It can be estimated, with good precision. The production of Thanzania grass dry matter can be accurately estimated in specific places (in function of latitude and time of year), with the maximum and minimum temperature values.

Resumo em Português:

Estudou-se a comunidade de nematoides do solo em quatro sistemas de manejo no Sistema Integrado de Produção Agroecológica (SIPA): pasto, capoeira, figo com Paspalum notatum e horta. As amostras de solo foram coletadas a cada quatro meses durante um ano. A comunidade de nematoides foi identificada e descrita com os parâmetros: riqueza de famílias, diversidade de Shannon-Weaner, de dominância de Simpson, além da diversidade trófica e dominância trófica. Os fitoparasitas e bacteriófagos dominaram as comunidades de nematoides nas áreas. Os onívoros foram menos abundantes em todos os sistemas estudados. O sistema pasto apresentou maior diversidade de famílias de nematoides enquanto que, no sistema capoeira se encontraram valores de diversidade baixos, porém constantes no tempo, indicando condição de maior estabilidade. A ação antrópica induzida pelo manejo modificou a distribuição trófica em benefício dos nematoides bacteriófagos, normalmente associados à maior taxa de decomposição da matéria orgânica. Nematoides fitoparasitas e bacteriófagos foram dominantes nos sistemas estudados, o que sugere a influência de densidade radicular elevada no pasto e alta taxa de mineralização na horta. A distribuição relativa de grupos tróficos de nematoides do solo confirmou ser uma eficiente forma de se determinar o nível de perturbação de solos submetidos a distintos manejos.

Resumo em Inglês:

Soil nematode communities were studied in four differents crop systems at the Integrated System of Agroecological Production. Soil samples were collected at four-month intervals during one year, with three replications for each location. Nematode communities were measured by the following parameters: family richness, Shannon-Weaner's index, Simpson's index, trophic diversity (T) and dominance index (Ig). These data were submitted to ANOVA statistical analysis at 5% level of Tukey's test. The population of bacterivores and herbivore nematodes was high in all areas. Omnivores were found in lower abundance in all systems. The highest diversity of nematode families was found on pasture. In forests, the values of richness and abundance were always lower but constant in time, suggesting an ecosystem of higher stability. Soil management induced the proliferation of bacterivores usually associated with higher decomposition rates of organic matter. Herbivores and bacterivores were dominant in all systems, suggesting it is important to have high root (for pasture) or high decomposition rates (for horticulture system). The relative distribution of trophic groups of soil nematodes proved to be a good way to determine the level of perturbation of ecosystems.

Resumo em Português:

O efeito da alimentação em plantas sobre os aspectos biológicos de Podisus nigrispinus (Hemiptera: Pentatomidae) foi avaliado. Ninfas e adultos desse predador foram alimentados com pupas de Tenebrio molitor L. (Coleotpera: Tenebrionidae) em plantas de Eucalyptus urophylla no campo ou, apenas, em laboratório. O desenvolvimento e a sobrevivência ninfal desse predador, além do período de pré-oviposição, número de posturas, viabilidade dos ovos e a fertilidade e longevidade de fêmeas foram avaliados. A planta de eucalipto proporcionou um incremento no desenvolvimento de P. nigrispinus. Isto demonstra que esse predador pode apresentar maior crescimento populacional com plantas de eucalipto e pupas de T. molitor alimentado com apenas a presa (condições controladas). A planta pode fornecer nutrientes que aumentam o crescimento populacional e a eficiência de P. nigrispinus para o controle biológico em plantios de eucalipto.

Resumo em Inglês:

The effect of plant feeding on biological aspects of Podisus nigrispinus (Dallas) (Heteroptera: Pentatomidae) was evaluated. Nymphs and adults of this predator were fed with Tenebrio molitor L. (Coleoptera: Tenebrionidae) pupae on Eucalyptus urophylla plants in the field or only with pupae of this prey in the laboratory. The development and nymphal survival, as well as the pre-oviposition period, number of egg masses, number, fertility and viability of eggs and the longevity of females of this predator were evaluated. The eucalyptus plants improved the development of P. nigrispinus. This demonstrates that this predator can present higher population growth with eucalyptus plants and T. molitor pupae than in the laboratory (controlled conditions) only with this prey. These plants can supply nutrients that can the population growth and efficiency of P. nigrispinus for biological control in eucalyptus plantations.

Resumo em Português:

Nematoides formadores de galhas (Meloidogyne sp.) são responsáveis pela baixa produtividade na cultura do feijoeiro, cujas perdas, provocadas por esses patógenos, podem chegar até 90%. O presente estudo teve como objetivo avaliar o comportamento de seis linhagens de feijoeiro ('Hav 06', 'Hav 11', 'Hav 28', 'Hav 50', 'Hav 69' e 'Torino') frente ao parasitismo de M. javanica e de M. paranaensis. As linhagens foram inoculadas com 5.000 ovos e eventuais juvenis dos respectivos nematoides. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com dez repetições para cada tratamento com os nematoides e dez repetições para testemunha sem inoculação. Quarenta e cinco dias após inoculação, os sistemas radiculares foram coletados, lavados e avaliados quanto à produção de ovos e estimativa do Fator de Reprodução (FR). Os resultados mostraram baixa reprodução dos nematoides nas linhagens de feijão-vagem avaliadas, e que, para M. javanica, o FR variou de 0,02 a 0,05, enquanto que, para M. paranaensis, a variação foi de 0,04 a 0,36, indicando que todas as linhagens se comportaram como resistentes, apresentando FR < 1.

Resumo em Inglês:

Root-knot nematodes (Meloidogyne sp.) are responsable for low productivity on bean culture, where the losses caused by this pathogen can reach 90%. The present study aimed to evaluate the behavior of six bean lineages ('Hav 06', 'Hav 11', 'Hav 28', 'Hav 50', 'Hav 69' and 'Torino') against the parasitism of M. javanica and M. paranaensis. The lineages were inoculated with 5,000 eggs and possible juveniles of each nematode in a completely randomized design, with 10 replications per treatment with the nematodes and 10 replications per treatment without inoculation (control). Forty-five days after inoculation, the roots systems were collected, washed and evaluated for egg production and estimated reproduction factor (RF). The results showed that, for M. javanica, the RF varied from 0.02 to 0.05, while for M. incognita the variation was from 0.04 to 0.36, showing that all snap bean genotypes were resistant, presenting a RF < 1.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve com objetivo averiguar as parametrizações heteróticas de cruzamentos dialélicos entre dez linhagens de milho pipoca oriundas de genótipos tropicais, temperados e semi-temperados, em dois ambientes (municípios de Campos dos Goytacazes e Itaocara, Estado do Rio de Janeiro), em relação às características rendimento de grãos; altura média de planta e da inserção da primeira espiga; número médio de dias para florescimento e capacidade expansão. As linhagens e os híbridos foram avaliados em delineamento em blocos ao acaso, com três repetições. Para as fontes de variação linhagens e heterose houve significância, pelo teste F, para todas as características. No desdobramento da fonte de variação heterose, estimativas de heterose média foram significativas para todas as características. Em relação à heterose de linhagens e específica, apenas a característica capacidade de expansão não expressou diferença significativa, o que confirma que os efeitos heteróticos não são favoráveis para síntese de híbridos com superioridade. A relação direta entre g i e Vi ficou claro, especialmente para as características pouco influenciadas pelos efeitos de dominância. O efeito gênico aditivo foi confirmado para capacidade de expansão. As combinações híbridas revelaram estimativas positivas de heterose para GY, mas não para PE. Os híbridos P1 x P2 e P3 x P4 tiveram as melhores respostas para GY e PE. A superioridade da combinação P1 x P3, demonstra que a adição de genomas com adaptação edafoclimáticas diferentes é importante para a obtenção de híbridos superiores.

Resumo em Inglês:

We examined the heterotic parameterizations of diallel crosses among 10 popcorn inbred lines in two different environments (municipalities of Campos dos Goytacazes and Itaocara, Rio de Janeiro State) and originating from tropical, temperate and subtropical germoplasm. Traits, including grain yield (GY), plant height (PH), ear height (EH), days to silking (FL) and popping expansion (PE), were measured. The inbred lines and the hybrids were evaluated in a randomized complete block design with three replications. The sources of genotypic variation, inbred lines and heterosis had significant effects on all traits. When the sources of heterotic variation were compared separately, estimated mean heterosis was found to be significant for all traits. When inbred lines and specific heterosis was investigated, only popping expansion was not significantly different, demonstrating that heterotic effects are favorable for developing superior hybrids. A direct relation between g i and Vi was made clear, especially for traits that were slightly influenced by the effects of dominance. Additivity was determined to have the best effect for improving popping expansion. The hybrid combinations had positive estimates of heterosis for the GY but not for PE. The hybrids P1 x P3 and P2 x P4 had the best responses for the GY and PE. The superiority of the combination P1 x P3 shows that the addition of genomes with different edaphoclimatic adaptations is an important factor in obtaining superior hybrids.

Resumo em Português:

Os objetivos deste trabalho foram apresentar uma modificação ao método original do Centróide inserindo novos ideótipos, gerando uma proposta denominada Método Integrado para análise adaptabilidade e estabilidade fenotípica e comparar as duas metodologias. Como exemplo de aplicação da nova proposta foi utilizado dados de produtividade de grãos de quatorze genótipos de soja obtidos em experimentos conduzidos em quatro locais, no Estado de Minas Gerais. O novo método do Centróide com sete ideótipos propiciou ganhos qualitativos e quantitativos perante o método original do Centróide que possuía apenas quatro ideótipos para análise de adaptabilidade. Os novos ideótipos inseridos ao método do Centróide original permitem que esse represente outros conceitos para a análise da adaptabilidade e estabilidade fenotípica, sendo designado por Método Integrado de análise de adaptabilidade e estabilidade. CS 801 foi classificado como o genótipo de melhor adaptabilidade aos ambientes Viçosa, Florestal, São Gotardo e Rio Paranaíba. Os genótipos CAC 1, CS 741, Splendor, UFV 16, UFV 19, UFVP IV-6, UFVP IV-8, UFVP V-15, UFVP V-7 e UFV98700739 foram classificados como de estabilidade geral.

Resumo em Inglês:

The objectives of this study were a description of the Centroid Method, which is used to investigate the phenotypic adaptability of genotypes and the inclusion of new ideotypes therein, creating the Integrated Method for adaptability and phenotypic stability analysis, as well as a comparison of the two methods in a study example. As an applied example of the new proposal, grain yield data of 14 soybean genotypes from experiments at four locations in the state of Minas Gerais were used. In a comparison, the qualitative and quantitative gains of the Centroid Method with seven ideotypes were higher than of the Centroid Method with only four ideotypes for adaptability analysis. With the incorporation of the new ideotypes into the Centroid Method other concepts for the adaptability and phenotypic stability analysis are represented and the modified method was designated "Integrated Method of Adaptability and Stability Analysis". CS 801 genotype was classified as the genotype with best adaptability to the environments Viçosa, Florestal, São Gotardo and Rio Paranaiba. The stability of the genotypes CAC 1, CS 741, Splendor, UFV 16, UFV 19, UFVP IV-6, UFVP IV-8, UFVP V-15, UFVP V-7, and UFV98700739 was classified as general.

Resumo em Português:

A salinidade da água e do solo afeta o crescimento, o desenvolvimento e a produção de espécies frutíferas, dentre as quais os citros. O uso de porta-enxertos tolerantes pode garantir a sustentabilidade do agronegócio citrícola em tais condições. Assim, estudou-se a sensibilidade à salinidade durante a fase de formação de porta-enxertos compreendendo variedades e híbridos selecionados. O experimento foi realizado em casa-de-vegetação, considerando cinco níveis de salinidade da água de irrigação [testemunha, irrigação com água de abastecimento local, condutividade elétrica da água (CEa) de 0,41 dS m-1 e água com CEa de 1,0; 2,0; 3,0 e 4,0 dS m-1] e sete genótipos, utilizando delineamento em blocos casualizados, com cinco repetições em esquema fatorial e quatro plantas úteis por parcela, durante o período de 150 dias. Avaliaram-se variáveis de crescimento e fisiológicas. A redução mais expressiva foi observada na fitomassa seca total da parte aérea com aumento unitário da CEa. Observou-se redução linear no crescimento com aumento da salinidade nos híbridos LVK x LVA-009 e TSK x TRENG-256. Dentre os genótipos avaliados, o limoeiro 'Volkameriano' foi o menos sensível ao estresse salino.

Resumo em Inglês:

Water and soil salinity affects the growth, development and production of fructiferous species, such as citrus. The use of tolerant rootstocks can guarantee the agribusiness of citrus under such conditions. Thus, the sensibility to salinity during the phase of rootstock formation of varieties and selected hybrids was studied. The experiment was carried out in a greenhouse, with five levels of irrigation water salinity [control, tap water with electrical conductivity (ECw) of 0.41 dS m-1, and water with ECw of 1.0, 2.0, 3.0 and 4.0 dS m-1] and seven genotypes, in a randomized block design and five replications each consisting of four plants, during 150 day period. Growth and physiologic variables were evaluated. Significant effects of genotypes and salinity in the variables were observed. The most expressive reduction was found for total dry matter with unit increase of ECw. A linear reduction was observed in hybrids LVK x LVA-009 and TSK x TRENG-256. Among the evaluated genotypes 'Volkamer' lemon was the least sensitive to saline stress.

Resumo em Português:

Este estudo teve por objetivo avaliar a produtividade e a renda bruta da alface e marcela em cultivo solteiro e consorciado. O experimento foi realizado com duas fileiras de marcela espaçadas de 0,50 m; duas fileiras de marcela espaçadas de 0,35 m; três fileiras de alface espaçadas em 0,35 m; quatro fileiras de alface espaçadas em 0,25 m; duas fileiras de marcela espaçadas de 0,50 m alternadas com quatro fileiras de alface; e duas fileiras de marcela espaçadas de 0,35 m alternadas com três fileiras de alface. Os seis tratamentos foram arranjados em blocos casualizados com quatro repetições. Para cada espécie avaliaram-se diferentes variáveis das plantas. O consórcio foi avaliado utilizando-se a expressão da razão de área equivalente (RAE) e sua validação foi pela determinação da renda bruta. As produções de alface e marcela não diferiram em relação ao tipo de cultivo. As RAEs calculadas indicaram que ambos os consórcios foram efetivos. Porém, pela renda bruta, constatou-se que apenas para os produtores de marcela a opção de cultivo consorciado foi mais viável economicamente, enquanto para os produtores de alface, o cultivo solteiro apresentou melhor desempenho.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the yield and the gross income of lettuce and marcela in single-cultivar and intercropping. The experiment was carried with two rows of marcela grown 0.50 m apart, two rows of marcela 0.35 m apart, three rows of lettuce 0.35 m apart, four rows of lettuce 0.25 m apart, two rows of marcela 0.50 m apart alternated with four rows of lettuce, and two rows of marcela 0.35 m apart alternated with three rows of lettuce. A random block design was used with four replications. Different variables of plants were evaluated in each specie. Intercropping was evaluated by land equivalent ratio (LER) and the validation was by gross income determination. The productions of lettuce and marcela did not differ in relation to culture type. The calculated LERs indicated that both intercroppings were effective. However, regarding gross income, it was evidenced that the option of intercropping was economically viable only for the producers of marcela, whereas for the lettuce producers, the single-cultivar presented better performance.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da deficiência hídrica e aplicação de ácido abscísico (ABA) sobre aspectos fisiológicos e teor de flavonoides em plantas de calêndula. O experimento foi instalado em condições de casa-de-vegetação com plantas envasadas. No início do florescimento de plantas de calêndula, foram aplicados quatro intervalos de suspensão da irrigação (irrigação diária; três; seis e nove dias sem irrigar), acompanhados por três doses de ABA (0, 10 e 100 μM). Avaliou-se o conteúdo relativo de água na folha (CRA) e as trocas gasosas, utilizando-se um analisador portátil por infravermelho (A: fotossíntese líquida, gs: condutância estomática, E: transpiração, Ci: concentração intercelular de CO2 e EUA: eficiência de uso da água). Aos nove dias sem irrigação ocorreram reduções significativas em todas as variáveis de trocas gasosas analisadas, independente da aplicação de ABA. Concluiu-se que o efeito principal do ABA foi o de causar diminuição na gs, a qual foi acompanhada de redução em A somente quando as plantas estavam desidratadas. As intensidades de deficiência hídrica testadas não causaram interferência no acúmulo de flavonoides nas inflorescências. Entretanto, o ABA restringiu a biossíntese de flavonoides, tanto nas plantas-controle como nas plantas submetidas à deficiência hídrica.

Resumo em Inglês:

The goal of this study was to evaluate the effects of water deficit and abscisic acid (ABA) application on physiological parameters and flavonoid production in marigold plant. The experiment was performed under nursery conditions with potted plants. It was tested water deficit by withholding water (control - diary irrigation, 3, 6 and 9 days without irrigation) followed by 3 ABA concentrations (0, 10 e 100 μM) applied in the beginning of blooming. It was evaluated the relative water content and the leaf gas exchange using a portable infrared gas analyzer (A: net photosynthesis, gs: stomatal conductance, E: transpiration, Ci: CO2 intercellular concentration and EUA: water use efficiency). At the end of 9 days of water deficit there were significant decreases in all the characteristics evaluated, independent of ABA application. This suggests that the main effect of ABA was to cause a reduction on gs which was accompanied of a reduction in A, only when the plants were submitted to the water deficit. There was no significant difference among the levels of water deficit tested in relation to the total flavonoid content in inflorescences. However, ABA restricted the flavonoids biosynthesis both in control plant and stressed plants.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi quantificar os índices de crescimento, a produção e a distribuição de matéria seca da cultura da abobrinha italiana cultivada em substrato de casca de arroz in natura com solução nutritiva recirculante, em duas épocas de cultivo: primavera-verão de 2005 e verão-outono de 2006, caracterizadas, respectivamente, como períodos de alta e baixa disponibilidades de radiação solar. Cada tratamento correspondeu a uma época de amostragem, sendo a produção de matéria seca quantificada aos 0, 18, 32, 46 e 68 dias após o transplante (DAT) no cultivo de primavera-verão, e aos 0, 15, 29, 43 e 55 DAT no cultivo de verão-outono. A produção de matéria seca foi maior quando a disponibilidade de radiação solar foi mais elevada. Nessa situação (alta disponibilidade de radiação solar), os frutos caracterizaram-se como os maiores drenos da cultura, não ocorrendo o mesmo em condições de baixa disponibilidade de radiação solar. As taxas de crescimento (da cultura, dos frutos, dos órgãos vegetativos aéreos e relativa) também foram mais elevadas quando a radiação solar disponível foi mais elevada. A razão de área foliar e a área foliar específica apresentaram dinâmicas semelhantes à taxa de crescimento relativo, decrescendo com o decorrer do período de cultivo.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to quantify the growth rates, dry matter production and distribution of summer squash grown in raw rice husk medium with recirculating nutrient solution, in two crop seasons: spring-summer 2005 and summer-autumn 2006, which are periods characterized by high and low solar radiation availability, respectively. Each treatment corresponded to a sampling date and dry matter production was evaluated at 18, 32, 46 and 68 days after setting (DAS) in spring-summer, and 15, 29, 43 and 55 DAS in the summer-autumn crop season. Dry matter production was highest in high solar radiation availability conditions. In those conditions, fruits were characterized as the largest drains of the crop, which did not happen in low solar radiation availability. The growth rates (crop, fruits, shoot organs and relative crop rates) also were higher in high solar radiation availability conditions. Leaf area ratio and specific leaf area showed similar dynamics to the relative crop rate, decreasing according with the time-course of the crop.

Resumo em Português:

A resistência ao glifosato é conferida à soja (Glycine max L. Merrill) pela incorporação de um gene que codifica a enzima CP4-EPSP sintase, uma variante da EPSP sintase, insensível ao glifosato, que atua na via do chiquimato/corismato, importante rota metabólica envolvida na lignificação. O objetivo deste trabalho foi o de investigar o crescimento e os teores de lignina nas raízes de cultivares de soja, suscetíveis (CD 201 e OC 14) e resistentes (CD 214RR e CD 213RR) ao glifosato. Para isso, plântulas com três dias de desenvolvimento foram cultivadas em solução nutritiva de Hoagland, meia-força (pH 6,0), em câmara de crescimento (25°C, fotoperíodo de 12 h, irradiância de 280 μmol m-2 s-1) de 24 a 96h. Os resultados revelaram que as cultivares resistentes ao glifosato (CD 213RR e CD 214RR) apresentaram elevado crescimento das raízes quando comparadas com as cultivares convencionais (OC-14 e CD 201). A cultivar CD 213RR apresentou altos teores de lignina e reduzido crescimento das raízes em comparação com a cultivar convencional (OC 14). O mesmo não foi observado nas cultivares CD 214RR e CD 201. Com base nos resultados, é possível concluir que (1) uma forma diferente de EPSP sintase pode interferir na via de fenilpropanoides e, posteriormente, na síntese de lignina, e (2) outras características genéticas inerentes a cada cultivar pode afetar os conteúdos de lignina nas raízes, haja vista que a lignificação na cultivar CD 214RR não foi afetada de similar maneira que na cultivar CD 213RR.

Resumo em Inglês:

Glyphosate resistance is conferred to soybean (Glycine max L. Merril) by incorporating a gene encoding a glyphosate-insensitive enzyme (CP4-EPSP synthase) that acts in the shikimate/chorismate pathway, an important metabolic route in the lignification process. The aim of this work was to investigate the root growth and lignin contents of susceptible (CD 201 and OC 14) and glyphosate-resistant (CD 214RR and CD 213RR) soybean cultivars. To this end, three-day-old seedlings were cultivated in half-strength Hoagland nutrient solution (pH 6.0) in a growth chamber (25°C, 12-h photoperiod, irradiance of 280 μmol m-2 s-1) for 24 to 96 hours. The results revealed that glyphosate-resistant (CD 213RR and CD 214RR) cultivars showed high root growth when compared to the conventional (OC-14 and CD 201) cultivars. CD 213RR showed high root lignin content and reduced root weight compared to the conventional (OC 14) cultivar, although CD 214RR and CD 201 did not follow the same trend. Based on these results, it is possible to conclude that (1) the different form of EPSP synthase encoded in RR soybean may interfere in phenylpropanoid pathway and further in lignin biosynthesis, and (2) other genetic characteristics inherent to each cultivar may affect roots lignin content in soybean seedlings since lignification in CD 214 RR was not affected of similar manner than cultivar CD 213 RR.

Resumo em Português:

No Irã, um número grande de espécies de Rosa são expostas à extinção. Por causa disto, as técnicas de preservação são necessárias para garantir o futuro destas mesmas espécies. Nesta investigação, os objetivos foram aperfeiçoar a micropropagação e preservar durante médio prazo uma destas espécies, Rosa pulverulenta. No estádio de proliferação, o número máximo de novas folhas (9,60) foi produzido no meio contendo 4 μM BAP + 0 μM GA3, mas o número máximo de gemas axilares foi observado no meio com 4 μM BAP + 3 μM GA3. Os resultados obtidos permitiram inferir que o maior aumento na altura de haste (49,5 mm) durante o estádio de climatização foi observado nos explantes tratados com 1 μM IBA + 0,5 μM NAA durante o enraizamento. Observa-se que embora a geladeira tenha proporcionado uma menor taxa de crescimento, a sobrevivência em médio prazo foi maior (100,00%) do que no phytotron (87,50%). Além disto, a taxa de crescimento dos explantes que foram mantidos na geladeira foi acelerada durante o periodo de recuperação e ficaram próximas daquelas mantidas no phytotron.

Resumo em Inglês:

In Iran, a large number of Rosa species have been exposed to extinction and therefore preservation techniques are necessary to safeguard their future. In the present investigation, the objectives were to optimize the micropropagation and medium-term conservation of one of these wild species, Rosa pulverulenta. At proliferation stage, the maximum number of new leaves (9.6) were produced on the medium containing 4 μM BAP + 0 μM GA3, whereas the maximum number of axillary shoots (4.1) were observed in the medium containing 4 μM BAP + 3 μM GA3. The results for rooting experiments suggested that the highest increase in stem height (49.5 mm) at the acclimatization stage was observed in plantlets treated with 1 μM IBA + 0.5 μM NAA during the rooting stage. Comparing the refrigerator and phytotron conditions for medium-term conservation of in vitro plantlets indicated that although the refrigerator conditions resulted in lower growth rate compared with the phytotron, the survival rate in refrigerator (100%) was significantly higher than phytotron (87.5%). Furthermore, the growth rate of the plantlets from the refrigerator was accelerated during the recovery period and verged on to the ones stored in the phytotron.

Resumo em Português:

O objetivo do trabalho foi padronizar a metodologia de pré-condicionamento das sementes de mamoneira (Ricinus communis L.) para a avaliação do potencial fisiológico pelo teste de tetrazólio. Testaram-se os seguintes métodos de pré-condicionamento: sementes com tegumento entre papel umedecido a 30, 35 e 40ºC por 6, 8, 10, 12, 14, 16 e 18h; sementes sem tegumento entre papel umedecido e sementes com tegumento imersas em água a 25, 30, 35 e 40º C por 1, 2, 3, 4, 5 e 6h. Após o pré-condicionamento, removeu-se o tegumento das sementes, que foram cortadas no sentido do comprimento e imersas na solução de tetrazólio a 0,2%, por 120 min., a 35ºC. Avaliaram-se a porcentagem de germinação das sementes, o teor de água, antes e após a embebição, e a uniformidade na coloração das sementes após o teste de tetrazólio. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, e a comparação de médias realizada pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. Concluiu-se que o pré-condicionamento para o teste de tetrazólio deve ser realizado nas sementes de mamoneira com tegumento, entre papel toalha umedecido, a 35ºC por 12h para que os resultados desse teste assemelhem-se aos obtidos no teste de germinação.

Resumo em Inglês:

This research had the objective of standardizing the methodology for preconditioning of castor bean (Ricinus communis L.) seeds for the evaluation of their physiological potential by the tetrazolium test. The evaluated seed preconditioning methods were: seeds with coat between moist paper towel at 30, 35 and 40ºC for 6, 8, 10, 12, 14, 16 and 18 hours; and seeds without coat between moist paper towel; and seeds with coat immersed in water, at 25, 30, 35 and 40ºC for 1, 2, 3, 4, 5 and 6 hours. After preconditioning, the seed coat was removed, the seeds were cut lengthwise, and immersed in tetrazolium solution at a concentration of 0.2% for 120 minutes at 35ºC. The seeds' germination percentage, moisture content before and after preconditioning, and staining uniformity after the tetrazolium were evaluated. The statistical design was completely randomized, and the means comparisons were accomplished by the Tukey test at 0.05 level of probability. It was concluded that castor bean seeds should be preconditioned with coat between moist paper towel at 35ºC for 12 hours, so that the results of the tetrazolium test will be similar to those obtained in the germination test.

Resumo em Português:

Os feijões estão entre os alimentos mais antigos, fazendo parte da alimentação diária da população brasileira. Objetivou-se com este trabalho determinar o período de convivência anterior à interferência das plantas daninhas (PAI) na cultura do feijoeiro em diferentes espaçamentos e densidades de plantas. Os tratamentos foram constituídos de períodos de convivência entre a cultura e as plantas daninhas, sendo zero a dez, zero a 20, zero a 30, zero a 40, zero a 50, zero a 60, zero a 70 e zero a 80 dias e mais uma testemunha sem convívio com as plantas daninhas. Além dos períodos de convivência, realizaram-se ainda estudos com espaçamentos entre linhas de 0,45 e 0,60 m e mais duas densidades de semeadura: dez e 15 plantas m-1. Adotou-se delineamento experimental de blocos casualizados, com quatro repetições. Quando o feijoeiro esteve presente com as plantas daninhas durante o ciclo, a produtividade dos grãos foi reduzida a 63, 50, 42 e 57% para os tratamentos com espaçamento de 0,45 m, densidades de semeadura de dez e 15 plantas m-1, espaçamento de 0,60 m e densidades de semeadura de dez e 15 plantas m-1, respectivamente. Os períodos anteriores à interferência (PAIs) da cultura foram de 23, 27, 13 e 19 dias após emergência, respectivamente.

Resumo em Inglês:

Beans are among the oldest foods, dating from the first records of human history, and are a staple of the daily diet of the Brazilian population. This research had the objective to determine the effects of spacing and seeding density in the period prior to weed interference (PPI) of common beans (Phaseolus vulgaris) 'Rubi'. The treatments consisted of periods of coexistence between culture and weeds, with 0 to 10, 0 to 20, 0 to 30, 0 to 40, 0 to 50, 0 to 60, 0 to 70, and 0 to 80 days, and another test without weeds. In addition to the periods of coexistence, there were also studies with 0.45 and 0.60 m inter-row spacing and two sowing densities - 10 and 15 plants m-1. The experimental design used was randomized blocks, with four replications per treatment. There was a reduction of 63, 50, 42 and 57% in the productivity of grains common bean culture when coexisting with weeds for row spacing of 0.45 m, sowing density of 10 and 15 plants m-1, row spacing of 0.60 m, and seeding density of 10 and 15 plants m-1, respectively. The period prior to weed interference (PPI) occurred at 23, 27, 13 e 19 days after crop emergence, respectively.

Resumo em Português:

Devido ao longo ciclo de cultivo, agricultores que dispõem de área física limitada têm cultivado a mandioquinha-salsa em áreas marginais, resultando em baixa produtividade. A consorciação de culturas é uma opção para o plantio em áreas nobres, todavia há carência de pesquisa sobre a tolerância da mandioquinha-salsa ao sombreamento. Objetivou-se avaliar o efeito de intensidades e períodos de sombreamento artificial sobre a produção e o particionamento de massa em plantas de mandioquinha-salsa 'Amarela de Carandaí'. Os tratamentos foram constituídos de três intensidades de sombreamento (18, 30 e 50%), implementados com malhas Sombrite® em três períodos (30 a 120; 30 a 210 e de 120 a 210 dias após o plantio - DAP), mais o controle a pleno sol, totalizando, respectivamente, quatro tratamentos na colheita realizada aos 120 DAP e 10 tratamentos na colheita aos 210 DAP, com quatro repetições. Intensidades de sombra acima de 18% dos 30 aos 210 ou dos 120 aos 210 DAP prejudicaram a produção de raízes comerciáveis. Todas as intensidades de sombra no período inicial (30-120 DAP) não prejudicaram a produção de raízes comerciáveis na colheita aos 210 DAP. Considerando a restrição por luz, a mandioquinha-salsa pode ser cultivada consorciada com culturas que promovam sombreamento de até 50% dos 30 aos 120 DAP ou de até 18% dos 120 aos 210 ou dos 30 aos 210 DAP.

Resumo em Inglês:

Due to its long production cycle, the Peruvian carrot has been cultivated on marginal land, resulting in low yields. Intercropping is an option for planting in better areas, but there is a lack of research on crop shade tolerance. This study aimed to evaluate the effect of period and intensity of artificial shading on mass partitioning and root yield on Peruvian carrot 'Amarela de Carandaí'. The treatments were four shading intensities (18, 30 and 50% of shading with Sombrite® cover and full sun), imposed either from 30 to 120, or from 30 to 210, or from 120 to 210 days after planting (DAP), totaling 10 treatments at harvest (210 DAP), with four repetitions. Light restriction above 18% from 30-210 DAP and from 120-210 DAP reduced marketable root yield. The marketable root yield was less reduced when shading was imposed earlier (30-120 DAP) than later (120-210 DAP) on the growth cycle. Regarding light competition, Peruvian carrot should be intercropped with crops that promoted up to 50% of shading from 30-120 DAP, or up to 18% of shading from 120 to 210 or 30-120 DAP.

Resumo em Português:

O presente estudo objetivou avaliar o efeito da época e da idade da planta na colheita na produção de biomassa seca e no teor percentual do óleo essencial e o tempo de armazenamento das plantas de Mentha arvensis L. Foram instalados dois experimentos. No primeiro, foi avaliado o efeito de três idades na colheita, 80, 100 e 120 dias após o transplantio, e três idades na segunda colheita, 60, 75 e 90 dias. O delineamento utilizado foi de blocos casualizados, com quatro repetições, em esquema fatorial 3 x 3. No segundo experimento, foram avaliadas três épocas de colheita: início de janeiro, final de março e início de junho. O material colhido foi seco em estufa a 37ºC, calculada a biomassa seca da parte aérea, extraído o óleo essencial em aparelho de Clevenger modificado e calculado o seu teor percentual. O teor percentual de óleo essencial e a biomassa seca da parte aérea variaram conforme a idade da primeira colheita da planta. A idade da planta na primeira colheita influenciou o teor de óleo essencial e a biomassa seca da parte aérea, em resposta às idades das plantas na segunda colheita. A época de colheita em que se obteve o maior teor de óleo essencial foi no início do mês de junho.

Resumo em Inglês:

This present work aimed to evaluate the effect of period and age the plants on harvest, dry biomass production, essential oil percentage content and storage period of mint (Mentha arvensis L.) plants. Two experiments were set: the first evaluated the effect of three harvest ages (80, 100 and 120 days) after transplanting, and three ages at the second harvest (60, 75 and 90 days). A randomized blocks design was used, with four replications in a 3 x 3 factorial scheme. In the second experiment, three harvest periods were evaluated - early January, late March and early June. The harvested material was dried at 37°C, the dry biomass of the aerial parts was calculated, the essential oil was extracted in a modified Clevenger instrument and its percentage contents were calculated. Plant age at first harvest did influence essential oil content and dry biomass of the aerial parts in response to plant age at the second harvest. The harvest period in which the essential oil content was higher was in early June.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi selecionar índices para diagnóstico do estado de nitrogênio de batata-semente básica em vaso e determinar valor crítico de cada índice selecionado. Os índices, medidos na quarta folha (QF) e folha velha, aos 60 dias após o plantio, foram: intensidade do verde (determinado por tabela de cor e SPAD); área, comprimento, largura, número de folíolos, matéria fresca e seca; teor N-NO3 na seiva do pecíolo e N na matéria seca. Foram realizados três experimentos em vaso, em casa de vegetação, Universidade Federal de Viçosa. Em cada experimento utilizou-se um material de propagação que foi tubérculo-semente, mini-tubérculo e broto e foram avaliadas seis doses de N (0; 25; 50; 100; 200 e 400 mg dm-3), sendo 10% de cada dose aplicada em pré-plantio e o restante via água de irrigação, diariamente por 30 dias. Cada experimento foi instalado no delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições. A colheita dos tubérculos ocorreu quando a planta estava totalmente seca. O índice SPAD, teor nitrato na seiva e massa seca na QF correlacionaram significativamente com conteúdo de N na planta sendo o valor crítico variável com o material de propagação.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to select indexes for the diagnosis of nitrogen status of basic seed potato planted in pot and to determine the critical value of each index. The indexes, determined in the fourth leaf (QF) and old leaf, at 60 days after planting, were: green intensity (determined by color chart and SPAD), area, length, width, leaflet numbers, fresh and dry weight, N-NO3 contents in the petiole sap and N in the dry matter. Three experiments were set in pot containing substrate in a greenhouse, at University Federal of Viçosa. In each experiment it was utilized one propagation material as tuber seed, mini-tuber and sprout and were evaluated six nitrogen rates (0, 25, 50, 100, 200 and 400 mg dm-3), being 10% of each rate applied at pre-planting time and the remainder was daily applied via irrigation water for 30 days. Each experiment was set in randomized block design with four replications. The final tuber harvest occurred when the plant was completely senescent. SPAD index, N-NO3 contents in the sap and dry matter in the QF significantly correlated with plant N contents and reached different critical values depending upon the propagating material.

Resumo em Português:

O presente trabalho tem como objetivo avaliar a influência de diferentes sistemas de manejos, a população microbiana e sua atividade. Para tal, foram coletadas, em outubro de 2006 e março de 2007, amostras de solo na Fazenda Sereno no Município de Jaciara, Estado do Mato Grosso. Retirou-se amostras de solo na profundidade de 0-10 cm, com quatro repetições em cinco áreas com diferentes sistemas de manejos: integração lavoura-pecuária, lavoura de milho/soja, pastagens, vegetação nativa e vegetação nativa em recuperação. Para avaliar o carbono da biomassa microbiana (CBM) e a respiração microbiana (RM) foi utilizado o método do Clorofórmio Fumigação-Incubação (CFI). Já o qCO2 foi obtido pela relação entre a RM e o CBM. As médias foram comparadas pelo teste de Scott-Knott a 5%. No decorrer das análises, pôde-se observar que as diferentes práticas agrícolas afetam fortemente o solo causando distúrbios na comunidade microbiana que podem, por sua vez, influenciar os processos biogeoquímicos que nele ocorrem. Os dados obtidos permitem, ainda, concluir que: nos sistemas Integração lavoura-pecuária e pecuária a população microbiana é influenciada pelas épocas de coletas. Nesse trabalho, no sistema Integração lavoura-pecuária a atividade microbiana é constante nas diferentes épocas de coleta e os diferentes sistemas de manejos influenciam a atividade metabólica dos microrganismos presentes no solo.

Resumo em Inglês:

The purpose of the present study is to evaluate the influence of different handling systems, the microbial population and its activity. To that end, soil samples were collected in October 2006 and March 2007, at Fazenda Sereno in the city of Jaciara, Mato Grosso State. The samples were removed at 0-10 cm deep with four replications in five areas with different handling systems: agriculture-livestock integration, corn/soy fields, pastures, native vegetation, and native vegetation under recovery. The method of Chloroform Fumigation-Incubation (CFI) was used to evaluate microbial biomass carbon (MBC) and microbial respiration (MR). The qCO2 was obtained through the relationship between MR and MBC. The averages were compared through the Scott-Knott test at 5%. During the analyses, it was observed that the different agricultural practices substantially affect the soil, causing disturbances in the microbial community, which may influence the biogeochemical processes occurring on the soil. The data obtained also makes it possible to conclude that: in the agriculture-livestock integration and pasture systems, the microbial population is influenced by collection times. In this work, in the field-livestock integration system, the microbial activity is constant at the different collection times and management systems influence the metabolic activity of microorganisms in the soil.

Resumo em Português:

O objetivo desse trabalho foi estimar a densidade relativa do solo (DR) a partir de uma função de pedotransferência para a densidade do solo máxima (Ds máx). Amostras de dez solos, em sistema de plantio direto estabelecido há mais de dez anos, foram coletadas no Estado do Rio Grande do Sul, em camadas de 5 até 30 cm de profundidade, com a estrutura preservada e não-preservada. Determinaram-se a granulometria, os teores de matéria orgânica (MO), a densidade do solo (Ds) e a Ds do solo máxima (DsMax) pela metodologia do ensaio de Proctor. Com esses dados foi ajustada uma equação de regressão linear para se obter o valor da Ds máx a partir dos teores de argila e MO no solo. Para os solos avaliados no Estado do Rio Grande do Sul a densidade do solo máxima pode ser estimada pela função Ds máx = 2,03133855 - 0,00320878 MO - 0,00076508 argila, a partir da qual se pode prever a DR do solo a partir de valores medidos de Ds.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to estimate the relative soil bulk density (RD) from a pedotransfer function of maximum bulk density (MBD). Undisturbed and disturbed soil samples of 10 soils, under no tillage, established for more than 10 years, were collected in Rio Grande do Sul State, Brazil, at 5 to 30 cm depths. Granulometry, organic matter (OM), bulk density (BD) and MBD were determined by Proctor test. A pedotransfer function was developed with these values to obtain the MBD from the clay and OM contents in the soil. Our conclusion is that the MBD = 2.03133855 - 0.00320878 OM - 0.00076508 clay function can be used to estimate the RD of the soils studied.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do lodo de curtume associado à fosforita (fosfato natural) sobre a disponibilização de fósforo e correção do solo, teores foliares e rendimento de milho. O experimento foi conduzido em campo durante 12 meses (outubro de 2005 a outubro de 2006) com a incorporação de 2,5 e 5,0 Mg ha-1 de lodo de curtume (natural e compostado) e 100 kg de P2O5 ha-1 na forma de fosfato solúvel e natural (fosforita) no início do experimento. Durante a safra de verão (2005/2006) foi cultivado milho na área experimental. O tratamento com lodo de curtume natural, na dose de 5,0 Mg ha-1 associado à fosforita, elevou os teores de fósforo, cálcio e saturação por bases no solo avaliados aos 360 dias da sua aplicação. Este tratamento proporcionou incrementos nos teores de fósforo nas folhas de milho. O lodo de curtume compostado, comparado ao natural, foi inferior nas avaliações de absorção de fósforo pelo milho e correção do solo. Verificou-se maior rendimento do milho pela incorporação da fosforita associada ao lodo de curtume natural e compostado na dose de 5,0 Mg ha-1.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the effect of tannery sludge associated with fosforita (rock phosphate) on the availability of phosphorus and correction of soil, leaf levels and maize yield. The experiment was conducted on the field during twelve months (October 2005 to October 2006) with the incorporation of 2.5 and 5.0 Mg ha-1 of tannery sludge (natural and composted) and 100 kg of P2O5 ha-1 in the form of soluble and natural phosphate (fosforita). During the months of November 2005 to April 2006, maize was grown in the experimental area. Treatment with tannery sludge naturally, at a dose of 5.0 Mg ha-1 associated with fosforita, incremented the levels of phosphorus, calcium and base saturation in the soil for 360 days after implementation. This treatment provided increases in levels of phosphorus in the leaves of maize. The composted tannery sludge treatment, compared to natural tannery sludge, was deficient in the absorption of phosphorus by maize and soil correction. Increased yield of maize was verified by the incorporation of fosforita associated with the natural and composted tannery sludge at a dose of 5.0 Mg ha-1.

Resumo em Português:

As pastagens geralmente perdem seu potencial produtivo e vigor de rebrota nos primeiros anos, frequentemente associada à falta de adubação nitrogenada. O objetivo deste foi verificar o efeito de fontes e doses de adubação nitrogenada na atividade microbiana (carbono da biomassa microbiana e carbono do CO2 liberado) e na fertilidade do solo cultivado com Brachiaria brizantha cv. Xaraés. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em arranjo fatorial 3 x 4, envolvendo três fontes de nitrogênio (uréia, sulfato de amônio e Ajifer-L40) e quatro doses de nitrogênio (0, 100, 200 e 400 kg ha-1), nas profundidades 0 - 0,10 e 0,10 - 0,20 m, com três repetições. O aumento nas doses de nitrogênio, na camada 0,0 a 0,10 m de profundidade, reduziu os valores de pH, MO, K+, Ca2+, Mg2+, SB e V%. O Ajifer e a uréia elevaram os valores de Ca2+ na camada 0,10 - 0,20 m, e as doses de 100 e 200 kg ha-1 aumentaram os valores de Mg2+ e SB. Em doses elevadas o sulfato de amônio acidificou o solo. A perda de carbono pela elevada atividade microbiana pode estar relacionado ao estresse metabólico devido à acidificação do solo. A aplicação de 100 kg ha-1 de nitrogênio acarretou as menores perdas de carbono pela atividade microbiana.

Resumo em Inglês:

Pastures usually lose their yield potential and re-growth energy in a few years, most often due to the lack of nitrogen fertilization. The objective of this study was to verify the effect of sources and levels of nitrogen (N) fertilization, under microbial activity (carbon of microbial biomass and carbon released as CO2) and fertility of soil cropped with Brachiaria brizantha cv. Xaraés. The experimental design was randomized, organized under a 3 x 4 factorial scheme, with three nitrogen sources (urea, ammonium sulfate and Ajifer-L40) and four nitrogen levels (0, 100, 200 and 400 kg ha-1), analyzed on two depths (0 - 0,10 e 0,10-0,20 m), with 3 replications. The higher levels of N doses, the 0 - 0.10 m depths, reduced the values of pH, MO, K+, Ca2+, Mg2+, SB and V%. Ajifer and urea resulted in higher values of Ca2+, in the depths of 0.10 - 0.20 m, and the values of Mg2+ and SB exhibited high values with the doses of 100 and 200 kg ha-1 levels of N. The higher levels of ammonium sulfate resulted in soil acidification. Soil carbon loss, due to the high microbial activity, could be the result of metabolic stress caused by soil acidification. The application of 100 kg ha-1 of nitrogen was the best fertilizing level, considering the smaller loss of soil carbon by microbial activity.

Resumo em Português:

A utilização de calcário em plantio direto é um dos problemas na adoção desse método de manejo do solo. O trabalho teve por objetivo avaliar as alterações nas propriedades químicas do solo cultivado nos sistemas de plantio convencional (SCC) e plantio direto (SPD), em função da granulometria e de doses de calcário dolomítico aplicado em superfície. Os experimentos foram realizados por três anos agrícolas em Latossolo Vermelho distrófico, em área de pastagem de Urochloa decumbens, com cultivo de milho em sucessão com aveia preta e triticale. O delineamento experimental utilizado foi os blocos casualizados em parcelas sub-subdivididas, com quatro repetições. Foram realizadas análises químicas (pH, Ca, Mg, H+Al e saturação por bases) do solo coletado nas camadas de 0-5 cm, 5-10 cm, 10-20 cm e 20-40 cm aos 12, 24 e 36 meses após a implantação dos experimentos. Os resultados evidenciaram alterações nas propriedades químicas do solo, com aumento significativo do pH, Ca e Mg trocáveis, saturação por bases e redução da acidez potencial até 10 cm de profundidade no SPD, com diferenças significativas em relação ao SCC. Nas profundidades de 10-20 cm e 20-40 cm, houve inversão, e os efeitos na neutralização da acidez do solo foram mais pronunciados no SCC que no SPD. A utilização de calcário com PRNT de 95% proporcionou melhor neutralização da acidez do solo até 10 cm de profundidade. A aplicação em superfície do corretivo da acidez antes da implantação do SPD não foi suficiente para elevar a saturação por bases em nível almejado para a cultura do milho.

Resumo em Inglês:

The use of limestone in no-tillage system usually causes great problems in soil management. The objective of this work was to evaluate the changes in the chemical properties of the soil under no-tillage (NTS) and conventional tillage system (CTS) due to granulometric fraction [Effective Calcium Carbonate (ECC) = 95% and 56%] and three rates (95% ECC = 1.2, 2.4 and 3.6 t ha-1 and 56% ECC = 2, 4 and 6 t ha-1) of dolomite lime applied in surface two months prior to system implantation. The experiment was carried out in a split-plot design with four replications in a dystrophic Red Latosol (Oxisol) during three years, in area of pasture of Urochloa decumbens using a succession of corn and black oat. The soil chemical characteristics (pH, Ca, Mg, H+Al and base saturation) were analyzed in 12, 24 and 36 months before each sowing in the depths 0-5 cm, 5-10 cm, 10-20 cm and 20-40 cm. The results evidenced alterations in soil chemical properties with pH increase, exchangeable calcium and magnesium, base saturation, and reduction of potential acidity up to 10 cm of depth in NTS, with significant differences in relation to CTS. In the depths of 10-20 cm and 20-40 cm, there was an inversion, and the effects in the neutralization of soil acidity were more pronounced in the CTS than the NTS. The application of lime with 95% ECC showed better neutralization of soil acidity up to 10 cm of depth. The use of lime with 95% ECC provided better neutralization of the acidity of the soil up to 10 cm of depth. The corrective application in surface before the implantation of SPD was enough to elevate the base saturation for levels adapted for the corn yield.