The objective of this work was to study the acid and enzymatic hydrolysis of cassava bagasse for the recovery of reducing sugars and to establish the operational costs. A statistical program "Statistica", based on the surface response was used to optimize the recovery of reducing sugars in both the processes. The process economics was determined considering the values of reducing sugars obtained at laboratory scale, and the operations costs of a cylindrical reactor of 1500 L, with flat walls at the top and bottom. The reactor was operated with 150 kg of cassava bagasse and 1350 kg of water. The yield of the acid hydrolysis was 62.4 g of reducing sugars from 100 g of cassava bagasse containing 66% starch. It represented 94.5% of reducing sugar recovery. The yield of the enzymatic hydrolysis was 77.1 g of reducing sugars from 120 g of cassava bagasse, which represented 97.3% of reducing sugars recovery. Concerning to the time, a batch of acid hydrolysis required 10 minutes, plus the time to heat and cool the reactor, and a batch of the enzymatic hydrolysis needed 25 hours and 20 minutes, plus the time to heat and to cool the reactor. Thus, the acid hydrolysis of 150 kg of cassava bagasse required US$ 34.27, and the enzymatic hydrolysis of the same amount of cassava bagasse required US$ 2470.99.
Cassava bagasse; hydrolysis; acid; enzyme; reducing sugars; economics