Resumo em Português:

O presente estudo avaliou o efeito de uma dieta alcoólica sobre estreptococos do grupo mutans e sobre cárie dentária na cavidade bucal de ratos. Quarenta animais foram divididos em 3 grupos conforme a dieta líquida administrada: solução de etanol a 20% (Grupo álcool, GA), solução de sacarose a 27% (Grupo isocalórico, GI) e água (Grupo controle, GC). Após 56 dias, amostras bucais foram coletadas e semeadas em ágar Mitis Salivarius Bacitracina para contagem de unidades formadoras de colônias (UFC/mL) de estreptococos do grupo mutans. Os animais foram sacrificados, maxila e mandíbula foram removidas para analisar a ocorrência de cárie nas faces livres e oclusais usando lupa estereoscópica. Os dados foram submetidos à ANOVA e ao teste de Tukey. As médias dos números de UFC/mL (10³) foram: 8,17 (GA), 9,78 (GI), e 5,63 (GC). Não houve diferença significativa entre os grupos para a ocorrência de cárie oclusal. Em relação ao número de cáries em face livre, na maxila este número no GI (1,58) foi similar ao encontrado no GA (2,06) e no GC (1,14), e o número de cáries no GA foi maior do que no GC; na mandíbula houve diferença significante entre os três grupos: GA (1,14), GI (2,00) e GC (0,43). A dieta com soluções de álcool e sacarose apresentou tendência de aumento na colonização de estreptococos do grupo mutans e aumentou a incidência de lesões de cárie de faces livres nos molares de ratos quando comparada à dieta controle.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the effects of an alcohol diet on Streptococcus of the mutans group and on dental caries in the oral cavity of rats. Forty animals were divided into 3 groups according to the following liquid diets: 20% ethanol solution (Alcohol Group, AG), 27% sucrose solution (Isocaloric Group, IG), and water (Control Group, CG). After 56 days, samples were collected and plated on Mitis Salivarius Bacitracin agar to assess the number of colony forming units (CFU/mL) of Streptococcus of the mutans group. The animals were sacrificed and the jaws were removed in order to assess the occurrence of dental caries on the smooth and occlusal surfaces using stereomicroscopy. The data were submitted to ANOVA and Tukey test. The average numbers of CFU/mL (10³) were: 8.17 (AG), 9.78 (IG), and 5.63 (CG). There was no significant difference among the groups for the occurrence of occlusal caries. Regarding smooth surface caries, in the upper jaw, the caries number in the IG (1.58) was similar to that in the AG (2.06) and in the CG (1.14), and the number of caries in the AG was higher than in the CG; in the lower jaw there was significant difference among the 3 groups: AG (1.14), IG (2.00) and CG (0.43). The diets with the alcohol and sucrose solutions presented a tendency of increasing the colonization by Streptococcus of the mutans group and of increasing the occurrence of smooth surface dental caries in rat molars when compared to the control diet.

Resumo em Português:

Este estudo avaliou o nível de contaminação de seis marcas comerciais de alginato (duas contendo clorexidina) e identificou a contaminação presente nesses materiais. Alíquotas de alginato (0,06 g) foram semeadas em meios de cultura seletivos e enriquecidos, em triplicata. Após incubação (37°C/7 dias), as unidades formadoras de colônia (UFC) foram contadas e foram realizadas as identificações morfotintorial (Gram) e bioquímica. Os níveis de contaminação dos materiais foram: Jeltrate - 389 UFC/g; Jeltrate Plus - 516 UFC/g; Jeltrate Chromatic - 135 UFC/g; Hydrogum - 1.455 UFC/g; Kromopan - 840 UFC/g; e Greengel - 59 UFC/g. A coloração de Gram revelou a presença de bacilos Gram-positivos e cocos Gram-positivos. As bactérias Staphylococcus epidermidis, Bacillus subtilis, Bacillus sp., Bacillus coagulans, Bacillus licheniformis, Bacillus cereus, Micrococcus luteus e Nocardia sp.; os fungos filamentosos Aspergillus niger, Aspergillus flavus, Rhizopus sp., Neurospora sp.; e a levedura Candida sp. foram isolados. A contaminação detectada nos materiais aponta a necessidade de adoção de medidas para melhorar seu controle de qualidade microbiológica. O uso de materiais contaminados na boca contradiz os princípios básicos de controle de infecção-cruzada e pode representar um risco para pacientes debilitados ou imunocomprometidos.

Resumo em Inglês:

This study assessed the level of contamination of six commercially available irreversible hydrocolloids (two containing chlorhexidine) and identified the contamination present in the materials. Petri dishes containing selective and enriched culture media were inoculated with alginate powder (0.06 g), in triplicate. After incubation (37°C/7 days), the colony-forming units (CFU) were counted and Gram stained. Biochemical identification of the different morphotypes was also performed. The contamination levels for the materials were: Jeltrate - 389 CFU/g; Jeltrate Plus - 516 CFU/g; Jeltrate Chromatic - 135 CFU/g; Hydrogum - 1,455 CFU/g; Kromopan - 840 CFU/g; and Greengel - 59 CFU/g. Gram staining revealed the presence of Gram-positive bacillus and Gram-positive cocci. The bacteria Staphylococcus epidermidis, Bacillus subtilis, Bacillus sp., Bacillus coagulans, Bacillus licheniformis, Bacillus cereus, Micrococcus luteus, and Nocardia sp.; the filamentous fungi Aspergillus niger, Aspergillus flavus, Rhizopus sp., Neurospora sp.; and the yeast Candida sp. were isolated. The contamination detected in the impression materials points out the need for adopting measures to improve the microbiological quality of these materials. The use of contaminated materials in the oral cavity goes against the basic principles for controlling cross-contamination and may represent a risk for debilitated or immunocompromised patients.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi investigar radiograficamente a presença de ramificações do canal radicular encontrada depois do tratamento endodôntico, e determinar qualquer relação entre a presença destas e do tipo de substância química auxiliar usada. O estudo avaliou 1.470 tratamentos endodônticos executados pelos estudantes do último ano da Faculdade de Odontologia de Piracicaba, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), SP, Brasil, no período de 1998 a 2000. Foram avaliadas as radiografias feitas durante o tratamento para verificar a presença das ramificações dos sistemas de canais radiculares. A radiografia inicial não mostrou a presença de qualquer ramificação. Depois da obturação as radiografias mostraram apenas 3 tipos de ramificação: 3,06% de canais laterais, 2,99% de deltas apicais e 0,1% de canais interradiculares. Os pré-molares superiores mostraram o maior número de canais laterais (n = 13), seguidos pelos pré-molares inferiores (n = 10) e incisivos superiores (n = 10). Deltas apicais foram encontrados principalmente em molares inferiores (n = 14), seguidos por incisivos superiores (n = 9). Apenas molares inferiores apresentaram canais interradiculares. A detecção de ramificações aumentou com o uso do EDTA. Entretanto, nenhuma relação estatisticamente significante foi encontrada entre o tipo de substância química auxiliar usada e o número de ramificações visualizadas após a obturação dos canais radiculares. Foi concluído que a freqüência de ramificações do canal radicular encontrada radiograficamente é baixa em tratamentos executados por estudantes universitários.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to radiographically investigate the presence of root canal ramifications found after endodontic treatment, and to determine any relationship between their presence and the type of the auxiliary chemical substance used. The study evaluated 1,470 endodontic treatments performed by final year undergraduate students at the Dental School of Piracicaba, State University of Campinas (UNICAMP), SP, Brazil, during the period from 1998 to 2000. The X-rays taken during treatment were evaluated in order to establish the presence of ramifications of the root canal system. The initial X-ray did not show the presence of any canal ramifications. After filling, X-rays showed only 3 ramification types: 3.06% of lateral canals, 2.99% of apical deltas, and 0.1% of interradicular canals. The maxillary premolars showed the highest number of lateral canals (n = 13), followed by mandibular premolars (n = 10) and maxillary incisors (n = 10). Apical deltas were mostly found in mandibular molars (n = 14), followed by maxillary incisors (n = 9). Only mandibular molars had interradicular canals. The detection of ramifications increased with the use of EDTA. However, no statistically significant relationship was found between the type of auxiliary chemical substance used and the number of root canal ramifications detected after root canal filling. It was concluded that the frequency of root canal ramifications found radiographically was low in treatments performed by undergraduate students.

Resumo em Português:

Objetivou-se comparar, in vitro, através de análise computadorizada de imagens radiográficas digitais, as alterações anatômicas promovidas nas paredes dentinárias de canais mésio-vestibulares com curvatura severa de molares inferiores por três técnicas endodônticas diferentes: Preparo Progressivo, Escalonada e Seriada. Foram selecionados 45 molares inferiores humanos extraídos, com curvaturas radiculares superiores a 25°, que foram divididos em três grupos para cada técnica estudada e subdivididos em três subgrupos de acordo com a posição da curvatura ao longo da raiz: cervical, mediana ou apical. Após cirurgia de acesso e odontometria, os canais foram preenchidos com contraste radiológico de sulfato de Bário a 100% e os dentes então foram radiografados por um sistema de radiografia digital direta, utilizando-se um aparato capaz de manter as amostras na mesma posição espacial nas diferentes tomadas radiográficas. Após a realização das técnicas endodônticas supracitadas, os dentes foram novamente preenchidos com o sulfato de Bário e radiografados nas mesmas condições anteriores. As imagens digitais pré e pós-operatórias foram então analisadas em dois programas computadorizados, o AutoCAD 2004 e o CorelDraw 10, para verificar, respectivamente, as áreas e as alterações horizontais ocorridas nas paredes internas e externas dos canais radiculares. Apesar de não ter havido diferenças significantes entre as técnicas na análise estatística, em uma análise descritiva a técnica do Preparo Progressivo mostrou-se mais regular, uniforme e eficaz.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to compare, in vitro, by means of computerized analysis of digital radiographic images, the anatomic alterations produced in the mandibular molar tooth dentinal walls of mesiobucal canals with severe curvature by three different endodontic techniques: Progressive Preparation, Staged and Serial Preparation. A selection was made of 45 extracted, human, mandibular molars, with root curvatures greater than 25°. They were divided into three groups for every technique studied, which were then sub-divided into three sub-groups in accordance with the position of the curvature along the root: cervical, median or apical. After access surgery and tooth length determination, the canals were filled with 100% Barium Sulphate radiological contrast and the teeth were then radiographed with a direct digital radiography system, using a special apparatus capable of keeping the samples in the same spatial position during the different radiographic takes. After the above-mentioned endodontic techniques had been performed, the teeth were again filled with Barium sulphate and were also radiographed under the same previously mentioned conditions. The pre- and post-operative digital images were then analyzed in two computerized programs, AutoCAD 2004 and CorelDraw 10, to assess, respectively, the areas and the horizontal alterations which occurred in the internal and external walls of the root canals. The results indicated that although no significant differences among the techniques were shown in the statistical analysis, in a descriptive analysis the Progressive Preparation technique was shown to be more regular, uniform and effective.

Resumo em Português:

No presente trabalho, realizou-se uma análise comparativa não isotópica por hibridização in situ a fim de se detectar a presença de transcritos de Bmp-4, Shh e Wnt-5a durante as fases iniciais da odontogênese em camundongos, desde a iniciação até o estágio de capuz. No estágio de iniciação, observou-se expressão precoce de Bmp-4 no epitélio e no mesênquima subjacente, enquanto que a expressão de Shh ocorreu durante o estágio de capuz, na região de espessamento do revestimento epitelial odontogênico, tornando-se mais intensa na área de nó do esmalte. Os transcritos de Wnt-5a foram expressos somente no mesênquima durante os estágios de iniciação, botão e capuz, com intenso sinal na região no mesênquima na fase de botão. Estes resultados mostraram que Bmp-4, Shh e Wnt-5a são expressos desde os estágios mais precoces do desenvolvimento dentário, sugerindo que o gene Wnt-5a seja expresso em populações celulares distintas daquelas que expressam Bmp-4 e Shh.

Resumo em Inglês:

A comparative nonisotopic in situ hybridization (ISH) analysis was carried out for the detection of Bmp-4, Shh and Wnt-5a transcripts during mice odontogenesis from initiation to cap stage. Bmp-4 was expressed early in the epithelium and then in the underlying mesenchyme. Shh expression was seen in the odontogenic epithelial lining thickening, being stronger in the enamel knot area, during the cap stage. Wnt-5a transcripts were expressed only in the mesenchyme during the initiation, bud and cap stages, with strong expression in the dental mesenchyme during the bud stage. The present results showed that Bmp-4, Shh and Wnt-5a are expressed since the very early stages of tooth development, and they suggest that the Wnt-5a gene is expressed in different cell populations than Bmp-4 and Shh.

Resumo em Português:

O modelo rato é extensamente usado na pesquisa periodontal, e a qualidade dos cortes histológicos é essencial. A proposta deste estudo foi avaliar as características histológicas dos tecidos periodontais nas maxilas de ratos Wistar, após diferentes períodos de fixação e descalcificação pelo ácido nítrico ou pelo ácido fórmico (Solução de Anna Morse). Quinze ratos foram usados. A fixação foi realizada nos períodos de 24, 48 e 72 horas. As maxilas foram divididas e parte foi descalcificada em ácido nítrico durante 7 dias e parte com solução de Anna Morse por 35 dias. Dois examinadores treinados e cegos executaram a avaliação. Quarenta e oito horas de fixação e descalcificação com solução de Anna Morse mostraram características mais evidentes da interface epitélio-conjuntivo, assim como das estruturas periodontais. As médias, por vestibular, entre a junção cemento-esmalte e a crista óssea nos diferentes tempos experimentais variaram entre 176,5 (± 60,45) e 210,94 (± 39,33) "pixels", e, na face palatina, entre 199,69 (± 38,33) e 298,55 (± 70,81) "pixels", sem nenhuma diferença estatisticamente significativa (ANOVA, p > 0,05). No mesmo período de fixação, a descalcificação com ácido nítrico ou solução de Anna Morse não mostrou diferenças estatisticamente significantes. Pode-se concluir que, para a análise histológica qualitativa, a fixação deve ser preferivelmente em 48 horas e a desmineralização por solução de Anna Morse. Para a análise histo-morfométrica, a solução descalcificadora não interferiu nos resultados.

Resumo em Inglês:

The rat model is widely used in periodontal research and the quality of histological sections is essential. The purpose of this study was to evaluate the histological characteristics of periodontal tissues in Wistar rat maxillae, with different times of fixation and decalcified by nitric acid or formic acid (Anna Morse Solution). Fifteen rats were used. Fixation was performed for 24, 48 and 72 hours. The maxillae were hemi-sectioned and each part was decalcified either in nitric acid for 7 days or in Anna Morse solution for 35 days. Two trained and blinded examiners performed the evaluation. Fourty eight hours of fixation and decalcification with Anna Morse solution showed more clear characteristics of the epithelium-connective tissue interface and of the periodontal structures. Mean measurements between the cementum-enamel junction and the bone crest varied in the different experimental times from 176.5 (± 60.45) to 210.94 (± 39.33) pixels on the buccal aspect, and from 199.69 (± 38.33) to 298.55 (± 70.81) pixels on the palatal aspect, with no statistically significant differences (ANOVA, p > 0.05). In the same fixation period, decalcification with nitric acid or Anna Morse solution did not display any statistically significant differences. It may be concluded that for a qualitative histological analysis, fixation should preferably be for 48 hours and the demineralization should be made by Anna Morse solution. For a histomorphometric analysis, the decalcification solution does not interfere in the results.

Resumo em Português:

O presente estudo comparou as forças em arcos de intrusão com dobra V confeccionados em aço inoxidável, TiMolium® e TMA®, com diferentes magnitudes de deflexão. A amostra constou de fios de secção retangular e calibre 0,017" x 0,025", com dez arcos de cada liga. Todas as dobras em V foram confeccionadas a 48 mm distantes da linha média, e foi utilizado o mesmo manequim de maxila para manter a mesma distância entre os tubos fixados nos molares e a linha média. As cargas necessárias para defletir os arcos em 5, 10, 15 e 20 mm foram mensuradas por meio de dinamômetro com célula de carga de 1 kgf, da marca Instron. O cálculo para o tamanho de amostra confirmou a possibilidade de se utilizar dez arcos de cada liga. Os testes de variância (ANOVA) de um fator e três níveis, complementados com os testes de Tukey para comparações múltiplas, identificaram que os arcos de intrusão de TMA® requereram menor quantidade de carga em relação ao aço convencional e ao TiMolium® em todos os níveis de deflexão; que o TiMolium® apresentou características intermediárias entre o aço e o TMA®; que em todas as ligas o aumento das distâncias implicou em aumento significativo da força entre todos os valores registrados; e que os incrementos de carga necessários para defletir os arcos nos intervalos tenderam a decrescer do primeiro ao último intervalo, sendo essas diferenças mais significantes no aço, menores no TiMolium® e praticamente inexistentes no TMA®.

Resumo em Inglês:

The present study compared forces in stainless steel, TiMolium® and TMA®, V-bend intrusion arches with different magnitudes of flexion. The sample consisted of rectangular-section wires, caliber .017" x .025", with ten arches of each alloy. All V-bends were made 48 mm from the midline, using the same phantom upper jaw, maintaining the same distance between the tubes fixed to the molars and the midline. Loads necessary to deflect the arches by 5, 10, 15 and 20 mm were measured by means of an Instron dynamometer with a 1 kgf load cell. Calculations for sample size confirmed the suitability of using 10 arches of each alloy. Variance tests (ANOVA) of one factor and three levels, complemented by the Tukey test for multiple comparisons, identified that TMA® intrusion arches required a smaller quantity of load in relation to conventional steel and TiMolium® at all levels of flexion. Furthermore, TiMolium® presented intermediary characteristics between steel and TMA®, and in all alloys increase in distance entailed a significant increase in force between all registered values, and that the increase in load necessary to deflect the arches at the intervals tended to decrease from first to last interval, these differences being more significant in steel, less in TiMolium® and practically non-existent in TMA®.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar a correlação entre performance mastigatória e força de mordida máxima na dentição decídua. A amostra consistiu de 15 crianças de 3 a 5,5 anos de idade, de ambos os gêneros, apresentando boa saúde bucal e sistêmica, com a presença de todos os dentes decíduos, sem cáries extensas, sem anomalias estruturais, sem maloclusão severa e ausência de tratamento ortodôntico. Um tablete de silicone foi mastigado durante 20 ciclos e as áreas medianas das partículas foram mensuradas por um sistema óptico digital. A performance mastigatória foi considerada melhor quanto menor o tamanho das partículas mastigadas e quanto maior o número das mesmas. Para a força de mordida utilizou-se um tubo transmissor pressurizado, conectado a circuito eletrônico analógico/digital. O peso, a altura e o índice de massa corporal (kg/m²) foram determinados. Os dados foram analisados pela estatística descritiva e correlacionados pelo coeficiente de Pearson ou Spearman, após a avaliação da normalidade da distribuição pelo teste de Shapiro-Wilks. Não houve correlação significativa entre a força de mordida e as áreas e o número das partículas (p > 0,05), assim como as variáveis corporais não se correlacionaram com as variáveis mastigatórias (p > 0,05). Concluiu-se que a força de mordida não foi o principal determinante da performance mastigatória na amostra avaliada, e ambas não foram dependentes das variáveis corporais.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the relationship between masticatory performance and maximum bite force in the primary dentition. The sample comprised 15 children of both genders, aged 3 to 5.5 years, with good systemic and oral health, presence of all primary teeth without large caries, no structural anomalies, without severe malocclusion, and no history of orthodontic treatment. They chewed one standardized silicone tablet for 20 strokes and the median areas of the chewed particles were measured by an optical digital system. Enhanced performance was measured by a decrease in the chewed particle areas and an increase in the amount of chewed particles. The bite force was determined using a transmitter pressurized tube connected to an analog/digital electronic circuit. Weight, height and body mass index (kg/m²) were determined. The data were analyzed by descriptive statistics and Pearson or Spearman's correlations, after assessment of the normality of the distribution by Shapiro-Wilks' W-test. There was no correlation between bite force and particle area and amount (p > 0.05), neither were the body variables correlated with the masticatory variables (p > 0.05). It was concluded that the bite force was not a primary determinant of masticatory performance, and both variables were not dependent on body variables in the studied sample.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar prevalência de mordida cruzada posterior em crianças com hábito de sucção de chupeta que persistiu até diferentes idades. Crianças dos 3 aos 6 anos de idade foram aleatoriamente selecionadas de pré-escolas públicas em São Paulo, SP, Brasil. Solicitou-se às mães que respondessem a um questionário sobre hábitos de sucção não-nutritivos. A amostra consistiu de 366 crianças distribuídas em 2 grupos: controle (n = 96) e usuários de chupeta (n = 270). Os usuários de chupeta foram, então, separados em 3 subgrupos de acordo com a idade de persistência do hábito: P1 - até 2 anos de idade; P2 - entre 2 e 4 anos de idade e P3 - entre 4 e 6 anos de idade. Um cirurgião-dentista avaliou a oclusão das crianças por exame clínico. As associações entre intervalo de interrupção do hábito e prevalência de mordida cruzada posterior foram analisadas pelo teste Qui-Quadrado (p < 0,05). A prevalência de mordida cruzada posterior foi significativamente mais elevada em usuários de chupeta (20,4%), em comparação às crianças controles (5,2%), p < 0,01. A mordida cruzada posterior unilateral foi mais prevalente do que a bilateral em usuários de chupeta (9,8% versus 3,6%). As mordidas cruzadas posteriores funcionais foram diagnosticadas em 3,1% das crianças controles e 7% dos usuários de chupeta. As freqüências de mordida cruzada posterior foram notavelmente elevadas nos 3 subgrupos de usuários de chupeta, P1, P2 e P3, correspondendo a 17,2%, 16,9% e 27,3%, respectivamente. A alta prevalência de mordida cruzada posterior pode estar associada com hábitos de sucção de chupeta que persistiram além dos 2 anos de idade.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the prevalence of posterior crossbite among children whose pacifier-sucking habit persisted until different ages. Children aged 3 to 6 years were randomly selected from public preschools in São Paulo, SP, Brazil. Their mothers were asked to complete a questionnaire on non-nutritive sucking behaviors. The sample consisted of 366 children assigned to 2 groups: control (n = 96) and pacifier users (n = 270). Pacifier users were further assigned to 3 subgroups, according to the age of habit persistence: P1 - until 2 years of age; P2 - between 2 and 4 years of age; and P3 - between 4 and 6 years of age. One dentist assessed the children for occlusal relationships through clinical examination. Associations between the age interval of habit discontinuation and the prevalence of posterior crossbite were analyzed using the chi-square test (p < 0.05). The prevalence of posterior crossbite was significantly higher among pacifier users (20.4%), compared to control children (5.2%), p < 0.01. Unilateral posterior crossbite was more prevalent than bilateral crossbite among pacifier users (9.8% versus 3.6%). Functional posterior crossbites were diagnosed in 3.1% of the control children and 7% of the pacifier users. The frequencies of posterior crossbite were notably high for children in the 3 pacifier subgroups, P1, P2, and P3, corresponding to 17.2%, 16.9%, and 27.3%, respectively. The high prevalence of posterior crossbite may be associated with pacifier-sucking habits that persisted after 2 years of age.

Resumo em Português:

A seleção adequada do agente cimentante é essencial para evitar falhas por perda de retenção em coroas retidas por núcleos. O objetivo deste estudo foi investigar a resistência à tração e o tipo de falha de pinos de fibra de vidro cimentados com diferentes materiais. Cimentaram-se pinos de fibra de vidro em 40 pré-molares inferiores, divididos em 4 grupos (n = 10): Grupo 1 - ionômero de vidro modificado por resina RelyX Luting; Grupo 2 - ionômero de vidro modificado por resina Fuji Plus; Grupo 3 - cimento resinoso RelyX ARC; Grupo 4 - cimento resinoso Enforce. Avaliaram-se os espécimes por teste de resistência à tração e análise por microscopia óptica para observação do tipo de falha. Compararam-se os valores de resistência à tração de cada grupo por análise de variância e teste de Tukey, sendo que o nível de significância estabelecido foi de 5%. Descreveram-se os tipos de falha na forma de porcentagens. Os valores de resistência à tração obtidos foram: Grupo 1 - 247,6 N; Grupo 2 - 256,7 N; Grupo 3 - 502,1 N; Grupo 4 - 477,3 N. Não houve diferença estatisticamente significativa entre os Grupos 1 e 2 ou entre os Grupos 3 e 4, porém os cimentos resinosos apresentaram valores de resistência à tração significativamente maiores do que os apresentados pelos cimentos ionoméricos. O Grupo 1 exibiu 70% de falhas coesivas, enquanto os Grupos 2, 3 e 4 apresentaram 70% a 80% de falhas adesivas na interface dentina-cimento. Concluiu-se que os cimentos resinosos e ionoméricos são capazes de proporcionar retenção clinicamente suficiente de pinos de fibras de vidro, e que os cimentos ionoméricos podem ser indicados principalmente quando houver dificuldades de aplicar técnicas adesivas.

Resumo em Inglês:

Proper selection of the luting agent is fundamental to avoid failure due to lack of retention in post-retained crowns. The objective of this study was to investigate the tensile bond strength and failure mode of glass fiber posts luted with different cements. Glass fiber posts were luted in 40 mandibular premolars, divided into 4 groups (n = 10): Group 1 - resin-modified glass ionomer RelyX Luting; Group 2 - resin-modified glass ionomer Fuji Plus; Group 3 - resin cement RelyX ARC; Group 4 - resin cement Enforce. Specimens were assessed by tensile strength testing and light microscopy analysis for observation of failure mode. The tensile bond strength values of each group were compared by ANOVA and Tukey test. The significance level was set at 5%. The failure modes were described as percentages. The following tensile strength values were obtained: Group 1 - 247.6 N; Group 2 - 256.7 N; Group 3 - 502.1 N; Group 4 - 477.3 N. There was no statistically significant difference between Groups 1 and 2 or between Groups 3 and 4, yet the resin cements presented significantly higher tensile bond strength values than those presented by the glass ionomer cements. Group 1 displayed 70% of cohesive failures, whereas Groups 2, 3 and 4 exhibited 70% to 80% of adhesive failures at the dentin-cement interface. We concluded that resin cements and glass ionomer cements are able to provide clinically sufficient retention of glass fiber posts, and that glass ionomer cements may be especially indicated when the application of adhesive techniques is difficult.

Resumo em Português:

A tomografia Computadorizada é a técnica de escolha no exame de lesões ósseas orais e maxilo-faciais porque proporciona a visualização de tecidos duros e moles em aquisição única e sem sobreposição de estruturas adjacentes. Este exame oferece um avanço significativo na detecção de lesões maxilo-faciais, com excelente resolução anatômica. O objetivo desta pesquisa foi avaliar a validade de dois protocolos, em secções axiais, em lesões simuladas de mandíbula. Dois protocolos de TC foram obtidos em mandíbulas secas em que foram feitas perfurações, simulando lesões. Dois observadores previamente calibrados avaliaram as imagens seguindo parâmetros diversos. Como resultados pudemos observar que a sensibilidade e a especificidade foram de 100% para detecção de lesões para ambos os protocolos, mas a detecção do número de lojas das lesões multiloculares e a localização e detecção de invasão medular obtiveram valores reduzidos em sua validade, o que foi influenciado pelo protocolo de aquisição. Concluiu-se que secções axiais e reconstruções mais finas foram mais efetivas na detecção de invasão medular precoce e de lojas tumorais. Protocolos mais espessos não foram considerados apropriados para a detecção de lesões multiloculares e estágios iniciais de invasão medular.

Resumo em Inglês:

Computed tomography is the choice technique to assess oral and maxillofacial osseous lesions because it provides hard and soft tissues visualization in one examination without superimposition of surrounding structures. This examination offers a significant advance in maxillofacial lesions detection with an excellent anatomic resolution. The aim of this research was to evaluate the validity of two protocols, in axial sections, in simulated mandibular lesions. Two CT protocols were obtained in dry mandibles in which perforations were done simulating lesions. Two observers, previously calibrated, evaluated the images according to different parameters. The results indicated that the sensitivity and specificity in lesion detection were 100% for both protocols, but the detection of loci number of multilocular lesions and the location and detection of medullar invasion obtained reduced validity values, which were influenced by the acquisition protocol. We concluded that thinner axial slices and reconstructions were more effective in detecting early medullar invasion and loci number. Thicker protocols were not considered appropriate to detect multilocular lesions and early stages of medullar invasion.

Resumo em Português:

O clareamento dental ocorre devido a uma reação de oxidação entre o agente clareador e as macromoléculas de pigmentos presentes nos dentes. Esta reação é inespecífica e o peróxido pode agir na matriz dental causando perdas de mineral. Por outro lado, estudos recentes sugerem que o agente espessante carbopol também pode causar perda mineral. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar in vitro o efeito do clareamento caseiro sobre a microdureza do esmalte após o uso de agentes clareadores com e sem carbopol como espessante. Fragmentos de esmalte bovino de 3 x 3 x 3 mm foram obtidos, polidos seqüencialmente e aleatoriamente divididos em 4 grupos de acordo com o tratamento experimental: G1: carbopol a 2%; G2: peróxido de carbamida a 10% com carbopol; G3: carbowax; G4: peróxido de carbamida a 10% com poloxamer. O clareamento foi realizado diariamente por 4 semanas em saliva artificial. A microdureza do esmalte foi avaliada antes (T0) e após 7 (T1), 14 (T2), 21 (T3), 28 (T4), e 42 (T5) dias do início do tratamento. A ANOVA e o teste de Tukey revelaram diferenças estatísticas significantes somente para o fator Tempo (F = 5,48; p < 0,01). Os agentes clareadores e espessantes não causaram alterações na microdureza do esmalte.

Resumo em Inglês:

Dental bleaching occurs due to an oxidation reaction between the bleaching agents and the macromolecules of pigments in the teeth. This reaction is unspecific and the peroxides can also affect the dental matrix causing mineral loss. On the other hand, recent studies have suggested that the thickener agent carbopol can also cause mineral loss. Thus, the objective of this study was to evaluate in vitro the effect of at-home dental bleaching on dental enamel microhardness after the use of bleaching agents with and without carbopol as a thickener agent. Bovine dental slabs with 3 x 3 x 3 mm were obtained, sequentially polished, and randomly divided into 4 groups according to the experimental treatment: G1: 2% carbopol; G2: 10% carbamide peroxide with carbopol; G3: carbowax; G4: 10% carbamide peroxide with poloxamer. Bleaching was performed daily for 4 weeks, immersed in artificial saliva. Enamel microhardness values were obtained before the treatment (T0) and 7 (T1), 14 (T2), 21 (T3), 28 (T4), and 42 (T5) days after the beginning of the treatment. ANOVA and Tukey's test revealed statistically significant differences only for the factor Time (F = 5.48; p < 0.01). All bleaching and thickener agents caused no alterations on the enamel microhardness.

Resumo em Português:

Este estudo avaliou e comparou in vitro a ocorrência da infiltração marginal em restaurações adesivas, com a utilização de remoção mecânica e químico-mecânica do tecido cariado. Para a proposição, 40 dentes molares humanos extraídos cariados foram divididos em quatro grupos: GI (brocas + Prime & Bond NT + TPH), GII (Carisolv + Prime & Bond NT + TPH), GIII (brocas + SBMP + Z100) e GIV (Carisolv + SBMP + Z100). Após a execução das restaurações e termociclagem, os dentes foram expostos a corante, seccionados e avaliados qualitativamente. Os resultados demonstraram que o sistema de remoção de tecido cariado não influenciou a ocorrência de microinfiltração em quaisquer margens cavitárias. Nas margens dentinárias, a utilização do sistema restaurador Prime & Bond NT + TPH demonstrou menor ocorrência de microinfiltração do que o sistema SBMP + Z100.

Resumo em Inglês:

This study carried out an in vitro evaluation and comparison of the occurrence of marginal leakage in bonded restorations using mechanical or chemical-mechanical (Carisolv) removal of carious tissue. For that purpose, 40 extracted decayed human molars were divided into 4 groups: GI (burs + Prime & Bond NT + TPH), GII (Carisolv + Prime & Bond NT + TPH), GIII (burs + SBMP + Z100) and GIV (Carisolv + SBMP + Z100). After accomplishment of the restorations and thermal cycling, the teeth were exposed to dye, sectioned and qualitatively evaluated. The results demonstrated that the system of removal of carious tissue did not influence the results of microleakage at any of the cavity margins. At dentinal margins, use of the Prime & Bond NT + TPH restorative system allowed the occurrence of less microleakage than the SBMP + Z100 system.

Resumo em Português:

O fluxo salivar reduzido está associado a maior quantidade de Candida spp. na boca, predispondo a candidíase. O objetivo deste estudo foi comparar o efeito da estimulação salivar ao efeito do uso de bochechos de clorexidina sobre a intensidade de colonização por Candida em pacientes com fluxo salivar reduzido. Trinta e um pacientes de ambulatório foram aleatoriamente incluídos nos protocolos de estimulação salivar (grupo 1) ou de bochecho com clorexidina (grupo 2). As avaliações foram realizadas no dia inicial (T0), ao final do tratamento (T1) e 15 dias após o final do tratamento (T2). A cada consulta foram coletadas amostras de saliva total estimulada. O grupo 1 mostrou uma redução constante nas contagens medianas de UFC de Candida, embora a diferença estatística tenha sido apenas entre T0 e T2 (p = 0,004). O grupo 2 mostrou redução nas contagens de UFC de Candida entre T0 e T1 (p = 0,01), mas a contagem de UFC aumentou em T2 (p = 0,01), sendo a diferença entre T0 e T2 não significante (p = 0,8). Concluiu-se que os pacientes que realizaram procedimentos de estimulação salivar apresentaram a quantidade de UFC de Candida salivar reduzida, além de apresentarem tendência ao aumento do fluxo. O uso de bochechos de clorexidina reduziu drasticamente a quantidade de UFC de Candida salivar, mas após o final do tratamento houve novo aumento.

Resumo em Inglês:

Low salivary flow rates are associated with higher oral Candida spp. counts, which may predispose to oral candidiasis. The aim of this study was to compare the effect of stimulating salivary flow rates with that of a regimen of chlorhexidine mouth rinse on the intensity of Candida colonization in patients with reduced salivary flow rates. Thirty-one outpatients were randomized to stimulate salivary output (group 1) or to receive chlorhexidine mouth rinses (group 2). Evaluations were performed at baseline (T0), at end of treatment (T1), and 15 days after last day of treatment (T2). Chewing-stimulated whole saliva samples were collected at each visit. Group 1 showed a constant reduction in median cfu counts, although the difference was significant only between T0 and T2 (p = 0.004). Group 2 showed a reduction in median Candida cfu counts between T0 and T1 (p = 0.01), but the counts increased at T2 (p = 0.01), and the difference between T0 and T2 was not significant (p = 0.8). In conclusion, patients who received salivary stimulation showed reductions of Candida cfu counts in saliva and a trend for increasing salivary flow rates between baseline and end of study evaluations. The use of chlorhexidine mouth rinses dramatically reduced Candida cfu counts, but when patients discontinued treatment, intensity of colonization rose again.