Voçorocas são uma expressão da intensa degradação do ambiente, especialmente do solo e da vegetação. Objetivou-se com este trabalho caracterizar a vegetação em regeneração natural e plantada em áreas de voçorocas no Sul de Minas Gerais, Brasil, assim a distribuição e ocorrência das espécies podem gerar informações para um diagnóstico adequado sobre o estágio de desenvolvimento das voçorocas e para a conservação do solo. O estudo consistiu na caracterização da vegetação presente em diferentes segmentos das voçorocas, leito, terço médio sem vegetação (TMSV) e terço médio com vegetação (TMCV), além de um fragmento com vegetação nativa (VN), localizado próximo às áreas das voçorocas e adotado como referência. Na área da voçoroca 3, realizou-se o estudo em locais em que foram implantados eucalipto e candeia (Eremanthus erythropappus), sendo estes segmentos aqui denominados como terço médio com eucalipto (TME) e terço médio com candeia (TMC). A erosão hídrica impactou a cobertura vegetal, bem como alguns dos atributos do solo, especialmente nos segmento TMSV, onde a vegetação foi eliminada, em razão, principalmente, da redução dos valores de diâmetro médio geométrico dos agregados (DMG) e condutividade hidráulica do solo saturado (Ks), e aos baixos teores de Ca+2 e Mg+2 trocáveis, K+ e P disponíveis, e matéria orgânica. Houve predomínio das famílias Poaceae, Melastomataceae e Gleicheniaceae, as quais foram responsáveis pelo recobrimento de mais de 90% das áreas das voçorocas. As áreas de voçorocas apresentaram predominantemente vegetação de plantas pioneiras, indicando que elas se encontram em estádio sucessional inicial.
Erosão hídrica; regeneração natural; cobertura vegetal