ASISTENCIA DE ENFERMERÍA PARA LA SALUD DE LAS POBLACIONES INDÍGENAS: UNA REVISIÓN DE ALCANCE

Monteiro, Marcelo Anderson Cavalcante; Siqueira, Luana Eugênia de Andrade; Frota, Natasha Marques; Barros, Lívia Moreira; Holanda, Violeta Maria de Siqueira

doi:10.1590/ce.v28i0.91075

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

REVISIÓN • Cogit. Enferm. 28 • 2023 • https://doi.org/10.1590/ce.v28i0.91075 copiar

ASISTENCIA DE ENFERMERÍA PARA LA SALUD DE LAS POBLACIONES INDÍGENAS: UNA REVISIÓN DE ALCANCE

Autoría SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

ASPECTOS DESTACADOS

La consulta de enfermería es la herramienta para identificar problemas.
Área indígena, la enfermera asume un papel central en los equipos de salud.
Los profesionales de enfermería forman parte de un trabajo colectivo y colaborativo.
También se puede destacar la limitación encontrada cuando la barrera es lingüística.

RESUMEN

Objetivo:

identificar en la literatura las acciones de cuidados de enfermería para la salud de las poblaciones indígenas.

Método:

se trata de una revisión de alcance, cuya búsqueda fue realizada en septiembre de 2022 en las siguientes bases de datos: Base de Datos de Enfermería (BDENF), Catálogo de Tesis y Disertaciones de la CAPES, Google Scholar, Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS), Pan American Health Organization (PAHO), National Library of Medicine and National Institutes of Health (PUBMED) y Scientific Electronic Library Online (SCIELO). Los resultados se evaluaron resumiendo los artículos seleccionados.

Resultados:

las principales acciones dirigidas a la población indígena fueron: consultas de enfermería y actividades de promoción de la salud y prevención. La principal dificultad encontrada en relación a la población indígena es la barrera lingüística.

Conclusión:

el equipo de enfermería encuentra dificultades como: la difícil localización de las aldeas; la elevada sobrecarga de trabajo debido a la falta de profesionales médicos; la barrera lingüística; y las condiciones inadecuadas.

DESCRIPTORES:
Pueblos Indígenas; Salud de Poblaciones Indígenas; Atención de Enfermería; Atención a la Salud; Atención Integral de Salud

PCC	MeSH
Población	Indigenous Peoples OR Health Services, Indigenous
	AND
Concepto	Nursing OR Nursing Care OR Management, Nursing Care
	AND
Contexto	Delivery of Health Care OR Comprehensive Health Care

Fuente de datos	Sintaxis
PubMed Central	(“Indigenous Peoples” [All Fields] OR “Health Services, Indigenous” [All Fields]) AND (Nursing [All Fields] OR “Nursing Care” [All Fields] OR “Management, Nursing Care” [All Fields]) AND (“Delivery of Health Care” [All Fields] OR “Comprehensive Health Care” [All Fields])
LILACS	“Povos Indígenas” OR “Saúde de Populações Indígenas” [Palavras] and Enfermagem OR “Cuidado de Enfermagem” [Palavras] and “Atenção à Saúde” OR “Assistência Integral à Saúde” [Palavras]
SciELO	(”Indigenous Peoples” OR “Health Services, Indigenous”) AND (Nursing OR “*Nursing Care” OR “Management, Nursing Care”) AND (“Delivery of Health Care” OR “Comprehensive Health Care)
BDENF	“Povos Indígenas” OR “Saúde de Populações Indígenas” [Palavras] and Enfermagem OR “Cuidado de Enfermagem” [Palavras] and “Atenção à Saúde” OR “Assistência Integral à Saúde” [Palavras]
PAHO	“Povos Indígenas” OR “Saúde de Populações Indígenas” [Palavras] and Enfermagem OR “Cuidado de Enfermagem” [Palavras] and “Atenção à Saúde” OR “Assistência Integral à Saúde” [Palavras]
Google Scholar	(“Indigenous Peoples” OR “Health Services, Indigenous”) AND (Nursing OR “Nursing Care” OR “Management, Nursing Care” AND “Delivery of Health Care”) OR (“Comprehensive Health Care”)
Catálogo de tesis y disertaciones de CAPES	“Povos Indígenas” OR “Saúde de Populações Indígenas” AND Enfermagem OR “Cuidado de Enfermagem” AND “Atenção à Saúde” OR “Assistência Integral à Saúde”

ID*	País/Año/ Tipo de estudio	Objetivos del estudio	Acciones sanitarias emprendidas	Dificultades encontradas en la asistencia
E1¹⁰10 Maia AS, Nascimento EM do, Carvalho TP de, Sousa CG de. Os desafios da enfermagem na atenção integral à saúde dos povos indígenas. Enferm Foco. [Internet]. 2021 [cited in 2022 Sept. 15];12(2):333-8. Available in: https://doi.org/10.21675/2357-707X.2021.v12.n2.4166. https://doi.org/10.21675/2357-707X.2021....	Brasil /2021/ Estudio descriptivo	Analizar los desafíos enfrentados por los profesionales de enfermería en la atención a la salud de los pueblos indígenas del Distrito Especial de Salud Indígena Rio Tapajós.	Actuación en campañas de vacunación dirigidas a esta población, consulta de enfermería y actividades recomendadas por el Ministerio de la Salud.	Barrera lingüística, ubicación de los pueblos, falta de saneamiento, dificultad por parte de los indígenas para desarrollar confianza en los profesionales. A esto se añade la falta de formación y la falta de preparación de los profesionales para hacer frente a la interculturalidad.
E2¹¹11 Rodrigues GASC, Terra MF. Nursing assistance to the indigenous population: a bibliographic study. Arq Med Hosp Fac Cienc Med Santa Casa São Paulo [Internet]. 2018 [cited in 2022 Sept. 15];63(2):100-4. Available in: https://doi.org/10.26432/1809-3019.2018.63.2.100. https://doi.org/10.26432/1809-3019.2018....	Brasil/2018/ Estudio bibliográfico	Identificar las acciones de enfermería en la asistencia a la población indígena, y señalar la importancia de la enfermera en las prácticas colectivas de salud dirigidas a las poblaciones indígenas.	Actividades de educación sanitaria, promoción y prevención en la comunidad y consulta de enfermería.	Barrera lingüística, desconocimiento de los rituales y creencias de esta población y situación geográfica de los pueblos.
E3 ¹²	Brasil/2018/Estudio bibliográfico	Describir, a través de puntos clave de la atención a la salud indígena, lo que ha cambiado después de la implementación de la Política Nacional de Atención a la Salud de los Pueblos Indígenas.	Consultas, vacunación de niños, prescripción de tratamientos generales.	Falta de preparación del equipo, dificultad de comunicación e identificación de problemas, falta de normalización en el flujo de referencias y contrarreferencias y prejuicios del propio equipo, infraestructura precaria.
E4 ¹³	Brasil/2018/ Estudio exploratorio	Caracterizar el perfil de los enfermeros que trabajan con la población indígena y no indígena de Alto Rio Negro, Estado de Amazonas.	Actividades de promoción y prevención de la salud y servicios de atención primaria en aldeas indígenas.	Barrera lingüística, déficit de comunicación entre indígenas y profesionales. Dificultades para establecer vínculos. Elevada carga de trabajo, remuneración inferior a la esperada e infravaloración profesional.
E5 ¹⁴	Brasil/2017/ Estudio descriptivo	Analizar la experiencia del trabajo en salud dentro del territorio indígena como un espacio potencial de aprendizaje para que las enfermeras cualifiquen su práctica profesional orientada al trabajo en este contexto intercultural.	Consulta de enfermería y actividades de promoción, prevención y control de enfermedades.	Falta de estructura, condiciones de alojamiento, características geográficas, dificultades de formación y vinculación, barrera lingüística y hábitos alimentarios.
E6 ¹⁵	Brasil/2014/Estudio etnográfico	Describir los reflejos de la organización de la atención primaria de salud servicio de atención primaria de salud indígena a los ancianos Kaingang en la percepción de ancianos Kaingang en la percepción de los profesionales sanitarios que trabajan en la zona.	Consulta con el equipo multidisciplinar, promoción de la salud, protección y recuperación, así como otras actividades recomendadas del Ministerio de la Salud.	Barrera lingüística, falta de un sistema de información eficiente, dificultad de articulación con la red de referencia del SUS, falta de contratación de personal formado, alta rotación de profesionales.
E7 ¹⁶	Brasil/2012/Estudio descriptivo	Identificar las dificultades encontradas por los enfermeros en la atención a la población indígena en Grajaú-MA	Consulta de enfermería para adultos y niños	Se informa de la difícil situación de las aldeas porque están lejos de la civilización y de hospitales equipados. A ello se añaden los mitos, costumbres y creencias que atribuyen las enfermedades a los maleficios. Además, las condiciones de trabajo inadecuadas, como: falta de agua, energía, equipos para comprobar las constantes vitales, básculas para pesar a los niños y la barrera del idioma.
E8 ¹⁷	Brasil/2010/Estudio reflexivo	Estimular una reflexión sobre las contradicciones surgidas en el seno de la política de salud indígena en Brasil, cuyas normas no contribuyen a la estructuración de nuevos enfoques que valoren la diversidad desde el punto de vista étnico y cultural.	Consultas de enfermería, vacunaciones y actividades recomendadas por el Ministerio de Sanidad.	Dificultad para hacerse entender, precariedad de los servicios y de la estructura, prejuicios por parte de los profesionales y desconocimiento de las creencias y mitos indígenas.

Universidade Federal do Paraná Av. Prefeito Lothário Meissner, 632, Cep: 80210-170, Brasil - Paraná / Curitiba, Tel: +55 (41) 3361-3755 - Curitiba - PR - Brazil
E-mail: cogitare@ufpr.br

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Autor correspondiente: Marcelo Anderson Cavalcante Monteiro Universidade da Integração da Lusofonia Afro-Brasileira, Redenção - CE, Brasil Avenida da abolição, 3 - centro, Redenção CE E-mail: marcelo_enfer_2013@hotmail.com