Abstracts
Candeia wood (Eremanthus erythropappus) is widely used for production of essential oil and its active ingredient, alpha-bisabolol, is consumed by both the cosmetics and pharmaceutical industry. This study aimed to determine the productivity and operating costs associated with exploration, transportation and commercialization of candeia timber obtained from sustainable management systems and used for oil production; to determine the gross income or revenue obtained from the sale of candeia timber; to analyze the economic feasibility of sustainable management of candeia. For the economic analysis, Net Present Value, Net Present Value over an infinite planning horizon, and Average Cost of Production methods were used. Results indicated that the most significant costs associated with candeia forest management involve transportation and exploration. Together they account for 64% of the total management cost. Candeia forest management for oil production is economically feasible, even in situations where the interest rate is high or timber price drops to levels well below currently effective prices. As far as candeia forest management is concerned, shorter harvest cycles allow higher profitability. However, even in situations where the harvest cycle is relatively long (30 years), the activity is still economically feasible.
Eremanthus erythropappus; alpha-bisabolol; Net Present Value
A madeira de candeia (Eremanthus erythropappus) é muito utilizada para a produção de óleo essencial, cujo princípio ativo, o alfa-bisabolol, é consumido pelas indústrias de cosméticos e medicamentos. Neste estudo, objetivou-se determinar os rendimentos e os custos das operações relacionadas à exploração, transporte e comercialização de madeira de candeia obtida em sistemas de manejo sustentável e utilizada para a produção de óleo; determinar a receita ou renda bruta obtida com a venda de madeira de candeia; analisar a viabilidade econômica do manejo sustentável dessa espécie. Para a análise econômica, utilizaram-se os métodos do Valor Presente Líquido, Valor Presente Líquido com horizonte de planejamento infinito e Custo Médio de Produção. Os resultados indicaram que os custos mais significativos relacionados ao manejo da candeia são o de transporte e o de exploração. Juntos eles representam 64% do custo total do manejo. O manejo da candeia visando a obter madeira para a produção de óleo é viável economicamente, mesmo em situações em que a taxa de juros é alta, ou o preço da madeira cai a níveis bem abaixo dos atualmente vigentes no mercado. Ciclos de corte mais curtos possibilitam a obtenção de lucratividades maiores no manejo da candeia. Contudo, mesmo em situações em que o ciclo de corte seja relativamente longo (30 anos), a atividade é economicamente viável.
Eremanthus erythropappus; alfa-bisabolol; Valor Presente Líquido
Economic analysis of sustainable management of candeia
Análise econômica do manejo sustentável da candeia
Antonio Donizette de OliveiraI; Ivonise Silva Andrade RibeiroII; José Roberto Soares ScolforoIII; José Márcio de MelloIV; José Luiz Pereira de RezendeV
IForest Engineer, Professor, Dr. in Forest Science Departamento de Ciências Florestais Universidade Federal de Lavras Cx. P. 3037 37200-000 Lavras, MG donizete@dcf.ufla.br
IIForest Engineer, D.S. Departamento de Ciências Florestais Universidade Federal de Lavras Cx. P. 3037 37200-000 Lavras, MG ivoniseribeiro@hotmail.com
IIIForest Engineer, Professor, Dr. in Forest Engineering Departamento de Ciências Florestais Universidade Federal de Lavras Cx. P. 3037 37200-000 Lavras, MG jscolforo@dcf.ufla.br
IVForest Engineer, Professor, Dr. in Forest Resources Departamento de Ciências Florestais Universidade Federal de Lavras Cx. P. 3037 37200-000 Lavras, MG josemarcio@dcf.ufla.br
VForest Engineer, PhD in Forest Economy Departamento de Ciências Florestais/DCF Universidade Federal de Lavras/UFLA Cx. P. 3037 37200-000 Lavras, MG jlprezen@dcf.ufla.br
ABSTRACT
Candeia wood (Eremanthus erythropappus) is widely used for production of essential oil and its active ingredient, alpha-bisabolol, is consumed by both the cosmetics and pharmaceutical industry. This study aimed to determine the productivity and operating costs associated with exploration, transportation and commercialization of candeia timber obtained from sustainable management systems and used for oil production; to determine the gross income or revenue obtained from the sale of candeia timber; to analyze the economic feasibility of sustainable management of candeia. For the economic analysis, Net Present Value, Net Present Value over an infinite planning horizon, and Average Cost of Production methods were used. Results indicated that the most significant costs associated with candeia forest management involve transportation and exploration. Together they account for 64% of the total management cost. Candeia forest management for oil production is economically feasible, even in situations where the interest rate is high or timber price drops to levels well below currently effective prices. As far as candeia forest management is concerned, shorter harvest cycles allow higher profitability. However, even in situations where the harvest cycle is relatively long (30 years), the activity is still economically feasible.
Key words:Eremanthus erythropappus, alpha-bisabolol, Net Present Value.
RESUMO
A madeira de candeia (Eremanthus erythropappus) é muito utilizada para a produção de óleo essencial, cujo princípio ativo, o alfa-bisabolol, é consumido pelas indústrias de cosméticos e medicamentos. Neste estudo, objetivou-se determinar os rendimentos e os custos das operações relacionadas à exploração, transporte e comercialização de madeira de candeia obtida em sistemas de manejo sustentável e utilizada para a produção de óleo; determinar a receita ou renda bruta obtida com a venda de madeira de candeia; analisar a viabilidade econômica do manejo sustentável dessa espécie. Para a análise econômica, utilizaram-se os métodos do Valor Presente Líquido, Valor Presente Líquido com horizonte de planejamento infinito e Custo Médio de Produção. Os resultados indicaram que os custos mais significativos relacionados ao manejo da candeia são o de transporte e o de exploração. Juntos eles representam 64% do custo total do manejo. O manejo da candeia visando a obter madeira para a produção de óleo é viável economicamente, mesmo em situações em que a taxa de juros é alta, ou o preço da madeira cai a níveis bem abaixo dos atualmente vigentes no mercado. Ciclos de corte mais curtos possibilitam a obtenção de lucratividades maiores no manejo da candeia. Contudo, mesmo em situações em que o ciclo de corte seja relativamente longo (30 anos), a atividade é economicamente viável.
Palavras-chave:Eremanthus erythropappus, alfa-bisabolol, Valor Presente Líquido.
Full text available only in PDF format.
Texto completo disponível apenas em PDF.
5 ACKNOWLEDGEMENTS
We wish to thank the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) for granting the scholarship for research accomplishments to the first author, and also the Research Aid Foundation of Minas Gerais State (Fapemig) for granting the doctoral scholarship to the second author.
6 BIBLIOGRAPHICAL REFERENCES
Received: February 5, 2009
Accepted: April 30, 2010
- ALENCAR, E. Abordagem interpretativa nas ciências sociais Lavras: UFLA, 1996. 28 p. Mimeografado.
- AMARAL, P.; VERÍSSIMO, A.; BARRETO, P.; VIDAL, E. Floresta para sempre: um manual para a produção de madeira na Amazônia. Belém: IMAZON, 1998. 137 p.
- BENTLEY, W.; TEENGUARDEN, D. Financial maturity: a theory review. Forest Science, Washington, v. 11, n. 3, p. 7687, Mar. 1965.
- BLANCHARD, J.; PRADO, G. Natural regeneratio of Rizophora mangle in strip clearcuts in Northwest Ecuador. Biotropica, Washington, v. 27, n. 2, p. 160-167, June 1995.
- CARVALHO, J. O. P. Inventário diagnóstico da regeneração natural da vegetação em áreas da Floresta Nacional do Tapajós no estado do Pará. 1982. 128 f. Dissertação (Mestrado em Ciência Florestal) - Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 1982.
- CARVALHO, P. E. R. Espécies florestais brasileiras: recomendações silviculturais, potencialidades e uso da madeira. Brasília: Embrapa-CNPF, 1994. 640 p.
- CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A. Metodologia científica São Paulo: MacGraw-Hill, 1983. 249 p.
- COELHO JUNIOR, L. M.; REZENDE, J. L. P.; OLIVEIRA, A. D.; COIMBRA, L. A. B.; SOUZA, A. N. Análise de investimento de um sistema agroflorestal sob situação de risco. Cerne, Lavras, v. 14, n. 4, p. 368-378, out./dez. 2008.
- CORRÊA, M. P. Dicionário de plantas úteis do Brasil. Rio de Janeiro: Ministério da Agricultura, 1931. v. 1, 433 p.
- FERREIRA, A. B. de H. (Coord.). Minidicionário da língua portuguesa 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993. 577 p.
- GUANZIROLI, C. E. Principais indicadores sócio-econômicos dos assentamentos de reforma agrária. In: ROMEIRO, A.; GUANZIROLI, C.; PALMEIRA, M.; LEITE, S. Reforma agrária: produção, emprego e renda: o relatório da FAO em debate. Rio de Janeiro: VOZES/IBASE/FAO, 1994. p. 13-68.
- GUEDES, J. Z. G. G. Comercialização da carne bovina no Paraguai: uma abordagem da margem. 1999. 70 p. Dissertação (Mestrado em Administração Rural) - Universidade Federal de Lavras, Lavras, 1999.
- MACLEISH, N. F. F. Revision of Eremanthus (Compositae: Vernonieae). Annals of the Missouri Botanical Garden, Saint Louis, v. 47, p. 265-290, 1987.
- MARQUES, P.; AGUIAR, D. Comercialização de produtos agrícolas São Paulo: EDUSP, 1993. 295 p.
- MATTAR, F. N. Pesquisa de marketing: metodologia, planejamento, execução e análise. São Paulo: Atlas, 1993. 225 p.
- OLIVEIRA, A. D.; FERREIRA, T. C.; SCOLFORO, J. R. S.; MELLO, J. M.; REZENDE, J. L. P. Avaliação econômica de plantios de Eucalyptus grandis para a produção de celulose. Cerne, Lavras, v. 14, n. 1, p. 82-91, jan./mar. 2008.
- OLIVEIRA, A. D.; RIBEIRO, I. S. A.; SCOLFORO, J. R. S.; MELLO, J. M.; ACERBI JUNIOR, F. W.; CAMOLESI, J. F. Market chain analysis of candeia timber (Eremanthus erythropappus). Cerne, Lavras, v. 15, n. 3, p. 257-264, jul./set. 2009.
- PÉREZ, J. F. M. Sistema de manejo para candeia (Eremanthus erythropappus (DC.) MacLeish). 2001. 71 p. Dissertação (Mestrado em Engenharia Florestal) -Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2001.
- PÉREZ, J. F. M.; SCOLFORO, J. R. S.; MELLO, J. M.; ACERBI JÚNIOR, F. W.; CAMOLESI, J. F. Equações para a estimativa do volume, peso seco, peso de óleo e número de moirões para a candeia (Eremantus erythropappus (DC.) MacLeisch). Cerne, Lavras, v. 10, n. 2, p. 257-273, 2004.
- PINTO, A. C. M. Análise de danos de colheita de madeira em floresta tropical úmida sob regime de manejo florestal sustentável na Amazônia Ocidental. 2000. 165 p. Dissertação (Mestrado em Ciência Florestal) Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 2000.
- REZENDE, J. L. P.; OLIVEIRA, A. D. Análise econômica e social de projetos florestais. Viçosa, MG: UFV, 2008. 386 p.
- SCOLFORO, J. R. S. Manejo florestal Lavras: UFLA/FAEPE, 1998. 438 p.
Publication Dates
-
Publication in this collection
23 Sept 2014 -
Date of issue
Sept 2010
History
-
Accepted
30 Apr 2010 -
Received
05 Feb 2009