RESUMEN:
La hernia de disco lumbar (HDL) es una enfermedad común en la práctica médica, con altos costos de atención médica, discapacidad a largo plazo y empeoramiento de la calidad de vida. Los estudios demográficos y de series de casos son importantes para comprender la historia natural de las enfermedades y los factores de riesgo asociados a ellas. Analizar las características clínicas y demográficas de una serie de casos de 325 HDL operados en un servicio de neurocirugía del sur de Brasil. Este estudio inscribió a pacientes con hernia de disco lumbar que se sometieron a cirugía. Los datos clínicos y epidemiológicos se recuperaron de los registros médicos y se caracterizaron retrospectivamente. Se seleccionaron trescientos veinticinco pacientes para el análisis. El 51% de los pacientes eran hombres, con una edad media de 46 años. La hipertensión y el tabaquismo fueron las comorbilidades más prevalentes, con un 16% y un 21% respectivamente. El dolor radicular fue la presentación clínica más común (78% de los casos). El 92% de los pacientes tenían HDL mediana o posterolateral, el resto era foraminal o extraforaminal. Se produjeron complicaciones infecciosas en el 2,4% de los casos y fístula licorosa en el 1,2%. La tasa de recurrencia al mismo nivel fue del 16%. La diabetes fue el único factor de riesgo estadísticamente significativo relacionado con la reoperación de HDL. La HDL es una patología prevalente. El síntoma más común es el dolor radicular debido a la HDL mediana o posterolateral. El tratamiento inicial implica analgesia y otras terapias no quirúrgicas. La microdiscectomía lumbar se realiza cuando el tratamiento no quirúrgico no tiene éxito. La diabetes es un factor de riesgo importante para la recurrencia de HDL. Nivel de evidencia III; Estudio retrospectivo.
Descriptores:
Hernia del Disco Intervertebral; Degeneración del Disco Intervertebral; Desplazamiento del Disco Intervertebral