RESUMEN
El estudio tuvo como objetivo realizar un análisis retrospectivo de pacientes con fracturas traumáticas de la columna cervical realizado en el Hospital Estatal Mário Covas ubicado en la ciudad de Santo André en el estado de São Paulo, de enero de 2018 a diciembre de 2022. Los datos se recolectaron de las historias clínicas y del banco de imágenes radiográficas del servicio de archivo médico-estadístico del Hospital. Las variables analizadas fueron: grupo de edad, sexo, mecanismo del trauma, vértebras afectadas, tipo de fractura y déficit neurológico. 89 individuos cumplieron con los requisitos de inclusión y exclusión. Las lesiones traumáticas en la columna cervical fueron más frecuentes en hombres adultos en edad laboral, con una distribución uniforme entre los grupos de edad, el mecanismo traumático más frecuente fue caída de altura, la vértebra más afectada fue la C2 seguida de la C6, la gran mayoría de los pacientes no presentaban déficits neurológicos, y el tratamiento más recomendado fue el no quirúrgico. Obtener una comprensión de los factores implicados en este proceso y las consecuencias de las lesiones, la planificación de salud pública y las estrategias para la promoción y prevención de las lesiones traumáticas de la columna cervical son de suma importancia. Nivel de Evidencia III; Estudio Retrospectivo.
Descriptores: Fracturas de la Columna Vertebral; Vértebras Cervicales; Epidemiología.