Para el estudio de la mortalidad por cirrosis hepática en el estado de Espírito Santo, Brasil, se revisaron los certificados de defunción entre 2000-2010 y los registros de los pacientes fallecidos con un historial de alcoholismo y hepatitis B y C. De entre 218.410 certificados de defunción, se recuperaron 3.554 muertes por cirrosis hepática. La tasa anual de mortalidad fue de 19,8/100.000 para los hombres y 4,31/100.000 para las mujeres, sin variación anual significativa y sin cambios significativos, después de la corrección por CID-R98 y R99. En el 49% de los certificados de defunción se definió la etiología: alcoholismo 81,5 % y hepatitis viral 15,7%. La etiología se confirmó en 262 registros revisados: alcoholismo 40,5%; hepatitis B o C en un 26,7%; otras causas 3,8% y en un 10,6% la cirrosis era criptogénetica. La media de años potenciales de vida perdidos fue 5946 y 1739 años para hombres y mujeres. La tasa de mortalidad es intermedia en relación con el resto del mundo; alcoholismo y hepatitis B o C fueron las principales etiologías; el alcoholismo probablemente está sobrevalorado y la hepatitis B o C se subestiman como causa en los certificados de defunción.
Cirrosis Hepática; Hepatitis; Alcoholismo; Mortalidad