Migrantes y sus condiciones de trabajo y salud: revisión integrativa desde la mirada de enfermería

Rodríguez-Campo, Varinia Alejandra; Valenzuela-Suazo, Sandra Verónica

doi:10.1590/2177-9465-EAN-2019-0299

Acessibilidade / Reportar erro

Brasil

Español English

sumário « anterior atual seguinte »

Sumário

REVISIÓN • Esc. Anna. Nery 24 (3) • 2020 • https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0299 copiar

Migrantes y sus condiciones de trabajo y salud: revisión integrativa desde la mirada de enfermería

Migrantes e suas condições de trabalho e saúde: revisão integrativa a partir do olhar de enfermagem

Autoría SCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

RESUMEN

Objetivo

Analizar la producción científica, indexada, asociada a las condiciones laborales y de salud en migrantes.

Metodo

Revisión integrativa de artículos publicados en el periodo 2009 a 2019, utilizando bases de indización Medline/PUBMED; ScIELO; SCOPUS utilizando los descriptores MeSH y DeCS: Condiciones de Trabajo, Estado de Salud, Inmigrantes.

Resultados

Se obtuvo un total de 21 estudios., distribuidos en 17 en Medline/PUBMED; 3 en ScIELO y 1 en SCOPUS. La mayoría de artículos cuantitativo fueron realizados en Brasil y España. La discriminación, explotación, mala calidad de vida, nivel de educación, mala autopercepción de salud, fueron principales resultados.

Conclusiones

Existe una falta de estudios que evidencien la realidad ocurrida en América Latina, para enfermería como disciplina y profesión se abre un gran desafío para estudiar a la población trabajadora migrante, pues permitirá entregar evidencias de este grupo humano, se lograrán generar intervenciones que favorezcan la salud de esta población y se podrán promover conductas saludables a nivel laboral e individual

Palabras clave:
Condiciones laborales; Estado de salud; Inmigrantes

Universidade Federal do Rio de Janeiro Rua Afonso Cavalcanti, 275, Cidade Nova, 20211-110 - Rio de Janeiro - RJ - Brasil, Tel: +55 21 3398-0952 e 3398-0941 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: annaneryrevista@gmail.com

Acompanhe os números deste periódico no seu leitor de RSS

[1] Autor correspondiente
Sandra Verónica Valenzuela-Suazo E-mail: svalenzu@udec.cl.

Autor(es), año país de la publicación	Título de la Publicación	Tipo de estudio, población y muestra	Principales Resultados
Leão et al.,²²22 Leão LH, Muraro AP, Borges FT, Machado J. The health of Haitian immigrant workers in Mato Grosso, Brazil: vulnerabilities and risks. Salud Colect. 2018;14(4):779-95. http://dx.doi.org/10.18294/sc.2018.1391. PMid:30726452. http://dx.doi.org/10.18294/sc.2018.1391... 2018, Brasil	The health of Haitian immigrant workers in Mato Grosso, Brazil: vulnerabilities and risks.	Cuantitativo N = 2.151 n=440 (370 hombres/70 mujeres)	El 52,7% de los migrantes estaba trabajando y el 26,5% mencionó una carga horaria semanal superior a 48 horas. Se indica la fragilidad de la inserción social de esta población haítiana en procesos productivos de alto riesgo socioambiental.
Gebreyesus et al.,²³23 Gebreyesus T, Sultan Z, Ghebrezghiabher HM, Tol WA, Winch PJ, Davidovitch N et al. Life on the margins: the experiences of sexual violence and exploitation among Eritrean asylum-seeking women in Israel. BMC Womens Health. 2018;18(1):135. http://dx.doi.org/10.1186/s12905-018-0624-y. PMid:30089494. http://dx.doi.org/10.1186/s12905-018-062... 2018, Israel	Life on the margins: the experiences of sexual violence and exploitation among Eritrean asylum-seeking women in Israel.	Cualitativo 25:informantes claves 12:entrevistas individuales 8 grupos focales (4 hombres y 4 mujeres)	Las políticas restrictivas de inmigración de Israel sentaron las bases para la marginación política y económica de los solicitantes de asilo, obstaculizó el acceso al empleo formal y sus protecciones, contribuyendo a la vulnerabilidad de las mujeres a la violencia sexual, doméstica y a la explotación.
Montoro-Gurich,²⁴24 Montoro-Gurich C. The impact of socio-economic factors on the health of the Moroccan immigrants in Navarra (Spain). Finisterra. 2018;53(109):71-93. http://dx.doi.org/10.18055/Finis13745. http://dx.doi.org/10.18055/Finis13745... 2018, España	The impact of socio-economic factors on the health of the Moroccan immigrants in Navarra (Spain)	Cuantitativo Muestra no probabilística de 262 inmigrantes	Las mujeres informan una percepción de salud más pobre que los hombres. Los lazos sociales informales y formales benefician la búsqueda de empleo, vivienda, acceso a recursos como educación, salud, asistencia del lenguaje, obtención de documentos y afecto. El trabajo genera autonomía y una percepción positiva de salud, en las mujeres.
Di Napoli et al.,²⁵25 Di Napoli A, Gatta R, Rossi A, Perez M, Constanzo G, Mirisola C et al. Perceived discrimination atworkfor being an immigrant: a study on self-perceived mentalhealth statusamongimmigrantsin Italy. Epidemiol Prev. 2017;41(3-4, Suppl 1):33-40. http://dx.doi.org/10.19191/EP17.3-4S1.P033.063. PMid:28929725. http://dx.doi.org/10.19191/EP17.3-4S1.P0... 2017, Italia	Perceived discrimination at work for being an immigrant: a study on self-perceived mental health status among immigrants in Italy	Cuantitativo Submuestra de 12.408 inmigrantes en Italia	El 15.8% refirió discriminación en su lugar de trabajo por ser inmigrante, la cual es un factor de riesgo para la salud mental autopercibida en inmigrantes en Italia.
Petrelli et al.,²⁶26 Petrelli A, Di Napoli A, Rossi A, Gargiulo L, Mirisola C, Costanzo G. Self-perceived health status among immigrantsin Italy. Epidemiol Prev. 2017;41(3-4, Suppl 1):11-7. http://dx.doi.org/10.19191/EP17.3-4S1.P011.060. PMid:28929722. http://dx.doi.org/10.19191/EP17.3-4S1.P0... 2017, Italia	Self-perceived health status among immigrants in Italy.	Cuantitativo n=80.661 3,2% inmigrantes (año 2005) n=72.476 7,15 inmigrantes (año 2013)	Los inmigrantes parecían mantener una mejor percepción del estado de la salud física y mental que los italianos. Al transcurrir el tiempo esta autopercepción disminuye. Los aumentos del desempleo y la disminución de los ingresos también dificultaron el acceso a la atención médica, probablemente asociados a la crisis económica.
Premji,²⁷27 Premji S. “It’s totally destroyed our life”: exploring the pathways and mechanisms between precarious employment and health and well-being among immigrant men and women in Toronto. Int J Health Serv. 2018 Jan;48(1):106-27. http://dx.doi.org/10.1177/0020731417730011. PMid:28906167. http://dx.doi.org/10.1177/00207314177300... 2018, Canadá	“It’s Totally Destroyed Our Life”: Exploring the Pathways and Mechanisms Between Precarious Employment and Health and Well-being Among Immigrant Men and Women in Toronto	Cualitativo Entrevista Semiestructurada a 15 mujeres 12 Hombres de 11 países diferentes	El empleo precario, se definió como: impotencia, inseguridad económica, múltiples empleadores, horarios impredecibles e inadecuados, infravaloración de empleo, condiciones peligrosas, falta de beneficios y protecciones, que impacta negativamente en la salud física y mental de los trabajadores y sus familias. Las mujeres describieron grandes cargas de trabajo doméstico y de cuidado, falta de redes de apoyo social, falta de acceso a guarderías, entre otras.
Vahabi y Wong,²⁸28 Vahabi M, Wong JP. Caught between a rock and a hard place: mentalhealthof migrant live-in caregivers in Canada. BMC Public Health. 2017;17(1):498. http://dx.doi.org/10.1186/s12889-017-4431-4. PMid:28535792. http://dx.doi.org/10.1186/s12889-017-443... 2017, Canadá	Caught between a rock and a hard place: mental health of migrant live-in caregivers in Canada.	Mixto Muestreo por conveniencia tipo bola de nieve n= 30 mujeres	Destacan: empleos precarios en donde se favorece la explotación, presencia de doble vida (de alegría pública y angustia privada), con necesidades de salud mental no reconocidas. Existen graves injusticias experimentadas por estas mujeres.
Ronda et al.,²⁹29 Ronda E, Briones-Vozmediano E, Galon T, García AM, Benavides FG, Agudelo-Suárez AA. A qualitative exploration of the impact of the economic recession in Spain on working, living and health conditions: reflections based on immigrant workers’ experiences. Health Expect. 2016;19(2):416-26. http://dx.doi.org/10.1111/hex.12365. PMid:25846581. http://dx.doi.org/10.1111/hex.12365... 2016, España	A qualitative exploration of the impact of the economic recession in Spain on working, living and health conditions: reflections based on immigrant workers' experiences.	Cualitativo n = 44 trabajadores inmigrantes 6 grupos de discusión	De los discursos emergen tres categorías relacionadas con la crisis: experiencias laborales previas, consecuencias laborales e individuales de trabajadores migrantes y el cambio en el empleo y las condiciones laborales en el período anterior a la crisis. Aparece el deterioro de su calidad de vida y salud como consecuencia de la crisis, aumentando la vulnerabilidad social, lo que puede conducir al fracaso de su proyecto migratorio.
Siqueira et al.,³⁰30 Siqueira C, Soares GB, Araujo No P, Tracy MN. Documento faz diferença: o caso das trabalhadoras domésticas brasileiras em Massachusetts, Estados Unidos. Cad Saude Publica. 2016;32(7):00131115. http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00131115. PMid:27462853. http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00131... 2016, USA	Documento faz diferença: o caso das trabalhadoras domésticas brasileiras em Massachusetts, Estados Unidos	Cuantitativo Muestra no probabilística tipo “bola de nieve” n=198	Un 95,5% eran mujeres, un 62,1% con edad entre 30-49 años y un 55,6% indocumentadas. Hubo diferencias significativas entre las participantes legales y no legales en variables sociodemográficas, de condiciones de trabajo y de salud.
Maxwell et al.,³¹31 Maxwell AE, Young S, Crespi CM, Vega RR, Cayetano RT, Bastani R. Social determinants of health in the Mixtec and Zapotec community in Ventura County, California. Int J Equity Health. 2015;14(1):16. http://dx.doi.org/10.1186/s12939-015-0148-0. PMid:25643835. http://dx.doi.org/10.1186/s12939-015-014... 2015, USA	Social determinants of health in the Mixtec and Zapotec community in Ventura County, California.	Cuantitativo n=989 encuestados	El 74% de ellos informa oportunidades de empleo insuficientes, 59% recursos insuficientes para alimentación y vivienda (48%), falta de transporte (59%) y discriminación o intimidación (34%). La mayoría informó acceso a atención médica para niños (90%), pero solo el 57% pudo obtener atención médica para si.
Bover et al.,³²32 Bover A, Taltavull JM, Gastaldo D, Luengo R, Izquierdo MD, Juando-Prats C et al. Quality of life in Latin American immigrant caregivers in Spain. Gac Sanit. 2015;29(2):123-6. http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.09.009. PMid:25444641. http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2014.... 2015, España	Quality of life in Latin American immigrant caregivers in Spain.	Cuantitativo n=517 mujeres	Los participantes obtuvieron puntajes muy bajos en las dimensiones física y emocional de calidad de vida. Los factores asociados fueron trabajar como cuidador, falta de contrato trabajo, multitareas, estado irregular y edad más joven.
Dzúrová y Drbohlav et al.,³³33 Dzúrová D, Drbohlav D. Immigrants and workplace discrimination gender inequalities in the health of in Czechia. BioMed Res Int. 2014;2014:1-9. http://dx.doi.org/10.1155/2014/480425. PMid:25105125. http://dx.doi.org/10.1155/2014/480425... 2014, República Checa	Gender inequalities in the health of immigrants and workplace discrimination in Czechia	Cuantitativo n=1498	Las mujeres inmigrantes ucranianas estaban expuestas a los cuatro tipos de discriminación laboral medidos, modificando y empeorando la calidad de autopercepción de salud. Los determinantes de salud varían entre ucranianos y checos.
Domnich et al.,³⁴34 Domnich A, Amicizia D, Panatto D, Signori A, Perelli V, Adamoli S et al. Use of different subjective health indicators to assess health inequalities in an urban immigrant population in north-western Italy: a cross-sectional study. BMC Public Health. 2013;13(1):1006. http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-13-1006. PMid:24156544. http://dx.doi.org/10.1186/1471-2458-13-1... 2013, Italia	Use of different subjective health indicators to assess health inequalities in an urban immigrant population in north-western Italy: a cross-sectional study.	Cuantitativo Muestreo bola de nieve n=512 migrantes	Los sujetos mostraron niveles moderados de Calidad de vida en salud a nivel físicos y mental. 15% de ellos calificaron su salud como regular o mala. Los puntajes más bajos en la dimensión física se asociaron con la presencia de morbilidad e inmigración por motivos laborales y religiosos. Un tercio informó acerca de afección médica. La prevalencia de morbilidad múltiple fue del 10%.
Moreno-López et al.,³⁵35 Moreno-López AB, Ballesta-Ruiz M, Salmerón-Martínez D, Navarro Sánchez C, Tormo Díaz MJ. Influencia de la doble carga de trabajo en el estado de salud percibida y utilización de servicios sanitarios de las poblaciones inmigrante y autóctona de la región de Murcia. Rev Esp Salud Publica. 2013;87(4):351-66. http://dx.doi.org/10.4321/S1135-57272013000400006. PMid:24100774. http://dx.doi.org/10.4321/S1135-57272013... 2013, España	Influencia de la doble carga de trabajo en el estado de salud percibida y utilización de servicios sanitarios de las poblaciones inmigrante y autóctona de la región de Murcia	Cuantitativo muestreo fue estratificado, polietápico y por conglomerados n=1.303 (738 hombres y 565 mujeres)	Las principales desigualdades de género en salud y uso de servicios sanitarios en población inmigrante se encuentran en el grupo hispanoamericano, destacando las hospitalizaciones, visitas al médico de familia y el consumo de fármacos. Las mujeres se ocupan de las tareas reproductivas y presentan menor percepción positiva de la salud, mayor morbilidad crónica y limitación de la actividad.
Silveira et al.,³⁶36 Silveira C, Carneiro Jr N, Ribeiro MC, Barata R. Living conditions and access to health services by Bolivian immigrantes in the city of São Paulo, Brazil. Cad Saude Publica. 2013;29(10):2017-27. http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00113212. PMid:24127096. http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00113... 2013, Brasil	Living conditions and access to health services by Bolivian immigrants in the city of São Paulo, Brazil	Cuantitativo n=183 adultos	El ingreso per cápita aumenta con los años el país. La situación laboral no cambia con los años, trabajan y viven en los talleres textiles y hablan sus lenguas nativas. Predominan las redes sociales de familiares y amigos. El acceso a la salud ocurre vía la inclusión progresiva.
Dunlavy y Rostila,³⁷37 Dunlavy AC, Rostila M. Health inequalities among workers with a foreign background in Sweden: do working conditions matter? Int J Environ Res Public Health. 2013;10(7):2871-87. http://dx.doi.org/10.3390/ijerph10072871. PMid:23846669. http://dx.doi.org/10.3390/ijerph10072871... 2013, Suecia	Health inequalities among workers with a foreign background in Sweden: do working conditions matter	Cuantitativo n= de 4.021 personas de entre 18 y 65 años	Los trabajadores de Europa del Este, América Latina y otros trabajadores no occidentales tenían un mayor riesgo de problemas de salud mental y angustia mental en comparación con los trabajadores suecos nativos. La exposición a condiciones de trabajo adversas solo influyó mínimamente en el riesgo de mala salud.
Sanchón-Macias et al.,³⁸38 Solé M, Diaz-Serrano L, Rodríguez M. Disparities in work, risk and health between immigrants and native-born Spaniards. Soc Sci Med. 2013;76(1):179-87. http://dx.doi.org/10.1016/j.socscimed.2012.10.022. PMid:23164972. http://dx.doi.org/10.1016/j.socscimed.20... 2013, España	Relación entre el estatus social subjetivo y la salud percibida entre mujeres inmigrantes latinoamericanas	Cuantitativo N= 371 mujeres migrantes latinoamericanas	Se observó una prevalencia mayor de percepción de salud negativa en mujeres sin estudios, con ingresos bajos, desempleadas e indocumentadas. El estatus social subjetivo es un mejor predictor del estado de salud, que el estatus socioeconómico.
Solé et al.,³⁸38 Solé M, Diaz-Serrano L, Rodríguez M. Disparities in work, risk and health between immigrants and native-born Spaniards. Soc Sci Med. 2013;76(1):179-87. http://dx.doi.org/10.1016/j.socscimed.2012.10.022. PMid:23164972. http://dx.doi.org/10.1016/j.socscimed.20... 2013, España	Disparities in work, risk and health between immigrants and native-born Spaniards.	Cuantitativo n=37880 migrantes 681078 españoles	La exposición a riesgos aumenta la probabilidad de discapacidad permanente. El empleo temporal y los trabajos poco calificados son más riesgosos. Mejores niveles de educación reducen las discapacidades y las mujeres tienen mayor probabilidad de discapacidad.
Nalini Junko,³⁹39 Nalini Junko N. Identifying psychosocial stressors of well-being and factors related to substance use among Latino day laborers. J Immigr Minor Health. 2011;13(4):748-55. http://dx.doi.org/10.1007/s10903-010-9413-x. PMid:21107694. http://dx.doi.org/10.1007/s10903-010-941... 2011, USA	Identifying psychosocial stressors of well-being and factors related to substance use among Latino day laborers	Cualitativo Muestra de 44 personas	El bienestar de los migrantes, definido como la provisión financiera, se relaciona con sus precarias condiciones de vida asociadas a la indocumentación y a las condiciones de trabajo irregular. La presencia de factores como: abusos de los derechos laborales, discriminación y el aislamiento social tuvieron un impacto en el bienestar y en el uso de sustancias. El temor a la deportación o la falta de confianza de los trabajadores no confidenciaron todo.
Sousa et al.,⁴⁰40 Sousa E, Agudelo-Suárez A, Benavides F, Schenker M, García A, Benach J et al. Immigration, work and health in Spain: the influence of legal status and employment contract on reported health indicators. Int J Public Health. 2010;55(5):443-51. http://dx.doi.org/10.1007/s00038-010-0141-8. PMid:20401513. http://dx.doi.org/10.1007/s00038-010-014... 2010, España	Immigration, work and health in Spain: the influence of legal status and employment contract on reported health indicators.	Cuantitativo n=1.849 trabajadores extranjeros y 509 españoles	Se observa peor salud en los: indocumentados, trabajadores con contratos temporales nacidos en España y nacidos en el extranjero con tiempo menor a 3 años. Los riesgos para la salud en mujeres migrantes, se asocian a la presencia y tipo de contrato. El tipo de contrato es un determinante de la salud en los trabajadores extranjeros y españoles.
Agudelo-Suárez et al.,¹⁶16 Agudelo-Suárez AA, Ronda-Pérez E, Gil-González D, Vives-Cases C, García AM, García-Benavides F et al. Proceso migratorio, condiciones laborales y salud en trabajadores inmigrantes en España (proyecto ITSAL). Gac Sanit. 2009;23(Supl 1):115-21. http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2009.07.007. PMid:19880220. http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2009.... 2009, España	El proceso migratorio, las condiciones de trabajo y la salud en trabajadores inmigrantes en España (proyecto ITSAL).	Cuantitativo Muestra estratificada por país de origen, estado legal y sexo. N= 2434 trabajadores (57.4% hombres)	La mayoría habían migrado por razones económicas y laborales y presentaron educación secundaria completa. . Trabajan en empleos por debajo de su nivel educativo y reportaron problemas por el tipo de contrato, los sueldos, y el exceso de horas de trabajo a la semana. Informaron problemas de salud física y mental, ausencias laborales por problemas de salud y lesiones laborales que requieren atención médica.